STOP Saying "BEACH" like THIS! Difficult English Pronunciation Mistakes!

13,637 views ใƒป 2023-07-22

Learn English with Papa Teach Me


ไธ‹ใฎ่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจๅ‹•็”ปใ‚’ๅ†็”Ÿใงใใพใ™ใ€‚ ็ฟป่จณใ•ใ‚ŒใŸๅญ—ๅน•ใฏๆฉŸๆขฐ็ฟป่จณใงใ™ใ€‚

00:00
Do you make these pronunciation mistakes when you speak English?
0
0
3520
่‹ฑ่ชžใ‚’่ฉฑใ™ใจใใซใ“ใฎใ‚ˆใ†ใช็™บ้Ÿณใฎ้–“้•ใ„ใ‚’ใ—ใพใ›ใ‚“ใ‹? ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฏ
00:04
The answer is probably yes, because they're extremely common.
1
4120
3560
้žๅธธใซไธ€่ˆฌ็š„ใชใ‚‚ใฎใงใ‚ใ‚‹ใŸใ‚ใ€็ญ”ใˆใฏใŠใใ‚‰ใใ€Œใฏใ„ใ€ใงใ™ใ€‚
00:07
But don't worry.
2
7960
1080
ใงใ‚‚ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚
00:09
In today's lesson, I'm going to show you exactly how
3
9040
2920
ไปŠๆ—ฅใฎใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใงใฏใ€
00:11
to pronounce all of these difficult words perfectly in English.
4
11960
3960
ใ“ใ‚Œใ‚‰ใ™ในใฆใฎ้›ฃใ—ใ„ๅ˜่ชžใ‚’ ่‹ฑ่ชžใงๅฎŒ็’งใซ็™บ้Ÿณใ™ใ‚‹ๆ–นๆณ•ใ‚’ๆญฃ็ขบใซ่ชฌๆ˜Žใ—ใพใ™ใ€‚
00:16
First BEACH and BITCH
5
16200
1800
ๆœ€ๅˆใฎ BEACH ใจ BITCH ใ“ใฎๅ˜่ชžใ‚’็™บ้Ÿณใ™ใ‚‹
00:18
There are two reasons that you might be pronouncing this word.
6
18000
3560
็†็”ฑใฏ 2 ใคใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ€‚
00:21
Like this word.
7
21800
1520
ใ“ใฎ่จ€่‘‰ใฎใ‚ˆใ†ใซใ€‚
00:23
First, are you using the long
8
23320
2520
ใพใšใ€้•ทใ„ใ€Œeใ€้Ÿณใ‚’ไฝฟใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹ใ€
00:25
or the short e sound?
9
25840
3000
ใใ‚Œใจใ‚‚็Ÿญใ„ใ€Œeใ€้Ÿณใ‚’ไฝฟใฃใฆใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ
00:29
If it's the long /i:/ sound, that's BEACH
10
29280
3000
้•ทใ„ /i:/ ้Ÿณใชใ‚‰ BEACH
00:32
The short /I/ sound that's BITCH
11
32720
3200
็Ÿญใ„ /I/ ้Ÿณใชใ‚‰ BITCH
00:36
So be careful.
12
36280
1160
ใชใฎใงๆณจๆ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
00:37
The second reason might be how you end the word.
13
37440
3160
2 ใค็›ฎใฎ็†็”ฑใฏใ€ๅ˜่ชžใฎ็ต‚ใ‚ใ‚Šๆ–นใซใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ ใ€‚
00:40
How do you pronounce this part of the word?
14
40720
2880
ใ“ใฎๅ˜่ชžใฎใ“ใฎ้ƒจๅˆ†ใฏใฉใ†็™บ้Ÿณใ—ใพใ™ใ‹?
00:43
If you use a glottal stop, which means your throat closes, that stops the sound.
15
43600
5480
ๅฃฐ้–€้–‰้Ž–่ก“ใ€ใคใพใ‚Š ๅ–‰ใ‚’้–‰ใ˜ใ‚‹ใจ้Ÿณใฏๆญขใพใ‚Šใพใ™ใ€‚
00:49
That sound finishes the word.
16
49320
3000
ใใฎ้Ÿณใง่จ€่‘‰ใŒ็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
00:52
It's good for both
17
52760
1240
ใใ‚Œใฏไธกๆ–นใซใจใฃใฆ่‰ฏใ„ใ“ใจใงใ™
00:57
Same thing, itโ€™s fine!
18
57040
1480
ๅŒใ˜ใ“ใจใ€ใใ‚Œใฏๅคงไธˆๅคซใงใ™๏ผ
00:58
However, if you use your tongue to stop the sound
19
58720
3320
ใ—ใ‹ใ—ใ€่ˆŒใ‚’ไฝฟใฃใฆ
01:02
by hitting the back of your teeth, Just there.
20
62040
3440
ๆญฏใฎ่ฃใ‚’ๅฉใ„ใฆ้Ÿณใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹ใจใ€ ใใ“ใ ใ‘ใงใ™ใ€‚
01:05
To stop the sound.
21
65880
920
้Ÿณใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹ใซใฏใ€‚
01:10
Then it will always sound like โ€œBITCHโ€
22
70080
3280
ใใ†ใ™ใ‚‹ใจใ€้•ทใ„Eใฎ้Ÿณใ‚’ไฝฟใฃใฆใ‚‚ใ€ๅธธใซใ€ŒBITCHใ€ใฎใ‚ˆใ†ใซ่žใ“ใˆใพใ™
01:13
Even if you use the long E sound.
23
73560
2680
ใ€‚
01:18
Because my tongue is hitting here.
24
78560
1920
ใ“ใ“ใซ่ˆŒใŒๅฝ“ใŸใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚
01:20
Changes the sound, makes THIS sound like THIS!
25
80480
3320
ใ‚ตใ‚ฆใƒณใƒ‰ใ‚’ๅค‰ใˆใฆใ€ใ“ใ‚Œใ‚’ ใ“ใ‚“ใช้Ÿณใซใ—ใพใ™!
01:24
So practice with me.
26
84080
2920
ใ ใ‹ใ‚‰็งใจไธ€็ท’ใซ็ทด็ฟ’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
01:39
ELECTION and ERECTION
27
99200
2040
ELECTION ใจ ERECTION
01:41
If your language doesn't really have a specific โ€œLโ€ or โ€Rโ€ sound,
28
101600
4120
่จ€่ชžใซ ็‰นๅฎšใฎใ€ŒLใ€ใพใŸใฏใ€ŒRใ€ใฎ้ŸณใŒใชใ„ๅ ดๅˆใ€
01:46
it can be difficult to do the two sounds.
29
106040
3000
ใ“ใฎ 2 ใคใฎ้Ÿณใ‚’่กจ็พใ™ใ‚‹ใฎใฏ้›ฃใ—ใ„ๅ ดๅˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
01:49
So how do you do the โ€œLโ€?
30
109160
2400
ใงใฏใ€ใ€ŒLใ€ใฏใฉใ†ใ‚„ใฃใฆไฝœใ‚‹ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ
01:51
And how do you do the โ€œRโ€?
31
111560
1760
ใงใฏใ€ใ€ŒRใ€ใฏใฉใ†ใ‚„ใฃใฆ่กŒใ†ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ
01:53
Well, โ€œLโ€ is all in your tongue.
32
113320
2360
ใพใ‚ใ€ใ€ŒLใ€ใฏใ™ในใฆใ‚ใชใŸใฎ่ˆŒใฎไธญใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉ
01:55
La la la la la la la la la.
33
115680
1840
ใ€‚
01:57
Nothing else makes that sound but the โ€œRโ€ is the opposite.
34
117520
5720
ใใฎ้Ÿณใ‚’็™บใ™ใ‚‹ใ‚‚ใฎใฏไป–ใซใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ใŒใ€ใ€ŒRใ€ใฏใใฎ้€†ใงใ™ใ€‚
02:03
The tongue doesn't touch anything in the mouth.
35
123240
3000
่ˆŒใฏ ๅฃใฎไธญใฎใ‚‚ใฎใซ่งฆใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚
02:06
It's only the lips that make the โ€œRโ€ sound.
36
126600
4440
ใ€ŒRใ€ใฎ้Ÿณใ‚’ๅ‡บใ™ใฎใฏๅ”‡ใ ใ‘ใงใ™ใ€‚
02:11
Think of it like a tensed, awkward kissy mouth.
37
131160
3560
็ทŠๅผตใ—ใฆใŽใ“ใกใชใใ‚ญใ‚นใ‚’ใ™ใ‚‹ๅฃใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚‚ใฎใ ใจ่€ƒใˆใฆใใ ใ•ใ„ ใ€‚
02:15
And then relax it.
38
135120
1640
ใใ—ใฆใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
02:19
See! Awkward kissy mouth! To compare, just the tongue
39
139600
3960
่ฆ‹ใ‚‹๏ผ ใŽใ“ใกใชใ„ใ‚ญใ‚นๅฃ๏ผ ไพ‹ใˆใ‚‹ใชใ‚‰ใ€่ˆŒใ ใ‘
02:24
La, la la la la.
40
144040
1920
ใƒฉใ€ใƒฉใƒฉใƒฉใƒฉใ€‚
02:25
Could kiss the mouth.
41
145960
840
ๅฃใซใ‚ญใ‚นใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใงใใพใ™ใ€‚
02:26
Just the lips. Rah, rah, rah, rah, rah.
42
146800
3000
ๅ”‡ใ ใ‘ใ€‚ ใƒฉใƒผใ€ใƒฉใƒผใ€ใƒฉใƒผใ€ใƒฉใƒผใ€ใƒฉใƒผใ€‚
02:30
Now you try it. Let's practice together.
43
150240
2440
ใ•ใ‚ใ€่ฉฆใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚ ไธ€็ท’ใซ็ทด็ฟ’ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
02:43
SHEET or SHIT
44
163800
1840
SHEET or SHIT
02:45
This one, you just have to be very careful about your long
45
165640
3560
ใ“ใ‚Œใฏใ€ ้•ทใ„
02:49
/i:/ sound and the short /I/ sound for some people.
46
169320
4240
/i:/ ้Ÿณใจใ€ ไธ€้ƒจใฎไบบใซใจใฃใฆใฎ็Ÿญใ„ /I/ ้Ÿณใซ็ดฐๅฟƒใฎๆณจๆ„ใ‚’ๆ‰•ใ†ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
02:53
I know this still isn't clear, So let's see what's happening inside the mouth.
47
173560
4200
ใ“ใ‚Œใฏใพใ ใฏใฃใใ‚Šใจใฏใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใŒใ€ ๅฃใฎไธญใงไฝ•ใŒ่ตทใ“ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹่ฆ‹ใฆใฟใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ ่ˆŒใฎๅฅฅใงใ€Œ
02:57
when I do the /i:/ sound the back of my tongue,
48
177880
4520
/i:/ใ€ใจ ็™บ้Ÿณใ™ใ‚‹ใจใ€
03:02
this area goes up, it's raised and tense.
49
182400
4080
ใ“ใฎ้ƒจๅˆ†ใŒไธŠใŒใ‚Šใ€็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆ็ทŠๅผตใ—ใพใ™ใ€‚
03:07
The sides of my tongue match the sides of my teeth.
50
187200
3080
็งใฎ่ˆŒใฎๅด้ขใฏ ๆญฏใฎๅด้ขใจไธ€่‡ดใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
03:10
it's tense and raised.
51
190280
1880
็ทŠๅผตใ—ใฆ็››ใ‚ŠไธŠใŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใ€‚
03:12
EE But for /I/, everything relaxes the tongue does nothing.
52
192160
4640
EE ใ—ใ‹ใ—ใ€/I/ ใฎๅ ดๅˆใ€ใ™ในใฆใŒใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ—ใฆใ—ใพใ„ใ€ ่ˆŒใฏไฝ•ใ‚‚ใ—ใพใ›ใ‚“ใ€‚
03:23
Let's practice together.
53
203240
1160
ไธ€็ท’ใซ็ทด็ฟ’ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
03:33
I mean, right?
54
213960
1720
ใคใพใ‚Šใ€ใใ†ใงใ™ใ‚ˆใญ๏ผŸ
03:35
Let's just be honest.
55
215680
1120
ๆญฃ็›ดใซ่จ€ใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
03:36
Theyโ€™re kind of mid!
56
216800
1240
ๅฝผใ‚‰ใฏใ‚ใ‚‹ๆ„ๅ‘ณไธญ้€”ๅŠ็ซฏใงใ™๏ผ
03:38
TEETH and TITS
57
218160
1640
ๆญฏใจใŠใฃใฑใ„
03:39
Yes. This can be very embarrassing if you don't have
58
219920
3640
ใฏใ„ใ€‚
03:43
the โ€œTHโ€ sound in your language and you replace it with a
59
223560
4240
่‡ชๅˆ†ใฎ่จ€่ชžใซใ€ŒTHใ€้ŸณใŒใชใใ€ ใใ‚Œใ‚’ใ€ŒTHใ€้Ÿณใซ็ฝฎใๆ›ใˆใ‚‹ใจใ€ใ“ใ‚Œใฏ้žๅธธใซๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใซใชใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
03:48
So how do we learn the sound?
60
228840
2880
ใงใฏใ€ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใใฎ้Ÿณใ‚’ๅญฆใถใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹? ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใซ
03:51
if you have your tongue and you rest it on your bottom teeth
61
231720
4440
่ˆŒใ‚’ ไธ‹ใฎๆญฏใฎไธŠใซ็ฝฎใใ€ๆฏใ‚’ๅใใชใŒใ‚‰
03:56
like this
62
236160
920
03:57
you breathe out and close your mouth slowly
63
237080
3640
ใ‚†ใฃใใ‚Šใจๅฃใ‚’้–‰ใ˜ใ‚‹ใจใ€
04:00
you get this sound.
64
240800
1840
ใ“ใฎ้ŸณใŒ่žใ“ใˆใพใ™ใ€‚
04:05
That's not a โ€œTHโ€ sound.
65
245200
1520
ใใ‚Œใฏใ€ŒTHใ€ใฎ้Ÿณใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
04:06
That's rubbish. So how do you do this?
66
246720
2640
ใใ‚Œใฏใ‚ดใƒŸใ ใ€‚ ใงใฏใ€ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆใ“ใ‚Œใ‚’่กŒใ†ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ ่ˆŒใฎไธŠใซ
04:09
So imagine there's a tiny weight right here on your tongue pushing down.
67
249360
5560
ๅฐใ•ใช้‡ใฟใŒใ‚ใ‚Šใ€ใใ“ใ‚’ๆŠผใ—ไธ‹ใ’ใฆใ„ใ‚‹ใจๆƒณๅƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใ€‚
04:15
The rest of the tongue has tension
68
255280
3000
่ˆŒใฎๆฎ‹ใ‚Šใฎ้ƒจๅˆ†ใฏ็ทŠๅผตใ—ใฆใŠใ‚Šใ€
04:18
and comes up slightly in the mouth.
69
258280
3000
ๅฃใฎไธญใงใ‚ใšใ‹ใซไธŠใŒใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚
04:21
your mouth might be different to my mouth, but if we have the same mouth,
70
261880
4320
ใ‚ใชใŸใฎๅฃใฏ็งใฎๅฃใจ้•ใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ ใŒใ€ใ‚‚ใ—็งใŸใกใŒๅŒใ˜ๅฃใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใชใ‚‰ใ€
04:26
then the edges of my tongue
71
266560
3000
็งใฎ่ˆŒใฎ็ซฏใฏ
04:29
line up perfectly with the edges of my teeth,
72
269920
3000
็งใฎๆญฏใฎ็ซฏใจๅฎŒๅ…จใซไธฆใ‚“ใงใ„ใพใ™ใ€
04:33
with the exception of the front, just there!
73
273160
3880
ๆญฃ้ขใ‚’้™คใ„ใฆใ€ ใกใ‚‡ใ†ใฉใใ“ใซใ‚ใ‚Šใพใ™๏ผ
04:37
if you don't have the โ€œTHโ€ sound in your language, it's a new muscle that you have to train.
74
277120
5400
ใ‚ใชใŸใฎ่จ€่ชžใซใ€ŒTHใ€้ŸณใŒใชใ„ๅ ดๅˆใ€ใใ‚Œใฏ ใƒˆใƒฌใƒผใƒ‹ใƒณใ‚ฐใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚‹ๆ–ฐใ—ใ„็ญ‹่‚‰ใงใ™ใ€‚
04:42
So practice this until it sounds good, until it sounds like...
75
282640
4720
ใใ‚Œใงใ€ใ„ใ„้Ÿณใซใชใ‚‹ใพใง ใ€ๆฌกใฎใ‚ˆใ†ใซ่žใ“ใˆใ‚‹ใพใงใ€ใ“ใ‚Œใ‚’็ทด็ฟ’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„...
04:49
there's also the long E
76
289320
1480
้•ทใ„ E
04:50
and the long E and short E
77
290800
1440
ใจ้•ทใ„ E ใจ็Ÿญใ„ E ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™
04:55
But you already know that.
78
295000
1200
ใŒใ€ใใ‚Œใฏใ™ใงใซ็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚
04:56
So let's just practice
79
296200
2040
ใใ‚Œใงใฏใ€
05:08
ANKLE and UNCLE
80
308800
2520
ใ‚ขใƒณใ‚ฏใƒซใจใ‚ขใƒณใ‚ฏใƒซใ‚’็ทด็ฟ’ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
05:11
I hope you paid attention to my mouth shape just then.
81
311320
3480
็งใฎๅฃใฎๅฝขใซๆณจ็›ฎใ—ใฆใ„ใŸใ ใ‘ใ‚Œใฐๅนธใ„ใงใ™ ใ€‚
05:14
I hope you weren't. Actually, that's kind of creepy.
82
314800
2280
ใใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ‹ใฃใŸใ‚‰ใ„ใ„ใฎใงใ™ใŒใ€‚ ๅฎŸ้š›ใ€ ใใ‚Œใฏใกใ‚‡ใฃใจไธๆฐ—ๅ‘ณใงใ™ใ€‚
05:17
But if you were, then you noticed that the mouth
83
317080
3400
ใ—ใ‹ใ—ใ€ใ‚‚ใ—ใ‚ใชใŸใŒใใ†ใงใ‚ใ‚Œใฐใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ 2 ใคใฎๅ˜่ชžใ‚’ไฝœใ‚‹ใŸใ‚ใซ ๅฃใŒ
05:20
makes two very different shapes to make these two words.
84
320480
3600
2 ใคใฎใพใฃใŸใ็•ฐใชใ‚‹ๅฝขใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใซๆฐ—ใฅใใพใ—ใŸ ใ€‚
05:24
So with โ€œAnkleโ€
85
324400
2120
ใใ“ใงใ€Œ่ถณ้ฆ–ใ€ใซใคใ„ใฆ
05:26
The โ€œaโ€ is represented by this symbol.
86
326520
3240
ใ€Œaใ€ใฏใ“ใฎ่จ˜ๅทใง่กจใ•ใ‚Œใพใ™ใ€‚
05:30
When you look in a dictionary and see those weird symbols,
87
330200
3000
่พžๆ›ธใ‚’ๅผ•ใใจใ€ ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎๅฅ‡ๅฆ™ใช่จ˜ๅทใŒ่กจ็คบใ•ใ‚Œใพใ™ใ€‚
05:33
this is one of those this sounds like...
88
333280
3960
ใ“ใ‚Œใฏใ€
05:37
You hear it in โ€œappleโ€, โ€œbatโ€, โ€˜canโ€.
89
337240
3360
ใ€Œใƒชใƒณใ‚ดใ€ใ€ใ€Œใ‚ณใ‚ฆใƒขใƒชใ€ใ€ใ€Œ็ผถใ€ใชใฉใง่žใ“ใˆใพใ™ใ€‚
05:40
And notice my mouth is very open and kind of in this shape.
90
340760
3720
ใใ—ใฆใ€็งใฎๅฃใŒ้žๅธธใซ้–‹ใ„ใฆใ„ใฆใ€ใ“ใฎใ‚ˆใ†ใชๅฝขใซใชใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใซๆณจ็›ฎใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใ€‚
05:45
My mouth is very wide open.
91
345000
3720
็งใฎๅฃใฏใจใฆใ‚‚ๅคงใใ้–‹ใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
05:48
but this symbol represents the โ€œUโ€ sound.
92
348920
3720
ใŸใ ใ—ใ€ใ“ใฎ่จ˜ๅทใฏใ€ŒUใ€ใฎ้Ÿณใ‚’่กจใ—ใพใ™ใ€‚
05:53
You hear this in words like โ€œComeโ€, โ€œUpโ€, โ€œBumโ€
93
353080
4880
ใ“ใ‚Œใฏใ€ใ€ŒComeใ€ใ€ใ€ŒUpใ€ใ€ใ€ŒBumใ€ใชใฉใฎๅ˜่ชžใง่žใ“ใˆใพใ™ใŒใ€
05:58
To make this sound correctly your mouth is more narrow.
94
358240
3760
ใ“ใฎ้Ÿณใ‚’ๆญฃใ—ใ็™บ้Ÿณใ™ใ‚‹ใซใฏใ€ ๅฃใ‚’ใ‚ˆใ‚Š็‹ญใใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
06:04
Compare the two mouth shapes.
95
364200
1600
2 ใคใฎๅฃใฎๅฝขใ‚’ๆฏ”่ผƒใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
06:09
ANKLE UNCLE
96
369560
2960
่ถณ้ฆ–ใฎ ใŠใ˜ใ•ใ‚“
06:12
Repeat with me.
97
372520
1040
็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใพใ™ใ€‚
06:13
See how good your English pronunciation really is.
98
373560
3000
ใ‚ใชใŸใฎ่‹ฑ่ชžใฎ็™บ้ŸณใŒๅฎŸ้š›ใซใฉใ‚Œใ ใ‘ๅ„ชใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚’็ขบ่ชใ—ใฆใใ ใ•ใ„ ใ€‚
06:26
Oof!
99
386120
600
06:26
COKE or COCK
100
386720
1960
ใ‚ฆใƒผใƒ•๏ผ
COKE ใพใŸใฏ COCK
06:29
This one can be very embarrassing if you don't use correct pronunciation.
101
389120
4200
ใ“ใ‚Œใฏใ€ๆญฃใ—ใ„็™บ้Ÿณใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใชใ„ใจ้žๅธธใซๆฅใšใ‹ใ—ใ„ใ“ใจใซใชใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ ใ€‚
06:33
So how do you pronounce them correctly?
102
393600
3000
ใงใฏใ€ใฉใ†ใ‚„ใฃใฆๆญฃใ—ใ็™บ้Ÿณใ™ใ‚‹ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹๏ผŸ
06:36
This word uses the ... sound.
103
396960
3360
ใ“ใฎๅ˜่ชžใฏ ... ใจใ„ใ†้Ÿณใ‚’ไฝฟใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚
06:40
This word uses an ... sound.
104
400640
3040
ใ“ใฎๅ˜่ชžใซใฏ ... ใจใ„ใ†้ŸณใŒไฝฟใ‚ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚
06:43
Notice there is only one sound for this.
105
403880
3000
ใ“ใฎ้Ÿณใฏ 1 ใคใ—ใ‹ใชใ„ใ“ใจใซๆณจๆ„ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
06:48
This one, however, the mouth will change shape in the word.
106
408760
4280
ใŸใ ใ—ใ€ใ“ใ‚Œใฏ ่จ€่‘‰ใฎไธญใงๅฃใฎๅฝขใŒๅค‰ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
06:53
And that creates two different sounds.
107
413320
3000
ใใ—ใฆใใ‚Œใฏ2ใคใฎ็•ฐใชใ‚‹ใ‚ตใ‚ฆใƒณใƒ‰ใ‚’็”Ÿใฟๅ‡บใ—ใพใ™ใ€‚
06:59
Starting position here,
108
419160
1560
ใ“ใ“ใง้–‹ๅง‹ไฝ็ฝฎใ€
07:02
finishing here.
109
422120
2720
ใ“ใ“ใง็ต‚ไบ†ใ—ใพใ™ใ€‚
07:08
Okay. Letโ€™s practice together!
110
428640
2680
ใ‚ใ‹ใฃใŸใ€‚ ไธ€็ท’ใซ็ทด็ฟ’ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†๏ผ
07:21
You're at a restaurant, you're reading the menu,
111
441160
2240
ใ‚ใชใŸใฏใƒฌใ‚นใƒˆใƒฉใƒณใซใ„ใฆใ€ ใƒกใƒ‹ใƒฅใƒผใ‚’่ชญใ‚“ใงใ„ใพใ™ใŒใ€
07:23
and your English pronunciation is not perfect
112
443400
2880
่‹ฑ่ชžใฎ็™บ้ŸณใŒ ๅฎŒ็’งใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“
07:26
โ€œHi! Can I have a big bowl of crap?!โ€
113
446400
3200
ใ€‚ ๅคงใใชใƒœใ‚ฆใƒซใซใ†ใ‚“ใ–ใ‚Šใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ
07:29
CRAB or CRAP?
114
449600
2760
ใ‚ซใƒ‹ใ‹ใ‚ฏใ‚ฝใ‹๏ผŸ
07:32
Some languages don't differentiate between the two, the P and the B.
115
452360
4760
่จ€่ชžใซใ‚ˆใฃใฆใฏใ€ P ใจ B ใฎ 2 ใคใ‚’ๅŒบๅˆฅใ—ใชใ„ๅ ดๅˆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
07:37
So how do you pronounce them?
116
457440
1880
ใงใฏใ€ใฉใฎใ‚ˆใ†ใซ็™บ้Ÿณใ™ใ‚‹ใฎใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?
07:39
Well the โ€œPโ€ is what we professionals call an โ€œunvoicedโ€ sound.
117
459320
4720
ใ•ใฆใ€ใ€ŒPใ€ใฏ็งใŸใกๅฐ‚้–€ๅฎถใŒ ใ€Œ็„กๅฃฐ้Ÿณใ€ใจๅ‘ผใถใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚
07:44
The โ€œBโ€ is what we call a โ€œVoicedโ€ sound
118
464760
3480
ใ€ŒBใ€ใฏๆœ‰ๅฃฐ้Ÿณใจๅ‘ผใฐใ‚Œใ‚‹ใ‚‚ใฎใง
07:48
when you have a voiced sound,
119
468680
2800
ใ€็™บๅฃฐๆ™‚ใซ
07:51
you can feel the vibration in your throat when you say it.
120
471480
4000
ๅ–‰ใฎๆŒฏๅ‹•ใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ ใ€‚
07:57
You can practice this, too! Put your hand here and say,
121
477240
3280
ใ“ใ‚Œใชใ‚‰ใ‚ใชใŸใ‚‚็ทด็ฟ’ใงใใพใ™ใ‚ˆ๏ผ ใ“ใ“ใซๆ‰‹ใ‚’็ฝฎใ„ใฆใ€ใ€Œ
08:03
There's vibration here, right?
122
483600
1800
ใ“ใ“ใซๆŒฏๅ‹•ใŒใ‚ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†๏ผŸใ€ใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
08:05
That's a voiced sound.
123
485400
2120
ใใ‚Œใฏๆœ‰ๅฃฐ้Ÿณใงใ™ใ€‚
08:07
The โ€œPโ€, however,
124
487520
3000
ใŸใ ใ—ใ€ใ€ŒPใ€ใฏ
08:11
no vibration, It's a practice This You can grab a tissue
125
491680
3840
ๆŒฏๅ‹•ใ—ใพใ›ใ‚“ใ€‚ใ“ใ‚Œใฏ็ทด็ฟ’ใงใ™ใ€‚ ใƒ†ใ‚ฃใƒƒใ‚ทใƒฅ
08:15
or a bit of paper and put it next to your mouth.
126
495520
3320
ใพใŸใฏ็ด™ใ‚’ใคใ‹ใ‚“ใง ใ€ๅฃใฎๆจชใซ็ฝฎใใพใ™ใ€‚
08:19
to make the โ€œPโ€ sound.
127
499400
1720
ใ€ŒPใ€ใฎ้Ÿณใ‚’ๅ‡บใ—ใพใ™ใ€‚
08:21
This should move
128
501120
3000
ใ“ใ‚ŒใŒๅ‹•ใ
08:27
to make the โ€œBโ€ sound.
129
507000
1760
ใจใ€ŒBใ€ใฎ้ŸณใŒๅ‡บใพใ™ใ€‚
08:28
This should not move.
130
508760
1320
ใ“ใ‚Œใฏๅ‹•ใ‹ใชใ„ใฏใšใงใ™ใ€‚
08:33
my job is weird.
131
513240
1080
็งใฎไป•ไบ‹ใฏๅค‰ใงใ™ใ€‚
08:34
So let's practice that together.
132
514320
2240
ใใ‚Œใงใฏใ€ไธ€็ท’ใซใใ‚Œใ‚’็ทด็ฟ’ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
08:46
I mean, honestly, kind of. Right!?
133
526400
2960
ๆญฃ็›ดใซ่จ€ใ†ใจใ€ใ‚ใ‚‹็จฎใฎใ“ใจใงใ™ใ€‚ ๅณ๏ผ๏ผŸ
08:49
at least very overrated.
134
529360
1960
ๅฐ‘ใชใใจใ‚‚้žๅธธใซ้Žๅคง่ฉ•ไพกใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚
08:51
FORK and FUCK
135
531320
1480
FORKใจFUCKใซใฏใ€ŒORใ€ใ‚’็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ใŸใ‚ใซๅฟ…่ฆใช
08:52
there are two distinct sounds you need to practice
136
532800
3000
2ใคใฎ็•ฐใชใ‚‹้ŸณใŒใ‚ใ‚Š
08:56
โ€œORโ€, it's that same sound in โ€œwalkโ€,
137
536120
4400
ใ€ใ€Œwalkใ€ใ€
09:01
โ€œmoreโ€, โ€œdoorโ€
138
541240
2360
ใ€Œmoreใ€ใ€ใ€Œdoorใ€ใฎๅŒใ˜้Ÿณใงใ€
09:03
and this is that sound again like in โ€œbumโ€
139
543600
3280
ใ“ใ‚Œใ‚‚ใพใŸใ€Œbumใ€ใฎใ‚ˆใ†ใช้Ÿณใงใ™ใ€‚ไธกๆ–นใจใ‚‚
09:07
Look how the mouth shape is different for both for this
140
547360
3600
ๅฃใฎๅฝขใŒ้•ใ†ใฎใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
09:17
So let's practice that together
141
557000
1640
ใใ‚Œใงใฏไธ€็ท’ใซ็ทด็ฟ’ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
09:30
PEACE and PISS
142
570960
2360
ๅนณๅ’Œใจๆ”พๅฐฟ
09:33
Do you wish peace for the world ...or just piss?
143
573320
3480
ใ‚ใชใŸใฏไธ–็•Œใฎๅนณๅ’Œใ‚’ๆœ›ใฟใพใ™ใ‹ ...ใใ‚Œใจใ‚‚ใŸใ ใฎๅฐไพฟใงใ™ใ‹๏ผŸ
09:37
This difference is again that long /i:/ sound and the short /I/ sound.
144
577600
5560
ใ“ใฎ้•ใ„ใ‚‚ใพใŸใ€ ้•ทใ„ /i:/ ้Ÿณใจ็Ÿญใ„ /I/ ้Ÿณใงใ™ใ€‚
09:43
long e for peace.
145
583440
3000
ๅนณๅ’Œใ‚’็ฅˆใ‚Šใพใ™ใ€‚
09:46
Short /I/ sound for โ€œpissโ€
146
586800
3120
ใ€Œๅฐไพฟใ€ใฎ็Ÿญใ„ /I/ ใฎ้Ÿณใงใ™ใ€‚
09:50
Practice it with me.
147
590560
2000
ไธ€็ท’ใซ็ทด็ฟ’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
10:05
I'm sorry to my Japanese friends, but, yeah, you need to practice this one
148
605360
3440
ๆ—ฅๆœฌใฎๅ‹้”ใซใฏ็”ณใ—่จณใชใ„ใ‘ใฉใ€ ใใ†ใ ใ€ใ“ใ‚Œใฏ็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚‹
10:09
EARTH and ARSE
149
609200
3000
EARTHใจASS
10:12
When you don't pronounce the โ€œTHโ€ properly,
150
612360
3000
ใ€ŒTHใ€ใ‚’ๆญฃใ—ใ็™บ้Ÿณใ—ใชใ„ใจใ€
10:15
EARTH really sounds like ARSE
151
615920
2080
EARTHใฏๆœฌๅฝ“ใซASSใฎโ€‹โ€‹ใ‚ˆใ†ใซ่žใ“ใˆใ‚‹ใฎใงใ€
10:18
So you need to practice it.
152
618000
1800
็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚ ็งใŒใ‚ใชใŸใซไผใˆใŸ
10:19
Remember those very important tips I gave you?
153
619800
2600
้žๅธธใซ้‡่ฆใชใƒ’ใƒณใƒˆใ‚’่ฆšใˆใฆใ„ใพใ™ใ‹ ?
10:22
There should be tension in your tongue.
154
622400
2640
่ˆŒใซ็ทŠๅผตใŒใ‚ใ‚‹ใฏใšใงใ™ใ€‚
10:25
The edges of your tongue should go with the edges of your teeth.
155
625040
4000
่ˆŒใฎ็ซฏใฏ ๆญฏใฎ็ซฏใจไธ€่‡ดใ—ใฆใ„ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
10:29
And there should be that gap in the front of your tongue
156
629520
3240
ใใ—ใฆใ€ ่ˆŒใฎๅ‰้ข
10:32
and the front of your teeth to let the air out.
157
632960
2680
ใจ ๆญฏใฎๅ‰้ขใซใฏใ€็ฉบๆฐ—ใ‚’้€ƒใŒใ™ใŸใ‚ใฎ้š™้–“ใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใ€‚
10:37
Practice it a few times.
158
637440
1440
ไฝ•ๅบฆใ‹็ทด็ฟ’ใ—ใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
10:38
Remember, this is a new muscle that you need to exercise in your mouth.
159
638880
5760
ใ“ใ‚Œใฏๅฃใฎไธญใง้›ใˆใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚‹ๆ–ฐใ—ใ„็ญ‹่‚‰ใงใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ ใ€‚
10:45
So even if you get it perfect the first time
160
645120
3000
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ใŸใจใˆ ๆœ€ๅˆใฏๅฎŒ็’งใซใงใใฆใ€
10:48
and then the second time you miss it, don't worry, you just need to practice it.
161
648480
5120
ไบŒๅ›ž็›ฎใฏๅคฑๆ•—ใ—ใฆใ‚‚ใ€ ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚็ทด็ฟ’ใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
10:53
Then it will become normal. I promise.
162
653760
1840
ใใ†ใ™ใ‚Œใฐใใ‚ŒใŒๆ™ฎ้€šใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ ็ด„ๆŸใ—ใพใ™ใ€‚
10:55
Let's practice that together.
163
655600
2000
ใใ‚Œใ‚’ไธ€็ท’ใซ็ทด็ฟ’ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
11:07
CITY or SHITTY
164
667560
2000
CITY ใพใŸใฏ SHITTY
11:09
Loads of students have problems with these two words because of the sounds /s/ and /sh/
165
669840
8000
ๅคšใใฎ็”Ÿๅพ’ใŒใ€ /s/ ใจ /sh/ ใฎ้Ÿณใฎใ›ใ„ใงใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ 2 ใคใฎๅ˜่ชžใซๅ•้กŒใ‚’ๆŠฑใˆใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚‰ 2 ใคใฎ้Ÿณใฏ
11:18
How do you differentiate those two sounds?
166
678520
2600
ใฉใฎใ‚ˆใ†ใซๅŒบๅˆฅใ—ใพใ™ใ‹ ?
11:21
I'm glad you asked, you can relax your tongue for city, city,
167
681560
5640
่žใ„ใฆใใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ€ ่ก—ใ”ใจใซ่ˆŒใ‚’ใƒชใƒฉใƒƒใ‚ฏใ‚นใ•ใ›ใฆใ„ใ„ใ‚ˆใ€
11:27
My tongue doesn't really do much, but for shitty
168
687360
4840
็งใฎ่ˆŒใฏใ‚ใพใ‚Šๅฝนใซ็ซ‹ใŸใชใ„ ใ‘ใฉใ€ใ‚ฏใ‚ฝใฟใŸใ„ใช่ฉฑใ ใจใ€
11:32
I notice that my tongue comes back in
169
692560
3080
่ˆŒใŒๅฃใฎไธญใซๆˆปใฃใฆใใ‚‹ใฎใซๆฐ—ใฅใ„ใŸ
11:35
the mouth, thereโ€™s a bit of tension
170
695640
3000
ใ€ๅฐ‘ใ—็ทŠๅผตใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใซๆฐ—ใฅใ„ใŸใ€
11:44
notice the other thing.
171
704000
1160
ใ‚‚ใ†ไธ€ใคใฎใ“ใจใซๆฐ—ใฅใ„ใฆใ€‚
11:45
My lips are going in that awkward kissy mouth thing again.
172
705160
3240
็งใฎๅ”‡ใฏๅ†ใณใ‚ใฎใŽใ“ใกใชใ„ใ‚ญใ‚นใฎใ‚ˆใ†ใชๅฃใฎไธญใซ่กŒใใพใ™ ใ€‚
11:51
Let's practice together
173
711040
1800
ไธ€็ท’ใซ็ทด็ฟ’ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†
12:02
I know I'm going to make lots of enemies, but I don't care
174
722720
2640
ใŸใใ•ใ‚“ๆ•ตใ‚’ไฝœใ‚‹ใ“ใจใซใชใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใŒใ€ ๆฐ—ใซใ—ใพใ›ใ‚“
12:05
By the way if you pronounced everything perfectly in today's lesson.
175
725360
4040
ใกใชใฟใซใ€ไปŠๆ—ฅใฎใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใงใ™ในใฆๅฎŒ็’งใซ็™บ้ŸณใงใใŸใชใ‚‰ ใ€‚
12:09
But then tomorrow you try to say those words again and they sound wrong.
176
729760
4400
ใ—ใ‹ใ—ใ€ๆ˜Žๆ—ฅใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใใฎ่จ€่‘‰ใ‚’่จ€ใŠใ†ใจใ™ใ‚‹ใจใ€ ้–“้•ใฃใฆ่žใ“ใˆใพใ™ใ€‚
12:15
Don't worry, most of these sounds will be new in your language,
177
735040
4720
ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎ้Ÿณใฎใปใจใ‚“ใฉใฏ ใ‚ใชใŸใฎ่จ€่ชžใงใฏๅˆใ‚ใฆใฎใ‚‚ใฎใงใ‚ใ‚Šใ€ๅฃใฎไธญใฎๆ–ฐใ—ใ„็ญ‹่‚‰ใ‚’
12:19
which means you have to work on a new muscle in your mouth.
178
739760
4680
้›ใˆใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ—ใพใ™ ใ€‚
12:24
So even if you pronounced it perfectly today, this is new.
179
744840
4280
ใ—ใŸใŒใฃใฆใ€ไปŠๆ—ฅๅฎŒ็’งใซ็™บ้Ÿณใ—ใŸใจใ—ใฆใ‚‚ ใ€ใ“ใ‚Œใฏๆ–ฐใ—ใ„ใ“ใจใงใ™ใ€‚ ใ“ใ‚ŒใŒๅฟซ้ฉใง่‡ช็„ถใซ่žใ“ใˆใ‚‹ใŸใ‚ใซใฏใ€ๅฃใฎไธญใซ
12:29
You need to build that muscle memory in your mouth
180
749360
3400
ใใฎ็ญ‹่‚‰ใฎ่จ˜ๆ†ถใ‚’ๆง‹็ฏ‰ใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™
12:33
in order for this to sound comfortable and therefore natural.
181
753040
4960
ใ€‚
12:38
When you speak English.
182
758000
1960
่‹ฑ่ชžใ‚’่ฉฑใ™ใจใใ€‚ ็™บ้ŸณใŒ้›ฃใ—ใ„ๅ˜่ชžใ‚’
12:39
Don't forget to leave a comment below
183
759960
1680
ไธ‹ใซใ‚ณใƒกใƒณใƒˆใ‚’ๆฎ‹ใ™ใ“ใจใ‚’ๅฟ˜ใ‚Œใชใ„ใงใใ ใ•ใ„
12:41
which words are difficult for you to pronounce?
184
761640
2320
ใ€‚
12:43
So watch the video again.
185
763960
1320
ใใ‚Œใงใ€ใ‚‚ใ†ไธ€ๅบฆใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’่ฆ‹ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
12:45
If you need more practice,
186
765280
1400
ใ•ใ‚‰ใซ็ทด็ฟ’ใŒๅฟ…่ฆใชๅ ดๅˆใฏใ€
12:46
this video will teach you more how to pronounce the โ€œTHโ€ sounds.
187
766680
3920
ใ“ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใง ใ€ŒTHใ€ใฎ้Ÿณใฎ็™บ้Ÿณๆ–นๆณ•ใ‚’่ฉณใ—ใๅญฆใณใพใ™ใ€‚
12:50
And I'll see you in the next class! Bye!
188
770800
2400
ใใ—ใฆๆฌกใฎใ‚ฏใƒฉใ‚นใงใŠไผšใ„ใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†๏ผ ใ•ใ‚ˆใชใ‚‰๏ผ
ใ“ใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆใซใคใ„ใฆ

ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆใงใฏ่‹ฑ่ชžๅญฆ็ฟ’ใซๅฝน็ซ‹ใคYouTubeๅ‹•็”ปใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚ไธ–็•Œไธญใฎไธ€ๆต่ฌ›ๅธซใซใ‚ˆใ‚‹่‹ฑ่ชžใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใƒšใƒผใ‚ธใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅญ—ๅน•ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๅ†็”ŸใจๅŒๆœŸใ—ใฆใ‚นใ‚ฏใƒญใƒผใƒซใ—ใพใ™ใ€‚ใ”ๆ„่ฆ‹ใƒปใ”่ฆๆœ›ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚ˆใ‚Šใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ใ€‚

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7