Phrasal verbs with "UP" - Learn English prepositions

Prepositions and phrasal verbs

Przyimki i czasowniki frazowe

I hate them you hate them

Nienawidzę ich, ty ich nienawidzisz,

but there is a super easy way to learn lots of phrasal verbs in, like, a second

ale jest bardzo łatwy sposób nauczenia się wielu czasowników frazowych w ciągu sekundy,

if you understand how the preposition works

jeśli zrozumiesz, jak działa przyimek,

then you'll understand millions of phrasal verbs

zrozumiesz miliony czasowników frazowych

Ok maybe not millions but, you know, a lot

Ok, może nie miliony, ale , wiesz, dużo

First: what's a phrasal verb? it's a verb with one or two particles, prepositions

Po pierwsze: co to jest czasownik frazowy? jest to czasownik z jedną lub dwiema cząstkami, przyimki,

which isn't usually easy to understand so everyone hates them

które zwykle nie są łatwe do zrozumienia, więc wszyscy ich nienawidzą,

but again learn the common meanings of that preposition and it's super easy

ale ponownie naucz się powszechnego znaczenia tego przyimka i jest to bardzo łatwe

"UP" is a really interesting preposition it's so useful

„UP” to naprawdę interesujący przyimek jest bardzo przydatny

Of course sometimes a verb with up is obvious

Oczywiście czasami czasownik z up jest oczywisty Jest to

It's a direction of movement, for example:

kierunek ruchu, na przykład:

Surprise! Surprise!

Niespodzianka! Niespodzianka! Wszystkiego

Happy birthday!

najlepszego z okazji urodzin!

Look up! I make that sign! I made it!

Spojrzeć w górę! Robię ten znak! Ja to zrobiłem!

"Look up", "Look down", basically any verb which gives movement and "UP"

„Patrz w górę”, „Patrz w dół”, w zasadzie każdy czasownik, który oznacza ruch, a „GÓRA”

implies movement in that direction

implikuje ruch w tym kierunku

the second common meaning of "UP" is also quite easy quite obvious

drugie popularne znaczenie „GÓRA” jest również całkiem łatwe, całkiem oczywiste,

if you want to say something "Increased"

jeśli chcesz coś powiedzieć

"This year, our sales INCREASED"

rok, nasza sprzedaż WZROSŁA”

You might use the preposition "UP", for example:

Możesz użyć przyimka „W GÓRĘ”, na przykład:

"This year our sales WENT UP"

„W tym roku nasza sprzedaż WZROSTŁA” „

"Sales went up" they increased

Sprzedaż wzrosła” wzrosły

Change that verb to add more meaning

Zmień ten czasownik, aby dodać więcej znaczenia

let's imagine that the sales went up very fast

wyobraźmy sobie, że sprzedaż wzrosła bardzo szybko

we want to say increase so the preposition is UP

my chcesz powiedzieć wzrost, więc przyimek to GÓRA,

but which verb implies movement in that direction very fast?

ale który czasownik implikuje bardzo szybki ruch w tym kierunku?

We could have "Jump", "Leap", "Rocket"

Moglibyśmy mieć „Skok”, „Skok”, „Rocket”.

So you could say "The sales jumped up / leapt up / rocketed up"

Można więc powiedzieć „Sprzedaż skoczyła / skoczyła / skoczyła w górę”

and if you're going to take the IELTS exam

i jeśli zamierzasz przystąpić do egzaminu IELTS,

those phrasal verbs are very useful

te czasowniki frazowe są bardzo przydatne,

particularly for the writing section

szczególnie dla sekcja pisania

and the reading too.

i czytania też. zbyt

speaking too

mówienie zbyt

listening too

słuchanie tego

all of it

wszystkiego

Oh and of course you know "Turn up"

Oh i oczywiście wiesz "podkręć głośność" "

"To turn up the volume" = To increase the volume

podkręć głośność" = aby zwiększyć głośność

If it's cold I might want to turn up the heat

Jeśli jest zimno, może chcę podkręcić ogrzewanie,

to increase the heat

aby zwiększyć ciepło

See! Your phrasal verb vocabulary is going up loads already

Widzisz! Twoje słownictwo związane z czasownikami frazowymi już się powiększa

We also use a verb with up to add emphasis to say:

Używamy również czasownika z up, aby dodać nacisk, aby powiedzieć:

I completely finished something, I did it to completion

Całkowicie coś skończyłem, zrobiłem to do końca.

What do I mean?

Co mam na myśli?

Here's an example:

Oto przykład:

If I say "I cleaned" it might mean I cleaned everything

Jeśli powiem „Wyczyściłem”, może to oznaczać, że

It might mean I cleaned a little bit here and there

wyczyściłem wszystko. Może to oznaczać, że wyczyściłem trochę tu i tam.

But, if I say "I cleaned UP"

this now sounds like yeah I cleaned everything

again it just adds emphasis to say you've finished something it's completed it's done, everything!

z naciskiem na powiedzenie, że coś skończyłeś, to jest skończone, gotowe, wszystko!

Let's use it in other situations for example there's pizza in the kitchen

Użyjmy tego w innych sytuacjach, na przykład w kuchni jest pizza

Well there was pizza in the kitchen but

Cóż, w kuchni była pizza, ale

You ate ALL of the pizza, how might you say this?

zjadłeś CAŁĄ pizzę, jak możesz to powiedzieć?

of course you could say:

oczywiście możesz powiedzieć:

"I ate it all" that's fine, but if you add UP "I ate it all up"

„Zjadłem to wszystko”, to jest w porządku, ale jeśli dodasz „ Zjadłem to wszystko”,

You're adding emphasis to mean EVERYTHING!

dodasz nacisk, aby oznaczało WSZYSTKO!

and in this case you could remove "all"

iw tym przypadku możesz usunąć „wszystko”

So: "Yeah, I ate it up! What?!"

Więc: „Tak, zjadłem to! Co?!

"Don't judge me! I like pizza!"

„Nie oceniaj mnie! Lubię pizzę!”

So let's look at that in other verbs, for example:

Spójrzmy więc na to w innych czasownikach, na przykład:

You're in a pub, it's time to leave

Jesteś w pubie, czas wyjść,

but you still have your drink

ale nadal pijesz

this looks like pee

to wygląda jak siusiu

Your friends say "Come on, we have to leave, FINISH your drink"

Twoi przyjaciele mówią „Chodź, musimy wyjść, DOKOŃCZ drinka”

What will they say to you?

Co powiedzą ci?

Come on we have to go!

Chodź musimy iść!

Drink UP!

Wypić!

if you go to your friend's house and you want to use their milk

jeśli idziesz do domu przyjaciela i chcesz użyć jego mleka,

you might ask "Can I use your milk?"

możesz zapytać „Czy mogę użyć twojego mleka?”

but what if you finish the milk?

ale co jeśli skończysz mleko?

What will you tell your friend?

Co powiesz swojemu przyjacielowi?

To add that emphasis to say "I FINISHED your milk"

Aby dodać ten nacisk, powiedz „SKOŃCZYŁEM twoje mleko”

"I used up your milk."

„Zużyłem twoje mleko”.

"Sorry I used up your milk"

„Przepraszam, zużyłem twoje mleko”

It just adds emphasis

To tylko dodaje akcentu

The exception however

Wyjątek jednak

If you watched all of Walking Dead you completed it

Jeśli oglądałeś całe Walking Dead, ukończyłeś go

You would NOT say "I watched up all of Walking Dead"

NIE powiedziałbyś „Obejrzałem całe Walking Dead”

We don't say that this way

Nie mówimy tego w ten sposób

for some verbs we just don't use them

w przypadku niektórych czasowników my po prostu nie używaj ich,

if you said it, we would understand from the preposition from the context

jeśli to powiedziałeś, zrozumiemy to z przyimka z kontekstu,

but it's the style we just we don't say that

ale jest to styl, którego po prostu nie mówimy

My rule of thumb is if you hear someone using a verb with up in that context

Moją praktyczną zasadą jest, jeśli słyszysz, jak ktoś używa czasownika z up w tym kontekście

Then you can use it. It means it's in common use

Wtedy możesz tego użyć. Oznacza to, że jest w powszechnym użyciu

Another meaning of UP means to approach someone or something

Inne znaczenie UP oznacza zbliżanie się do kogoś lub czegoś,

and this phrasal verb is usually "UP TO someone"/ "UP TO something"

a tym czasownikiem frazowym jest zwykle „DO kogoś”/ „DO czegoś”

For example:

Na przykład:

I was in a bar and this guy came up to me

Byłem w barze i ten facet podszedł do mnie

and asked for a fight

i zapytał do walki,

in other words he approached me

innymi słowy podszedł do mnie

he came near to me, he came close to me

podszedł do mnie, podszedł do mnie Zbliżył się do mnie

He came UP TO me

Change the verb, make it interesting

Zmień czasownik, uczyń go interesującym

How can you approach someone?

Jak możesz podejść do kogoś?

You can walk up to someone

Możesz do kogoś podejść

You could run up to someone

Możesz do kogoś podbiec

or, why not, I saw a cute girl and I danced up to her

albo czemu nie, zobaczyłem ładną dziewczynę i zatańczyłem do niej

In a car, you can drive up to the entrance of a building

W samochodzie możesz podjechać pod wejście do budynku

So in this way, the preposition UP has this "arrive" feeling to it

W ten sposób przyimek UP ma to wrażenie „przybycia”

Like in those last examples

Jak w tych ostatnich przykładach

and one very useful phrasal verb to remember is "Show up" or "Turn up"

i jednym bardzo przydatnym czasownikiem frazowym do zapamiętania jest „Pokaż się” lub „Pojaw się”

they mean "arrive in a strange or unexpected way"

oznaczają one „przybyć w dziwny lub nieoczekiwany sposób”

For example: You can turn up to work two hours late

Na przykład: Możesz pojawić się w pracuj dwie godziny później

Show up to work five hours early

Przyjdź do pracy pięć godzin wcześniej, a

not just late or early

nie tylko późno lub wcześnie.

something is strange or different about how you arrived

Coś jest dziwnego lub innego w sposobie, w jaki przyjechałeś

For example, if I die and at my funeral this happens...

Na przykład, jeśli umrę, a na moim pogrzebie stanie się to...

Aly's dead

Aly nie żyje

Seriously? You showed up in a banana suit!?

Poważnie? Pojawiłeś się w bananowym garniturze!? Czy

Are you mental?

jesteś umysłowy?

okay, actually if I die one day I insist

w porządku, właściwie jeśli pewnego dnia umrę, nalegam, żeby

I'm saying it here officially

powiedzieć to tutaj oficjalnie. Na

At my funeral everyone must be in banana suits

moim pogrzebie wszyscy muszą być w garniturach bananowych,

otherwise you're not invited

w przeciwnym razie nie zostaniecie zaproszeni.

Now you know the common meanings of UP,

Teraz znasz powszechne znaczenie UP,

you can adapt that so many many different verbs

możesz dostosować tak wiele różnych czasowników W ten

That is how we native speakers know and understand phrasal verbs

sposób my, native speakerzy, znamy i rozumiemy czasowniki frazowe

through the preposition

poprzez przyimek

okay next, in these phrasal verbs

okej, w tych czasownikach frazowych

the preposition up doesn't follow the logic of what we just learned

przyimek góra nie jest zgodny z logiką tego, czego właśnie się nauczyliśmy

the meanings are completely random

znaczenia są zupełnie przypadkowe

But they're the most useful, common phrasal verbs that I can give you

Ale są najbardziej użytecznymi, powszechnymi frazami czasowniki, które mogę ci dać

Let's go!

Chodźmy!

End up / Wind up

Koniec / Koniec

You're telling a story

Opowiadasz historię

Lots of things happen in the story

Wiele rzeczy dzieje się w tej historii,

but you want to say how the story ends

ale chcesz powiedzieć, jak kończy się historia,

how the situation finishes

jak kończy się sytuacja,

use END UP or WIND UP for example:

użyj END UP lub WIND UP na przykład: O

Oh man I went drinking last Friday, I ended up in France the next morning!

rany, poszedłem pić w zeszły piątek, skończyłem do góry we Francji następny ranek!

it just means the end of a story

to po prostu oznacza koniec historii

Make up

Make Up

there are two meanings of this phrasal verb

Istnieją dwa znaczenia tego czasownika frazowego

one of them means to invent a lie, make a story

jedno z nich oznacza wymyślenie kłamstwa, stworzenie historii

You lie, basically

Kłamiesz, w zasadzie

Yeah can I have a regular latte, please?

Tak, mogę dostać zwykłą latte, proszę?

Hi

Cześć

Hi!

cześć!

You know, I work for... Bitcoin

Wiesz, pracuję dla... Bitcoin

Oh really?

Och, naprawdę?

No, that's a lie, I'm sorry. I made it up

Nie, to kłamstwo, przepraszam. Wymyśliłem to

Uh huh

Uh huh

However another meaning of make up

Jednak inne znaczenie pogodzenia się

or make up with someone

lub pogodzenia się z kimś

this means you had a friendship or a relationship

oznacza, że ​​miałeś przyjaźń lub związek

You stopped that friendship in a bad way, you're not friends, you don't like each other

Przerwałeś tę przyjaźń w zły sposób, nie jesteście przyjaciółmi, nie lubicie się nawzajem,

but then you become friends again

ale potem ponownie zostajecie przyjaciółmi

You "make up" or "make up with each other"

„godzicie się” lub „godzicie się”

For example:

Na przykład:

- I hate you - I hate YOU!

- nienawidzę cię - nienawidzę CIEBIE!

- Aww I love you let's be friends again! - Okay

- Aww, kocham cię, bądźmy znowu przyjaciółmi! - Okej

- Aww! - They made up!

- Aww! - Pogodzili się!

"Come up"

„Przyjdź”

When something unexpected happens, maybe a problem

Kiedy dzieje się coś nieoczekiwanego, może jakiś problem,

something "CAME UP" for example:

coś „POJAWIŁO SIĘ”, na przykład:

Oh I'm so sorry I have to leave,

Och, tak mi przykro, że muszę wyjść,

something's just come up but I'll call you later

coś właśnie wypadło, ale zadzwonię do ciebie później.

This is very useful when you want to cancel a meeting but not give details about why

Jest to bardzo przydatne, gdy chcesz anuluj spotkanie, ale nie podawaj szczegółów, dlaczego

"Something came up! I have to not do the thing!"

„Coś mi wypadło! Muszę tego nie robić!”

"Come up with"

„Wymyśl”

this time you need to improvise

tym razem musisz zaimprowizować,

create an idea story a plan

stworzyć pomysł, historię, plan,

then you COME UP WITH something

a następnie WYBRAĆ coś.

For example:

Na przykład:

What are you doing for Valentine's Day?

Co robisz na Walentynki?

Noooo! That's tomorrow, isn't it?!

Nieee! To już jutro, prawda?!

I'll buy flowers or something

Kupię kwiaty czy coś,

I'll come up with something!

coś wymyślę!

"Hurry up!" You want someone to move faster, you say "Hurry up!"

"Pośpiesz się!" Chcesz, żeby ktoś poruszał się szybciej, mówisz „Pospiesz się!”

Example:

Przykład:

Ugh! Hurry up, I want my coffee!

Fuj! Pospiesz się, chcę moją kawę!

"Break up" when a relationship ends

„Zerwij”, gdy związek się kończy

Use "break up" or "split up", example:

Użyj „zerwać” lub „rozdzielić”, na przykład:

Why are we breaking up? Is this because I fart in bed?

Dlaczego zrywamy? Czy to dlatego, że pierdzę w łóżku?

Yeah it's exactly that

Tak, to jest dokładnie to

Look something up

Szukaj

You want to find information to Google something, for example:

czegoś Chcesz znaleźć informacje w Google, na przykład:

You want to find an address, a phone number, some information

Chcesz znaleźć adres, numer telefonu, jakieś informacje

You LOOK it UP

SZUKASZ.

You find that information, for example:

Znajdujesz te informacje, na przykład:

Excuse me, mmm where does the Queen live?

Przepraszam, mmm, gdzie to jest Królowa na żywo?

I don't know actually, I'll look it up

Właściwie to nie wiem, poszukam. „

"To throw up" it means to vomit, sometimes it happens to everyone

Wymiotować” to znaczy wymiotować, czasem zdarza się to każdemu

Lucy!

Lucy! Czy wszystko w

Are you okay?

porządku?

Well don't throw up! This is a clean shirt!

No nie rzucaj! To jest czysta koszula!

Urgh!

Ugh!

Wait you're not gonna - No! No! No! No!

Czekaj, nie zamierzasz - Nie! NIE! NIE! NIE!

Gross!

Brutto!

Oh I'm so sorry!

Oh tak mi przykro!

and finally when something explodes it "Blows up"

i wreszcie, kiedy coś eksploduje, „Wysadza”

Whoa! Oh my god did you see that? The car just blew up!

Whoa! O mój Boże, widziałeś to? Samochód właśnie eksplodował!

And if you want more practice with phrasal verbs with the preposition "UP"

A jeśli chcesz więcej poćwiczyć z czasownikami frazowymi z przyimkiem „UP”

I made some lesson notes, a worksheet

zrobiłem kilka notatek z lekcji, arkusz ćwiczeń,

the link to that is in the description

link do tego znajduje się w opisie.

Thanks for watching! if you learned something today please share this video

Dzięki za obejrzenie! jeśli nauczyłeś się czegoś dzisiaj, udostępnij ten film.

It really helps me

To naprawdę mi pomaga,

and if you do, I will love you, and only you, forever

a jeśli tak, będę cię kochać i tylko ciebie, na zawsze