English Vocabulary - How to talk about money

275,869 views ・ 2009-11-18

Learn English with Rebecca


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi, my name is Rebecca and in today's lesson we're going to be talking about money, a subject
0
0
11680
Hola, mi nombre es Rebecca y en la lección de hoy vamos a hablar sobre el dinero, un tema
00:11
which is obviously very popular and we have a number of words which we use, a number of
1
11680
5360
que obviamente es muy popular y tenemos una serie de palabras que usamos, una serie de
00:17
verbs which we use when we talk about money.
2
17040
3440
verbos que usamos cuando hablamos de dinero .
00:20
Let's discuss ten of these, ok?
3
20480
2840
Discutamos diez de estos, ¿de acuerdo?
00:23
So let's start over here.
4
23320
2160
Así que empecemos por aquí.
00:25
What can you do with money?
5
25480
1000
Qué puedes hacer con dinero?
00:26
These are ten different activities that you can do with money.
6
26480
3920
Estas son diez actividades diferentes que puedes hacer con dinero.
00:30
You could deposit the money in the bank, which means to put your money in the bank, to deposit
7
30400
7320
Podrías depositar el dinero en el banco, lo que significa poner tu dinero en el banco, depositar
00:37
your money.
8
37720
1680
tu dinero.
00:39
You could take your money out of the bank.
9
39400
2560
Podrías sacar tu dinero del banco.
00:41
For that we say, withdraw your money.
10
41960
4560
Por eso te decimos, retira tu dinero.
00:46
I can withdraw my money.
11
46520
3360
Puedo retirar mi dinero.
00:49
You could transfer it, that means move it from one place to another place.
12
49880
5760
Podrías transferirlo, eso significa moverlo de un lugar a otro.
00:55
I transferred my money from my checking account to my savings account.
13
55640
6480
Transferí mi dinero de mi cuenta corriente a mi cuenta de ahorros.
01:02
Now I use the past tense.
14
62120
2000
Ahora uso el tiempo pasado.
01:04
We'll go back and use the past tense afterwards for all of them, ok?
15
64120
4740
Regresaremos y usaremos el tiempo pasado después para todos ellos, ¿de acuerdo?
01:08
You can save your money, which is of course a very good idea if you're able to do that.
16
68860
6020
Puede ahorrar su dinero, lo cual es, por supuesto, una muy buena idea si puede hacerlo.
01:14
You can borrow money.
17
74880
2680
Puedes pedir dinero prestado.
01:17
If you don't have enough money, sometimes you have to borrow money from a friend or
18
77560
6320
Si no tienes suficiente dinero, a veces tienes que pedir dinero prestado a un amigo
01:23
from the bank.
19
83880
1920
o al banco.
01:25
If you borrow money, that means you take it temporarily with the intention, with the plan
20
85800
7100
Si pides dinero prestado, eso significa que lo tomas temporalmente con la intención, con el plan
01:32
of giving it back, then you borrow it and whoever gave it to you temporarily, they are
21
92900
7820
de devolverlo, entonces lo tomas prestado y quien te lo dio temporalmente, te lo está
01:40
lending it to you.
22
100720
1640
prestando.
01:42
So you could say, the bank lends money, customers borrow money, alright?
23
102360
8000
Así que se podría decir, el banco presta dinero, los clientes piden dinero prestado, ¿de acuerdo?
01:50
If you borrow money from the bank, let's say, then you owe money, OWE.
24
110360
8240
Si pide dinero prestado al banco, digamos, entonces debe dinero, DEBE.
01:58
It means that you have a debt to the bank and you need to return that money to the bank,
25
118600
7360
Significa que tienes una deuda con el banco y necesitas devolver ese dinero al banco,
02:05
usually plus some interest, some extra amount that you need to pay in order to have the
26
125960
7760
normalmente más algún interés, alguna cantidad extra que tienes que pagar para tener
02:13
right to borrow it.
27
133720
1700
derecho a pedirlo prestado.
02:15
So you owe money to the bank.
28
135420
4180
Así que le debes dinero al banco.
02:19
Of course, we all know how to spend our money, alright?
29
139600
4120
Por supuesto, todos sabemos cómo gastar nuestro dinero, ¿de acuerdo?
02:23
When you go shopping, you spend your money.
30
143720
3480
Cuando vas de compras, gastas tu dinero.
02:27
If you spend too much money on something, we could say, you wasted your money.
31
147200
7560
Si gastas demasiado dinero en algo, podríamos decir que desperdiciaste tu dinero.
02:34
That means you didn't need to spend that much money for something, then we say, he wasted
32
154760
5680
Eso significa que no necesitabas gastar tanto dinero en algo, entonces decimos que malgastó
02:40
his money.
33
160440
1760
su dinero.
02:42
Of course, you could be a little bit wiser or if you are in a position where you have
34
162200
4400
Por supuesto, podría ser un poco más sabio o si está en una posición en la que tiene
02:46
extra money, you could decide to invest your money.
35
166600
5160
dinero extra, podría decidir invertir su dinero.
02:51
Invest your money in a business, invest your money in the stock market, and so on, ok?
36
171760
6320
Invierte tu dinero en un negocio, invierte tu dinero en la bolsa de valores, y así sucesivamente, ¿de acuerdo?
02:58
So here are ten words that you can use when you are talking about this important subject
37
178080
5120
Así que aquí hay diez palabras que puede usar cuando habla sobre este importante tema
03:03
of money.
38
183200
2240
del dinero.
03:05
Let's review them again and let's use the past tense form this time.
39
185440
4520
Repasémoslos de nuevo y usemos el tiempo pasado esta vez.
03:09
I deposited the check, I withdrew $500, I transferred $1,000 from my checking account
40
189960
11080
Deposité el cheque, retiré $500, transfirí $1,000 de mi cuenta corriente
03:21
to my savings account, I saved $1,000 this month, I borrowed $10 from my friend, the
41
201040
10720
a mi cuenta de ahorros, ahorré $1,000 este mes, le pedí prestado $10 a mi amigo, el
03:31
bank lent me money as a down payment on my house, they lent me, L-E-N-T, he owed the
42
211760
11560
banco me prestó dinero como pago inicial de mi casa, me prestaron , L-E-N-T, le debía
03:43
bank a lot of money, he spent a lot of money, he wasted a lot of money on that television,
43
223320
11240
mucho dinero al banco, gastó mucho dinero, gastó mucho dinero en ese televisor,
03:54
let's say, or he invested in the stock market, we invested in the stock market.
44
234560
7960
digamos, o invirtió en la bolsa, invertimos en la bolsa.
04:02
As you can see, some of these are regular verbs where we added -ed or -d, and some are
45
242520
6600
Como puede ver, algunos de estos son verbos regulares en los que agregamos -ed o -d, y algunos son
04:09
irregular verbs where we had to change the ending of the verb to form the past tense
46
249120
6860
verbos irregulares en los que tuvimos que cambiar la terminación del verbo para formar el tiempo pasado
04:15
form.
47
255980
1000
.
04:16
Alright?
48
256980
1000
¿Bien?
04:17
One last point about this word, withdraw.
49
257980
3460
Un último punto sobre esta palabra, retirarse.
04:21
In North America, we say "withdraw" and in England, in British English, they say just
50
261440
6200
En América del Norte, decimos "retirar" y en Inglaterra, en inglés británico, dicen simplemente
04:27
"draw".
51
267640
1000
"dibujar".
04:28
So, they say "I drew some money from the bank" and in North America, we say "I withdrew some
52
268640
7160
Entonces, dicen "Retiré algo de dinero del banco" y en América del Norte decimos "Retiré algo de
04:35
money from the bank".
53
275800
1840
dinero del banco".
04:37
Okay?
54
277640
1000
¿Bueno?
04:38
So, now I hope you have 10 new words and perhaps 20 along with the past tense form to describe
55
278640
6680
Entonces, ahora espero que tenga 10 palabras nuevas y tal vez 20 junto con la forma del tiempo pasado para describir
04:45
various activities regarding money.
56
285320
3120
diversas actividades relacionadas con el dinero.
04:48
If you have any questions about this lesson or if you'd like to do a little quiz about
57
288440
4440
Si tiene alguna pregunta sobre esta lección o si desea hacer un pequeño cuestionario sobre
04:52
this lesson, please visit our website at www.engvid.com.
58
292880
5840
esta lección, visite nuestro sitio web en www.engvid.com.
04:58
Thanks very much.
59
298720
1000
Muchas gracias.
04:59
Bye for now.
60
299720
20000
Adiós por ahora.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7