Perfect English Pronunciation - Small Talk

Today I'm going to show you the perfect British pronunciation of five expressions that you can use when making

Dzisiaj pokażę ci idealną brytyjską wymowę pięciu wyrażeń, których możesz użyć podczas prowadzenia

small talk

pogawędki.

Got much on this week or the whole question is have you got much on this week

Masz dużo w tym tygodniu albo całe pytanie brzmi: czy masz dużo w tym tygodniu

When you ask have you got much on this week, you're really asking. Are you very busy?

Kiedy pytasz, czy masz dużo w tym tygodniu , naprawdę pytasz. Czy jesteś bardzo zajęty?

Do you have many plans many things to do got much on this week notice the T in got is

masz dużo planów dużo rzeczy do zrobienia mam dużo w tym tygodniu zauważ, że T w jest

usually glutalized got

zwykle glutalizowane mam

got much on

dużo na

the ch in much

ch w dużo

Links to on much on much on got much on repeat with me got much on

Linki do dużo na dużo na mam dużo powtórzeń ze mną mam dużo w

this week that's fine and the optional have you which is the whole question have you got much on this week

tym tygodniu to w porządku i opcjonalne masz, które jest całym pytaniem, czy masz dużo w tym tygodniu,

an answer to this question could be

odpowiedź na to pytanie może brzmieć Więc

So you know that have you got much on this week means are you busy and

wiesz, że masz dużo w tym tygodniu, oznacza, że ​​jesteś zajęty i

Answer like no I I haven't got much on. That's fine. It could be I don't have many plans

Odpowiedz jak nie, nie mam dużo na . W porządku. Może to oznaczać, że nie mam wielu planów, że

I'm not very busy or

nie jestem bardzo zajęty, lub

Haven't got anything on this week that could mean I have no plans. I'm not busy at all

Nie mam nic w tym tygodniu, co może oznaczać, że nie mam żadnych planów. Wcale nie jestem zajęty,

But be careful. There are two meanings to that:

ale bądź ostrożny. Ma to dwa znaczenia: Po

One: I'm not busy, but be careful. If you say I haven't got anything on it could mean I'm naked

pierwsze: nie jestem zajęty, ale bądź ostrożny. Jeśli powiesz, że nie mam nic na sobie, może to oznaczać, że jestem nagi

Wow, you look tired. What's the question?

Wow, wyglądasz na zmęczonego. Jakie jest pytanie?

Did you get much sleep last night more often than not

Czy dużo spałeś zeszłej nocy częściej niż nie?

These two "T"s will be glutalized get say it with me get

Te dwa „T” będą glutalizowane, powiedz to ze mną, idź spać. Czy

night

Did you get that's fine, but there are two other ways to pronounce this

rozumiesz, że to w porządku, ale są dwa inne sposoby wymówienia tego

dee-djah

dee-djah.

Did you get say it with me? Did you get?

Czy udało ci się to powiedzieć? ze mną? Dostałeś?

Alternatively it could be just one syllable

Alternatywnie może to być tylko jedna sylaba

j-just schwa sound

j-tylko dźwięk schwa

Do you get you get much sleep last night?

Czy dużo spałeś ostatniej nocy?

This will go nicely together with the L

Będzie to ładnie współgrało z literą L.

By making it a glottal sound

Sprawiając, że będzie to krtaniowy, zdrowy sen.

sleep

Sleep last night sleep last night. You look a bit tired. Did you get much sleep last night?

Prześpij ostatnią noc. Prześpij ostatnią noc. Wyglądasz na trochę zmęczonego. Dużo spałeś zeszłej nocy?

It's Monday. You're speaking to your friend

Jest poniedziałek. Rozmawiasz ze swoim przyjacielem

Your weekend good bad. What's your question?

Twój weekend jest dobry, zły. Jakie jest Twoje pytanie?

How was your

Jak spędziłeś

Weekend? Of course we don't really say it that slow, and we don't really separate the words

weekend? Oczywiście nie mówimy tego tak wolno i nie oddzielamy słów. To, co

What we do is something very interesting, and it's a feature of connected speech. Let me show you how was your weekend?

robimy, jest czymś bardzo interesującym i jest cechą mowy łączonej. Pozwól, że ci pokażę, jak ci minął weekend? Czy

Did you hear how I said that the middle of that question

słyszałeś, jak powiedziałem, że środek tego pytania

Uses a feature of connected speech we call

wykorzystuje cechę mowy połączonej, którą nazywamy

Assimilation that is when one phoneme one sound

asymilacją, czyli kiedy jeden fonem jeden dźwięk

changes the next sound in this case the "Z" in was

zmienia następny dźwięk w tym przypadku „Z” w

changes the "y" in your

zamieniło „y” w twoim

Listen to how I say it

Posłuchaj jak ja to mówię

waz-jiah

waz-jiah

waz-jiah. I know it's weird. We change it

waz-jiah. Wiem, że to dziwne. Zmieniamy to

It's that same sound of "jiah" as we find in television

To ten sam dźwięk "jiah", który znajdujemy w telewizji

This sound is like a schwa

Ten dźwięk jest jak schwa

jiah - how was your weekend? How was your weekend repeat with me?

jiah - jak ci minął weekend? Jak minęła ci powtórka weekendu ze mną?

How was your weekend?

Jak spędziłeś weekend?

Ok let's imagine the person you're speaking to

Ok, wyobraźmy sobie osobę, z którą rozmawiasz. Czy

Did something yesterday?

coś wczoraj?

Like they saw a movie. They read a book they ate something what can you ask about that experience?

Jakby widzieli film. Przeczytali książkę, coś zjedli, o co możesz zapytać w związku z tym doświadczeniem?

It's a very common question did you like it?

To bardzo częste pytanie, czy ci się podobało?

But you know we don't pronounce it that slow, and we don't separate the words

Ale wiesz, że nie wymawiamy go tak wolno i nie oddzielamy słów

We have to use connected speech, so we've learned assimilation, and we saw an example of this in

Musimy używać mowy połączonej, więc nauczyliśmy się asymilacji i widzieliśmy tego przykład w

Remember the question did you get much sleep last night?

Zapamiętaj pytanie, czy dużo spałeś Ostatnia noc?

These two words assimilate to sound like didja didja

Te dwa słowa asymilują się, brzmiąc jak didja didja

Or just dja. So you know the pronunciation

Lub po prostu dja. Więc znasz wymowę

didja didja

didja didja

Remember to repeat with me didja

Pamiętaj, aby powtórzyć ze mną didja

These two words have another feature of connected speech listen to how I say it

Te dwa słowa mają jeszcze jedną cechę mowy połączonej posłuchaj jak to mówię

Did you like it? Okay? Yes, we used the glottal T on that

Podobało Ci się? Dobra? Tak, użyliśmy krtaniowego T,

But that's not the focus. The feature of connected speech I'm talking about is called catenation

ale nie na tym się skupiamy. Cechą mowy połączonej, o której mówię, jest katenacja.

What is catenation?

Czym jest katenacja?

catenation is this: the end consonant sound of like

katenacja jest taka: końcowy dźwięk spółgłoski podobny do

the "k" sound will join the next word ly

dźwięku „k” dołączy do następnego słowa ly

Kit like it say with me like it. Let's practice the whole thing: did you?

Kit like it say with me like it. Przećwiczmy całość: a ty?

Like it

Did you like it? How was your weekend? It was good I went

Podobało Ci się? Jak spędziłeś weekend? Dobrze, że skoczyłem ze

skydiving

spadochronem

Wow skydiving did you like it?

Wow, skok ze spadochronem, podobało ci się?

Okay, so your friends does fun things at the weekend they don't sleep much now you want to know about their plan for tonight

Ok, więc twoi przyjaciele robią fajne rzeczy w weekend, nie śpią dużo, a teraz chcesz wiedzieć, jaki jest ich plan na dzisiejszy wieczór.

What can you ask?

O co możesz zapytać?

What are you up to tonight?

Co porabiasz wieczorem?

You're asking. What are you doing tonight? What are your plans?

pytasz. Co robisz dzisiaj wieczorem? Jakie są Twoje plany?

However the pronunciation is not that. So what's the pronunciation? First

Jednak wymowa to nie to. Więc jaka jest wymowa? Po pierwsze

We remove our

usuwamy naszą

Second thing you know how we use glottal "T"s the end "T" will make them glottal what?

drugą rzecz wiesz jak używamy krtaniowe "T" koniec "T" uczyni je krtaniowymi co?

What?

Co?

tonight

dziś wieczorem,

tonight

What you up to tonight?

co porabiasz dziś wieczorem?

maybe you noticed we used a third feature of connected speech in this question between you and

być może zauważyłeś, że w tym pytaniu wykorzystaliśmy trzecią cechę mowy połączonej.

up

We use

Używamy

Intrusion. What's intrusion? That's when this word finishes in a vowel sound: you

intruzji. Co to jest wtargnięcie? Wtedy to słowo kończy się na samogłoskę: ty

The next word begins with a vowel sound: up

Następne słowo zaczyna się na samogłoskę: up

Because this sound "U" is the same mouth shape as a "U"

Ponieważ ten dźwięk „U” ma taki sam kształt ust jak „U”

It makes it easy to connect those two words by intruding a word sound

Ułatwia to połączenie tych dwóch słów poprzez wtrącenie jednego słowa dźwięk

You what you up say it with me

Co robisz, powiedz to ze mną

What you up to?

Co porabiasz?

What you up to?

Co zamierzasz?

Let's try the whole question what you up to tonight repeat with me practice. What you up to tonight?

Spróbujmy całe pytanie, co masz zamiar dziś wieczorem powtórzyć ze mną praktyki. Co porabiasz wieczorem?

What you up to tonight

Co porabiasz wieczorem

Thanks for watching. If you found those tips useful, make sure you give me a like, share the video. If you want to see more

Dzięki za oglądanie. Jeśli te wskazówki okazały się przydatne, nie zapomnij dać mi lajka, udostępnij film. Jeśli chcesz zobaczyć więcej

Pronunciation lessons like this make sure you hit subscribe then hit the bell

takich lekcji wymowy, upewnij się, że kliknąłeś subskrybuj, a następnie naciśnij dzwonek

You'll never miss a class again, and you'll join the notification squad. I'll see you in the next class

Nigdy więcej nie przegapisz zajęć i dołączysz do zespołu powiadomień. Do zobaczenia na następnych zajęciach