Polite Ways to Say "I Want" in English | Sound More Natural and Fluent in English

296,713 views ・ 2020-05-30

Learn English with Papa Teach Me


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
- Need a worksheet for today?
0
150
1770
- Besoin d'une feuille de calcul pour aujourd'hui ?
00:01
Check the description for the link.
1
1920
2181
Vérifiez la description du lien.
00:04
(upbeat piano music)
2
4101
3083
(musique de piano entraînante)
00:11
- Sorry, is this the right "Stop saying" class?
3
11890
3130
- Désolé, est-ce le bon cours "Arrêtez de dire" ?
00:15
- Yep!
4
15020
833
00:15
Come in!
5
15853
833
- Ouais!
Entrez!
00:16
Sit down!
6
16686
914
S'asseoir!
00:17
Have fun!
7
17600
1060
Amusez-vous!
00:18
- Ah okay good!
8
18660
860
- Ah d'accord bon !
00:19
There's just so many!
9
19520
1220
Il y en a tellement !
00:20
- I know!
10
20740
833
- Je sais!
00:21
All of the other "stop saying" classes
11
21573
1527
Toutes les autres classes "arrêtez de dire"
00:23
look identical and boring.
12
23100
1680
semblent identiques et ennuyeuses.
00:24
But don't worry, this is the good one!
13
24780
3246
Mais ne vous inquiétez pas, c'est le bon !
00:28
(cheerful piano music)
14
28026
2174
(musique de piano joyeuse)
00:30
- Morning!
15
30200
970
- Bonjour !
00:31
I'm really hungover, but how are you?
16
31170
2133
J'ai vraiment la gueule de bois, mais comment vas-tu ?
00:33
- Yeah - Yeah
17
33303
1207
- Ouais - Ouais
00:34
- Good!
18
34510
833
- Bien !
00:35
- And you?
19
35343
1147
- Et toi?
00:36
- Mh Yeah. Great. Listen.
20
36490
1490
- Mh Ouais. Génial. Ecoutez.
00:37
I don't know what to teach today,
21
37980
1380
Je ne sais pas quoi enseigner aujourd'hui,
00:39
so what would you like to learn?
22
39360
3740
alors qu'aimeriez-vous apprendre ?
00:43
- I want grammar.
23
43100
1910
- Je veux de la grammaire.
00:45
- I want vocabulary.
24
45010
1700
- Je veux du vocabulaire.
00:46
- I want Taylor Swift. Alexa play Taylor Swift
25
46710
3240
- Je veux Taylor Swift. Alexa joue Taylor Swift
00:49
- Not again.
26
49950
833
- Pas encore.
00:50
- No Alexa, don't play Taylor Swift.
27
50783
2110
- Non Alexa, ne joue pas Taylor Swift.
00:53
(cheerful piano music)
28
53727
3250
(musique de piano joyeuse)
01:00
When I started the Stop saying series
29
60331
2319
Quand j'ai commencé la série Arrêtez de dire
01:02
and every other YouTube teacher copied it,
30
62650
2600
et que tous les autres enseignants de YouTube l'ont copiée,
01:05
they all said, this word sounds wrong
31
65250
2320
ils ont tous dit, ce mot sonne faux
01:07
and it sounds horrible.
32
67570
2110
et ça sonne horrible.
01:09
The words aren't wrong, Okay?
33
69680
2040
Les mots ne sont pas faux, d'accord ?
01:11
Those guys are just trying to get
34
71720
1420
Ces gars essaient juste d'obtenir
01:13
your clicks and your views. Don't listen to them.
35
73140
2790
vos clics et vos points de vue. Ne les écoute pas.
01:15
The point is, we just need to be careful
36
75930
2900
Le fait est que nous devons juste être prudents
01:18
sometimes with those words.
37
78830
2010
parfois avec ces mots.
01:20
Maybe the context, the tone,
38
80840
2130
Peut-être que le contexte, le ton,
01:22
maybe it might sound rude in certain situations.
39
82970
3147
peut-être que cela peut sembler grossier dans certaines situations.
01:26
"I want" can sound in English,
40
86117
3413
"Je veux" peut sonner en anglais,
01:29
demanding or entitled,
41
89530
2190
exigeant ou intitulé,
01:31
and you don't want to sound entitled.
42
91720
2010
et vous ne voulez pas sonner intitulé.
01:33
The main thing is it can sound rude.
43
93730
2430
L'essentiel est que cela puisse paraître grossier.
01:36
So, let's look at some different ways
44
96160
2140
Alors, regardons quelques façons différentes de
01:38
that you can say I want.
45
98300
2200
dire que je veux.
01:40
Okay, you're in a coffee shop, a restaurant, a shop,
46
100500
2550
OK, vous êtes dans un café, un restaurant, une boutique,
01:43
and you want something.
47
103050
1770
et vous voulez quelque chose.
01:44
Here's a nice, polite way to say that.
48
104820
1943
Voici une façon gentille et polie de dire cela.
01:49
A really nice, polite way of saying
49
109570
1817
Une façon très agréable et polie de dire
01:51
"I want this" is," sorry could I get,
50
111387
3763
"je veux ça" est
01:55
or "sorry, can I have,"
51
115150
2240
"désolé, puis-je avoir", ou "désolé, puis-je avoir",
01:57
you can choose a load of different options here,
52
117390
3170
vous pouvez choisir une multitude d' options différentes ici
02:00
The sorry, that's an option.
53
120560
1960
, désolé, c'est une option.
02:02
It's a bit more British.
54
122520
1200
C'est un peu plus britannique.
02:03
We apologize for everything. Don't know why.
55
123720
3150
Nous nous excusons pour tout. Je ne sais pas pourquoi.
02:06
Probably because we have a terrible history.
56
126870
2440
Probablement parce que nous avons une histoire terrible.
02:09
But you have options.
57
129310
1270
Mais vous avez des options.
02:10
Could I, sounds a bit more polite than
58
130580
2520
Pourrais-je, semble un peu plus poli que je
02:13
can I.
59
133100
1400
peux.
02:14
Just does.
60
134500
940
Juste fait.
02:15
Have or get, different verbs, same meaning.
61
135440
3850
Avoir ou obtenir, verbes différents, même
02:19
So an option. "Sorry, can I get a coffee?"
62
139290
3117
Donc une option. "Désolé, puis-je prendre un café ?"
02:22
"Sorry, Could I have a carrot cake?
63
142407
3253
"Désolé, puis-je avoir un gâteau aux carottes ?
02:25
The whole cake? Thanks."
64
145660
2070
Le gâteau entier ? Merci."
02:27
You can use this structure,
65
147730
1880
Vous pouvez utiliser cette structure,
02:29
not just to receive something physical.
66
149610
3240
pas seulement pour recevoir quelque chose de physique.
02:32
You can use it to ask details about a person,
67
152850
3910
Vous pouvez l'utiliser pour demander des détails sur une personne,
02:36
for example. "Sorry. Can I get your Instagram?"
68
156760
2957
par exemple. "Désolé. Puis- je avoir votre Instagram?"
02:39
"Yeah, of course. It's @papateachme."
69
159717
2190
"Oui, bien sûr. C'est @papaeachme."
02:43
But if someone offers to get something for you,
70
163010
5000
Mais si quelqu'un propose d' obtenir quelque chose pour vous,
02:48
what could you say then?
71
168330
1200
que pourriez-vous dire alors ?
02:52
"Can I get you anything?" it's an offer.
72
172157
3073
"Puis-je vous offrir quelque chose? " C'est une offre.
02:55
How could you say,
73
175230
887
Comment pourriez-vous dire
02:56
"I want" as a response to an offer?
74
176117
3723
"Je veux" en réponse à une offre?
02:59
Starting with the obvious. "I'd love a coffee"
75
179840
3530
avec l'évidence. « J'adorerais un café »
03:03
or "I would like a coffee."
76
183370
3570
ou « Je voudrais un café ».
03:06
Did you hear how I set those different?
77
186940
2320
Avez-vous entendu comment j'ai défini ces différences ?
03:09
There's a reason for that.
78
189260
1470
Il y a une raison à cela.
03:10
For me personally, obviously
79
190730
2700
Pour moi personnellement,
03:13
my opinion isn't the same as everyone who speaks English.
80
193430
3900
mon opinion n'est évidemment pas la même que celle de tout le monde qui parle anglais.
03:17
But in my opinion, it feels more natural to use.
81
197330
4471
Mais à mon avis, c'est plus naturel à utiliser.
03:21
I'd like, I would like.
82
201801
3119
J'aimerais, j'aimerais.
03:24
In a restaurant or a coffee shop in response to a waiter,
83
204920
5000
Dans un restaurant ou un café en réponse à un serveur,
03:29
whereas, I would use,
84
209990
2457
alors que j'utiliserais
03:32
"Oh, I'd love a coffee."
85
212447
2183
"Oh, j'aimerais J'adore un café."
03:34
Responding to a friend,
86
214630
2640
Répondant à un ami,
03:37
offering me something at their house.
87
217270
2600
m'offrant quelque chose chez lui.
03:39
For example, why
88
219870
2100
Par exemple, pourquoi
03:41
This one sounds a bit more formal.
89
221970
2310
Celui-ci semble un peu plus formel.
03:44
This one, there's a bit more emotion.
90
224280
3800
Celui-ci, il y a un peu plus d'émotion.
03:48
It sounds more friendly.
91
228080
1353
Cela semble plus amical.
03:51
"Oh, I wouldn't mind a coffee if that's okay."
92
231047
2893
"Oh, je ne voudrais pas Prenez un café si ça vous va."
03:53
The, "If that's okay."
93
233940
2130
Le, "Si ça va."
03:56
Of course that's an option. It sounds a bit more polite.
94
236070
3530
Bien sûr, c'est une option. Cela semble un peu plus poli.
03:59
A bit more British.
95
239600
1580
Un peu plus britannique.
04:01
When you say "I wouldn't mind"
96
241180
2380
04:03
or "I don't mind."
97
243560
2370
esprit."
04:05
Literally, it means
98
245930
2080
Littéralement, cela signifie que
04:08
it's not a problem
99
248010
1460
ce n'est pas un problème
04:09
or it wouldn't be a problem for me.
100
249470
3720
ou ce ne serait pas un problème pour moi.
04:13
For example.
101
253190
1557
Par example.
04:14
"Sorry, would you mind if I smoked?"
102
254747
2630
« Désolé, cela vous dérangerait-il si je fumais ? »
04:17
"No, I wouldn't mind."
103
257377
1563
"Non, ça ne me dérangerait pas."
04:18
I wouldn't mind. It's not a problem,
104
258940
3210
Cela ne me dérangerait pas. Ce n'est pas un problème,
04:22
but you can't use the exact same thing
105
262150
3650
mais vous ne pouvez pas utiliser exactement la même chose
04:25
when you want something.
106
265800
2187
quand vous voulez quelque chose.
04:27
"Ooh, wouldn't mind a pineapple juice right now."
107
267987
2463
"Ooh, ça ne dérangerait pas un jus d'ananas en ce moment."
04:30
You want a thing.
108
270450
1590
Vous voulez quelque chose.
04:32
But also, if you want to do something,
109
272040
3630
Mais aussi, si vous voulez faire quelque chose,
04:35
if you use this with a verb,
110
275670
2176
si vous utilisez ceci avec un verbe,
04:37
make sure the verb is that ing form.
111
277846
3884
assurez-vous que le verbe est sous cette forme ing.
04:41
For example.
112
281730
1187
Par example.
04:42
"So it looks like the party's finished.
113
282917
2053
"Donc on dirait que la fête est finie.
04:44
What do you want to do now?"
114
284970
1757
Que veux-tu faire maintenant ?"
04:46
- "I don't know.
115
286727
1233
- "Je ne sais pas.
04:47
I wouldn't mind eating a Kebab"
116
287960
2133
Ça ne me dérangerait pas de manger un Kebab"
04:51
- Actually I would mind going home,
117
291400
2300
- En fait, ça me dérangerait de rentrer à la maison,
04:53
pretty tired night.
118
293700
1363
nuit assez fatiguée.
04:56
That verb, in the ing form.
119
296060
1897
Ce verbe, sous la forme ing.
04:57
"I wouldn't mind eating."
120
297957
1160
"Ça ne me dérangerait pas de manger."
04:59
"I wouldn't mind going."
121
299117
1530
"Ça ne me dérangerait pas d'y aller."
05:02
Another possibility is "I could go for"
122
302050
3600
Une autre possibilité est "je pourrais y aller".
05:05
Again it just means "I want.
123
305650
2907
Encore une fois, cela signifie simplement "je veux
05:08
"Oh, are you paying? You're paying."
124
308557
2536
". "Oh, payez-vous ? Vous payez."
05:11
"Okay. Um, I can go for a latte"
125
311093
1757
"D'accord. Euh, je peux aller chercher un café au lait »
05:12
and you could use this when you want to suggest something.
126
312850
4150
et vous pouvez l'utiliser lorsque vous voulez suggérer quelque chose.
05:17
For example. "You alright? What you doing?
127
317000
2823
Par exemple. « Ça va ? Qu'est-ce que tu fais?
05:19
Yeah I could go for a pizza, what about you?"
128
319823
2707
Ouais, je pourrais aller manger une pizza, et toi ? »
05:22
In that context,
129
322530
1480
Dans ce contexte,
05:24
It's a really good way to suggest something.
130
324010
3943
c'est une très bonne façon de suggérer quelque chose.
05:29
You know, when you're not doing anything
131
329220
2310
05:31
and then suddenly,
132
331530
1171
05:32
a thought about food or drink or something
133
332701
3519
05:36
just comes to your head randomly.
134
336220
2470
à votre tête au hasard.
05:38
And you're like,
135
338690
1110
Et vous êtes comme,
05:39
Oh, Oh, I want this thing. I want it right now.
136
339800
3153
Oh, Oh, je veux cette chose. Je la veux tout de suite.
05:44
I could do with
137
344830
1880
Je pourrais faire avec
05:46
Now, this could be used to say,
138
346710
1870
Maintenant, cela pourrait être utilisé pour dire,
05:48
I want, or I need, or something is necessary.
139
348580
3590
je veux, ou j'ai besoin, ou quelque chose est nécessaire .
05:52
But yeah, usually just when you want something.
140
352170
3040
Mais ouais, généralement juste quand tu veux quelque chose.
05:55
Right? So, you could say
141
355210
1967
N'est-ce pas ? Alors, tu pourrais dire
05:57
"I'm feeling a bit sad I could do with some chocolate."
142
357177
3043
"Je me sens un peu triste, je pourrais faire avec du chocolat."
06:00
But also yes, it could be used for something is necessary.
143
360220
4780
Mais oui aussi, ça pourrait être utilisé pour quelque chose qui est nécessaire.
06:05
For example
144
365000
977
06:05
"my room right now, is very messy
145
365977
2813
Par exemple
" ma chambre en ce moment, est très en désordre
06:08
and I'm not going to show you,
146
368790
2410
et je ne vais pas vous montrer,
06:11
but it could do with a clean,
147
371200
2820
mais ça aurait besoin d'un nettoyage,
06:14
my mom might say to me,"
148
374020
2107
ma mère pourrait me dire,"
06:16
"wow, your room could really do with a clean."
149
376127
3903
"wow, ta chambre aurait vraiment besoin d'un nettoyage."
06:20
Yeah, I know it's weird,
150
380030
2470
Ouais, je Je sais que c'est bizarre,
06:22
but you're learning English.
151
382500
1510
mais vous apprenez l'anglais.
06:24
You already know that English is weird.
152
384010
2413
Vous savez déjà que l'anglais est bizarre.
06:27
I fancy. Yes It means I want
153
387670
3530
J'ai envie. Oui, cela signifie que je veux
06:31
Way more British than American English,
154
391200
3060
bien plus d'anglais britannique que d'anglais américain,
06:34
but don't worry, they understand.
155
394260
2730
mais ne vous inquiétez pas, ils comprennent.
06:36
You could use it like this.
156
396990
1547
Vous pouvez l'utiliser comme ça.
06:38
"I really fancy a pizza"
157
398537
1803
"Je r J'ai vraiment envie d'une pizza",
06:40
but we could also use a fancy for people
158
400340
3230
mais nous pourrions aussi utiliser une envie pour les gens
06:43
who we just feel like (Laughing)
159
403570
3787
qui nous ont juste envie (Rires)
06:47
"I really fancy you." "I want you."
160
407357
3650
"Je t'aime vraiment." "Je te veux."
06:52
"I'm in the mood for"
161
412717
1483
"Je suis d'humeur pour"
06:54
That's your feeling at the moment.
162
414200
1980
C'est ton sentiment en ce moment .
06:56
For example,
163
416180
1527
Par exemple,
06:57
"it's so hot today."
164
417707
1393
"il fait si chaud aujourd'hui".
06:59
I'm in the mood for a cold shower and some sleep.
165
419100
2543
J'ai envie d'une douche froide et d'un peu de sommeil.
07:02
Now again, all of these expressions
166
422580
2880
Encore une fois, toutes ces expressions
07:05
basically mean I want blah, blah, blah.
167
425460
3810
signifient essentiellement que je veux bla, bla, bla.
07:09
But yeah, they can have other meanings too.
168
429270
2700
Mais oui, ils peuvent aussi avoir d' autres significations.
07:11
Same for this one. Ooh.
169
431970
2037
Idem pour celui-ci. Oh.
07:14
"I feel like a pizza."
170
434007
2073
"J'ai l'impression d'être une pizza."
07:16
I want a pizza
171
436080
1560
Je veux une pizza
07:17
But also it could mean that you think you are something.
172
437640
5000
Mais cela pourrait aussi signifier que tu penses que tu es quelque chose.
07:22
For example, "I feel stupid." "I feel like an idiot."
173
442670
3960
Par exemple, "Je me sens stupide." "Je me sens idiot."
07:26
So usually in English,
174
446630
2440
Donc, généralement en anglais,
07:29
if you said something like,
175
449070
1727
si vous dites quelque chose comme
07:30
"I feel like a pizza"
176
450797
1823
"Je me sens comme une pizza",
07:32
Everyone's parents will say this.
177
452620
2757
tous les parents le diront.
07:35
"Yeah. You look like one too."
178
455377
2610
"Ouais. Tu en as l'air aussi."
07:39
Every time, every time important to remember
179
459670
4170
Chaque fois, chaque fois important à retenir
07:43
with these expressions,
180
463840
1774
avec ces expressions,
07:45
if you want to do something,
181
465614
3736
si vous voulez faire quelque chose,
07:49
use the ing form.
182
469350
2280
utilisez la forme ing.
07:51
I could do with, going out.
183
471630
2607
Je pourrais faire avec , sortir.
07:54
"I fancy staying in tonight."
184
474237
1990
"J'ai envie de rester ce soir."
07:56
"I'm in the mood for watching a movie."
185
476227
2410
"Je suis d'humeur à regarder un film."
07:58
"I feel like having a barbecue today."
186
478637
3083
"J'ai envie de faire un barbecue aujourd'hui."
08:01
This next expression is very, very polite.
187
481720
3970
Cette prochaine expression est très, très polie.
08:05
It's really good.
188
485690
1286
C'est vraiment bien.
08:06
(cheerful piano music)
189
486976
3381
(musique de piano joyeuse)
08:10
"Oh, sorry.
190
490357
833
"Oh, désolé.
08:11
Is there any chance I can get some water please?"
191
491190
2230
Y a-t-il une chance que je puisse avoir de l'eau s'il vous plaît?"
08:13
Or "is there any chance I could have some water?"
192
493420
3159
Ou "y a-t-il une chance que je puisse avoir de l'eau?"
08:16
You would use this structure
193
496579
2041
Vous utiliserez cette structure
08:18
when you don't want to sound rude or demanding.
194
498620
3010
lorsque vous ne voulez pas paraître grossier ou exigeant.
08:21
It's very indirect. It's very informal.
195
501630
2400
C'est très indirect. C'est très informel.
08:24
It's really good.
196
504030
833
08:24
Similar to this.
197
504863
1618
C'est vraiment bien.
Semblable à ceci.
08:26
(cheerful piano music)
198
506481
1986
(musique de piano joyeuse)
08:28
"Sorry. I don't suppose I could get some
199
508467
1923
"Désolé. Je ne pense pas que je pourrais avoir du
08:30
butter for my coffee, could I?"
200
510390
2140
beurre pour mon café, n'est-ce pas ?"
08:32
I heard that some people do that.
201
512530
2020
J'ai entendu dire que certaines personnes faisaient ça.
08:34
Commonly, Yes.
202
514550
1120
Communément, oui.
08:35
You'll use this with a question tag.
203
515670
1930
Vous l'utiliserez avec une étiquette de question.
08:37
I don't suppose I could get blah, blah, blah.
204
517600
2413
Je ne suppose pas que je pourrais obtenir bla, bla, bla.
08:40
Could I? that's a question tag.
205
520920
3050
Puis-je? c'est une étiquette de question.
08:43
Don't worry if you don't understand question tags,
206
523970
2880
Ne vous inquiétez pas si vous ne comprenez pas les balises de question,
08:46
click that and you'll see a full explanation.
207
526850
2790
cliquez dessus et vous verrez une explication complète.
08:49
But yeah, you would use these structures
208
529640
2370
Mais oui, vous utiliseriez ces structures
08:52
when, for example, you're at someone's house,
209
532010
3420
lorsque, par exemple, vous êtes chez quelqu'un,
08:55
You want to ask for something or something extra
210
535430
3120
vous voulez demander quelque chose ou quelque chose de plus
08:58
and you don't want to sound rude or demanding.
211
538550
3223
et vous ne voulez pas paraître grossier ou exigeant.
09:02
And finally, a really strong way to say, I want.
212
542680
3534
Et enfin, une façon très forte de dire, je veux.
09:06
(cheerful piano music)
213
546214
2936
(musique de piano joyeuse)
09:09
To be dying for or to something
214
549150
3320
Mourir pour ou pour quelque chose que
09:12
you wanted so much, it causes you pain.
215
552470
3700
vous vouliez tant, cela vous cause de la douleur.
09:16
For example, this is me and this is any of my friends.
216
556170
4870
Par exemple, c'est moi et c'est n'importe lequel de mes amis.
09:21
I want to see this new Spiderman movie
217
561040
2450
Je veux tellement voir ce nouveau film Spiderman
09:23
so much that it hurts me.
218
563490
3710
que ça me fait mal.
09:27
So I will say I'm dying to see the new Spiderman movie.
219
567200
4950
Je dirai donc que je meurs d'envie de voir le nouveau film Spiderman.
09:32
But, that's a verb.
220
572150
2230
Mais, c'est un verbe.
09:34
If I want a thing
221
574380
1900
Si je veux quelque chose que
09:36
I'll use for.
222
576280
1817
je vais utiliser.
09:38
"I'm dying for a carrot cake."
223
578097
3993
"Je meurs d'envie d'un gâteau aux carottes."
09:42
But also you can use this when you're really in pain.
224
582090
4510
Mais vous pouvez aussi l'utiliser lorsque vous souffrez vraiment.
09:46
For example, "can you get out of the toilet, please?
225
586600
3690
Par exemple, « pouvez-vous sortir des toilettes, s'il vous plaît ?
09:50
I'm dying to pee."
226
590290
1701
Je meurs d'envie de faire pipi ».
09:51
(cheerful piano music)
227
591991
3250
(musique de piano joyeuse)
09:56
To be craving something
228
596700
1820
Avoir envie de quelque chose
09:58
or I've got a craving for something.
229
598520
3703
ou j'ai envie de quelque chose.
10:03
This is when you want something right now,
230
603280
3520
C'est quand vous voulez quelque chose en ce moment,
10:06
but this is more just for the moment.
231
606800
2130
mais c'est plus juste pour le moment.
10:08
Probably later, you'll forget about it.
232
608930
2440
Probablement plus tard, vous l'oublierez.
10:11
And usually it's something weird.
233
611370
2760
Et généralement, c'est quelque chose de bizarre.
10:14
You know, when pregnant women want something strange
234
614130
4590
Tu sais, quand les femmes enceintes veulent quelque chose d'étrange
10:18
like cucumber with, I don't,
235
618720
3510
comme du concombre avec, moi pas, de la
10:22
jam and peanut butter.
236
622230
1640
confiture et du beurre de cacahuète.
10:23
And actually that sounds good.
237
623870
1650
Et effectivement ça sonne bien.
10:25
But anyway, some thought of food or drink hits you.
238
625520
3900
Mais de toute façon, une pensée de nourriture ou de boisson vous frappe.
10:29
And you're like, "I don't know why.
239
629420
1260
Et vous vous dites, "Je ne sais pas pourquoi.
10:30
I just, I want this"
240
630680
1637
Je, je veux juste ça"
10:32
"I'm craving sugar."
241
632317
2020
"J'ai envie de sucre."
10:34
"I've got a craving for cucumber dipped in pineapple juice."
242
634337
3170
"J'ai envie de concombre trempé dans du jus d'ananas."
10:38
I don't know why.
243
638350
850
Je ne sais pas pourquoi.
10:41
And finally, I've got a hankering for something.
244
641290
4000
Et enfin, j'ai une envie de quelque chose.
10:45
You will say this one in a happy jokey way.
245
645290
3620
Vous direz celui-ci d'une manière plaisante et joyeuse.
10:48
Not in a serious way.
246
648910
1750
Pas de manière sérieuse.
10:50
It's just something quick that you want,
247
650660
2120
C'est juste quelque chose de rapide que vous voulez,
10:52
that you really crave right now.
248
652780
2880
dont vous avez vraiment envie en ce moment.
10:55
I don't know about you,
249
655660
1010
Je ne sais pas pour vous,
10:56
but I've got a hankering for some pizza
250
656670
2460
mais j'ai envie d'une pizza
10:59
with pineapple on it.
251
659130
1543
à l'ananas dessus.
11:01
Thanks for watching.
252
661590
833
Merci d'avoir regardé.
11:02
You can get the worksheet for today
253
662423
1707
Vous pouvez obtenir la feuille de travail d'aujourd'hui
11:04
and many other lessons
254
664130
1440
et de nombreuses autres leçons
11:05
by joining my Patreon.
255
665570
1460
en rejoignant mon Patreon.
11:07
The link is in the description
256
667030
1650
Le lien est dans la description
11:08
and I'll see you in the next class.
257
668680
1496
et je vous verrai au prochain cours.
11:10
(cheerful piano music)
258
670176
3250
(musique de piano joyeuse)
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7