More LIES!!! - English vocabulary about Lying

84,835 views ・ 2017-09-03

Learn English with Papa Teach Me


μ•„λž˜ μ˜λ¬Έμžλ§‰μ„ λ”λΈ”ν΄λ¦­ν•˜μ‹œλ©΄ μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λ²ˆμ—­λœ μžλ§‰μ€ 기계 λ²ˆμ—­λ©λ‹ˆλ‹€.

00:01
More lies!
0
1340
1200
더 λ§Žμ€ 거짓말!
00:12
So you've learned how to say "You're lying!", "I don't believe you", and
1
12360
3140
κ·Έλž˜μ„œ 당신은 "당신은 거짓말을 ν•˜κ³  μžˆμ–΄μš”!", "λ‚˜λŠ” 당신을 믿지 μ•Šμ•„μš”"라고 λ§ν•˜λŠ”
00:15
also how to try to convince someone that you're telling the truth
2
15500
3700
방법과 λ˜ν•œ 당신이 진싀을 λ§ν•˜κ³  μžˆλ‹€κ³ 
00:19
But what do you call someone who lies all the time?
3
19440
2460
λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό μ„€λ“ν•˜λŠ” 방법을 λ°°μ› μŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ‹œκ°„?
00:23
These are some nouns that you can use
4
23180
1900
이것듀은 당신이 μ‚¬μš©ν•  수 μžˆλŠ” λͺ‡ 가지 λͺ…μ‚¬λ“€μž…λ‹ˆλ‹€
00:26
If someone lies all the time you can call them "a liar"
5
26120
3480
λ§Œμ•½ λˆ„κ΅°κ°€κ°€ 항상 거짓말을 ν•œλ‹€λ©΄ 당신은 그듀을 "κ±°μ§“λ§μŸμ΄"라고 λΆ€λ₯Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
00:29
Now remember that most British accents are non-rhotic, so that "R" won't be super pronounced
6
29740
6680
이제 λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ 영ꡭ μ•…μ„ΌνŠΈλŠ” λ…Όλ‘œν‹±μ΄λ―€λ‘œ "R"이 κ³Όν•˜κ²Œ λ°œμŒλ˜μ§€ μ•Šλ„λ‘ "거짓말
00:36
it will sound like "liar" "a liar"
7
36580
2960
쟁이"처럼 듀릴 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€ " "a liar"
00:39
In most American accents however, it's rhotic, so that "R" will be quite pronounced for example "liar" "liar"
8
39680
9780
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ λ―Έκ΅­ μ–΅μ–‘μ—μ„œλŠ” rhoticμ΄λ―€λ‘œ "R"은 κ½€ λ°œμŒλ©λ‹ˆλ‹€.
00:50
That's someone who lies in general, but let's get more specific
9
50200
3760
00:54
What about a person who lies in order to steal money?
10
54140
2960
λˆμ„ ν›”μΉ˜λΌλŠ” λͺ…λ Ή?
00:58
Think business people. When someone lies for financial gain
11
58200
3900
사업가λ₯Ό μƒκ°ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€. λˆ„κ΅°κ°€κ°€ κΈˆμ „μ  이읡을 μœ„ν•΄ 거짓말을 ν•  λ•Œ
01:02
you can say this
12
62540
1360
01:05
"Fraud", "a fraud" you could also say "conman" but that's just for men
13
65840
5800
"사기", "사기"라고 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. "사기꾼"이라고 말할 μˆ˜λ„ μžˆμ§€λ§Œ μ΄λŠ” λ‚¨μ„±μ—κ²Œλ§Œ ν•΄λ‹Ήλ©λ‹ˆλ‹€.
01:11
The gender-neutral version of this is a "con artist" a con artist
14
71840
5300
μ΄κ²ƒμ˜ μ„± 쀑립적 버전은 "사기꾼" 사기꾼
01:17
Or another interesting thing you could call someone is this
15
77320
3480
λ˜λŠ” 또 λ‹€λ₯Έ ν₯미둜운 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 당신은 λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό 이것을
01:21
A "snake oil salesman", or more commonly you just say they're selling snake oil
16
81860
5240
"뱀기름 νŒλ§€μ›"이라고 λΆ€λ₯Ό 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. λ˜λŠ” 더 일반적으둜 당신은 그듀이 뱀기름을 νŒ”κ³  μžˆλ‹€κ³  λ§ν•©λ‹ˆλ‹€.
01:27
Now this is fun because it's also a bit of history
17
87320
2540
이제 이것은 λ˜ν•œ μ•½κ°„μ˜ 역사이기 λ•Œλ¬Έμ— μž¬λ―ΈμžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:29
Many years ago people would travel across the country
18
89860
3080
01:32
selling these little things of snake oil they would sell it as a medicine to cure
19
92940
4880
λ±€ 기름 그듀은
01:37
all disease and everything that was wrong with people
20
97820
3540
01:41
From headaches, colds, flu. I shit you not even deafness
21
101480
5020
두톡, 감기, λ…κ°μ—μ„œ μ‚¬λžŒλ“€μ˜ λͺ¨λ“  μ§ˆλ³‘κ³Ό λͺ¨λ“  잘λͺ»λœ 것을 μΉ˜λ£Œν•˜λŠ” μ•½μœΌλ‘œ 그것을 νŒ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. λ‚œ 귀머거리도 μ•„λ‹Œλ°..
01:46
Of course it was bollocks. It wasn't real medicine, it didn't work.
22
106720
3480
λ¬Όλ‘  κ°œμ†Œλ¦¬μ˜€μ–΄. 그것은 μ§„μ§œ 약이 μ•„λ‹ˆμ—ˆκ³  νš¨κ³Όκ°€ μ—†μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
01:50
So even nowadays when someone tries to sell you an idea
23
110200
3680
κ·Έλž˜μ„œ μ˜€λŠ˜λ‚ μ—λ„ λˆ„κ΅°κ°€κ°€ λ‹Ήμ‹ μ˜ 삢을 λ³€ν™”μ‹œν‚¬ 것이라고 μ£Όμž₯ν•˜λŠ” 아이디어
01:53
or a product or specifically a medicine that they claim will change your life
24
113880
5420
λ‚˜ μ œν’ˆ λ˜λŠ” 특히 약을 νŒ”λ €κ³  ν•  λ•Œ
01:59
will cure everything but it sounds like bullshit
25
119500
3500
λͺ¨λ“  것을 μΉ˜λ£Œν•  κ²ƒμ΄μ§€λ§Œ 그것은 ν—›μ†Œλ¦¬μ²˜λŸΌ 듀릴 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
02:03
You will say they are selling snake oil. A product which doesn't work
26
123380
4380
당신은 그듀이 λ±€ 기름을 νŒ”κ³  μžˆλ‹€κ³  말할 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. μž‘λ™ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” μ œν’ˆ
02:08
That's for people who lie
27
128140
1480
그것은 κ±°μ§“λ§ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ„ μœ„ν•œ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
02:09
How about people who tell the truth?
28
129780
2140
진싀을 λ§ν•˜λŠ” μ‚¬λžŒλ“€μ€ μ–΄λ–»μŠ΅λ‹ˆκΉŒ?
02:12
When someone always tells of the truth, or most of the time tells the truth
29
132900
4400
λˆ„κ΅°κ°€κ°€ 항상 진싀을 λ§ν•˜κ±°λ‚˜ λŒ€λΆ€λΆ„μ˜ μ‹œκ°„μ— 진싀을 말할 λ•Œ
02:17
You can use these adjectives
30
137480
2040
이 ν˜•μš©μ‚¬λ₯Ό μ‚¬μš©ν•˜μ—¬
02:19
to talk about that person
31
139640
1600
κ·Έ μ‚¬λžŒμ— λŒ€ν•΄ 이야기할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:23
You can say she or he is... because they're adjectives,
32
143060
3980
She λ˜λŠ” he is라고 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. μ™œλƒν•˜λ©΄ 그듀은
02:27
She is honest, trustworthy, or reliable
33
147040
3820
ν˜•μš©μ‚¬μ΄κΈ° λ•Œλ¬Έμž…λ‹ˆλ‹€. 이
02:31
Be careful of the pronunciation with this one, the H is silent.
34
151300
3660
λ°œμŒμ— μ£Όμ˜ν•˜μ„Έμš” . HλŠ” λ¬΅μŒμž…λ‹ˆλ‹€.
02:34
So honest
35
154980
1300
λ„ˆλ¬΄ μ •μ§ν•˜μ§€ μ •μ§ν•˜μ§€
02:36
Not honest
36
156280
1180
μ•ŠμŒ μ •μ§ν•˜μ§€ μ•Šμ€
02:37
No
37
157560
500
02:38
Honest
38
158400
660
02:39
Be careful with the stress in the words too
39
159060
2240
말에도 κ°•μ„Έλ₯Ό μ‘°μ‹¬ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€ 정직 μ‹ λ’°ν•  수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
02:42
Honest
40
162260
500
02:43
Trustworthy
41
163740
880
μ‹ λ’°ν• 
02:45
Reliable
42
165220
640
수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
02:46
Now you've learned how to say "You're lying!" by saying
43
166560
2500
이제 "거짓말이야!"λΌλŠ” ν‘œν˜„μ„ λ°°μ› μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
02:49
"That's bollocks!"
44
169220
500
02:49
But how can you say the type of lie that person is telling?
45
169920
3200
"그건 λΆˆμ•Œμ΄μ•Ό!"
ν•˜μ§€λ§Œ κ·Έ μ‚¬λžŒμ΄ ν•˜λŠ” κ±°μ§“λ§μ˜ μœ ν˜•μ„ μ–΄λ–»κ²Œ 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆκΉŒ ?
02:53
Not all lies are the same
46
173540
1600
λͺ¨λ“  거짓말이 λ‹€ κ°™μ§€λŠ” μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€
02:56
When someone is talking about the size or the amount of something
47
176840
3640
λˆ„κ΅°κ°€κ°€ μ–΄λ–€ κ²ƒμ˜ ν¬κΈ°λ‚˜ 양에 λŒ€ν•΄ 이야기할 λ•Œ
03:00
and they want to say "It's this much"
48
180480
2360
"이 정도야"라고 λ§ν•˜κ³  싢을
03:03
When in reality it's only this much
49
183040
2160
λ•Œ μ‹€μ œλ‘œλŠ” 이 정도일 λ•Œ
03:05
The verb is:
50
185460
1300
λ™μ‚¬λŠ”:
03:07
To exaggerate
51
187380
1340
κ³Όμž₯ν•˜λ‹€
03:08
So when your friend is talking about the size of his...
52
188880
1900
κ·Έλž˜μ„œ μΉœκ΅¬κ°€ 크기에 λŒ€ν•΄ 이야기할 λ•Œ 그의...
03:11
...FISH that he caught
53
191360
1440
...κ·Έκ°€ μž‘μ€ FISHλŠ”
03:12
and he's saying "Yeah it's this big!"
54
192960
1780
"그래 μ΄λ ‡κ²Œ 컀!"
03:14
You know in reality it's only this big
55
194960
2000
μ‹€μ œλ‘œλŠ” 이 정도밖에 λ˜μ§€ μ•ŠμœΌλ‹ˆ
03:17
so you can say
56
197180
1200
03:19
"I think you're exaggerating!"
57
199700
2180
"κ³Όμž₯ν•˜μ‹œλŠ” 것 κ°™μ•„μš”!"라고 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:22
This next type of lie has to do with attraction and love
58
202060
2900
λ‹€μŒ μœ ν˜•μ˜ 거짓말은 맀λ ₯κ³Ό μ‚¬λž‘μ— κ΄€ν•œ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
03:28
This next lie is about making someone believe that you're attracted to them or maybe even in love with them
59
208340
5080
λ‹€μŒ 거짓말은 λˆ„κ΅°κ°€κ°€ 당신이 κ·Έλ“€μ—κ²Œ 맀λ ₯을 λŠλΌκ±°λ‚˜ 심지어 μ‚¬λž‘μ— β€‹β€‹λΉ μ‘Œλ‹€κ³  믿게 λ§Œλ“œλŠ” κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
03:33
But that's a lie
60
213900
1140
κ·ΈλŸ¬λ‚˜ 그것은
03:35
maybe in order to get something from that person
61
215040
3120
μ•„λ§ˆλ„ κ·Έ μ‚¬λžŒμ—κ²Œμ„œ 무언가λ₯Ό μ–»κΈ° μœ„ν•œ
03:38
The verb for this type of lie is: "Lead on"
62
218980
2720
거짓말일 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 이런 μ’…λ₯˜μ˜ 거짓말은: "Lead on"
03:41
To lead someone on
63
221700
1120
λˆ„κ΅°κ°€λ₯Ό μ΄λŒλ‹€
03:43
So she could say in a past tense
64
223280
2540
κ·Έλž˜μ„œ κ·Έλ…€λŠ” κ³Όκ±°ν˜•μœΌλ‘œ 말할 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€ "
03:46
"Oh my god..
65
226000
500
03:46
said that he loved me
66
226640
1260
였 마이 κ°“..
κ·Έκ°€ λ‚˜λ₯Ό μ‚¬λž‘ν•œλ‹€κ³  λ§ν–ˆμ§€λ§Œ
03:48
But that was a lie
67
228380
1120
그것은 κ±°μ§“λ§μ΄μ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
03:49
He
68
229980
500
κ·ΈλŠ” "
03:51
"He led me on"
69
231580
880
κ·Έκ°€ λ‚˜λ₯Ό μ΄λŒμ—ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€"
03:52
Just don't lead people on, it's not nice!
70
232720
3060
Just don't lead people on, 쒋지 μ•Šμ•„μš”!
03:57
But are all lies bad?
71
237620
2180
ν•˜μ§€λ§Œ λͺ¨λ“  거짓말이 λ‚˜μœκ°€μš”?
03:59
I would have to say no, especially in this case
72
239800
2880
특히 이 κ²½μš°μ—λŠ”
04:05
For example: If you've had a long day at work and no sleep
73
245640
3160
04:08
and you come home like "ah! I look like a zombie I'm so tired!"
74
248800
4020
'μ•„λ‹ˆμ˜€'라고 말해야 ν•©λ‹ˆλ‹€. λ„ˆλ¬΄ ν”Όκ³€ν•΄ μ’€λΉ„ κ°™μ•„!"
04:13
and she wants to make you feel good!
75
253060
1680
그리고 κ·Έλ…€λŠ” λ‹Ήμ‹ μ˜ 기뢄을 μ’‹κ²Œ λ§Œλ“€κ³  μ‹Άμ–΄ν•©λ‹ˆλ‹€!
04:14
She's not gonna say "Yeah you look awful!"
76
254900
2260
κ·Έλ…€λŠ” "그래, 당신은 끔찍해 보여!"라고 λ§ν•˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
04:17
No, she's not going to hurt your feelings because she's a good friend
77
257260
3500
κ·Έλ…€λŠ” 쒋은 친ꡬ이기 λ•Œλ¬Έμ— λ‹Ήμ‹ μ˜ 감정을 μƒν•˜κ²Œ ν•˜μ§€ μ•Šμ„ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€.
04:20
and she will say "No you don't look tired at all!"
78
260820
3900
"μ•„λ‹ˆ, μ „ν˜€ ν”Όκ³€ν•΄ 보이지 μ•Šμ•„!"
04:24
This type of lie is harmless it's in order to not hurt the person's feelings
79
264720
4860
이런 μ’…λ₯˜μ˜ 거짓말은 해둭지 μ•Šμ•„ μƒλŒ€λ°©μ˜ 감정을 μƒν•˜κ²Œ ν•˜μ§€ μ•ŠκΈ° μœ„ν•œ κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€
04:29
The name of this lie is a "white lie" or a "little white lie"
80
269780
5040
이 κ±°μ§“λ§μ˜ 이름은 "μ„ μ˜μ˜ 거짓말" λ˜λŠ” "μž‘μ€ μ„ μ˜μ˜ 거짓말"
04:35
Now be careful, this is not used as a verb,
81
275080
2960
자 μ‘°μ‹¬ν•˜μ„Έμš”, 이 λŠ” λ™μ‚¬λ‘œ μ‚¬μš©λ˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:38
You won't say for example "I white lied"
82
278240
3960
예λ₯Ό λ“€μ–΄ "I white lied"라고 λ§ν•˜μ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€.
04:42
You don't say it like a verb
83
282660
1460
λ™μ‚¬μ²˜λŸΌ λ§ν•˜μ§€ λ§ˆμ„Έμš”.
04:44
this is only a noun
84
284360
1640
이것은 λͺ…사일 λΏμž…λ‹ˆλ‹€
04:46
To say it like a verb, you need to say
85
286100
2020
. λ™μ‚¬μ²˜λŸΌ λ§ν•˜λ €λ©΄
04:48
"He said he looked tired, so I told a white lie, I said he looked great!"
86
288980
3560
"κ·ΈλŠ” ν”Όκ³€ν•΄ λ³΄μ˜€λ‹€κ³  λ§ν–ˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€. , κ·Έλž˜μ„œ μ„ μ˜μ˜ 거짓말, λ©‹μ Έ 보인닀고 ν–ˆμ–΄μš”!"
04:53
I don't think this situation would happen but let's imagine...
87
293200
3800
이런 상황이 일어날 것 κ°™μ§€λŠ” μ•Šμ§€λ§Œ 상상해 λ΄…μ‹œλ‹€...
04:59
Maybe someone wants to rob you and they're saying
88
299280
2140
λˆ„κ΅°κ°€κ°€ 당신을 κ°•νƒˆν•˜κ³  μ‹Άμ–΄ν•˜κ³  그듀은
05:01
"Give me your money, or I'll shoot this very cute dog!"
89
301540
2680
"λ‹Ήμ‹ μ˜ λˆμ„ 쀘, μ•„λ‹ˆλ©΄ λ‚΄κ°€ ' 이 κ·€μ—¬μš΄ 개λ₯Ό 쏴버릴거야!"
05:04
When someone makes a threat that you don't believe is actually going to happen
90
304520
4760
λˆ„κ΅°κ°€ 당신이 믿지 μ•ŠλŠ” μœ„ν˜‘μ„ κ°€ν•  λ•Œ μ‹€μ œλ‘œ 일어날 것이라고 생각
05:09
or when someone claims to have power that you don't think they actually have
91
309660
4320
ν•˜κ±°λ‚˜ λˆ„κ΅°κ°€κ°€ 당신이 μƒκ°ν•˜μ§€ μ•ŠλŠ” νž˜μ„ 가지고 μžˆλ‹€κ³  μ£Όμž₯ν•  λ•Œ
05:14
This type of lie is called...
92
314360
1760
이런 μœ ν˜•μ˜ 거짓말을...
05:17
"a bluff"
93
317620
840
" λΈ”λŸ¬ν”„"
05:18
"Bluff" is a verb and a noun
94
318580
2060
"λΈ”λŸ¬ν”„"λŠ” 동사와 λͺ…사
05:20
Here for example he's saying: "You're bluffing,
95
320820
2540
예λ₯Ό λ“€μ–΄ κ·ΈλŠ” μ΄λ ‡κ²Œ λ§ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€
05:23
I don't believe you will do what you say you will do in that threat"
96
323460
4460
05:28
Of course he's not going to kill the dog, look at this little face!
97
328800
2940
.
05:31
This is the same type of lie as in poker
98
331860
2740
이것은 ν¬μ»€μ—μ„œμ™€ 같은 μ’…λ₯˜μ˜ κ±°μ§“λ§μž…λ‹ˆλ‹€.
05:34
When you want to pretend like you have really high cards but really have nothing!
99
334960
4040
당신이 정말 높은 μΉ΄λ“œλ₯Ό 가지고 μžˆλŠ” κ²ƒμ²˜λŸΌ κ°€μž₯ν•˜κ³  싢을 λ•Œ 정말 아무것도 가지고 μžˆμ§€ μ•ŠμŠ΅λ‹ˆλ‹€!
05:39
It's "a bluff", or "you're bluffing"
100
339060
1960
"ν—ˆμ„Έ" λ˜λŠ” "당신이 ν—ˆμ„Έλ₯Ό λΆ€λ¦°λ‹€"μž…λ‹ˆλ‹€.
05:41
If you haven't already, make sure you see the previous video!
101
341280
3040
아직 보지 μ•Šμ•˜λ‹€λ©΄ 이전 λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό ν™•μΈν•˜μ„Έμš”!
05:44
Where I show you how to say "I think you're lying!"
102
344400
2740
"κ±°μ§“λ§ν•˜λŠ” 것 κ°™μ•„!"라고 λ§ν•˜λŠ” 방법을 λ³΄μ—¬λ“œλ¦¬κ² μŠ΅λ‹ˆλ‹€.
05:47
"You're definitely lying!"
103
347140
1260
"당신은 ν™•μ‹€νžˆ κ±°μ§“λ§μ„ν•˜κ³  μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€!"
05:48
Or how to try to convince someone that you're being honest!
104
348740
3580
λ˜λŠ” 당신이 μ •μ§ν•˜λ‹€λŠ” 것을 λ‹€λ₯Έ μ‚¬λžŒμ—κ²Œ ν™•μ‹ μ‹œν‚€λ €λŠ” 방법!
05:52
that you're telling the truth
105
352320
1320
당신이 진싀을 λ§ν•˜κ³  μžˆλ‹€λŠ” 것을
05:53
You can also help me make these videos by buying me a coffee!
106
353900
3060
당신은 λ˜ν•œ λ‚˜μ—κ²Œ 컀피λ₯Ό μ‚¬μ€ŒμœΌλ‘œμ¨ λ‚΄κ°€ 이 λΉ„λ””μ˜€λ₯Ό λ§Œλ“œλŠ” 것을 λ„μšΈ 수 μžˆμŠ΅λ‹ˆλ‹€!
05:56
Support me on Patreon here
107
356960
1760
μ—¬κΈ° Patreonμ—μ„œ μ €λ₯Ό ν›„μ›ν•˜μ„Έμš”.
05:58
Or if you want to see more, click here!
108
358960
2480
더 보고 μ‹ΆμœΌμ‹œλ©΄ μ—¬κΈ°λ₯Ό ν΄λ¦­ν•˜μ„Έμš”!
이 μ›Ήμ‚¬μ΄νŠΈ 정보

이 μ‚¬μ΄νŠΈλŠ” μ˜μ–΄ ν•™μŠ΅μ— μœ μš©ν•œ YouTube λ™μ˜μƒμ„ μ†Œκ°œν•©λ‹ˆλ‹€. μ „ 세계 졜고의 μ„ μƒλ‹˜λ“€μ΄ κ°€λ₯΄μΉ˜λŠ” μ˜μ–΄ μˆ˜μ—…μ„ 보게 될 κ²ƒμž…λ‹ˆλ‹€. 각 λ™μ˜μƒ νŽ˜μ΄μ§€μ— ν‘œμ‹œλ˜λŠ” μ˜μ–΄ μžλ§‰μ„ 더블 ν΄λ¦­ν•˜λ©΄ κ·Έκ³³μ—μ„œ λ™μ˜μƒμ΄ μž¬μƒλ©λ‹ˆλ‹€. λΉ„λ””μ˜€ μž¬μƒμ— 맞좰 μžλ§‰μ΄ μŠ€ν¬λ‘€λ©λ‹ˆλ‹€. μ˜κ²¬μ΄λ‚˜ μš”μ²­μ΄ μžˆλŠ” 경우 이 문의 양식을 μ‚¬μš©ν•˜μ—¬ λ¬Έμ˜ν•˜μ‹­μ‹œμ˜€.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7