Hilarious Idioms About Your Butt | British & American English Explained!

Now, to me, all of you have great butts!

이제 저에게는 여러분 모두 멋진 엉덩이를 가지고 있습니다!

Except for you! Yours is rubbish!

당신을 제외하고! 당신은 쓰레기입니다!

Looks like an old grape in a sock!

양말 속의 오래된 포도처럼 보입니다!

So let's talk about idioms that you can use if you have a great butt!

그래서 당신이 멋진 엉덩이를 가지고 있다면 사용할 수 있는 관용구에 대해 이야기해 봅시다!

Okay because all of these have the word "butt" or "arse" or "ass" in them

알겠습니다. 이 모든 단어에 "엉덩이" 또는 "엉덩이" 또는 "엉덩이"라는 단어가 포함되어 있기 때문에 누구에게

be careful who you say them to

말하는지 주의하세요.

because they sound quite strong maybe kind of vulgar in some contexts

매우 강하게 들리기 때문에 어떤 상황에서는 저속하게 들릴 수 있습니다.

So just be careful who you say them to

그러니 누구에게 말하는지 주의하고

and if they get angry you didn't learn it from me!

그들이 화를 내면 나에게서 배운 것이 아닙니다!

a big thank you to the sponsor of today's video, Blinkist!

오늘 영상의 스폰서인 Blinkist에게 큰 감사를 드립니다! 기본적으로

You can hear more about them if you skip to this time

이 시간으로 건너뛰면 그들에 대해 더 많이 들을 수 있습니다

basically, it's a really cool app that I use that you can use to improve your English!

. 기본적으로 영어 실력을 향상시키는 데 사용할 수 있는 제가 사용하는 정말 멋진 앱입니다 !

Okay before we begin your "rear", "buttocks", "posterior"

좋습니다. "후면", "엉덩이", "후면"을 시작하기 전에

we don't use these words. That's a lie... we DO use these words, but

이러한 단어를 사용하지 않습니다. 그건 거짓말이야... 우리는 이 단어를 사용하지만

only in really formal situations or at the doctor's

정말 공식적인 상황이나 의사의 진료에서만 사용합니다.

In casual conversation we never use these so ...yeah don't!

일상적인 대화에서는 절대 사용하지 않으니...그래 하지 마세요!

more commonly, we use "Arse" if you're British. Pronounce it "Arse"

더 일반적으로 영국인이라면 "Arse"를 사용합니다. "Arse"라고 발음하세요.

Americans say "Ass", it's very American

미국인들은 "Ass"라고 합니다. 매우 미국적입니다.

However we British people also use ass in written English and spoken English so

그러나 우리 영국인들은 영어 문어와 구어체 영어에서도 ass를 사용하므로

it's fine also "bum" and "butt" those are fine for both and they're less offensive

"bum"과 "butt"도 괜찮습니다. 둘 다 괜찮고 덜 공격적입니다.

than "arse" and "ass" I don't know why

"엉덩이"와 "엉덩이" 왜

okay so idioms if you have a good butt, let's go!

좋아 그래서 관용구 엉덩이가 좋으면 가자!

When someone's really annoying but acting crazy or just bothering you, we say this:

누군가 정말 짜증나 지만 미친 척하거나 귀찮게 할 때

"This person is a pain in the butt" You can say that, you have options!

"이 사람은 엉덩이가 아프다"라고 말할 수 있습니다. 선택권이 있습니다!

You could also say:

당신은 또한 말할 수 있습니다:

if you're British "They're a pain in the ARSE"

if you're British " They're a pain in the ARSE"

If you're American "You're a pain in the ASS!"

If you're American "You're a pain in the ASS!"

or even... you could even say

또는 심지어... 당신은

"Mate you're a pain in the tits!" it doesn't matter if you actually have boobs

"친구, 당신은 가슴이 아파요!"라고 말할 수도 있습니다. 당신이 실제로 가슴을 가지고 있는지는 중요하지 않습니다

That's not important

그것은 중요하지 않지만

but this is very very British

이것은 매우 영국적입니다

I don't think I've heard Americans say this expression

미국인들이

"You're a pain in the tits!" (with an American Accent)

"당신은 가슴에 통증이 있습니다!"라는 표현을 듣지 못한 것 같습니다. (미국 억양으로)

oh maybe... I don't know

오 아마도... 잘은 모르겠지만

but the ... haha... "Butt"

... 하하... "엉덩이"

The main expressions you can use "a pain in the butt", "pain in the arse",

주요 표현은 "a pain in the butt", "pain in the arse",

or pain in the ass"

또는 엉덩이가 아파요"라고

so you can also shorten this to:

줄여서 말할 수도 있습니다.

"You're a pain! You're such a pain!"

"당신은 정말 고통스러워요! 넌 정말 고통스러워!"

if you shorten it to "you're a pain / he's a pain / she's a pain"

"당신은 고통이야 / 그는 고통이야 / 그녀는 고통이야"로 줄이면

They understand

그들은

Who is a pain in the ass for you?

누가 당신에게 골칫거리인지 이해합니다.

Let me know in the comments why are they painting the arse? why are they annoying?

왜 그들이 그림을 그리는지 댓글로 알려주세요 엉덩이? 왜 짜증나는 거지?

or make an Instagram story tell that person hey you're a pain in the ass and this is why

아니면 인스타그램 스토리에 그 사람에게 이봐 넌 골치 아픈 일이야 그리고 이것이 인스타그램 스토리

also tag me at puppet teach me in your Instagram story and I will repost the

에서 꼭두각시 가르쳐줘에 나를 태그하는 이유야 알면 내가 최고의 것을 다시 게시할게

best ones if you know someone who is either

very lazy or they just spend all day sitting down or laying down it doesn't

아주 게으르거나 하루 종일 앉아서 보내거나 누워서 보내는 사람은 중요하지 않지만

matter but if they spend most of the day on their butt we say something like this

하루 대부분을 엉덩이로 보낸다면 우리는 이런 말을 합니다

oh my god he just sits on his ass all day playing xbox so if you want to tell

오 마이 갓 그는 하루 종일 엉덩이에 앉아 놀고 있습니다 xbox 그래서

someone hey stop being lazy to be honest it doesn't matter if they're being lazy

누군가에게 게으르지 말라고 말하고 싶다면 솔직히 말해서 그들이 게으른지 아닌지는 중요하지 않습니다. 단지

or not if you just want to say hey do something like do something constructive

헤이, 당신이 알고 있는 건설적인 일을 하거나

you know or do something to help you can say this dude you've been playing xbox

당신이 할 수 있는 것을 돕기 위해 무언가를 하라고 말하고 싶다면 당신이 하루 종일 xbox를 플레이하고 있는 이 친구에게 솔직하게 말해서

all day get off your ass to be honest someone needs to tell this tip knee this

누군가가 이 팁 무릎에

next one is extremely British Americans don't use this now maybe you've heard

다음 것이 내선이라고 말해야 한다고 말하십시오. 확실히 영국계 미국인들은 이것을 지금 사용하지 않습니다 아마도 당신은

the expression can't be bothered it means you don't have the energy to do

귀찮게 할 수 없다는 표현을 들었을 것입니다 그것은 당신이 무언가를 할 에너지가 없거나

something or you're not willing to do something like me I don't want to do

당신이 나 같은 것을 할 의향이 없다는 것을 의미합니다 I don't want to

this thing I can't be bothered right well we have a British way of saying

귀찮게 할 수 없어요 우리는 이것을 말하는 영국식 방법이 있고

this and it's this hmm can't be asked for example we should do something today

그것은 이것입니다 흠 예를 들어 물어볼 수 없습니다 오늘 우리는 뭔가를해야합니다

do you want to go for a walk go for a walk I'm not a dog no I can't

산책하러 갈까요 산책하러 가세요 나는 개가 아니야 아니 난

be bothered I'm watching a movie come on get off your ass let's go out no I can't

귀찮게 할 수 없어 영화를 보고 있어 어서 꺼져 나가자 아니

be asked again though remember this is very British Americans I don't think

다시 물어볼 수는 없지만 이건 영국계 미국인이라는 걸 기억해.

they use this also it's much stronger than can't be bothered much stronger but

그들이 이것을 사용하지 않는 것 같아 이것도 can't be 귀찮은 것보다 훨씬 더 강하지만 ass라는 단어

it's definitely stronger because of the word arse so just be careful who you say

때문에 확실히 더 강합니다. 계속하기 전에

that to they might get angry with you before we continue I want to thank blink

그들이 당신에게 화를 낼 수 있다고 말하는 사람을 조심하세요.

s the sponsor of today's video this is not just a sponsor video this app can

스폰서 비디오뿐만 아니라 이 앱은

really help you improve your English skills your listening and speaking while

영어 실력을 향상시키는 데 실제로 도움이 될 수 있습니다. 듣기와 말하기를

at the same time learning a whole load of new stuff for me I don't have the

동시에 e 나를 위해 많은 양의 새로운 것을 배우고 있습니다. 저는

attention span to read a whole book I mean I do but it takes a really long

책 전체를 읽을 시간이 없습니다. 하지만 정말 오랜 시간이 걸리지만

time but luckily there's an app called

운 좋게도

blinkers which I personally use they take nonfiction books take all the main

제가 개인적으로 사용하는 깜박임이라는 앱이 있습니다. 그들은 논픽션 책을 가져갑니다. 논픽션 책에서 기억하는

important information that is the only stuff you remember from non-fiction

유일한 중요한 모든 주요 정보는

books condense it down into a fifteen minute audiobook form and they read it

15 분 오디오북 형식으로 압축되어 있으며 그들은

to you you do have the option to read the text along with it and of course the

당신에게 그것을 읽어줍니다 당신은 그것과 함께 텍스트를 읽을 수 있는 옵션이 있습니다. 물론

best part you can finish a whole book in around 15 minutes it's nuts so like I

가장 중요한 부분 15분 정도면 책 한 권을 끝낼 수 있어 말도 안 돼

said I use this app personally and I always recommend it to other people I

내가 이 앱을 개인적으로 사용하고 항상 다른 사람들에게 추천한다고 말했듯이

recommend it to my students and it's all in English you can read along with the

학생들에게 추천하고 오디오북과 함께 읽을 수 있는 모든 것이 영어로 되어 있어

audiobook it's amazing so I contacted blinka stand they're offering the first

놀랍습니다. 블링카 스탠드에 연락했는데

100 of you a week's free trial of this so if you don't like it you can cancel

일주일에 처음 100명에게 무료 평가판을 제공한다고 합니다. 마음에 들지 않으면 취소할 수 있지만 비용이

won't cost you anything but if you like it if you want that Premium Membership

들지 않지만 마음에 들면

which I have then you get 25% off that price all you have to do is follow the

제가 가지고 있는 프리미엄 멤버십을 원하시면 그러면 그 가격에서 25% 할인을 받을 수 있습니다. 당신이해야 할 일은

link in the description you'll find all the details there I'm gonna recommend

설명에있는 링크를 따라가는 것입니다 거기에서 모든 세부 사항을 찾을 수 있습니다 나는

that you read or listen to or both your choice these ones so language

당신이이 것을 읽거나 듣거나 둘 다 당신의 선택을 추천 할 것입니다 그래서

intelligence that one's really cool shows you different language techniques

정말 멋진 언어 지능은 당신이 할 수있는 다양한 언어 기술을 보여줍니다 영어가

you can use to improve your communication skills that one was me

이상하기 때문에 내가

the mother tongue that was really interesting you know when I always

항상 당신의 질문에 답할 때 당신은 알고 있습니다.

answer your questions with because English is weird this shows you the

이것은 당신에게

history of the English language and why we have strange rules why we have so

영어의 역사와 왜 우리가 이상한 규칙을 가지고 있는지를 보여줍니다.

many exceptions to grammar pronunciation vocabulary all of that fun stuff so yeah

문법 발음 어휘에 대한 예외 그 모든 재미있는 것들 그래서 예

Bill Bryson's the mother tongue totally recommend that one anyway you get seven

Bill Bryson의 모국어는 어쨌든 당신이 7

days premium membership for free try it if you don't like it it's easy to cancel

일 프리미엄 멤버십을 무료로 얻는 것을 완전히 권장합니다. 마음에 들지 않으면 시도하십시오. 마음에 들면 취소하기 쉽습니다.

if you do like it you get 25% off just follow the link in the description or if

설명에 있는 링크를 따라가면 25% 할인이 됩니다.

you've already got it let me know in the comments your recommendations for books

이미 받으셨다면 읽거나 들은 책에 대한 권장 사항을 댓글로 알려주세요.

that you've read or listened to ok back to the lesson when someone is very

omeone은 매우

stupid but I mean like so so stupid we have an expression that guy's so stupid

멍청하지만 내 말은 너무 멍청하다는 뜻입니다. 우리는 그 남자가 너무 멍청해서 팔꿈치

he doesn't even know his ourself from his elbow

에서 자신을 알지도 못한다는 표현을 가지고 있습니다.

it literally means he doesn't know the difference between his elbow and his

문자 그대로 팔꿈치와 항문의 차이를 모른다는 의미입니다.

asshole yes that is very strong and kind of vulgar so again be very careful who

강하고 일종의 저속한 것이므로 다시 한 번

you say this to or who you say this about again American English we would

당신이 이것을 누구에게 말하거나 누구에 대해 이것을 말하는지 매우 조심하십시오 미국 영어 우리는 그것을 엉덩이를

just change that to ass he doesn't know his asshole from his elbow next when

모르는 사람으로 바꿀 것입니다.

someone does a half-assed job this means they they did something for

이것은 그들이 뭔가를 했다는 것을 의미합니다.

example they fixed something kind of yeah he fixed my chair but look it had a

really half-assed job you just put tape on it they didn't do

it properly they didn't do it well enough they just did it like 20 percent

20%의

effort they did a half-assed job we don't say a fast we should but we

노력을 쏟았을 뿐인데 그들은 어설픈 일을 했습니다 우리는 단식을 해야 한다고 말하지 않지만 그것도

don't have that also we could say you have asked it you have asked it just

없습니다 또한 우리는 당신이 그것을 요청했다고 말할 수 있습니다 당신이

half-assed it next when someone is acting angry towards you or just

그것을 요청했다고 말할 수 있습니다 다음에 누군가가 당신에게 화를 내거나

generally very unfriendly we say they are

일반적으로 매우 비우호적입니다.

are see with you I know weird again Americans don't save us because you have

당신은 내가 이상하다는 것을 다시 알고 있습니다 미국인은 C로 변경해야하기 때문에 우리를 구하지 않습니다.

to change it to a C and it sounds weird so Americans don't use this British

이상하게 들리 므로 미국인은이 영국인을 사용하지 않습니다. 예를 들어 누군가

people definitely do being RC with someone for example hey how's your day

와 RC가되는 것은 확실합니다.

fine how's your day why be an RC with me why are you big I'll see with me that's

나와 함께 RC가 되세요 왜 당신은 크나요 저와 함께 볼 것입니다 그것은

you that's what you sound like again let me know in the comments when

당신의 소리입니다 다시 한 번

was the last time someone was RC with you or when was the last time you were

누군가가 당신과 RC를 한 마지막 시간이 언제인지 또는 당신이 RC를 한 마지막 시간이 언제인지 댓글로 알려주세요

being RC with someone else why what happened tell me everything and

다른 사람 왜 무슨 일이 있었는지 나에게 모든 것을 말하고

the next - they kind of go together when you have someone who acts like this to

다음-우리가 갈 때 다른 사람에게 이렇게 행동하는 사람이 있으면 그들은 일종의 함께갑니다

someone else when we go you're amazing you're perfect everything you do is

당신은 놀랍습니다 당신은 완벽합니다 당신이하는 모든 것이

amazing even your mistakes they're perfect every class has one every office

당신의 실수도 놀랍습니다 그들은 반에 한명 사무실에

has one everyone knows someone like this we have words for this when that person

한명 이런 사람은 다 알죠 우리 이런말이 있어요 그 사람은

always praises this person even when they do something bad

나쁜 짓을 잘해도 항상 칭찬만 하면

well they just suck as a human we say that this person is an ass-kisser if

인간으로서 그냥 엿먹어 이 사람은 엉덩이키스 하는 사람이라고 하면

you're American or ass-kisser if you're British

당신은 미국인이거나 영국인이라면 엉덩이에 키스하는 사람입니다. 당신은

you could also say butt kisser you could also flip it in say she kisses her ass

또한 엉덩이 키스라고 말할 수 있습니다 당신은 또한 그녀가 그녀의 엉덩이에 키스한다고 말하거나 엉덩이에

or ass your choice you be creative and to be more general we say that this

키스한다고 말할 수도 있습니다 당신의 선택은 당신이 창의적이고 더 일반적으로 우리는 이

person exists inside this person's ass whether it usually it's the nose

사람이 보통 코인지 여부에 관계없이 이 사람의 엉덩이 안에 존재한다고 말합니다.

so she has her nose up her ass or ass depending if you want to speak with a

영국식 또는 미국식으로 말하고 싶은지 여부에 따라 그녀의 엉덩이나 엉덩이를 들어올리세요

British or American style remember to try your own examples in the comments or

댓글에서 자신의 예를 시도하거나

make an Instagram story using these examples tag me and Papa teach me and

이 예를 사용하여 인스타그램 스토리를 만드는 것을 기억하세요.

I'll repost - the best examples seen the next class don't be an ass kisser don't

다음 수업을 봤어 엉덩이 키스하지마

put your nose in someone's but that's just unhygenic also don't be a pain in

남의 코에 코를 넣지마 근데 그건 비위생적일 뿐이야 엉덩이도 아프지마

the butt