Polite Ways to Say "I Want" in English | Sound More Natural and Fluent in English

296,713 views ・ 2020-05-30

Learn English with Papa Teach Me


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
- Need a worksheet for today?
0
150
1770
- Cần một bảng tính cho ngày hôm nay?
00:01
Check the description for the link.
1
1920
2181
Kiểm tra mô tả cho liên kết.
00:04
(upbeat piano music)
2
4101
3083
(nhạc piano lạc quan)
00:11
- Sorry, is this the right "Stop saying" class?
3
11890
3130
- Xin lỗi, đây có phải là lớp học "Dừng nói" không?
00:15
- Yep!
4
15020
833
00:15
Come in!
5
15853
833
- Chuẩn rồi!
Mời vào!
00:16
Sit down!
6
16686
914
Ngồi xuống!
00:17
Have fun!
7
17600
1060
Chúc vui vẻ!
00:18
- Ah okay good!
8
18660
860
- À được rồi tốt lắm!
00:19
There's just so many!
9
19520
1220
Chỉ có rất nhiều!
00:20
- I know!
10
20740
833
- Tôi biết!
00:21
All of the other "stop saying" classes
11
21573
1527
Tất cả các lớp học "dừng nói" khác
00:23
look identical and boring.
12
23100
1680
trông giống hệt nhau và nhàm chán.
00:24
But don't worry, this is the good one!
13
24780
3246
Nhưng đừng lo lắng, đây là một trong những tốt!
00:28
(cheerful piano music)
14
28026
2174
(nhạc piano vui tươi)
00:30
- Morning!
15
30200
970
- Buổi sáng!
00:31
I'm really hungover, but how are you?
16
31170
2133
Tôi thực sự nôn nao, nhưng làm thế nào là bạn?
00:33
- Yeah - Yeah
17
33303
1207
- Ừ - Ừ
00:34
- Good!
18
34510
833
- Tốt!
00:35
- And you?
19
35343
1147
- Còn bạn?
00:36
- Mh Yeah. Great. Listen.
20
36490
1490
- À vâng. Tuyệt quá. Nghe.
00:37
I don't know what to teach today,
21
37980
1380
Tôi không biết hôm nay dạy gì,
00:39
so what would you like to learn?
22
39360
3740
vậy bạn muốn học gì?
00:43
- I want grammar.
23
43100
1910
- Tôi muốn ngữ pháp.
00:45
- I want vocabulary.
24
45010
1700
- Tôi muốn từ vựng.
00:46
- I want Taylor Swift. Alexa play Taylor Swift
25
46710
3240
- Tôi muốn Taylor Swift. Alexa chơi Taylor Swift
00:49
- Not again.
26
49950
833
- Không phải lần nữa.
00:50
- No Alexa, don't play Taylor Swift.
27
50783
2110
- Không có Alexa, không chơi Taylor Swift.
00:53
(cheerful piano music)
28
53727
3250
(nhạc piano vui vẻ)
01:00
When I started the Stop saying series
29
60331
2319
Khi tôi bắt đầu loạt bài Stop say
01:02
and every other YouTube teacher copied it,
30
62650
2600
và mọi giáo viên YouTube khác đã sao chép nó,
01:05
they all said, this word sounds wrong
31
65250
2320
họ đều nói, từ này nghe sai
01:07
and it sounds horrible.
32
67570
2110
và nghe thật kinh khủng.
01:09
The words aren't wrong, Okay?
33
69680
2040
Lời nói không sai, được chứ?
01:11
Those guys are just trying to get
34
71720
1420
Những kẻ đó chỉ đang cố gắng để có được số
01:13
your clicks and your views. Don't listen to them.
35
73140
2790
lần nhấp và lượt xem của bạn. Đừng nghe họ.
01:15
The point is, we just need to be careful
36
75930
2900
Vấn đề là, đôi khi chúng ta chỉ cần cẩn thận
01:18
sometimes with those words.
37
78830
2010
với những từ đó.
01:20
Maybe the context, the tone,
38
80840
2130
Có thể là ngữ cảnh , giọng điệu,
01:22
maybe it might sound rude in certain situations.
39
82970
3147
có thể nó nghe có vẻ thô lỗ trong một số tình huống nhất định.
01:26
"I want" can sound in English,
40
86117
3413
"Tôi muốn" có thể nghe bằng tiếng Anh,
01:29
demanding or entitled,
41
89530
2190
đòi hỏi hoặc có quyền,
01:31
and you don't want to sound entitled.
42
91720
2010
và bạn không muốn nghe có vẻ có quyền.
01:33
The main thing is it can sound rude.
43
93730
2430
Điều chính là nó có thể nghe có vẻ thô lỗ.
01:36
So, let's look at some different ways
44
96160
2140
Vì vậy, hãy xem xét một số cách khác nhau
01:38
that you can say I want.
45
98300
2200
mà bạn có thể nói tôi muốn.
01:40
Okay, you're in a coffee shop, a restaurant, a shop,
46
100500
2550
Được rồi, bạn đang ở trong một quán cà phê, một nhà hàng, một cửa hàng
01:43
and you want something.
47
103050
1770
và bạn muốn một cái gì đó.
01:44
Here's a nice, polite way to say that.
48
104820
1943
Đây là một cách tốt đẹp, lịch sự để nói điều đó.
01:49
A really nice, polite way of saying
49
109570
1817
Một cách nói lịch sự và hay ho để nói
01:51
"I want this" is," sorry could I get,
50
111387
3763
"Tôi muốn cái này" là," xin lỗi, tôi có thể lấy được không,
01:55
or "sorry, can I have,"
51
115150
2240
hoặc "xin lỗi, tôi có thể lấy được không",
01:57
you can choose a load of different options here,
52
117390
3170
bạn có thể chọn vô số tùy chọn khác nhau ở đây
02:00
The sorry, that's an option.
53
120560
1960
, Xin lỗi, đó là một tùy chọn.
02:02
It's a bit more British.
54
122520
1200
Nó hơi nhỏ nhiều người Anh hơn.
02:03
We apologize for everything. Don't know why.
55
123720
3150
Chúng tôi xin lỗi vì tất cả mọi thứ. Không biết tại sao.
02:06
Probably because we have a terrible history.
56
126870
2440
Có lẽ bởi vì chúng tôi có một lịch sử tồi tệ.
02:09
But you have options.
57
129310
1270
Nhưng bạn có các lựa chọn.
02:10
Could I, sounds a bit more polite than
58
130580
2520
Tôi có thể, nghe có vẻ lịch sự hơn một chút so với
02:13
can I.
59
133100
1400
tôi.
02:14
Just does.
60
134500
940
Chỉ cần làm.
02:15
Have or get, different verbs, same meaning.
61
135440
3850
Have hoặc get, các động từ khác nhau, giống nhau
02:19
So an option. "Sorry, can I get a coffee?"
62
139290
3117
Vì vậy, một lựa chọn "Xin lỗi, tôi có thể lấy cà phê không?"
02:22
"Sorry, Could I have a carrot cake?
63
142407
3253
"Xin lỗi, tôi có thể có một chiếc bánh cà rốt không?
02:25
The whole cake? Thanks."
64
145660
2070
Toàn bộ bánh? Cảm ơn."
02:27
You can use this structure,
65
147730
1880
Bạn có thể sử dụng cấu trúc này,
02:29
not just to receive something physical.
66
149610
3240
không chỉ để nhận một cái gì đó vật chất.
02:32
You can use it to ask details about a person,
67
152850
3910
Bạn có thể sử dụng nó để hỏi thông tin chi tiết về một người
02:36
for example. "Sorry. Can I get your Instagram?"
68
156760
2957
chẳng hạn. "Xin lỗi. Tôi có thể lấy Instagram của bạn không?"
02:39
"Yeah, of course. It's @papateachme."
69
159717
2190
"Vâng, tất nhiên. Đó là @papateachme."
02:43
But if someone offers to get something for you,
70
163010
5000
Nhưng nếu ai đó đề nghị lấy thứ gì đó cho bạn,
02:48
what could you say then?
71
168330
1200
thì bạn có thể nói gì sau đó?
02:52
"Can I get you anything?" it's an offer.
72
172157
3073
"Tôi có thể lấy cho bạn thứ gì không?" đó là một lời đề nghị.
02:55
How could you say,
73
175230
887
Làm sao bạn có thể nói,
02:56
"I want" as a response to an offer?
74
176117
3723
"Tôi muốn" như một câu trả lời cho một lời đề nghị?
02:59
Starting with the obvious. "I'd love a coffee"
75
179840
3530
Bắt đầu với điều hiển nhiên. "Tôi thích một ly cà phê"
03:03
or "I would like a coffee."
76
183370
3570
hoặc "Tôi muốn một ly cà phê".
03:06
Did you hear how I set those different?
77
186940
2320
Bạn có nghe thấy tôi đặt chúng khác nhau như thế nào không?
03:09
There's a reason for that.
78
189260
1470
Có lý do cho điều đó.
03:10
For me personally, obviously
79
190730
2700
Đối với cá nhân tôi, rõ ràng
03:13
my opinion isn't the same as everyone who speaks English.
80
193430
3900
quan điểm của tôi không giống với mọi người người nói tiếng Anh.
03:17
But in my opinion, it feels more natural to use.
81
197330
4471
Nhưng theo tôi, nó cảm thấy tự nhiên hơn khi sử dụng.
03:21
I'd like, I would like.
82
201801
3119
Tôi muốn, tôi muốn.
03:24
In a restaurant or a coffee shop in response to a waiter,
83
204920
5000
Trong một nhà hàng hoặc quán cà phê để đáp lại một người phục vụ,
03:29
whereas, I would use,
84
209990
2457
trong khi đó, tôi sẽ sử dụng,
03:32
"Oh, I'd love a coffee."
85
212447
2183
"Oh, I'd thích cà phê".
03:34
Responding to a friend,
86
214630
2640
03:37
offering me something at their house.
87
217270
2600
03:39
For example, why
88
219870
2100
03:41
This one sounds a bit more formal.
89
221970
2310
03:44
This one, there's a bit more emotion.
90
224280
3800
03:48
It sounds more friendly.
91
228080
1353
03:51
"Oh, I wouldn't mind a coffee if that's okay."
92
231047
2893
phiền một ly cà phê nếu được."
03:53
The, "If that's okay."
93
233940
2130
Câu "Nếu được."
03:56
Of course that's an option. It sounds a bit more polite.
94
236070
3530
Tất nhiên đó là một lựa chọn. Nghe có vẻ lịch sự hơn một chút.
03:59
A bit more British.
95
239600
1580
Một chút Anh hơn.
04:01
When you say "I wouldn't mind"
96
241180
2380
Khi bạn nói "Tôi không phiền"
04:03
or "I don't mind."
97
243560
2370
hoặc "Tôi không tâm trí."
04:05
Literally, it means
98
245930
2080
Theo nghĩa đen, nó có nghĩa là
04:08
it's not a problem
99
248010
1460
nó không phải là một vấn đề
04:09
or it wouldn't be a problem for me.
100
249470
3720
hoặc nó sẽ không phải là một vấn đề đối với tôi.
04:13
For example.
101
253190
1557
Ví dụ.
04:14
"Sorry, would you mind if I smoked?"
102
254747
2630
"Xin lỗi, bạn có phiền không nếu tôi hút thuốc?"
04:17
"No, I wouldn't mind."
103
257377
1563
"Không, tôi sẽ không phiền đâu."
04:18
I wouldn't mind. It's not a problem,
104
258940
3210
Tôi không phiền đâu. Đó không phải là vấn đề,
04:22
but you can't use the exact same thing
105
262150
3650
nhưng bạn không thể sử dụng chính xác điều tương tự
04:25
when you want something.
106
265800
2187
khi bạn muốn thứ gì đó.
04:27
"Ooh, wouldn't mind a pineapple juice right now."
107
267987
2463
"Ồ, nước ép dứa bây giờ cũng được."
04:30
You want a thing.
108
270450
1590
Bạn muốn một thứ.
04:32
But also, if you want to do something,
109
272040
3630
Nhưng ngoài ra, nếu bạn muốn làm gì đó,
04:35
if you use this with a verb,
110
275670
2176
nếu bạn dùng this với một động từ,
04:37
make sure the verb is that ing form.
111
277846
3884
hãy đảm bảo rằng động từ đó ở dạng ing.
04:41
For example.
112
281730
1187
Ví dụ.
04:42
"So it looks like the party's finished.
113
282917
2053
"Có vẻ như bữa tiệc đã kết thúc.
04:44
What do you want to do now?"
114
284970
1757
Bạn muốn làm gì bây giờ?"
04:46
- "I don't know.
115
286727
1233
- "Tôi không biết.
04:47
I wouldn't mind eating a Kebab"
116
287960
2133
Tôi không phiền khi ăn Kebab"
04:51
- Actually I would mind going home,
117
291400
2300
- Thực ra tôi sẽ phiền về nhà,
04:53
pretty tired night.
118
293700
1363
buổi tối khá mệt.
04:56
That verb, in the ing form.
119
296060
1897
Động từ đó, ở dạng ing.
04:57
"I wouldn't mind eating."
120
297957
1160
"Tôi không ngại ăn."
04:59
"I wouldn't mind going."
121
299117
1530
"Tôi không ngại đi đâu."
05:02
Another possibility is "I could go for"
122
302050
3600
Một khả năng khác là "I could go for"
05:05
Again it just means "I want.
123
305650
2907
Một lần nữa, nó chỉ có nghĩa là "Tôi muốn.
05:08
"Oh, are you paying? You're paying."
124
308557
2536
" Ồ, bạn có trả tiền không? Bạn đang trả tiền."
05:11
"Okay. Um, I can go for a latte"
125
311093
1757
"Được rồi. Um, I can go for a latte"
05:12
and you could use this when you want to suggest something.
126
312850
4150
và bạn có thể sử dụng cụm từ này khi muốn đề xuất điều gì đó.
05:17
For example. "You alright? What you doing?
127
317000
2823
Ví dụ: "Bạn ổn chứ? Bạn đang làm gì?
05:19
Yeah I could go for a pizza, what about you?"
128
319823
2707
Vâng, tôi có thể đi ăn pizza, còn bạn thì sao?"
05:22
In that context,
129
322530
1480
05:24
It's a really good way to suggest something.
130
324010
3943
05:29
You know, when you're not doing anything
131
329220
2310
05:31
and then suddenly,
132
331530
1171
05:32
a thought about food or drink or something
133
332701
3519
05:36
just comes to your head randomly.
134
336220
2470
trong đầu bạn một cách ngẫu nhiên.
05:38
And you're like,
135
338690
1110
Và bạn giống như,
05:39
Oh, Oh, I want this thing. I want it right now.
136
339800
3153
Ồ, Ồ, tôi muốn thứ này. Tôi muốn nó ngay bây giờ.
05:44
I could do with
137
344830
1880
Tôi có thể làm với
05:46
Now, this could be used to say,
138
346710
1870
Bây giờ, điều này có thể được dùng để nói,
05:48
I want, or I need, or something is necessary.
139
348580
3590
tôi muốn, hoặc tôi cần, hoặc một cái gì đó là cần thiết .
05:52
But yeah, usually just when you want something.
140
352170
3040
Nhưng vâng, thường chỉ khi bạn muốn thứ gì đó.
05:55
Right? So, you could say
141
355210
1967
Đúng không? Vì vậy, bạn có thể nói
05:57
"I'm feeling a bit sad I could do with some chocolate."
142
357177
3043
"Tôi cảm thấy hơi buồn, tôi có thể làm gì với một ít sô cô la".
06:00
But also yes, it could be used for something is necessary.
143
360220
4780
06:05
For example
144
365000
977
06:05
"my room right now, is very messy
145
365977
2813
Phòng của tôi bây giờ, rất bừa bộn
06:08
and I'm not going to show you,
146
368790
2410
và tôi sẽ không cho bạn thấy,
06:11
but it could do with a clean,
147
371200
2820
nhưng nó có thể làm sạch sẽ,
06:14
my mom might say to me,"
148
374020
2107
mẹ tôi có thể nói với tôi, "
06:16
"wow, your room could really do with a clean."
149
376127
3903
" wow, phòng của bạn thực sự có thể làm sạch."
06:20
Yeah, I know it's weird,
150
380030
2470
Vâng, tôi biết điều đó thật kỳ lạ,
06:22
but you're learning English.
151
382500
1510
nhưng bạn đang học tiếng Anh.
06:24
You already know that English is weird.
152
384010
2413
Bạn đã biết rằng tiếng Anh thật kỳ lạ.
06:27
I fancy. Yes It means I want
153
387670
3530
Tôi thích. Vâng Nó có nghĩa là tôi muốn
06:31
Way more British than American English,
154
391200
3060
Way more British than American English,
06:34
but don't worry, they understand.
155
394260
2730
nhưng đừng lo lắng, họ hiểu.
06:36
You could use it like this.
156
396990
1547
Bạn có thể sử dụng nó như thế này.
06:38
"I really fancy a pizza"
157
398537
1803
"Tôi r thực sự thích một chiếc bánh pizza"
06:40
but we could also use a fancy for people
158
400340
3230
nhưng chúng ta cũng có thể sử dụng từ ưa thích cho những người
06:43
who we just feel like (Laughing)
159
403570
3787
mà chúng ta cảm thấy thích (Cười)
06:47
"I really fancy you." "I want you."
160
407357
3650
"Tôi thực sự thích bạn." "Tôi muốn bạn."
06:52
"I'm in the mood for"
161
412717
1483
"Tôi đang có tâm trạng"
06:54
That's your feeling at the moment.
162
414200
1980
Đó là cảm giác của bạn vào lúc này .
06:56
For example,
163
416180
1527
Ví dụ:
06:57
"it's so hot today."
164
417707
1393
"hôm nay trời nóng quá."
06:59
I'm in the mood for a cold shower and some sleep.
165
419100
2543
Tôi đang có tâm trạng tắm nước lạnh và ngủ một chút.
07:02
Now again, all of these expressions
166
422580
2880
Bây giờ một lần nữa, tất cả những cách diễn đạt này
07:05
basically mean I want blah, blah, blah.
167
425460
3810
về cơ bản có nghĩa là tôi muốn blah, blah, blah.
07:09
But yeah, they can have other meanings too.
168
429270
2700
Nhưng vâng, chúng cũng có thể có ý nghĩa khác.
07:11
Same for this one. Ooh.
169
431970
2037
Tương tự cho cái này. ồ.
07:14
"I feel like a pizza."
170
434007
2073
"Tôi cảm thấy như một chiếc bánh pizza."
07:16
I want a pizza
171
436080
1560
Tôi muốn một chiếc bánh pizza
07:17
But also it could mean that you think you are something.
172
437640
5000
Nhưng nó cũng có thể có nghĩa là bạn nghĩ bạn là một cái gì đó.
07:22
For example, "I feel stupid." "I feel like an idiot."
173
442670
3960
Ví dụ, "Tôi cảm thấy ngu ngốc." "Tôi cảm thấy như một thằng ngốc."
07:26
So usually in English,
174
446630
2440
Vì vậy, thông thường trong tiếng Anh,
07:29
if you said something like,
175
449070
1727
nếu bạn nói điều gì đó như
07:30
"I feel like a pizza"
176
450797
1823
"I feel like a pizza"
07:32
Everyone's parents will say this.
177
452620
2757
thì cha mẹ của mọi người sẽ nói điều này.
07:35
"Yeah. You look like one too."
178
455377
2610
"Ừ. Trông cậu cũng vậy."
07:39
Every time, every time important to remember
179
459670
4170
Mọi lúc, mọi thời điểm quan trọng cần nhớ
07:43
with these expressions,
180
463840
1774
với những cách diễn đạt này,
07:45
if you want to do something,
181
465614
3736
nếu bạn muốn làm gì đó, hãy
07:49
use the ing form.
182
469350
2280
sử dụng dạng ing.
07:51
I could do with, going out.
183
471630
2607
Tôi có thể làm với, đi ra ngoài.
07:54
"I fancy staying in tonight."
184
474237
1990
"Tôi thích ở lại đêm nay."
07:56
"I'm in the mood for watching a movie."
185
476227
2410
"Tôi đang có tâm trạng để xem một bộ phim."
07:58
"I feel like having a barbecue today."
186
478637
3083
"Hôm nay tôi muốn ăn thịt nướng."
08:01
This next expression is very, very polite.
187
481720
3970
Biểu hiện tiếp theo này là rất, rất lịch sự.
08:05
It's really good.
188
485690
1286
Nó thật sự tốt.
08:06
(cheerful piano music)
189
486976
3381
(nhạc piano vui vẻ)
08:10
"Oh, sorry.
190
490357
833
"Ồ, xin lỗi. Làm ơn cho
08:11
Is there any chance I can get some water please?"
191
491190
2230
tôi xin ít nước được không?"
08:13
Or "is there any chance I could have some water?"
192
493420
3159
Hoặc "có bất kỳ cơ hội nào tôi có thể có một ít nước?"
08:16
You would use this structure
193
496579
2041
Bạn sẽ sử dụng cấu trúc này
08:18
when you don't want to sound rude or demanding.
194
498620
3010
khi bạn không muốn nghe có vẻ thô lỗ hoặc đòi hỏi.
08:21
It's very indirect. It's very informal.
195
501630
2400
Nó rất gián tiếp. Nó rất thân mật.
08:24
It's really good.
196
504030
833
08:24
Similar to this.
197
504863
1618
Nó thật sự tốt.
Tương tự như thế này.
08:26
(cheerful piano music)
198
506481
1986
(nhạc piano vui vẻ)
08:28
"Sorry. I don't suppose I could get some
199
508467
1923
"Xin lỗi. Tôi không cho rằng tôi có thể lấy một ít
08:30
butter for my coffee, could I?"
200
510390
2140
bơ cho cà phê của mình, phải không?"
08:32
I heard that some people do that.
201
512530
2020
Tôi nghe nói rằng một số người làm điều đó.
08:34
Commonly, Yes.
202
514550
1120
Thông thường, Có.
08:35
You'll use this with a question tag.
203
515670
1930
Bạn sẽ sử dụng điều này với một thẻ câu hỏi.
08:37
I don't suppose I could get blah, blah, blah.
204
517600
2413
Tôi không cho rằng tôi có thể nhận được blah, blah, blah.
08:40
Could I? that's a question tag.
205
520920
3050
Tôi có thể? đó là một câu hỏi đuôi.
08:43
Don't worry if you don't understand question tags,
206
523970
2880
Đừng lo lắng nếu bạn không hiểu các thẻ câu hỏi,
08:46
click that and you'll see a full explanation.
207
526850
2790
hãy nhấp vào đó và bạn sẽ thấy giải thích đầy đủ.
08:49
But yeah, you would use these structures
208
529640
2370
Nhưng vâng, bạn sẽ sử dụng những cấu trúc này
08:52
when, for example, you're at someone's house,
209
532010
3420
khi, ví dụ, bạn đang ở nhà của ai đó,
08:55
You want to ask for something or something extra
210
535430
3120
Bạn muốn yêu cầu một cái gì đó hoặc một cái gì đó thêm
08:58
and you don't want to sound rude or demanding.
211
538550
3223
và bạn không muốn nghe có vẻ thô lỗ hoặc đòi hỏi.
09:02
And finally, a really strong way to say, I want.
212
542680
3534
Và cuối cùng, một cách thực sự mạnh mẽ để nói, tôi muốn.
09:06
(cheerful piano music)
213
546214
2936
(nhạc piano vui vẻ
09:09
To be dying for or to something
214
549150
3320
) Chết vì hoặc khao khát điều gì
09:12
you wanted so much, it causes you pain.
215
552470
3700
đó khiến bạn đau đớn.
09:16
For example, this is me and this is any of my friends.
216
556170
4870
Ví dụ, đây là tôi và đây là bất kỳ người bạn nào của tôi.
09:21
I want to see this new Spiderman movie
217
561040
2450
Tôi muốn xem bộ phim Người nhện mới này
09:23
so much that it hurts me.
218
563490
3710
đến nỗi nó làm tôi đau lòng.
09:27
So I will say I'm dying to see the new Spiderman movie.
219
567200
4950
Vì vậy, tôi sẽ nói rằng tôi rất muốn xem bộ phim Người nhện mới.
09:32
But, that's a verb.
220
572150
2230
Nhưng, đó là một động từ.
09:34
If I want a thing
221
574380
1900
Nếu tôi muốn một thứ
09:36
I'll use for.
222
576280
1817
tôi sẽ sử dụng cho.
09:38
"I'm dying for a carrot cake."
223
578097
3993
"Tôi đang chết vì một chiếc bánh cà rốt."
09:42
But also you can use this when you're really in pain.
224
582090
4510
Nhưng bạn cũng có thể sử dụng nó khi bạn thực sự đau đớn.
09:46
For example, "can you get out of the toilet, please?
225
586600
3690
Ví dụ: "Bạn có thể ra khỏi nhà vệ sinh được không?
09:50
I'm dying to pee."
226
590290
1701
Tôi muốn đi tiểu."
09:51
(cheerful piano music)
227
591991
3250
(nhạc piano vui vẻ)
09:56
To be craving something
228
596700
1820
Đang khao khát điều gì đó
09:58
or I've got a craving for something.
229
598520
3703
hoặc tôi đã khao khát điều gì đó.
10:03
This is when you want something right now,
230
603280
3520
Đây là khi bạn muốn một cái gì đó ngay bây giờ,
10:06
but this is more just for the moment.
231
606800
2130
nhưng điều này chỉ dành cho thời điểm này.
10:08
Probably later, you'll forget about it.
232
608930
2440
Có lẽ sau này, bạn sẽ quên nó đi.
10:11
And usually it's something weird.
233
611370
2760
Và thông thường đó là một cái gì đó kỳ lạ.
10:14
You know, when pregnant women want something strange
234
614130
4590
Bạn biết đấy, khi phụ nữ mang thai muốn một cái gì đó lạ
10:18
like cucumber with, I don't,
235
618720
3510
như dưa chuột với, tôi không,
10:22
jam and peanut butter.
236
622230
1640
mứt và bơ đậu phộng.
10:23
And actually that sounds good.
237
623870
1650
Và thực sự điều đó nghe có vẻ tốt.
10:25
But anyway, some thought of food or drink hits you.
238
625520
3900
Nhưng dù sao đi nữa, một số ý nghĩ về thức ăn hoặc đồ uống ập đến với bạn.
10:29
And you're like, "I don't know why.
239
629420
1260
Và bạn nói, "Tôi không biết tại sao.
10:30
I just, I want this"
240
630680
1637
Tôi chỉ, tôi muốn cái này"
10:32
"I'm craving sugar."
241
632317
2020
"Tôi đang thèm đường."
10:34
"I've got a craving for cucumber dipped in pineapple juice."
242
634337
3170
"Tôi đang thèm món dưa leo nhúng nước dứa."
10:38
I don't know why.
243
638350
850
Tôi không biết tại sao.
10:41
And finally, I've got a hankering for something.
244
641290
4000
Và cuối cùng, tôi khao khát một điều gì đó.
10:45
You will say this one in a happy jokey way.
245
645290
3620
Bạn sẽ nói điều này một cách vui vẻ.
10:48
Not in a serious way.
246
648910
1750
Không phải một cách nghiêm túc.
10:50
It's just something quick that you want,
247
650660
2120
Đó chỉ là thứ gì đó nhanh chóng mà bạn muốn,
10:52
that you really crave right now.
248
652780
2880
mà bạn thực sự khao khát ngay bây giờ.
10:55
I don't know about you,
249
655660
1010
Tôi không biết bạn thế nào,
10:56
but I've got a hankering for some pizza
250
656670
2460
nhưng tôi rất thèm ăn một ít bánh pizza
10:59
with pineapple on it.
251
659130
1543
có dứa.
11:01
Thanks for watching.
252
661590
833
Cảm ơn đã xem.
11:02
You can get the worksheet for today
253
662423
1707
Bạn có thể nhận bảng tính cho ngày hôm nay
11:04
and many other lessons
254
664130
1440
và nhiều bài học khác
11:05
by joining my Patreon.
255
665570
1460
bằng cách tham gia Patreon của tôi.
11:07
The link is in the description
256
667030
1650
Liên kết nằm trong phần mô tả
11:08
and I'll see you in the next class.
257
668680
1496
và tôi sẽ gặp bạn trong lớp tiếp theo.
11:10
(cheerful piano music)
258
670176
3250
(nhạc piano vui vẻ)
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7