Stop Saying: "I want" - Speak English Like a Native!

- Need a worksheet for today?

- Cần một bảng tính cho ngày hôm nay?

Check the description for the link.

Kiểm tra mô tả cho liên kết.

(upbeat piano music)

(nhạc piano lạc quan)

- Sorry, is this the right "Stop saying" class?

- Xin lỗi, đây có phải là lớp học "Dừng nói" không?

- Yep!

Come in!

- Chuẩn rồi!

Mời vào!

Sit down!

Ngồi xuống!

Have fun!

Chúc vui vẻ!

- Ah okay good!

- À được rồi tốt lắm!

There's just so many!

Chỉ có rất nhiều!

- I know!

- Tôi biết!

All of the other "stop saying" classes

Tất cả các lớp học "dừng nói" khác

look identical and boring.

trông giống hệt nhau và nhàm chán.

But don't worry, this is the good one!

Nhưng đừng lo lắng, đây là một trong những tốt!

(cheerful piano music)

(nhạc piano vui tươi)

- Morning!

- Buổi sáng!

I'm really hungover, but how are you?

Tôi thực sự nôn nao, nhưng làm thế nào là bạn?

- Yeah - Yeah

- Ừ - Ừ

- Good!

- Tốt!

- And you?

- Còn bạn?

- Mh Yeah. Great. Listen.

- À vâng. Tuyệt quá. Nghe.

I don't know what to teach today,

Tôi không biết hôm nay dạy gì,

so what would you like to learn?

vậy bạn muốn học gì?

- I want grammar.

- Tôi muốn ngữ pháp.

- I want vocabulary.

- Tôi muốn từ vựng.

- I want Taylor Swift. Alexa play Taylor Swift

- Tôi muốn Taylor Swift. Alexa chơi Taylor Swift

- Not again.

- Không phải lần nữa.

- No Alexa, don't play Taylor Swift.

- Không có Alexa, không chơi Taylor Swift.

(cheerful piano music)

(nhạc piano vui vẻ)

When I started the Stop saying series

Khi tôi bắt đầu loạt bài Stop say

and every other YouTube teacher copied it,

và mọi giáo viên YouTube khác đã sao chép nó,

they all said, this word sounds wrong

họ đều nói, từ này nghe sai

and it sounds horrible.

và nghe thật kinh khủng.

The words aren't wrong, Okay?

Lời nói không sai, được chứ?

Those guys are just trying to get

Những kẻ đó chỉ đang cố gắng để có được số

your clicks and your views. Don't listen to them.

lần nhấp và lượt xem của bạn. Đừng nghe họ.

The point is, we just need to be careful

Vấn đề là, đôi khi chúng ta chỉ cần cẩn thận

sometimes with those words.

với những từ đó.

Maybe the context, the tone,

Có thể là ngữ cảnh , giọng điệu,

maybe it might sound rude in certain situations.

có thể nó nghe có vẻ thô lỗ trong một số tình huống nhất định.

"I want" can sound in English,

"Tôi muốn" có thể nghe bằng tiếng Anh,

demanding or entitled,

đòi hỏi hoặc có quyền,

and you don't want to sound entitled.

và bạn không muốn nghe có vẻ có quyền.

The main thing is it can sound rude.

Điều chính là nó có thể nghe có vẻ thô lỗ.

So, let's look at some different ways

Vì vậy, hãy xem xét một số cách khác nhau

that you can say I want.

mà bạn có thể nói tôi muốn.

Okay, you're in a coffee shop, a restaurant, a shop,

Được rồi, bạn đang ở trong một quán cà phê, một nhà hàng, một cửa hàng

and you want something.

và bạn muốn một cái gì đó.

Here's a nice, polite way to say that.

Đây là một cách tốt đẹp, lịch sự để nói điều đó.

A really nice, polite way of saying

Một cách nói lịch sự và hay ho để nói

"I want this" is," sorry could I get,

"Tôi muốn cái này" là," xin lỗi, tôi có thể lấy được không,

or "sorry, can I have,"

hoặc "xin lỗi, tôi có thể lấy được không",

you can choose a load of different options here,

bạn có thể chọn vô số tùy chọn khác nhau ở đây

The sorry, that's an option.

, Xin lỗi, đó là một tùy chọn.

It's a bit more British.

Nó hơi nhỏ nhiều người Anh hơn.

We apologize for everything. Don't know why.

Chúng tôi xin lỗi vì tất cả mọi thứ. Không biết tại sao.

Probably because we have a terrible history.

Có lẽ bởi vì chúng tôi có một lịch sử tồi tệ.

But you have options.

Nhưng bạn có các lựa chọn.

Could I, sounds a bit more polite than

Tôi có thể, nghe có vẻ lịch sự hơn một chút so với

can I.

tôi.

Just does.

Chỉ cần làm.

Have or get, different verbs, same meaning.

Have hoặc get, các động từ khác nhau, giống nhau

So an option. "Sorry, can I get a coffee?"

Vì vậy, một lựa chọn "Xin lỗi, tôi có thể lấy cà phê không?"

"Sorry, Could I have a carrot cake?

"Xin lỗi, tôi có thể có một chiếc bánh cà rốt không?

The whole cake? Thanks."

Toàn bộ bánh? Cảm ơn."

You can use this structure,

Bạn có thể sử dụng cấu trúc này,

not just to receive something physical.

không chỉ để nhận một cái gì đó vật chất.

You can use it to ask details about a person,

Bạn có thể sử dụng nó để hỏi thông tin chi tiết về một người

for example. "Sorry. Can I get your Instagram?"

chẳng hạn. "Xin lỗi. Tôi có thể lấy Instagram của bạn không?"

"Yeah, of course. It's @papateachme."

"Vâng, tất nhiên. Đó là @papateachme."

But if someone offers to get something for you,

Nhưng nếu ai đó đề nghị lấy thứ gì đó cho bạn,

what could you say then?

thì bạn có thể nói gì sau đó?

"Can I get you anything?" it's an offer.

"Tôi có thể lấy cho bạn thứ gì không?" đó là một lời đề nghị.

How could you say,

Làm sao bạn có thể nói,

"I want" as a response to an offer?

"Tôi muốn" như một câu trả lời cho một lời đề nghị?

Starting with the obvious. "I'd love a coffee"

Bắt đầu với điều hiển nhiên. "Tôi thích một ly cà phê"

or "I would like a coffee."

hoặc "Tôi muốn một ly cà phê".

Did you hear how I set those different?

Bạn có nghe thấy tôi đặt chúng khác nhau như thế nào không?

There's a reason for that.

Có lý do cho điều đó.

For me personally, obviously

Đối với cá nhân tôi, rõ ràng

my opinion isn't the same as everyone who speaks English.

quan điểm của tôi không giống với mọi người người nói tiếng Anh.

But in my opinion, it feels more natural to use.

Nhưng theo tôi, nó cảm thấy tự nhiên hơn khi sử dụng.

I'd like, I would like.

Tôi muốn, tôi muốn.

In a restaurant or a coffee shop in response to a waiter,

Trong một nhà hàng hoặc quán cà phê để đáp lại một người phục vụ,

whereas, I would use,

trong khi đó, tôi sẽ sử dụng,

"Oh, I'd love a coffee."

"Oh, I'd thích cà phê".

Responding to a friend,

offering me something at their house.

For example, why

This one sounds a bit more formal.

This one, there's a bit more emotion.

It sounds more friendly.

"Oh, I wouldn't mind a coffee if that's okay."

phiền một ly cà phê nếu được."

The, "If that's okay."

Câu "Nếu được."

Of course that's an option. It sounds a bit more polite.

Tất nhiên đó là một lựa chọn. Nghe có vẻ lịch sự hơn một chút.

A bit more British.

Một chút Anh hơn.

When you say "I wouldn't mind"

Khi bạn nói "Tôi không phiền"

or "I don't mind."

hoặc "Tôi không tâm trí."

Literally, it means

Theo nghĩa đen, nó có nghĩa là

it's not a problem

nó không phải là một vấn đề

or it wouldn't be a problem for me.

hoặc nó sẽ không phải là một vấn đề đối với tôi.

For example.

Ví dụ.

"Sorry, would you mind if I smoked?"

"Xin lỗi, bạn có phiền không nếu tôi hút thuốc?"

"No, I wouldn't mind."

"Không, tôi sẽ không phiền đâu."

I wouldn't mind. It's not a problem,

Tôi không phiền đâu. Đó không phải là vấn đề,

but you can't use the exact same thing

nhưng bạn không thể sử dụng chính xác điều tương tự

when you want something.

khi bạn muốn thứ gì đó.

"Ooh, wouldn't mind a pineapple juice right now."

"Ồ, nước ép dứa bây giờ cũng được."

You want a thing.

Bạn muốn một thứ.

But also, if you want to do something,

Nhưng ngoài ra, nếu bạn muốn làm gì đó,

if you use this with a verb,

nếu bạn dùng this với một động từ,

make sure the verb is that ing form.

hãy đảm bảo rằng động từ đó ở dạng ing.

For example.

Ví dụ.

"So it looks like the party's finished.

"Có vẻ như bữa tiệc đã kết thúc.

What do you want to do now?"

Bạn muốn làm gì bây giờ?"

- "I don't know.

- "Tôi không biết.

I wouldn't mind eating a Kebab"

Tôi không phiền khi ăn Kebab"

- Actually I would mind going home,

- Thực ra tôi sẽ phiền về nhà,

pretty tired night.

buổi tối khá mệt.

That verb, in the ing form.

Động từ đó, ở dạng ing.

"I wouldn't mind eating."

"Tôi không ngại ăn."

"I wouldn't mind going."

"Tôi không ngại đi đâu."

Another possibility is "I could go for"

Một khả năng khác là "I could go for"

Again it just means "I want.

Một lần nữa, nó chỉ có nghĩa là "Tôi muốn.

"Oh, are you paying? You're paying."

" Ồ, bạn có trả tiền không? Bạn đang trả tiền."

"Okay. Um, I can go for a latte"

"Được rồi. Um, I can go for a latte"

and you could use this when you want to suggest something.

và bạn có thể sử dụng cụm từ này khi muốn đề xuất điều gì đó.

For example. "You alright? What you doing?

Ví dụ: "Bạn ổn chứ? Bạn đang làm gì?

Yeah I could go for a pizza, what about you?"

Vâng, tôi có thể đi ăn pizza, còn bạn thì sao?"

In that context,

It's a really good way to suggest something.

You know, when you're not doing anything

and then suddenly,

a thought about food or drink or something

just comes to your head randomly.

trong đầu bạn một cách ngẫu nhiên.

And you're like,

Và bạn giống như,

Oh, Oh, I want this thing. I want it right now.

Ồ, Ồ, tôi muốn thứ này. Tôi muốn nó ngay bây giờ.

I could do with

Tôi có thể làm với

Now, this could be used to say,

Bây giờ, điều này có thể được dùng để nói,

I want, or I need, or something is necessary.

tôi muốn, hoặc tôi cần, hoặc một cái gì đó là cần thiết .

But yeah, usually just when you want something.

Nhưng vâng, thường chỉ khi bạn muốn thứ gì đó.

Right? So, you could say

Đúng không? Vì vậy, bạn có thể nói

"I'm feeling a bit sad I could do with some chocolate."

"Tôi cảm thấy hơi buồn, tôi có thể làm gì với một ít sô cô la".

But also yes, it could be used for something is necessary.

For example

"my room right now, is very messy

Phòng của tôi bây giờ, rất bừa bộn

and I'm not going to show you,

và tôi sẽ không cho bạn thấy,

but it could do with a clean,

nhưng nó có thể làm sạch sẽ,

my mom might say to me,"

mẹ tôi có thể nói với tôi, "

"wow, your room could really do with a clean."

" wow, phòng của bạn thực sự có thể làm sạch."

Yeah, I know it's weird,

Vâng, tôi biết điều đó thật kỳ lạ,

but you're learning English.

nhưng bạn đang học tiếng Anh.

You already know that English is weird.

Bạn đã biết rằng tiếng Anh thật kỳ lạ.

I fancy. Yes It means I want

Tôi thích. Vâng Nó có nghĩa là tôi muốn

Way more British than American English,

Way more British than American English,

but don't worry, they understand.

nhưng đừng lo lắng, họ hiểu.

You could use it like this.

Bạn có thể sử dụng nó như thế này.

"I really fancy a pizza"

"Tôi r thực sự thích một chiếc bánh pizza"

but we could also use a fancy for people

nhưng chúng ta cũng có thể sử dụng từ ưa thích cho những người

who we just feel like (Laughing)

mà chúng ta cảm thấy thích (Cười)

"I really fancy you." "I want you."

"Tôi thực sự thích bạn." "Tôi muốn bạn."

"I'm in the mood for"

"Tôi đang có tâm trạng"

That's your feeling at the moment.

Đó là cảm giác của bạn vào lúc này .

For example,

Ví dụ:

"it's so hot today."

"hôm nay trời nóng quá."

I'm in the mood for a cold shower and some sleep.

Tôi đang có tâm trạng tắm nước lạnh và ngủ một chút.

Now again, all of these expressions

Bây giờ một lần nữa, tất cả những cách diễn đạt này

basically mean I want blah, blah, blah.

về cơ bản có nghĩa là tôi muốn blah, blah, blah.

But yeah, they can have other meanings too.

Nhưng vâng, chúng cũng có thể có ý nghĩa khác.

Same for this one. Ooh.

Tương tự cho cái này. ồ.

"I feel like a pizza."

"Tôi cảm thấy như một chiếc bánh pizza."

I want a pizza

Tôi muốn một chiếc bánh pizza

But also it could mean that you think you are something.

Nhưng nó cũng có thể có nghĩa là bạn nghĩ bạn là một cái gì đó.

For example, "I feel stupid." "I feel like an idiot."

Ví dụ, "Tôi cảm thấy ngu ngốc." "Tôi cảm thấy như một thằng ngốc."

So usually in English,

Vì vậy, thông thường trong tiếng Anh,

if you said something like,

nếu bạn nói điều gì đó như

"I feel like a pizza"

"I feel like a pizza"

Everyone's parents will say this.

thì cha mẹ của mọi người sẽ nói điều này.

"Yeah. You look like one too."

"Ừ. Trông cậu cũng vậy."

Every time, every time important to remember

Mọi lúc, mọi thời điểm quan trọng cần nhớ

with these expressions,

với những cách diễn đạt này,

if you want to do something,

nếu bạn muốn làm gì đó, hãy

use the ing form.

sử dụng dạng ing.

I could do with, going out.

Tôi có thể làm với, đi ra ngoài.

"I fancy staying in tonight."

"Tôi thích ở lại đêm nay."

"I'm in the mood for watching a movie."

"Tôi đang có tâm trạng để xem một bộ phim."

"I feel like having a barbecue today."

"Hôm nay tôi muốn ăn thịt nướng."

This next expression is very, very polite.

Biểu hiện tiếp theo này là rất, rất lịch sự.

It's really good.

Nó thật sự tốt.

(cheerful piano music)

(nhạc piano vui vẻ)

"Oh, sorry.

"Ồ, xin lỗi. Làm ơn cho

Is there any chance I can get some water please?"

tôi xin ít nước được không?"

Or "is there any chance I could have some water?"

Hoặc "có bất kỳ cơ hội nào tôi có thể có một ít nước?"

You would use this structure

Bạn sẽ sử dụng cấu trúc này

when you don't want to sound rude or demanding.

khi bạn không muốn nghe có vẻ thô lỗ hoặc đòi hỏi.

It's very indirect. It's very informal.

Nó rất gián tiếp. Nó rất thân mật.

It's really good.

Similar to this.

Nó thật sự tốt.

Tương tự như thế này.

(cheerful piano music)

(nhạc piano vui vẻ)

"Sorry. I don't suppose I could get some

"Xin lỗi. Tôi không cho rằng tôi có thể lấy một ít

butter for my coffee, could I?"

bơ cho cà phê của mình, phải không?"

I heard that some people do that.

Tôi nghe nói rằng một số người làm điều đó.

Commonly, Yes.

Thông thường, Có.

You'll use this with a question tag.

Bạn sẽ sử dụng điều này với một thẻ câu hỏi.

I don't suppose I could get blah, blah, blah.

Tôi không cho rằng tôi có thể nhận được blah, blah, blah.

Could I? that's a question tag.

Tôi có thể? đó là một câu hỏi đuôi.

Don't worry if you don't understand question tags,

Đừng lo lắng nếu bạn không hiểu các thẻ câu hỏi,

click that and you'll see a full explanation.

hãy nhấp vào đó và bạn sẽ thấy giải thích đầy đủ.

But yeah, you would use these structures

Nhưng vâng, bạn sẽ sử dụng những cấu trúc này

when, for example, you're at someone's house,

khi, ví dụ, bạn đang ở nhà của ai đó,

You want to ask for something or something extra

Bạn muốn yêu cầu một cái gì đó hoặc một cái gì đó thêm

and you don't want to sound rude or demanding.

và bạn không muốn nghe có vẻ thô lỗ hoặc đòi hỏi.

And finally, a really strong way to say, I want.

Và cuối cùng, một cách thực sự mạnh mẽ để nói, tôi muốn.

(cheerful piano music)

(nhạc piano vui vẻ

To be dying for or to something

) Chết vì hoặc khao khát điều gì

you wanted so much, it causes you pain.

đó khiến bạn đau đớn.

For example, this is me and this is any of my friends.

Ví dụ, đây là tôi và đây là bất kỳ người bạn nào của tôi.

I want to see this new Spiderman movie

Tôi muốn xem bộ phim Người nhện mới này

so much that it hurts me.

đến nỗi nó làm tôi đau lòng.

So I will say I'm dying to see the new Spiderman movie.

Vì vậy, tôi sẽ nói rằng tôi rất muốn xem bộ phim Người nhện mới.

But, that's a verb.

Nhưng, đó là một động từ.

If I want a thing

Nếu tôi muốn một thứ

I'll use for.

tôi sẽ sử dụng cho.

"I'm dying for a carrot cake."

"Tôi đang chết vì một chiếc bánh cà rốt."

But also you can use this when you're really in pain.

Nhưng bạn cũng có thể sử dụng nó khi bạn thực sự đau đớn.

For example, "can you get out of the toilet, please?

Ví dụ: "Bạn có thể ra khỏi nhà vệ sinh được không?

I'm dying to pee."

Tôi muốn đi tiểu."

(cheerful piano music)

(nhạc piano vui vẻ)

To be craving something

Đang khao khát điều gì đó

or I've got a craving for something.

hoặc tôi đã khao khát điều gì đó.

This is when you want something right now,

Đây là khi bạn muốn một cái gì đó ngay bây giờ,

but this is more just for the moment.

nhưng điều này chỉ dành cho thời điểm này.

Probably later, you'll forget about it.

Có lẽ sau này, bạn sẽ quên nó đi.

And usually it's something weird.

Và thông thường đó là một cái gì đó kỳ lạ.

You know, when pregnant women want something strange

Bạn biết đấy, khi phụ nữ mang thai muốn một cái gì đó lạ

like cucumber with, I don't,

như dưa chuột với, tôi không,

jam and peanut butter.

mứt và bơ đậu phộng.

And actually that sounds good.

Và thực sự điều đó nghe có vẻ tốt.

But anyway, some thought of food or drink hits you.

Nhưng dù sao đi nữa, một số ý nghĩ về thức ăn hoặc đồ uống ập đến với bạn.

And you're like, "I don't know why.

Và bạn nói, "Tôi không biết tại sao.

I just, I want this"

Tôi chỉ, tôi muốn cái này"

"I'm craving sugar."

"Tôi đang thèm đường."

"I've got a craving for cucumber dipped in pineapple juice."

"Tôi đang thèm món dưa leo nhúng nước dứa."

I don't know why.

Tôi không biết tại sao.

And finally, I've got a hankering for something.

Và cuối cùng, tôi khao khát một điều gì đó.

You will say this one in a happy jokey way.

Bạn sẽ nói điều này một cách vui vẻ.

Not in a serious way.

Không phải một cách nghiêm túc.

It's just something quick that you want,

Đó chỉ là thứ gì đó nhanh chóng mà bạn muốn,

that you really crave right now.

mà bạn thực sự khao khát ngay bây giờ.

I don't know about you,

Tôi không biết bạn thế nào,

but I've got a hankering for some pizza

nhưng tôi rất thèm ăn một ít bánh pizza

with pineapple on it.

có dứa.

Thanks for watching.

Cảm ơn đã xem.

You can get the worksheet for today

Bạn có thể nhận bảng tính cho ngày hôm nay

and many other lessons

và nhiều bài học khác

by joining my Patreon.

bằng cách tham gia Patreon của tôi.

The link is in the description

Liên kết nằm trong phần mô tả

and I'll see you in the next class.

và tôi sẽ gặp bạn trong lớp tiếp theo.

(cheerful piano music)

(nhạc piano vui vẻ)