Stop Saying: "I want" - Speak English Like a Native!

293,281 views ・ 2020-05-30

Learn English with Papa Teach Me


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
- Need a worksheet for today?
0
150
1770
- Bugün için bir çalışma sayfasına mı ihtiyacınız var?
00:01
Check the description for the link.
1
1920
2181
Bağlantı için açıklamayı kontrol edin.
00:04
(upbeat piano music)
2
4101
3083
(iyimser piyano müziği)
00:11
- Sorry, is this the right "Stop saying" class?
3
11890
3130
- Pardon, bu doğru "Söylemeyi bırak" dersi mi?
00:15
- Yep!
4
15020
833
00:15
Come in!
5
15853
833
- Evet!
Girin!
00:16
Sit down!
6
16686
914
Oturmak! İyi
00:17
Have fun!
7
17600
1060
eğlenceler!
00:18
- Ah okay good!
8
18660
860
- Ah tamam güzel!
00:19
There's just so many!
9
19520
1220
Çok fazla var!
00:20
- I know!
10
20740
833
- Biliyorum!
00:21
All of the other "stop saying" classes
11
21573
1527
Diğer tüm "söylemeyi bırak" dersleri
00:23
look identical and boring.
12
23100
1680
aynı ve sıkıcı görünüyor.
00:24
But don't worry, this is the good one!
13
24780
3246
Ama endişelenme, bu iyi olanı!
00:28
(cheerful piano music)
14
28026
2174
(neşeli piyano müziği)
00:30
- Morning!
15
30200
970
- Günaydın!
00:31
I'm really hungover, but how are you?
16
31170
2133
Gerçekten akşamdan kaldım, ama sen nasılsın?
00:33
- Yeah - Yeah
17
33303
1207
- Evet - Evet
00:34
- Good!
18
34510
833
- Güzel!
00:35
- And you?
19
35343
1147
- Peki sen?
00:36
- Mh Yeah. Great. Listen.
20
36490
1490
- Evet. Harika. Dinlemek.
00:37
I don't know what to teach today,
21
37980
1380
Bugün ne öğreteceğimi bilmiyorum,
00:39
so what would you like to learn?
22
39360
3740
peki siz ne öğrenmek istersiniz?
00:43
- I want grammar.
23
43100
1910
- Gramer istiyorum.
00:45
- I want vocabulary.
24
45010
1700
- Kelime dağarcığı istiyorum.
00:46
- I want Taylor Swift. Alexa play Taylor Swift
25
46710
3240
- Taylor Swift'i istiyorum. Alexa, Taylor Swift oynuyor
00:49
- Not again.
26
49950
833
- Bir daha değil.
00:50
- No Alexa, don't play Taylor Swift.
27
50783
2110
- Alexa yok, Taylor Swift oynama.
00:53
(cheerful piano music)
28
53727
3250
(neşeli piyano müziği) Dur
01:00
When I started the Stop saying series
29
60331
2319
demeyi bırak serisine başladığımda
01:02
and every other YouTube teacher copied it,
30
62650
2600
ve diğer tüm YouTube öğretmenleri bunu kopyaladığında,
01:05
they all said, this word sounds wrong
31
65250
2320
hepsi bu kelimenin kulağa yanlış geldiğini
01:07
and it sounds horrible.
32
67570
2110
ve kulağa korkunç geldiğini söylediler.
01:09
The words aren't wrong, Okay?
33
69680
2040
Sözler yanlış değil, tamam mı?
01:11
Those guys are just trying to get
34
71720
1420
Bu adamlar sadece
01:13
your clicks and your views. Don't listen to them.
35
73140
2790
tıklamalarınızı ve izlenmelerinizi almaya çalışıyor. Onları dinleme.
01:15
The point is, we just need to be careful
36
75930
2900
Mesele şu ki,
01:18
sometimes with those words.
37
78830
2010
bazen bu sözlere dikkat etmemiz gerekiyor.
01:20
Maybe the context, the tone,
38
80840
2130
Belki bağlam, ton,
01:22
maybe it might sound rude in certain situations.
39
82970
3147
belki bazı durumlarda kaba gelebilir.
01:26
"I want" can sound in English,
40
86117
3413
"İstiyorum" İngilizce'de
01:29
demanding or entitled,
41
89530
2190
talepkar ya da hak sahibi gibi gelebilir
01:31
and you don't want to sound entitled.
42
91720
2010
ve siz yetkili gibi görünmek istemezsiniz.
01:33
The main thing is it can sound rude.
43
93730
2430
Ana şey, kulağa kaba gelebilir.
01:36
So, let's look at some different ways
44
96160
2140
Öyleyse, istiyorum diyebileceğiniz bazı farklı yollara bakalım
01:38
that you can say I want.
45
98300
2200
.
01:40
Okay, you're in a coffee shop, a restaurant, a shop,
46
100500
2550
Tamam, bir kafede, restoranda, dükkandasın
01:43
and you want something.
47
103050
1770
ve bir şey istiyorsun.
01:44
Here's a nice, polite way to say that.
48
104820
1943
İşte bunu söylemenin hoş ve kibar bir yolu. "Bunu istiyorum"
01:49
A really nice, polite way of saying
49
109570
1817
demenin gerçekten hoş ve kibar bir yolu
01:51
"I want this" is," sorry could I get,
50
111387
3763
, "alabilir miyim özür dilerim"
01:55
or "sorry, can I have,"
51
115150
2240
veya "özür dilerim, alabilir miyim" şeklindedir,
01:57
you can choose a load of different options here,
52
117390
3170
burada bir sürü farklı seçenek seçebilirsiniz,
02:00
The sorry, that's an option.
53
120560
1960
Üzgünüm, bu bir seçenek.
02:02
It's a bit more British.
54
122520
1200
Bu biraz daha fazla İngiliz.
02:03
We apologize for everything. Don't know why.
55
123720
3150
Her şey için özür dileriz. Nedenini bilmiyorum.
02:06
Probably because we have a terrible history.
56
126870
2440
Muhtemelen korkunç bir geçmişimiz olduğu için.
02:09
But you have options.
57
129310
1270
Ama seçenekleriniz var. Kulağa I'den
02:10
Could I, sounds a bit more polite than
58
130580
2520
biraz daha kibar gelebilir miydim?
02:13
can I.
59
133100
1400
02:14
Just does.
60
134500
940
Sadece yapar.
02:15
Have or get, different verbs, same meaning.
61
135440
3850
Have or get, farklı fiiller, aynı Yani
02:19
So an option. "Sorry, can I get a coffee?"
62
139290
3117
bir seçenek. "Üzgünüm, bir kahve alabilir miyim?"
02:22
"Sorry, Could I have a carrot cake?
63
142407
3253
"Üzgünüm, havuçlu kek alabilir miyim?
02:25
The whole cake? Thanks."
64
145660
2070
Bütün pasta mı? Teşekkürler."
02:27
You can use this structure,
65
147730
1880
Bu yapıyı
02:29
not just to receive something physical.
66
149610
3240
sadece fiziksel bir şey almak için kullanamazsınız. Örneğin,
02:32
You can use it to ask details about a person,
67
152850
3910
bir kişiyle ilgili ayrıntıları sormak için kullanabilirsiniz
02:36
for example. "Sorry. Can I get your Instagram?"
68
156760
2957
. "Üzgünüm. Instagram hesabını alabilir miyim?" "
02:39
"Yeah, of course. It's @papateachme."
69
159717
2190
Tabii ki. Ben @papateachme."
02:43
But if someone offers to get something for you,
70
163010
5000
Ama biri size bir şey almayı teklif ederse
02:48
what could you say then?
71
168330
1200
ne diyebilirsiniz?
02:52
"Can I get you anything?" it's an offer.
72
172157
3073
"Size bir şey getirebilir miyim?" bu bir tekliftir.
02:55
How could you say,
73
175230
887
02:56
"I want" as a response to an offer?
74
176117
3723
Bir teklife yanıt olarak nasıl "istiyorum" diyebilirsiniz?
02:59
Starting with the obvious. "I'd love a coffee"
75
179840
3530
bariz olanla. "Bir kahve isterim"
03:03
or "I would like a coffee."
76
183370
3570
veya "Kahve isterim."
03:06
Did you hear how I set those different?
77
186940
2320
Bunları nasıl farklı koyduğumu duydunuz mu? Bunun
03:09
There's a reason for that.
78
189260
1470
bir nedeni var.
03:10
For me personally, obviously
79
190730
2700
Şahsen benim için, açıkçası
03:13
my opinion isn't the same as everyone who speaks English.
80
193430
3900
benim görüşüm herkesle aynı değil. İngilizce bilen.
03:17
But in my opinion, it feels more natural to use.
81
197330
4471
Ama bana göre, "Keşke, isterdim" ifadesinin kullanılması daha doğal geliyor.
03:21
I'd like, I would like.
82
201801
3119
03:24
In a restaurant or a coffee shop in response to a waiter,
83
204920
5000
Bir lokantada veya bir kafede bir garsona yanıt olarak,
03:29
whereas, I would use,
84
209990
2457
oysa,
03:32
"Oh, I'd love a coffee."
85
212447
2183
"Ah, isterdim" kullanırdım. Bir kahveye bayılırım."
03:34
Responding to a friend,
86
214630
2640
Bir arkadaşa,
03:37
offering me something at their house.
87
217270
2600
evinde bana bir şey teklif ederek yanıt vermek.
03:39
For example, why
88
219870
2100
Örneğin, neden
03:41
This one sounds a bit more formal.
89
221970
2310
Bu biraz daha resmi geliyor.
03:44
This one, there's a bit more emotion.
90
224280
3800
Bu, biraz daha duygu içeriyor.
03:48
It sounds more friendly.
91
228080
1353
Daha samimi geliyor.
03:51
"Oh, I wouldn't mind a coffee if that's okay."
92
231047
2893
Sakıncası yoksa bir kahve içelim."
03:53
The, "If that's okay."
93
233940
2130
"Eğer sorun olmazsa."
03:56
Of course that's an option. It sounds a bit more polite.
94
236070
3530
Elbette bu bir seçenek. Kulağa biraz daha kibar geliyor.
03:59
A bit more British.
95
239600
1580
Biraz daha İngiliz.
04:01
When you say "I wouldn't mind"
96
241180
2380
04:03
or "I don't mind."
97
243560
2370
akıl."
04:05
Literally, it means
98
245930
2080
Kelimenin tam anlamıyla,
04:08
it's not a problem
99
248010
1460
bu bir sorun değil
04:09
or it wouldn't be a problem for me.
100
249470
3720
ya da benim için sorun olmayacak anlamına geliyor.
04:13
For example.
101
253190
1557
Örneğin.
04:14
"Sorry, would you mind if I smoked?"
102
254747
2630
"Özür dilerim, sigara içmemin sakıncası var mı?"
04:17
"No, I wouldn't mind."
103
257377
1563
"Hayır, sorun etmezdim."
04:18
I wouldn't mind. It's not a problem,
104
258940
3210
umursamıyorum. Sorun değil
04:22
but you can't use the exact same thing
105
262150
3650
ama
04:25
when you want something.
106
265800
2187
bir şeyi istediğin zaman aynı şeyi kullanamazsın.
04:27
"Ooh, wouldn't mind a pineapple juice right now."
107
267987
2463
"Ooh, şu anda bir ananas suyunun sakıncası olmaz."
04:30
You want a thing.
108
270450
1590
Bir şey istiyorsun.
04:32
But also, if you want to do something,
109
272040
3630
Ama ayrıca, bir şey yapmak istiyorsanız,
04:35
if you use this with a verb,
110
275670
2176
bunu bir fiille kullanıyorsanız,
04:37
make sure the verb is that ing form.
111
277846
3884
fiilin o ing şekli olduğundan emin olun.
04:41
For example.
112
281730
1187
Örneğin.
04:42
"So it looks like the party's finished.
113
282917
2053
"Parti bitmiş gibi görünüyor.
04:44
What do you want to do now?"
114
284970
1757
Şimdi ne yapmak istiyorsun?"
04:46
- "I don't know.
115
286727
1233
- "Bilmiyorum.
04:47
I wouldn't mind eating a Kebab"
116
287960
2133
Kebap yersem sorun olmaz"
04:51
- Actually I would mind going home,
117
291400
2300
- Aslında eve giderdim,
04:53
pretty tired night.
118
293700
1363
oldukça yorgun bir gece.
04:56
That verb, in the ing form.
119
296060
1897
Bu fiil, ing biçiminde.
04:57
"I wouldn't mind eating."
120
297957
1160
"Yemek yemekten çekinmem."
04:59
"I wouldn't mind going."
121
299117
1530
"Gitmeyi umursamıyorum."
05:02
Another possibility is "I could go for"
122
302050
3600
Başka bir olasılık da "ben gidebilirim"dir.
05:05
Again it just means "I want.
123
305650
2907
Yine sadece "istiyorum" anlamına gelir.
05:08
"Oh, are you paying? You're paying."
124
308557
2536
Oh, ödüyor musun? Ödüyorsun."
05:11
"Okay. Um, I can go for a latte"
125
311093
1757
"Tamam. Um, latte alabilirim"
05:12
and you could use this when you want to suggest something.
126
312850
4150
ve bunu bir şey önermek istediğinizde kullanabilirsiniz.
05:17
For example. "You alright? What you doing?
127
317000
2823
Örneğin. "İyi misin? Ne yapıyorsun?
05:19
Yeah I could go for a pizza, what about you?"
128
319823
2707
Evet pizza yemeye gidebilirim, peki ya sen?"
05:22
In that context,
129
322530
1480
Bu bağlamda, bir şey önermek için
05:24
It's a really good way to suggest something.
130
324010
3943
gerçekten iyi bir yol .
05:29
You know, when you're not doing anything
131
329220
2310
Bilirsiniz, hiçbir şey yapmıyorken
05:31
and then suddenly,
132
331530
1171
ve sonra aniden,
05:32
a thought about food or drink or something
133
332701
3519
yiyecek veya içecek veya başka bir şey hakkında bir düşünce
05:36
just comes to your head randomly.
134
336220
2470
gelir. rastgele kafana.
05:38
And you're like,
135
338690
1110
Ve sen,
05:39
Oh, Oh, I want this thing. I want it right now.
136
339800
3153
Oh, Oh, bunu istiyorum. Bunu hemen şimdi istiyorum. Şimdi
05:44
I could do with
137
344830
1880
ile yapabilirim,
05:46
Now, this could be used to say,
138
346710
1870
bu,
05:48
I want, or I need, or something is necessary.
139
348580
3590
istiyorum veya ihtiyacım var veya bir şey gerekli demek için kullanılabilir. .
05:52
But yeah, usually just when you want something.
140
352170
3040
Ama evet, genellikle canın bir şey istediğinde.
05:55
Right? So, you could say
141
355210
1967
Öyle değil mi? Yani,
05:57
"I'm feeling a bit sad I could do with some chocolate."
142
357177
3043
"Biraz üzgünüm, biraz çikolata alabilirdim" diyebilirsiniz.
06:00
But also yes, it could be used for something is necessary.
143
360220
4780
Ama aynı zamanda evet, gerekli bir şey için de kullanılabilir.
06:05
For example
144
365000
977
06:05
"my room right now, is very messy
145
365977
2813
Örneğin
" şu an odam çok dağınık
06:08
and I'm not going to show you,
146
368790
2410
ve sana göstermeyeceğim
06:11
but it could do with a clean,
147
371200
2820
ama bir temizlikle idare edebilir,
06:14
my mom might say to me,"
148
374020
2107
annem bana "vay canına
06:16
"wow, your room could really do with a clean."
149
376127
3903
, odan gerçekten bir temizlikle idare eder" diyebilir.
06:20
Yeah, I know it's weird,
150
380030
2470
Garip olduğunu biliyorum
06:22
but you're learning English.
151
382500
1510
ama İngilizce öğreniyorsun.
06:24
You already know that English is weird.
152
384010
2413
İngilizcenin tuhaf olduğunu zaten biliyorsun.
06:27
I fancy. Yes It means I want
153
387670
3530
Hoşuma gitti. Evet,
06:31
Way more British than American English,
154
391200
3060
Amerikan İngilizcesinden çok İngiliz İngilizcesi istiyorum anlamına geliyor
06:34
but don't worry, they understand.
155
394260
2730
ama merak etme, anlıyorlar.
06:36
You could use it like this.
156
396990
1547
Bu şekilde kullanabilirsin.
06:38
"I really fancy a pizza"
157
398537
1803
"Pizzayı gerçekten çok seviyorum"
06:40
but we could also use a fancy for people
158
400340
3230
ama aynı zamanda
06:43
who we just feel like (Laughing)
159
403570
3787
06:47
"I really fancy you." "I want you."
160
407357
3650
"Senden gerçekten hoşlanıyorum." "Seni istiyorum."
06:52
"I'm in the mood for"
161
412717
1483
"Havamdayım" gibi hissettiğimiz insanlar için de bir fantezi kullanabiliriz. an
06:54
That's your feeling at the moment.
162
414200
1980
06:56
For example,
163
416180
1527
Örneğin,
06:57
"it's so hot today."
164
417707
1393
"bugün hava çok sıcak."
06:59
I'm in the mood for a cold shower and some sleep.
165
419100
2543
Soğuk bir duş ve biraz uyku havasındayım.
07:02
Now again, all of these expressions
166
422580
2880
Şimdi yine, tüm bu ifadeler
07:05
basically mean I want blah, blah, blah.
167
425460
3810
temel olarak, falan filan istiyorum anlamına geliyor.
07:09
But yeah, they can have other meanings too.
168
429270
2700
Ama evet, başka anlamları da olabilir.
07:11
Same for this one. Ooh.
169
431970
2037
Bunun için aynı. Ah.
07:14
"I feel like a pizza."
170
434007
2073
"Pizza gibi hissediyorum."
07:16
I want a pizza
171
436080
1560
Pizza istiyorum
07:17
But also it could mean that you think you are something.
172
437640
5000
Ama aynı zamanda bir şey olduğunu düşündüğün anlamına da gelebilir.
07:22
For example, "I feel stupid." "I feel like an idiot."
173
442670
3960
Örneğin, "Kendimi aptal hissediyorum." "Kendimi aptal gibi hissediyorum."
07:26
So usually in English,
174
446630
2440
Yani genellikle İngilizce olarak,
07:29
if you said something like,
175
449070
1727
07:30
"I feel like a pizza"
176
450797
1823
"I feel like a pizza" gibi bir şey söylerseniz,
07:32
Everyone's parents will say this.
177
452620
2757
herkesin ebeveynleri bunu söyler.
07:35
"Yeah. You look like one too."
178
455377
2610
"Evet. Sen de öyle görünüyorsun."
07:39
Every time, every time important to remember
179
459670
4170
Her zaman, her zaman önemli olan
07:43
with these expressions,
180
463840
1774
bu ifadeleri hatırlamak,
07:45
if you want to do something,
181
465614
3736
eğer bir şeyler yapmak istiyorsanız,
07:49
use the ing form.
182
469350
2280
ing formunu kullanın.
07:51
I could do with, going out.
183
471630
2607
Yapabilirdim, dışarı çıkmak.
07:54
"I fancy staying in tonight."
184
474237
1990
"Bu gece burada kalmak istiyorum."
07:56
"I'm in the mood for watching a movie."
185
476227
2410
"Film izleme havamdayım."
07:58
"I feel like having a barbecue today."
186
478637
3083
"Bugün mangal yapmak istiyorum."
08:01
This next expression is very, very polite.
187
481720
3970
Bu sonraki ifade çok, çok kibar.
08:05
It's really good.
188
485690
1286
Bu gerçekten iyi.
08:06
(cheerful piano music)
189
486976
3381
(neşeli piyano müziği)
08:10
"Oh, sorry.
190
490357
833
"Ah, pardon.
08:11
Is there any chance I can get some water please?"
191
491190
2230
Biraz su alabilir miyim lütfen?"
08:13
Or "is there any chance I could have some water?"
192
493420
3159
Veya " biraz su alma şansım var mı?"
08:16
You would use this structure
193
496579
2041
08:18
when you don't want to sound rude or demanding.
194
498620
3010
Kaba veya talepkar görünmek istemediğinizde bu yapıyı kullanırsınız.
08:21
It's very indirect. It's very informal.
195
501630
2400
Çok dolaylı. Çok gayrı resmi.
08:24
It's really good.
196
504030
833
08:24
Similar to this.
197
504863
1618
Bu gerçekten iyi.
Buna benzer.
08:26
(cheerful piano music)
198
506481
1986
(neşeli piyano müziği)
08:28
"Sorry. I don't suppose I could get some
199
508467
1923
"Üzgünüm.
08:30
butter for my coffee, could I?"
200
510390
2140
Kahvem için biraz tereyağı alabileceğimi sanmıyorum, değil mi?"
08:32
I heard that some people do that.
201
512530
2020
Bazı insanların bunu yaptığını duydum.
08:34
Commonly, Yes.
202
514550
1120
Genellikle, Evet.
08:35
You'll use this with a question tag.
203
515670
1930
Bunu bir soru etiketi ile kullanacaksınız.
08:37
I don't suppose I could get blah, blah, blah.
204
517600
2413
Blah, blah, blah alabileceğimi sanmıyorum.
08:40
Could I? that's a question tag.
205
520920
3050
Yapabilir miyim? bu bir soru etiketi.
08:43
Don't worry if you don't understand question tags,
206
523970
2880
Soru etiketlerini anlamıyorsanız endişelenmeyin, buna
08:46
click that and you'll see a full explanation.
207
526850
2790
tıklayın ve tam bir açıklama göreceksiniz.
08:49
But yeah, you would use these structures
208
529640
2370
Ama evet,
08:52
when, for example, you're at someone's house,
209
532010
3420
örneğin, birinin evindeyken,
08:55
You want to ask for something or something extra
210
535430
3120
fazladan bir şey veya bir şey istemek istediğinizde
08:58
and you don't want to sound rude or demanding.
211
538550
3223
ve kaba veya talepkar görünmek istemediğinizde bu yapıları kullanırsınız.
09:02
And finally, a really strong way to say, I want.
212
542680
3534
Ve son olarak, gerçekten güçlü bir şekilde söylemek istiyorum.
09:06
(cheerful piano music)
213
546214
2936
(neşeli piyano müziği) Çok istediğin bir
09:09
To be dying for or to something
214
549150
3320
şey için ya da bir şey için ölmek
09:12
you wanted so much, it causes you pain.
215
552470
3700
sana acı veriyor.
09:16
For example, this is me and this is any of my friends.
216
556170
4870
Örneğin, bu benim ve bu da arkadaşlarımdan herhangi biri.
09:21
I want to see this new Spiderman movie
217
561040
2450
Bu yeni Örümcek Adam filmini izlemeyi
09:23
so much that it hurts me.
218
563490
3710
o kadar çok istiyorum ki içim acıyor.
09:27
So I will say I'm dying to see the new Spiderman movie.
219
567200
4950
Bu yüzden yeni Örümcek Adam filmini görmek için can attığımı söyleyeceğim.
09:32
But, that's a verb.
220
572150
2230
Ama bu bir fiil.
09:34
If I want a thing
221
574380
1900
Eğer bir şey istersem
09:36
I'll use for.
222
576280
1817
bunun için kullanırım.
09:38
"I'm dying for a carrot cake."
223
578097
3993
"Havuçlu kek için ölüyorum."
09:42
But also you can use this when you're really in pain.
224
582090
4510
Ama bunu gerçekten acı çektiğinizde de kullanabilirsiniz.
09:46
For example, "can you get out of the toilet, please?
225
586600
3690
Örneğin, "tuvaletten çıkar mısın lütfen?
09:50
I'm dying to pee."
226
590290
1701
İşemek için can atıyorum."
09:51
(cheerful piano music)
227
591991
3250
(neşeli piyano müziği)
09:56
To be craving something
228
596700
1820
Bir şeye can atmak
09:58
or I've got a craving for something.
229
598520
3703
ya da bir şeye can atıyorum.
10:03
This is when you want something right now,
230
603280
3520
Bu, şu anda bir şey istediğiniz zamandır,
10:06
but this is more just for the moment.
231
606800
2130
ancak bu daha çok şimdilik.
10:08
Probably later, you'll forget about it.
232
608930
2440
Muhtemelen daha sonra unutacaksın.
10:11
And usually it's something weird.
233
611370
2760
Ve genellikle garip bir şeydir.
10:14
You know, when pregnant women want something strange
234
614130
4590
Bilirsiniz, hamile kadınlar salatalık gibi garip bir şey istediklerinde
10:18
like cucumber with, I don't,
235
618720
3510
10:22
jam and peanut butter.
236
622230
1640
reçel ve fıstık ezmesi istemem.
10:23
And actually that sounds good.
237
623870
1650
Ve aslında bu kulağa hoş geliyor.
10:25
But anyway, some thought of food or drink hits you.
238
625520
3900
Ama yine de, bazı yiyecek veya içecek düşüncesi size çarpar.
10:29
And you're like, "I don't know why.
239
629420
1260
Ve siz, "Nedenini bilmiyorum.
10:30
I just, I want this"
240
630680
1637
Ben sadece bunu istiyorum"
10:32
"I'm craving sugar."
241
632317
2020
"Canım şeker çekiyor" diyorsunuz.
10:34
"I've got a craving for cucumber dipped in pineapple juice."
242
634337
3170
"Ananas suyuna batırılmış salatalık için can atıyorum ."
10:38
I don't know why.
243
638350
850
Neden bilmiyorum.
10:41
And finally, I've got a hankering for something.
244
641290
4000
Ve son olarak, bir şey için can atıyorum.
10:45
You will say this one in a happy jokey way.
245
645290
3620
Bunu mutlu ve şakacı bir şekilde söyleyeceksin.
10:48
Not in a serious way.
246
648910
1750
Ciddi anlamda değil.
10:50
It's just something quick that you want,
247
650660
2120
Bu sadece istediğin, şu
10:52
that you really crave right now.
248
652780
2880
anda gerçekten can attığın hızlı bir şey.
10:55
I don't know about you,
249
655660
1010
Seni bilmem
10:56
but I've got a hankering for some pizza
250
656670
2460
ama benim canım
10:59
with pineapple on it.
251
659130
1543
üzerinde ananaslı pizza yemek istiyor.
11:01
Thanks for watching.
252
661590
833
İzlediğiniz için teşekkürler. Patreon'uma katılarak
11:02
You can get the worksheet for today
253
662423
1707
bugün ve diğer birçok ders için çalışma kağıdına sahip olabilirsiniz
11:04
and many other lessons
254
664130
1440
11:05
by joining my Patreon.
255
665570
1460
.
11:07
The link is in the description
256
667030
1650
Link açıklamada
11:08
and I'll see you in the next class.
257
668680
1496
ve bir sonraki derste görüşmek üzere.
11:10
(cheerful piano music)
258
670176
3250
(neşeli piyano müziği)
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7