Past Perfect Tense

1,365,286 views ・ 2012-06-01

Learn English with Rebecca


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi, my name is Rebecca, and in today's lesson, I'm going to show you how to start using the
0
0
10140
Hola, mi nombre es Rebecca, y en la lección de hoy, les mostraré cómo comenzar a usar el tiempo
00:10
past perfect tense easily and quickly in English. Now, this is a lesson that was requested by
1
10140
7340
pasado perfecto fácil y rápidamente en inglés. Ahora, esta es una lección que solicitó
00:17
Merlin, one of our viewers on engVid in the comments section, and also several other viewers
2
17480
6900
Merlín, uno de nuestros espectadores en engVid en la sección de comentarios, y también varios otros espectadores
00:24
have asked for advanced lessons on the perfect tenses, and that's where we're going to talk
3
24380
4940
han pedido lecciones avanzadas sobre los tiempos perfectos, y ahí es donde vamos a hablar
00:29
about this today, because the conception is, the idea is that the perfect tenses are very
4
29320
8220
de esto hoy. , porque la concepción es, la idea es que los tiempos perfectos son muy
00:37
difficult. That's not necessarily the case, and I hope you'll see after this lesson that
5
37540
5560
difíciles. Ese no es necesariamente el caso, y espero que veas después de esta lección que
00:43
the past perfect tense, in particular, is really quite easy to understand and not so
6
43100
6940
el tiempo pasado perfecto, en particular, es bastante fácil de entender y no tan
00:50
difficult to start using, okay? The reason that people have difficulties with this tense
7
50040
5780
difícil de empezar a usar, ¿de acuerdo? La razón por la que la gente tiene dificultades con este tiempo verbal
00:55
is because probably in your language, you may not have all of these tenses as there
8
55820
6620
es porque probablemente en su idioma, es posible que no tenga todos estos tiempos verbales como los
01:02
are in English, and that's why it's difficult to even understand in terms of time, in terms
9
62440
6200
hay en inglés, y es por eso que es difícil incluso de entender en términos de tiempo, en términos
01:08
of expressing specific periods of time, why we have all of these tenses. But let me try
10
68640
6380
de expresar períodos específicos de tiempo, por qué tenemos todos estos tiempos. Pero déjame tratar
01:15
to simplify it for you, okay? We're going to start by talking about when we use the
11
75020
5620
de simplificarlo para ti, ¿de acuerdo? Vamos a empezar hablando de cuándo usamos el
01:20
past perfect tense, then I'll explain how you use it, and then we'll go over several
12
80640
6240
pasado perfecto, luego te explicaré cómo lo usas y luego repasaremos varios
01:26
examples so that you can start using it yourself, okay? Let's get started.
13
86880
5760
ejemplos para que puedas empezar a usarlo tú mismo, ¿de acuerdo? Empecemos.
01:32
Okay, so the past perfect tense in English is sometimes called the past of the past.
14
92640
8340
Bien, entonces el tiempo pasado perfecto en inglés a veces se llama el pasado del pasado.
01:40
Why is that? Let me explain to you. We use the past perfect tense when we are talking
15
100980
8040
¿Porqué es eso? Déjame explicarte. Usamos el tiempo pasado perfecto cuando hablamos
01:49
about more than one thing that happened in the past, right? Now, for those of you who
16
109020
6600
de más de una cosa que sucedió en el pasado, ¿verdad? Ahora, para aquellos de ustedes que
01:55
have been studying English for some time, you know the simple past tense. The simple
17
115620
5360
han estado estudiando inglés durante algún tiempo , conocen el tiempo pasado simple. El
02:00
past tense we use to talk about one thing that happened in the past and it's over, right?
18
120980
6360
tiempo pasado simple lo usamos para hablar de una cosa que sucedió en el pasado y se acabó, ¿verdad?
02:07
Or even a few things that happened at the same time, more or less. But the past perfect
19
127340
6040
O incluso algunas cosas que sucedieron al mismo tiempo, más o menos. Pero el tiempo pasado
02:13
tense is used when we're talking about two or more things that happened in the past,
20
133380
6280
perfecto se usa cuando estamos hablando de dos o más cosas que sucedieron en el pasado,
02:19
and you want to show, you want to indicate which of these two things, let's say, happened
21
139660
7600
y quieres mostrar, quieres indicar cuál de estas dos cosas, digamos, sucedió
02:27
first in the past, okay? What do I mean by that? Let's look at this timeline, alright?
22
147260
7960
primero en el pasado, ¿de acuerdo? ¿Qué quiero decir con eso? Veamos esta línea de tiempo, ¿de acuerdo?
02:35
On this timeline, this line says now. This is the period of time right now. This is the
23
155220
7720
En esta línea de tiempo, esta línea dice ahora. Este es el período de tiempo ahora mismo. Este es el
02:42
past, and that side is the future, okay? So, let's look at the example. These are two events
24
162940
7880
pasado, y ese lado es el futuro, ¿de acuerdo? Entonces, veamos el ejemplo. Estos son dos eventos
02:50
that happened in the past. One happened closer to now, and one happened before that, right?
25
170820
7560
que sucedieron en el pasado. Uno sucedió más cerca de ahora, y otro sucedió antes de eso, ¿verdad?
02:58
So, we have an example of two events that happened, both of them in the past, but one
26
178380
6720
Entonces, tenemos un ejemplo de dos eventos que sucedieron, ambos en el pasado, pero uno
03:05
happened before the other. That one which happened before the other is the one where
27
185100
7400
sucedió antes que el otro. Ese que sucedió antes que el otro es aquel en el
03:12
we are going to use the past perfect tense to describe, alright? Let me show you exactly
28
192500
7080
que vamos a usar el tiempo pasado perfecto para describirlo, ¿de acuerdo? Déjame mostrarte exactamente
03:19
what I mean. So, this is first just past simple, alright? Just two simple past simple sentences.
29
199580
9800
lo que quiero decir. Entonces, esto es primero en pasado simple, ¿de acuerdo? Solo dos oraciones en pasado simple simple.
03:29
We arrived at 6 o'clock, alright? Let's say we arrived at the airport at 6pm. This is
30
209380
8000
Llegamos a las 6 en punto, ¿de acuerdo? Digamos que llegamos al aeropuerto a las 6 de la tarde. Esta es
03:37
a past simple tense sentence. Another past tense sentence, the flight left at 5 o'clock,
31
217380
9440
una oración en tiempo pasado simple. Otra oración en tiempo pasado, el vuelo salió a las 5 en punto,
03:46
alright? That's another past simple sentence, alright? But these are two separate sentences,
32
226820
9200
¿de acuerdo? Esa es otra oración en pasado simple, ¿de acuerdo? Pero estas son dos oraciones separadas
03:56
and therefore, we just used the past simple. We didn't yet make any connection between
33
236020
5800
y, por lo tanto, solo usamos el pasado simple. Todavía no hicimos ninguna conexión entre
04:01
these two events. If we want to connect these two events, then we could say something like
34
241820
6600
estos dos eventos. Si queremos conectar estos dos eventos, entonces podríamos decir algo como
04:08
this. When we arrived at the airport, the flight had left, alright? When we arrived
35
248420
10240
esto. Cuando llegamos al aeropuerto, el vuelo ya había salido, ¿vale? Cuando llegamos
04:18
at the airport at 6pm, we discovered that the flight had left at 5pm. So, what happened
36
258660
10800
al aeropuerto a las 6 de la tarde, descubrimos que el vuelo había salido a las 5 de la tarde. Entonces, ¿qué pasó
04:29
first? The flight left at 5pm, right? So, whatever happened first, that is the flight,
37
269460
7880
primero? El vuelo salía a las 5 de la tarde, ¿verdad? Entonces, pase lo que pase primero, ese es el vuelo,
04:37
we have to use the past perfect tense to describe. The flight had left at that time, okay? Alright.
38
277340
12600
tenemos que usar el tiempo pasado perfecto para describirlo. El vuelo había salido a esa hora, ¿de acuerdo? Bien.
04:49
Now, let's look at this. This chart shows you how to use the past perfect tense, right?
39
289940
9280
Ahora, echemos un vistazo a esto. Esta tabla te muestra cómo usar el pasado perfecto, ¿verdad?
04:59
So, here's the subject, and it could be anything, any pronoun, I, you, we, they, he, she, or
40
299220
7160
Entonces, aquí está el sujeto, y podría ser cualquier cosa, cualquier pronombre, yo, tú, nosotros, ellos, él, ella o
05:06
it. Then, we use the auxiliary verb or helping verb, "had", and then we use the past participle
41
306380
12640
eso. Luego, usamos el verbo auxiliar o verbo auxiliar , "had", y luego usamos el participio pasado
05:19
of a regular verb or of an irregular verb. So, for example, we could say, "I had arrived.
42
319020
9240
de un verbo regular o de un verbo irregular. Entonces, por ejemplo, podríamos decir: "Había llegado.
05:28
You had cooked dinner. When I arrived, you had already cooked dinner." Okay? Or, "They
43
328260
9520
Tú habías preparado la cena. Cuando llegué, ya habías preparado la cena". ¿Bueno? O, "Se
05:37
had left. They had gone." Alright? That's how you would physically construct it. You
44
337780
7680
habían ido. Se habían ido". ¿Bien? Así es como lo construirías físicamente. No se
05:45
can't just say, "I arrived", because if you say, "I arrived", or "I cooked", or "They
45
345460
7680
puede decir simplemente “Llegué”, porque si dices “Llegué”, o “Cociné”, o “Se
05:53
left", or "He left", right? That would be a problem, because that would just be the
46
353140
7960
fueron”, o “Se fue”, ¿no? Eso sería un problema, porque sería simplemente el tiempo
06:01
past simple tense. If you want to start using past perfect, then you need to use this auxiliary
47
361100
7480
pasado simple. Si desea comenzar a usar el pasado perfecto, debe usar este
06:08
verb, "had", in the middle. Alright? Next, I'm going to show you several examples which
48
368580
5840
verbo auxiliar, "tenía", en el medio. ¿Bien? A continuación, te mostraré varios ejemplos que
06:14
will help you to understand even more clearly exactly how to use the past perfect tense.
49
374420
6400
te ayudarán a entender aún más claramente cómo se usa exactamente el pasado perfecto.
06:20
Okay, so let's look at some examples now of how we can use the past perfect tense. Alright,
50
380820
8320
Bien, ahora veamos algunos ejemplos de cómo podemos usar el tiempo pasado perfecto. Muy bien,
06:29
so, "When Jane arrived home yesterday, there were several things that had happened before
51
389140
8720
entonces, "Cuando Jane llegó a casa ayer, habían sucedido varias cosas antes de que
06:37
she came home." So, in the first part of this sentence here, we said, "When Jane arrived",
52
397860
9800
ella llegara a casa". Entonces, en la primera parte de esta oración aquí, dijimos: "Cuando llegó Jane",
06:47
that's in the past simple tense, but all the things we're going to say after that, all
53
407660
6680
eso está en tiempo pasado simple, pero todas las cosas que vamos a decir después de eso, todas
06:54
the things that happened before Jane arrived, we're going to describe using the past perfect
54
414340
6920
las cosas que sucedieron antes de que llegara Jane , Vamos a describir usando el tiempo pasado
07:01
tense. Let's look. "When Jane arrived home yesterday, the maid had cleaned the house.
55
421260
9160
perfecto. Miremos. "Cuando Jane llegó a casa ayer, la criada había limpiado la casa.
07:10
Her husband had cooked dinner." Jane's a very lucky woman. "The children had finished their
56
430420
7520
Su esposo había preparado la cena". Jane es una mujer muy afortunada. "Los niños habían terminado su
07:17
homework. The maid had done the laundry. Her husband had taken the children to a restaurant.
57
437940
10200
tarea. La criada había lavado la ropa. Su esposo había llevado a los niños a un restaurante.
07:28
The baby had gone to sleep." Okay? I purposely gave you some examples here, which are regular
58
448140
10920
El bebé se había ido a dormir". ¿Bueno? A propósito, le di algunos ejemplos aquí, que son
07:39
verbs, like "cleaned" and "cooked" and "finished", and some which are irregular verbs, such as
59
459060
7640
verbos regulares, como "limpiado", "cocinado" y "acabado", y algunos que son verbos irregulares, como
07:46
"done", "taken", "gone". Right? "Do", "take", and "go". When we use it in the third form,
60
466700
7960
"hecho", "tomado", "ido". ¿Derecho? "Hacer", "tomar" y "ir". Cuando lo usamos en la tercera forma,
07:54
in the past participle form, then we have to use them like that. Okay? So, all of these
61
474660
7480
en la forma de participio pasado, entonces tenemos que usarlos así. ¿Bueno? Entonces,
08:02
things we know happened before Jane arrived home, and we know that because we say "had
62
482140
9360
sabemos que todas estas cosas sucedieron antes de que Jane llegara a casa, y sabemos que porque decimos "había
08:11
cleaned", "had cooked", "had finished", "had done", "had taken", and "had gone". Okay?
63
491500
8160
limpiado", "había cocinado", "había terminado", "había hecho", "había tomado" y "había ido". ". ¿Bueno?
08:19
So that past perfect tense shows us what things happened first and what happened after, even
64
499660
6920
Entonces, ese tiempo pasado perfecto nos muestra qué cosas sucedieron primero y qué sucedió después,
08:26
though all of it happened in the past. Okay? Let's look at another example. "By the time
65
506580
7120
aunque todo sucedió en el pasado. ¿Bueno? Veamos otro ejemplo. "Cuando
08:33
John received the award, he had directed several movies, he had worked with many famous actors,
66
513700
11560
John recibió el premio, había dirigido varias películas, había trabajado con muchos actores famosos
08:45
and he had made a lot of money." Okay? So, all these things, these three things we talked
67
525260
7640
y había ganado mucho dinero". ¿Bueno? Entonces, todas estas cosas, estas tres cosas de las que
08:52
about happened before John received the award. All right? And that's why here, we use past
68
532900
11040
hablamos sucedieron antes de que John recibiera el premio. ¿Todo bien? Y es por eso que aquí usamos el tiempo pasado
09:03
perfect tense. And here, we simply use the past tense. All right? So, we see that in
69
543940
7000
perfecto. Y aquí, simplemente usamos el tiempo pasado. ¿Todo bien? Entonces, vemos que en
09:10
the same sentence, we're using the simple past tense, and we're also using the past
70
550940
5520
la misma oración, estamos usando el tiempo pasado simple, y también estamos usando el tiempo pasado
09:16
perfect tense. Okay? Next example. "When I got married, there were many things that happened
71
556460
7960
perfecto. ¿Bueno? Siguiente ejemplo. "Cuando me casé, pasaron muchas cosas
09:24
before that." Right? So, "When I got married", past simple tense. Now, all the things that
72
564420
7240
antes de eso". ¿Derecho? Entonces, "Cuando me casé", tiempo pasado simple. Ahora
09:31
happened before, I'm going to talk about in the past perfect tense. "When I got married,
73
571660
7240
, voy a hablar de todas las cosas que sucedieron antes en tiempo pasado perfecto. "Cuando me casé,
09:38
I had graduated from university, I had started my own business, I hadn't bought a house,
74
578900
10840
me había graduado de la universidad, había comenzado mi propio negocio, no había comprado una casa
09:49
and I hadn't made a lot of money yet." Okay? So, you could see that here, you could say
75
589740
6960
y aún no había ganado mucho dinero". ¿Bueno? Entonces, podrías ver eso aquí, podrías
09:56
it in the positive or in the negative. All right? Both of them are possible. I hope this
76
596700
6440
decirlo en positivo o en negativo. ¿Todo bien? Ambos son posibles. Espero que esta
10:03
lesson has helped you to understand the past perfect tense a little more clearly. You could
77
603140
6120
lección te haya ayudado a entender el pasado perfecto un poco más claramente. Podrías
10:09
start using it. Just try to think of something that you did yesterday, but something that
78
609260
5240
empezar a usarlo. Solo trata de pensar en algo que hiciste ayer, pero algo que
10:14
happened before that. All right? If you'd like to do a quiz on this, please go to our
79
614500
6480
sucedió antes de eso. ¿Todo bien? Si desea hacer una prueba sobre esto, visite nuestro
10:20
website, www.engvid.com. Thanks very much. Good luck with your English.
80
620980
12280
sitio web, www.engvid.com. Muchas gracias. Buena suerte con tu inglés.

Original video on YouTube.com
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7