Do You Understand these 20 ADVANCED Business English Expressions!

46,693 views ・ 2022-08-11

Learn English with Papa Teach Me


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
- Hi everyone, I'm Aly.
0
150
1320
- Cześć wszystkim, jestem Aly.
00:01
You can find today's lesson
1
1470
1470
Dzisiejszą lekcję znajdziesz
00:02
in my "Ultimate English Ebook."
2
2940
1890
w moim „Ultimate English Ebook”.
00:04
Tith over 60 lesson units,
3
4830
1620
Dziesięć ponad 60 jednostek lekcyjnych sprawi, że
00:06
this will make your English amazing.
4
6450
3060
Twój angielski będzie niesamowity.
00:09
You can get it at the link in the description.
5
9510
2400
Można go zdobyć pod linkiem w opisie.
00:11
So today, I'm gonna teach you
6
11910
1380
Dzisiaj nauczę Cię
00:13
some very useful business English vocabulary
7
13290
2880
bardzo przydatnego biznesowego angielskiego słownictwa,
00:16
that you can start using right now.
8
16170
2280
którego możesz zacząć używać już teraz.
00:18
So let's imagine
9
18450
1500
Wyobraźmy sobie więc, że
00:19
you are working on a big project
10
19950
2160
pracujesz nad dużym projektem
00:22
for some very important clients
11
22110
2190
dla kilku bardzo ważnych klientów
00:24
from the amazing company of Suntory,
12
24300
3210
niesamowitej firmy Suntory,
00:27
the makers of this delicious drink.
13
27510
2190
twórców tego pysznego napoju.
00:29
Not a sponsor of this video,
14
29700
1380
Nie jestem sponsorem tego filmu,
00:31
but my DMs are open.
15
31080
1233
ale moje wiadomości prywatne są otwarte.
00:33
Oh, that is good.
16
33570
1080
Oh to jest dobre.
00:34
Your big presentation for the most amazing clients
17
34650
2700
Twoja wielka prezentacja dla najbardziej niesamowitych klientów już
00:37
it's coming up soon.
18
37350
1500
wkrótce.
00:38
Our first phrasal verb.
19
38850
1593
Nasz pierwszy czasownik frazowy.
00:43
To come up,
20
43080
1050
Aby wymyślić,
00:44
it has a few different meanings,
21
44130
2670
ma kilka różnych znaczeń,
00:46
but in this context,
22
46800
2250
ale w tym kontekście
00:49
it means an event or a special date is happening soon.
23
49050
5000
oznacza to, że wkrótce nastąpi wydarzenie lub specjalna data. Na
00:54
Like, "Hey, your birthday's coming up soon, right?"
24
54360
3007
przykład: „Hej, niedługo masz urodziny , prawda?”
00:57
"Yeah, next week."
25
57367
1463
– Tak, w przyszłym tygodniu.
00:58
And the deadline for this presentation
26
58830
1920
A termin tej prezentacji
01:00
is coming up very soon.
27
60750
2220
zbliża się bardzo szybko.
01:02
The deadline is tomorrow.
28
62970
1680
Termin upływa jutro. Ostateczny
01:04
The deadline is when a piece of work
29
64650
2310
termin to moment, w którym należy ukończyć i złożyć pracę
01:06
or maybe an application form
30
66960
2130
lub formularz zgłoszeniowy
01:09
must be finished and submitted.
31
69090
2670
.
01:11
Does deadline translate to your language?
32
71760
3540
Czy termin przekłada się na Twój język?
01:15
Do you say it exactly translated
33
75300
2460
Czy mówisz to dokładnie przetłumaczone,
01:17
or do you have a different word?
34
77760
2520
czy masz inne słowo?
01:20
And you could also say the presentation is due tomorrow.
35
80280
4980
Można też powiedzieć, że prezentacja ma się odbyć jutro.
01:25
To be due,
36
85260
1230
Być należnym,
01:26
it means it's expected at this time, this date.
37
86490
4110
oznacza to, że jest oczekiwany w tym czasie, w tej dacie.
01:30
Your boss expects your presentation tomorrow.
38
90600
3030
Twój szef oczekuje jutro twojej prezentacji. Ma termin na
01:33
It's due tomorrow.
39
93630
2280
jutro.
01:35
Pronunciation, yes, you could pronounce this like due.
40
95910
4170
Wymowa, tak, można to wymówić jak należy. Ma termin na
01:40
It's due tomorrow.
41
100080
1740
jutro.
01:41
But that sounds very, very posh and kind of weird.
42
101820
3870
Ale to brzmi bardzo, bardzo wytwornie i trochę dziwnie.
01:45
Not many people pronounce it like that.
43
105690
2700
Niewielu ludzi tak to wymawia.
01:48
Usually people say,
44
108390
1747
Zwykle ludzie mówią:
01:50
"Oh, this presentation is due tomorrow," due.
45
110137
5000
„Och, ta prezentacja jest na jutro”.
01:55
So do you have any work that's due soon?
46
115140
2640
Więc masz jakąś pracę, która ma się wkrótce odbyć?
01:57
Any deadlines coming up?
47
117780
2010
Jakieś terminy się zbliżają?
01:59
Anyway, if you are like me,
48
119790
1650
W każdym razie, jeśli jesteś podobny do mnie,
02:01
you've been putting this off for weeks.
49
121440
3150
odkładasz to od tygodni.
02:04
Oh, to put something off means, yeah,
50
124590
3420
Och, odkładanie czegoś oznacza, tak,
02:08
I have to do this work,
51
128010
1560
muszę wykonać tę pracę,
02:09
but eh, I'll do it later.
52
129570
2910
ale eh, zrobię to później.
02:12
You're putting it off.
53
132480
2070
Odkładasz to.
02:14
Usually I put things off to the last minute,
54
134550
3150
Zwykle odkładam wszystko na ostatnią chwilę, na
02:17
like the day before it's due.
55
137700
2580
przykład dzień przed terminem.
02:20
So you need more time to work on this presentation,
56
140280
3840
Potrzebujesz więcej czasu na pracę nad tą prezentacją,
02:24
so you go to your boss and ask,
57
144120
2497
więc idziesz do swojego szefa i pytasz:
02:26
"Hey, Mr. Boss,
58
146617
2760
„Hej, panie szefie, czy
02:29
"can we push back the presentation a couple of hours?"
59
149377
4013
możemy przesunąć prezentację o kilka godzin?”.
02:33
To push something back,
60
153390
2340
02:35
it means to postpone an event,
61
155730
3540
zdarzenie,
02:39
make it later.
62
159270
1590
zrób to później.
02:40
In this case, give yourself more time.
63
160860
3420
W takim przypadku daj sobie więcej czasu.
02:44
But your boss isn't happy.
64
164280
2880
Ale twój szef nie jest zadowolony.
02:47
In fact, you face some pushback for this idea.
65
167160
3515
W rzeczywistości spotykasz się z odmową za ten pomysł.
02:50
If you put the word pushback together to one word,
66
170675
4795
Jeśli połączysz słowo odmowa w jedno słowo,
02:55
this is a noun.
67
175470
1350
jest to rzeczownik.
02:56
And it means a negative reaction to something.
68
176820
3870
I oznacza to negatywną reakcję na coś. Na przykład stawić
03:00
To face pushback, get pushback,
69
180690
2400
czoła odmowie, otrzymać odmowę,
03:03
receive pushback for an idea or a plan, for example.
70
183090
4290
otrzymać odmowę za pomysł lub plan.
03:07
This expression is quite formal and businessy
71
187380
3180
To wyrażenie jest dość formalne i biznesowe,
03:10
so maybe don't use this with friends,
72
190560
3480
więc może nie używaj tego w przypadku przyjaciół,
03:14
it might sound weird.
73
194040
1560
może to dziwnie zabrzmieć.
03:15
Have you ever suggested something in a work environment
74
195600
3360
Czy kiedykolwiek zasugerowałeś coś w środowisku pracy
03:18
and faced pushback for it?
75
198960
2130
i spotkałeś się z odmową?
03:21
Let me know in the comments.
76
201090
1650
Daj mi znać w komentarzach.
03:22
Push it back.
77
202740
1500
Odrzuć to.
03:24
No, no, no.
78
204240
870
Nie, nie, nie.
03:25
That is out of the question.
79
205110
1620
To nie wchodzi w rachubę.
03:26
We can't delay this anymore.
80
206730
2100
Nie możemy już tego opóźniać.
03:28
Our beautiful and brilliant clients at Suntory
81
208830
4020
Nasza piękna i genialni klienci Suntory
03:32
are actually arriving early,
82
212850
1200
przyjeżdżają wcześniej,
03:34
so we need to bring it forward.
83
214050
1833
więc musimy to
03:37
If push something back means make it later,
84
217020
4137
03:41
then bring it forward means, exactly,
85
221157
4713
03:45
make it earlier.
86
225870
1860
przyspieszyć.
03:47
Also when something is out of the question,
87
227730
3420
Również gdy coś jest wykluczone,
03:51
it just means no, it's impossible.
88
231150
3150
oznacza to po prostu nie, to niemożliwe.
03:54
That's not gonna happen,
89
234300
1170
To się nie stanie,
03:55
so don't ask.
90
235470
2700
więc nie pytaj.
03:58
Huh, if that means it's impossible.
91
238170
3690
Huh, jeśli to oznacza, że ​​to niemożliwe.
04:01
Could we use this in a fun way to say,
92
241860
4027
Czy moglibyśmy użyć tego w zabawny sposób, aby powiedzieć,
04:05
hmm, yes, that's possible?
93
245887
3173
hmm, tak, to możliwe?
04:09
Yes, we can like this.
94
249060
2610
Tak, może nam się to podobać.
04:11
Hey, can we go to Disneyland for my birthday?
95
251670
3360
Hej, możemy pojechać do Disneylandu na moje urodziny?
04:15
Hmm, it's not out of the question.
96
255030
2763
Hm, to nie jest wykluczone.
04:20
Now you are under pressure.
97
260550
2370
Teraz jesteś pod presją.
04:22
You have no plan.
98
262920
960
Nie masz planu.
04:23
You don't know what to do.
99
263880
1020
Nie wiesz, co robić.
04:24
What can you do?
100
264900
1233
Co możesz zrobić?
04:27
I know.
101
267090
833
Ja wiem.
04:30
You're very creative,
102
270660
1800
Jesteś bardzo kreatywny,
04:32
you'll just wing it.
103
272460
1590
po prostu to uskrzydlisz.
04:34
To wing it means to improvise in the moment.
104
274050
3810
Skrzydło oznacza improwizację w danej chwili.
04:37
So you walk to the office,
105
277860
2513
Więc idziesz do biura,
04:40
this, amazing.
106
280373
1619
to niesamowite.
04:41
(people booing)
107
281992
3368
(ludzie buczą)
04:45
Hello?
108
285360
833
Halo?
04:48
Oh no, your presentation was terrible.
109
288780
2910
O nie, twoja prezentacja była okropna.
04:51
They are not impressed.
110
291690
1620
Nie są pod wrażeniem.
04:53
Your ideas fell flat.
111
293310
2310
Twoje pomysły upadły.
04:55
They fell on deaf ears.
112
295620
2160
Padli na głucho.
04:57
The expression to fall flat
113
297780
2460
Wyrażenie „upaść płasko”
05:00
means you gave an idea or a suggestion and no one liked it.
114
300240
5000
oznacza, że ​​przedstawiłeś pomysł lub sugestię, która nikomu się nie spodobała.
05:05
But the expression to fall on deaf ears
115
305940
3210
Ale wyrażenie „być głuchym”
05:09
means they were not listening to
116
309150
2520
oznacza, że ​​nie słuchali
05:11
or willing to consider your ideas or suggestions.
117
311670
4530
lub nie chcieli rozważyć twoich pomysłów lub sugestii.
05:16
They fell on deaf ears.
118
316200
2313
Padli na głucho.
05:21
I'm sorry, but our delicious drinks company
119
321330
3450
Przykro mi, ale nasza firma zajmująca się pysznymi napojami
05:24
deserves more than this.
120
324780
1560
zasługuje na coś więcej.
05:26
You really let us down.
121
326340
1680
Naprawdę nas zawiodłeś.
05:28
To let someone down means to disappoint them.
122
328020
3780
Zawieść kogoś oznacza rozczarować go.
05:31
So you disappointed the important clients.
123
331800
4110
Więc rozczarowałeś ważnych klientów.
05:35
This isn't good.
124
335910
1083
To nie jest dobre.
05:38
Your boss is furious,
125
338250
2340
Twój szef jest wściekły,
05:40
very, very angry.
126
340590
1620
bardzo, bardzo zły.
05:42
And he says,
127
342210
1083
A on mówi:
05:44
"Hey, you really dropped the ball in there."
128
344287
3383
„Hej, naprawdę upuściłeś tam piłkę”.
05:47
To drop the ball,
129
347670
1440
Upuszczenie piłki
05:49
it means you had a responsibility
130
349110
2700
oznacza, że ​​miałeś odpowiedzialność,
05:51
but you completely failed at it.
131
351810
2610
ale całkowicie Ci się to nie udało.
05:54
We lost the most important clients in the world
132
354420
2250
Straciliśmy przez ciebie najważniejszych klientów na świecie
05:56
because of you,
133
356670
833
,
05:57
and now our company is gonna go under.
134
357503
2797
a teraz nasza firma upadnie.
06:00
When a company goes under, they go bankrupt.
135
360300
3840
Kiedy firma upada, bankrutuje.
06:04
No more money,
136
364140
1020
Nie ma więcej pieniędzy,
06:05
they fail, they close.
137
365160
1980
zawodzą, zamykają.
06:07
Yes, individual people can go bankrupt,
138
367140
3120
Tak, poszczególni ludzie mogą zbankrutować,
06:10
no more money,
139
370260
1290
nie ma więcej pieniędzy,
06:11
but we only use to go under for businesses, not people.
140
371550
5000
ale upadniemy tylko dla firm, a nie dla ludzi.
06:20
No more job.
141
380100
993
Nigdy więcej pracy.
06:21
You already know what this means.
142
381930
2670
Wiesz już, co to oznacza.
06:24
They both mean the same thing,
143
384600
1890
Obaj znaczą to samo,
06:26
but this, we have to let you go.
144
386490
2490
ale musimy pozwolić ci odejść.
06:28
It's a more nice, formal way to say you, no more job.
145
388980
4620
To bardziej miły, formalny sposób na powiedzenie, że nie masz już pracy.
06:33
This one, however, you're fired,
146
393600
2790
Jednak w tym przypadku jesteś zwolniony,
06:36
it's more direct,
147
396390
990
to bardziej bezpośredni,
06:37
more aggressive and less polite way to say that.
148
397380
4323
bardziej agresywny i mniej uprzejmy sposób, aby to powiedzieć.
06:42
But you know what?
149
402780
833
Ale wiesz co?
06:43
This is the sad ending.
150
403613
1477
To jest smutne zakończenie.
06:45
I don't like that.
151
405090
1380
nie podoba mi się to.
06:46
Let's do the happy ending.
152
406470
1350
Zróbmy szczęśliwe zakończenie.
06:47
Yeah, I like that (sings).
153
407820
1407
Tak, lubię to (śpiewa). Wiem
06:53
I know, I know.
154
413760
1140
wiem.
06:54
Thank you for listening to my presentation
155
414900
1770
Dziękuję za wysłuchanie mojej prezentacji,
06:56
and your drink is delicious, cheers.
156
416670
2820
a Twój napój jest pyszny, pozdrawiam.
06:59
The clients loved your presentation.
157
419490
2880
Klienci pokochali Twoją prezentację.
07:02
In fact,
158
422370
1023
Właściwie to
07:05
you blew us away.
159
425880
1260
nas rozwaliłeś.
07:07
This is exactly what Suntory needs, amazing.
160
427140
3900
To jest dokładnie to, czego potrzebuje Suntory, niesamowite.
07:11
To blow someone away,
161
431040
1980
Zdmuchnąć kogoś,
07:13
usually it means to impress them so much
162
433020
3630
zwykle oznacza to zaimponować mu tak bardzo,
07:16
that they have no words.
163
436650
1923
że nie ma słów.
07:19
Amazing, I'm blown away,
164
439710
2370
Niesamowite, jestem zachwycony,
07:22
the passive voice,
165
442080
1440
strona bierna,
07:23
but literally this means to surprise someone
166
443520
3930
ale dosłownie oznacza to zaskoczyć kogoś
07:27
in an extreme way.
167
447450
1890
w ekstremalny sposób.
07:29
So yes, it could be negative in some contexts
168
449340
5000
Więc tak, może to być negatywne w niektórych kontekstach, na
07:34
like I thought "Terminator 3" was the best movie ever.
169
454350
4470
przykład myślałem, że „Terminator 3” był najlepszym filmem wszechczasów.
07:38
I am blown away at how stupid you are.
170
458820
3210
Jestem w szoku jaki jesteś głupi.
07:42
But usually it means you're very surprised in a good way.
171
462030
4233
Ale zwykle oznacza to, że jesteś bardzo pozytywnie zaskoczony.
07:47
Your boss is so happy.
172
467580
1890
Twój szef jest taki szczęśliwy.
07:49
Wow, you nailed it.
173
469470
2100
Wow, trafiłeś.
07:51
To nail something.
174
471570
1380
Przybić coś.
07:52
It means you did something that was very difficult
175
472950
3600
Oznacza to, że zrobiłeś coś, co było bardzo trudne,
07:56
but you did it successfully.
176
476550
2340
ale udało ci się.
07:58
We also use it in things like this,
177
478890
2820
Używamy go również w takich sytuacjach,
08:01
when someone does a skateboard trick.
178
481710
2163
gdy ktoś wykonuje trik na deskorolce.
08:05
Wow, he nailed it.
179
485910
1830
Wow, trafił.
08:07
And actually this is more casual than formal.
180
487740
3360
I właściwie jest to bardziej zwyczajne niż oficjalne.
08:11
It's not rude,
181
491100
1500
To nie jest niegrzeczne,
08:12
but your boss might say this
182
492600
2985
ale twój szef może tak powiedzieć,
08:15
if the situation is that you did something difficult
183
495585
4185
jeśli sytuacja jest taka, że zrobiłeś coś trudnego
08:19
in a very successful way,
184
499770
2430
w bardzo udany sposób,
08:22
then it works.
185
502200
1770
wtedy to działa.
08:23
In fact, you are so good that I'm blown away.
186
503970
3300
W rzeczywistości jesteś tak dobry, że jestem zachwycony.
08:27
That was so good,
187
507270
900
To było tak dobre, że
08:28
you're getting a raise, well done.
188
508170
2610
dostajesz podwyżkę, brawo.
08:30
You're getting a raise.
189
510780
1710
Dostajesz podwyżkę.
08:32
Now, there's a lot of confusion
190
512490
2280
Istnieje wiele nieporozumień
08:34
about the two verbs raise and rise.
191
514770
3960
dotyczących dwóch czasowników podnieś i podnieś. Po
08:38
First, this is a regular verb.
192
518730
2820
pierwsze, jest to czasownik regularny.
08:41
Raise, raised, raised,
193
521550
2850
Podnieś, podnieś, podnieś
08:44
and it's transitive,
194
524400
1590
i jest przechodnie,
08:45
which means it needs an object.
195
525990
2490
co oznacza, że ​​potrzebuje obiektu.
08:48
For example, if I raise the dead,
196
528480
3090
Na przykład, jeśli wskrzeszam zmarłych,
08:51
I make zombies.
197
531570
1800
tworzę zombie.
08:53
Look how cute.
198
533370
933
Spójrz, jaki słodki.
08:55
And we also use this as a noun.
199
535230
2520
Używamy tego również jako rzeczownika.
08:57
Your boss gives you a raise.
200
537750
4020
Twój szef daje ci podwyżkę.
09:01
As a verb, your boss raises your salary.
201
541770
4113
Jako czasownik, twój szef podnosi twoją pensję.
09:06
But rise, that's an irregular verb.
202
546750
2910
Ale powstań, to czasownik nieregularny.
09:09
Rise, rose, risen.
203
549660
2580
Powstań, powstań, powstań.
09:12
That is intransitive,
204
552240
2040
To jest nieprzechodnie,
09:14
which means no object.
205
554280
2100
co oznacza brak obiektu.
09:16
For example, you want to make bread.
206
556380
2490
Na przykład chcesz upiec chleb.
09:18
You put the dough in the oven and it rises by itself.
207
558870
5000
Wkładasz ciasto do piekarnika i samo rośnie.
09:25
You don't do anything.
208
565020
1590
Nic nie robisz.
09:26
It does it by itself.
209
566610
1980
Robi to samo.
09:28
So I could also say
210
568590
1980
Mogę więc powiedzieć, że
09:30
my salary is going to rise to £1 million a month.
211
570570
5000
moja pensja wzrośnie do miliona funtów miesięcznie.
09:37
You can keep all of this business English vocabulary
212
577800
3000
Możesz zachować całe to biznesowe słownictwo angielskie
09:40
in your head for longer
213
580800
1560
na dłużej,
09:42
by using my "Ultimate English Ebook."
214
582360
2400
korzystając z mojego „Ultimate English Ebook”.
09:44
This will make your English amazing.
215
584760
2670
To sprawi, że Twój angielski będzie niesamowity.
09:47
You can get it at the link in the description.
216
587430
2490
Można go zdobyć pod linkiem w opisie.
09:49
Let me know what you want to learn in a future lesson,
217
589920
2610
Daj mi znać, czego chcesz się nauczyć na następnej lekcji,
09:52
and I'll see you in the next class, bye.
218
592530
2403
i do zobaczenia na następnych zajęciach, pa.
09:56
(upbeat music)
219
596351
2583
(optymistyczna muzyka)
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7