STOP Saying "BEACH" like THIS! Difficult English Pronunciation Mistakes!

Do you make these pronunciation mistakes when you speak English?

Fai questi errori di pronuncia quando parli inglese?

The answer is probably yes, because they're extremely common.

La risposta è probabilmente sì, perché sono estremamente comuni.

But don't worry.

Ma non preoccuparti.

In today's lesson, I'm going to show you exactly how

Nella lezione di oggi, ti mostrerò esattamente come

to pronounce all of these difficult words perfectly in English.

pronunciare perfettamente tutte queste parole difficili in inglese.

First BEACH and BITCH

Prima SPIAGGIA e CAGNA

There are two reasons that you might be pronouncing this word.

Ci sono due motivi per cui potresti pronunciare questa parola.

Like this word.

Come questa parola.

First, are you using the long

Innanzitutto, stai usando il

or the short e sound?

suono lungo o corto?

If it's the long /i:/ sound, that's BEACH

Se è il suono lungo /i:/, quello è BEACH

The short /I/ sound that's BITCH

Il suono breve /I/ è BITCH

So be careful.

Quindi stai attento.

The second reason might be how you end the word.

La seconda ragione potrebbe essere come finisci la parola.

How do you pronounce this part of the word?

Come si pronuncia questa parte della parola?

If you use a glottal stop, which means your throat closes, that stops the sound.

Se usi uno stop glottale, il che significa che la tua gola si chiude, questo interrompe il suono.

That sound finishes the word.

Quel suono finisce la parola.

It's good for both

Va bene per entrambi

Same thing, it’s fine!

Stessa cosa, va bene!

However, if you use your tongue to stop the sound

Tuttavia, se usi la lingua per fermare il suono

by hitting the back of your teeth, Just there.

colpendo la parte posteriore dei denti, proprio lì.

To stop the sound.

Per fermare il suono.

Then it will always sound like “BITCH”

Quindi suonerà sempre come "BITCH"

Even if you use the long E sound.

Anche se usi il suono E lungo.

Because my tongue is hitting here.

Perché la mia lingua sta colpendo qui.

Changes the sound, makes THIS sound like THIS!

Cambia il suono, fa suonare QUESTO come QUESTO!

So practice with me.

Quindi esercitati con me.

ELECTION and ERECTION

ELEZIONE ed EREZIONE

If your language doesn't really have a specific “L” or ”R” sound,

Se la tua lingua non ha un suono specifico “L” o “R”,

it can be difficult to do the two sounds.

può essere difficile riprodurre i due suoni.

So how do you do the “L”?

Quindi come si fa la "L"?

And how do you do the “R”?

E come si fa la "R"?

Well, “L” is all in your tongue.

Bene, "L" è tutto nella tua lingua.

La la la la la la la la la.

La la la la la la la la la la.

Nothing else makes that sound but the “R” is the opposite.

Nient'altro fa quel suono ma la "R" è l'opposto.

The tongue doesn't touch anything in the mouth.

La lingua non tocca nulla in bocca.

It's only the lips that make the “R” sound.

Sono solo le labbra che fanno suonare la "R".

Think of it like a tensed, awkward kissy mouth.

Pensalo come una bocca da bacio tesa e goffa.

And then relax it.

E poi rilassalo.

See! Awkward kissy mouth! To compare, just the tongue

Vedere! Bocca da bacio imbarazzante! Per confrontare, solo la lingua

La, la la la la.

La, la la la la.

Could kiss the mouth.

Potrebbe baciare la bocca.

Just the lips. Rah, rah, rah, rah, rah.

Solo le labbra. Rah, rah, rah, rah, rah.

Now you try it. Let's practice together.

Ora provaci tu. Esercitiamoci insieme.

SHEET or SHIT

SHEET o SHIT In

This one, you just have to be very careful about your long

questo, devi solo stare molto attento al

/i:/ sound and the short /I/ sound for some people.

suono lungo /i:/ e al suono breve /I/ per alcune persone.

I know this still isn't clear, So let's see what's happening inside the mouth.

So che non è ancora chiaro, quindi vediamo cosa sta succedendo nella bocca.

when I do the /i:/ sound the back of my tongue,

quando eseguo la /i:/ suono il dorso della lingua,

this area goes up, it's raised and tense.

quest'area si solleva, è sollevata e tesa.

The sides of my tongue match the sides of my teeth.

I lati della mia lingua combaciano con i lati dei miei denti.

it's tense and raised.

è teso e sollevato.

EE But for /I/, everything relaxes the tongue does nothing.

EE Ma per /I/, tutto rilassa la lingua non fa niente.

Let's practice together.

Esercitiamoci insieme.

I mean, right?

Voglio dire, giusto?

Let's just be honest.

Siamo onesti.

They’re kind of mid!

Sono un po 'metà!

TEETH and TITS

DENTI e TETTE

Yes. This can be very embarrassing if you don't have

Sì. Questo può essere molto imbarazzante se non hai

the “TH” sound in your language and you replace it with a

il suono "TH" nella tua lingua e lo sostituisci con un

So how do we learn the sound?

Allora come impariamo il suono?

if you have your tongue and you rest it on your bottom teeth

se hai la lingua e la appoggi sui denti inferiori in

like this

questo modo

you breathe out and close your mouth slowly

espiri e chiudi la bocca lentamente

you get this sound.

senti questo suono.

That's not a “TH” sound.

Non è un suono "TH".

That's rubbish. So how do you do this?

Questa è spazzatura. Allora come si fa?

So imagine there's a tiny weight right here on your tongue pushing down.

Quindi immagina che ci sia un piccolo peso proprio qui sulla tua lingua che spinge verso il basso.

The rest of the tongue has tension

Il resto della lingua ha tensione

and comes up slightly in the mouth.

e sale leggermente in bocca.

your mouth might be different to my mouth, but if we have the same mouth,

la tua bocca potrebbe essere diversa dalla mia bocca, ma se abbiamo la stessa bocca,

then the edges of my tongue

allora i bordi della mia lingua

line up perfectly with the edges of my teeth,

si allineano perfettamente con i bordi dei miei denti,

with the exception of the front, just there!

ad eccezione della parte anteriore, proprio lì!

if you don't have the “TH” sound in your language, it's a new muscle that you have to train.

se non hai il suono "TH" nella tua lingua, è un nuovo muscolo che devi allenare.

So practice this until it sounds good, until it sounds like...

Quindi esercitati finche' non suona bene, finche' non suona come...

there's also the long E

c'e' anche il Mi lungo

and the long E and short E

e il Mi lungo e il Mi corto

But you already know that.

Ma questo lo sai gia'.

So let's just practice

Quindi esercitiamoci con

ANKLE and UNCLE

ANKLE e UNCLE

I hope you paid attention to my mouth shape just then.

Spero che tu abbia prestato attenzione alla forma della mia bocca in quel momento.

I hope you weren't. Actually, that's kind of creepy.

Spero che tu non lo fossi. In realtà, è un po' inquietante.

But if you were, then you noticed that the mouth

Ma se lo fossi, allora hai notato che la bocca

makes two very different shapes to make these two words.

ha due forme molto diverse per formare queste due parole.

So with “Ankle”

Quindi con "Ankle"

The “a” is represented by this symbol.

La "a" è rappresentata da questo simbolo.

When you look in a dictionary and see those weird symbols,

Quando guardi in un dizionario e vedi quegli strani simboli,

this is one of those this sounds like...

questo è uno di quelli che suona come...

You hear it in “apple”, “bat”, ‘can”.

Lo senti in "mela", "pipistrello", "can".

And notice my mouth is very open and kind of in this shape.

E nota che la mia bocca è molto aperta e ha questa forma.

My mouth is very wide open.

La mia bocca è spalancata.

but this symbol represents the “U” sound.

ma questo simbolo rappresenta il suono "U".

You hear this in words like “Come”, “Up”, “Bum”

Lo senti in parole come "Vieni", "Su", "Bum"

To make this sound correctly your mouth is more narrow.

Per rendere correttamente questo suono la tua bocca è più stretta.

Compare the two mouth shapes.

Confronta le due forme della bocca.

ANKLE UNCLE

CAVIGLIA ZIO

Repeat with me.

Ripeti con me.

See how good your English pronunciation really is.

Guarda quanto è buona la tua pronuncia inglese .

Oof!

COKE or COCK

Oof!

COKE o COCK

This one can be very embarrassing if you don't use correct pronunciation.

Questo può essere molto imbarazzante se non usi la pronuncia corretta.

So how do you pronounce them correctly?

Allora come si pronunciano correttamente?

This word uses the ... sound.

Questa parola usa il... suono.

This word uses an ... sound.

Questa parola usa un... suono.

Notice there is only one sound for this.

Notare che c'è solo un suono per questo.

This one, however, the mouth will change shape in the word.

Questa, invece, la bocca cambierà forma nella parola.

And that creates two different sounds.

E questo crea due suoni diversi.

Starting position here,

Posizione di partenza qui,

finishing here.

arrivo qui.

Okay. Let’s practice together!

Va bene. Alleniamoci insieme!

You're at a restaurant, you're reading the menu,

Sei al ristorante, stai leggendo il menu

and your English pronunciation is not perfect

e la tua pronuncia inglese non è perfetta

“Hi! Can I have a big bowl of crap?!”

“Ciao! Posso avere una grande ciotola di merda ?!

CRAB or CRAP?

GRANCHIO o CRAP?

Some languages don't differentiate between the two, the P and the B.

Alcune lingue non fanno differenza tra i due, la P e la B.

So how do you pronounce them?

Allora come si pronunciano?

Well the “P” is what we professionals call an “unvoiced” sound.

Bene, la "P" è ciò che noi professionisti chiamiamo un suono "non espresso".

The “B” is what we call a “Voiced” sound

La "B" è ciò che chiamiamo un suono "doppiato"

when you have a voiced sound,

quando hai un suono sonoro,

you can feel the vibration in your throat when you say it.

puoi sentire la vibrazione nella tua gola quando lo pronunci.

You can practice this, too! Put your hand here and say,

Puoi esercitarti anche tu! Metti la tua mano qui e dì,

There's vibration here, right?

c'è vibrazione qui, giusto?

That's a voiced sound.

Questo è un suono sonoro.

The “P”, however,

La “P”, invece,

no vibration, It's a practice This You can grab a tissue

nessuna vibrazione, è una pratica che puoi prendere un fazzoletto

or a bit of paper and put it next to your mouth.

o un pezzetto di carta e metterlo vicino alla bocca.

to make the “P” sound.

per far suonare la "P".

This should move

Questo dovrebbe muoversi

to make the “B” sound.

per far suonare la "B".

This should not move.

Questo non dovrebbe muoversi. il

my job is weird.

mio lavoro è strano

So let's practice that together.

Quindi esercitiamoci insieme.

I mean, honestly, kind of. Right!?

Voglio dire, onestamente, più o meno. Giusto!?

at least very overrated.

almeno molto sopravvalutato.

FORK and FUCK

FORK e FUCK

there are two distinct sounds you need to practice

ci sono due suoni distinti di cui hai bisogno per esercitarti

“OR”, it's that same sound in “walk”,

"OR", è lo stesso suono in "walk",

“more”, “door”

"more", "door"

and this is that sound again like in “bum”

e questo è di nuovo quel suono come in "bum"

Look how the mouth shape is different for both for this

Guarda com'è diversa la forma della bocca per entrambi per questo

So let's practice that together

Quindi esercitiamoci insieme

PEACE and PISS

PEACE e PISS

Do you wish peace for the world ...or just piss?

Vuoi la pace per il mondo ... o solo pisciare?

This difference is again that long /i:/ sound and the short /I/ sound.

Questa differenza è di nuovo quel suono lungo /i:/ e il suono breve /I/.

long e for peace.

lunga e per la pace.

Short /I/ sound for “piss”

Suono breve /I/ per "piss"

Practice it with me.

Esercitati con me.

I'm sorry to my Japanese friends, but, yeah, you need to practice this one

Mi dispiace per i miei amici giapponesi, ma, sì, devi esercitarti con questo

EARTH and ARSE

EARTH e ASS

When you don't pronounce the “TH” properly,

Quando non pronunci correttamente il "TH",

EARTH really sounds like ARSE

EARTH suona davvero come ASS

So you need to practice it.

Quindi devi esercitarti.

Remember those very important tips I gave you?

Ricordi quei consigli molto importanti che ti ho dato?

There should be tension in your tongue.

Dovrebbe esserci tensione nella tua lingua.

The edges of your tongue should go with the edges of your teeth.

I bordi della lingua dovrebbero combaciare con i bordi dei denti.

And there should be that gap in the front of your tongue

E dovrebbe esserci quello spazio tra la parte anteriore della lingua

and the front of your teeth to let the air out.

e la parte anteriore dei denti per far uscire l'aria.

Practice it a few times.

Esercitati un paio di volte.

Remember, this is a new muscle that you need to exercise in your mouth.

Ricorda, questo è un nuovo muscolo che devi esercitare in bocca.

So even if you get it perfect the first time

Quindi, anche se lo ottieni perfetto la prima volta

and then the second time you miss it, don't worry, you just need to practice it.

e poi la seconda volta che ti manca, non preoccuparti, devi solo esercitarti.

Then it will become normal. I promise.

Poi diventerà normale. Prometto.

Let's practice that together.

Pratichiamolo insieme.

CITY or SHITTY

CITY o SHITTY Un

Loads of students have problems with these two words because of the sounds /s/ and /sh/

sacco di studenti hanno problemi con queste due parole a causa dei suoni /s/ e /sh/

How do you differentiate those two sounds?

Come si differenziano questi due suoni?

I'm glad you asked, you can relax your tongue for city, city,

Sono contento che tu l'abbia chiesto, puoi rilassare la lingua per città, città, la

My tongue doesn't really do much, but for shitty

mia lingua non fa molto, ma per merda

I notice that my tongue comes back in

noto che la mia lingua torna in

the mouth, there’s a bit of tension

bocca, c'è un po' di tensione

notice the other thing.

nota l'altra cosa. Le

My lips are going in that awkward kissy mouth thing again.

mie labbra stanno di nuovo in quella goffa bocca da bacio.

Let's practice together

Esercitiamoci insieme

I know I'm going to make lots of enemies, but I don't care

So che mi farò molti nemici, ma non mi interessa A

By the way if you pronounced everything perfectly in today's lesson.

proposito se hai pronunciato tutto perfettamente nella lezione di oggi.

But then tomorrow you try to say those words again and they sound wrong.

Ma poi domani provi a ripetere quelle parole e suonano male.

Don't worry, most of these sounds will be new in your language,

Non preoccuparti, la maggior parte di questi suoni sarà nuova nella tua lingua,

which means you have to work on a new muscle in your mouth.

il che significa che dovrai lavorare su un nuovo muscolo della tua bocca.

So even if you pronounced it perfectly today, this is new.

Quindi, anche se l'hai pronunciata perfettamente oggi, questa è nuova.

You need to build that muscle memory in your mouth

Devi costruire quella memoria muscolare nella tua bocca

in order for this to sound comfortable and therefore natural.

affinché questo suoni a tuo agio e quindi naturale.

When you speak English.

Quando parli inglese.

Don't forget to leave a comment below

Non dimenticare di lasciare un commento qui sotto

which words are difficult for you to pronounce?

quali parole ti sono difficili da pronunciare?

So watch the video again.

Quindi guarda di nuovo il video.

If you need more practice,

Se hai bisogno di più pratica,

this video will teach you more how to pronounce the “TH” sounds.

questo video ti insegnerà meglio come pronunciare i suoni "TH".

And I'll see you in the next class! Bye!

E ci vediamo alla prossima lezione! Ciao!