STOP Saying "BEACH" like THIS! Difficult English Pronunciation Mistakes!

Do you make these pronunciation mistakes when you speak English?

¿Cometes estos errores de pronunciación cuando hablas inglés?

The answer is probably yes, because they're extremely common.

La respuesta es probablemente sí, porque son extremadamente comunes.

But don't worry.

Pero no te preocupes.

In today's lesson, I'm going to show you exactly how

En la lección de hoy, te mostraré exactamente cómo

to pronounce all of these difficult words perfectly in English.

pronunciar perfectamente todas estas palabras difíciles en inglés.

First BEACH and BITCH

Primera PLAYA y PERRA

There are two reasons that you might be pronouncing this word.

Hay dos razones por las que podrías estar pronunciando esta palabra.

Like this word.

Como esta palabra.

First, are you using the long

Primero, ¿estás usando el

or the short e sound?

sonido e largo o corto?

If it's the long /i:/ sound, that's BEACH

Si es el sonido /i:/ largo, eso es BEACH.

The short /I/ sound that's BITCH

El sonido /I/ corto es BITCH.

So be careful.

Así que ten cuidado.

The second reason might be how you end the word.

La segunda razón podría ser cómo terminas la palabra. ¿

How do you pronounce this part of the word?

Cómo se pronuncia esta parte de la palabra?

If you use a glottal stop, which means your throat closes, that stops the sound.

Si usa una parada glótica, lo que significa que su garganta se cierra, eso detiene el sonido.

That sound finishes the word.

Ese sonido termina la palabra.

It's good for both

Es bueno para ambos Lo

Same thing, it’s fine!

mismo, ¡está bien!

However, if you use your tongue to stop the sound

Sin embargo, si usa su lengua para detener el sonido

by hitting the back of your teeth, Just there.

golpeando la parte posterior de sus dientes, solo ahí.

To stop the sound.

Para detener el sonido.

Then it will always sound like “BITCH”

Entonces siempre sonará como "BITCH",

Even if you use the long E sound.

incluso si usa el sonido E largo.

Because my tongue is hitting here.

Porque mi lengua está golpeando aquí. ¡

Changes the sound, makes THIS sound like THIS!

Cambia el sonido, hace que ESTO suene como ESTO!

So practice with me.

Así que practica conmigo.

ELECTION and ERECTION

ELECCIÓN y ERECCIÓN

If your language doesn't really have a specific “L” or ”R” sound,

Si su idioma realmente no tiene un sonido específico de "L" o "R",

it can be difficult to do the two sounds.

puede ser difícil hacer los dos sonidos.

So how do you do the “L”?

Entonces, ¿cómo se hace la "L"? ¿

And how do you do the “R”?

Y cómo se hace la “R”?

Well, “L” is all in your tongue.

Bueno, "L" está todo en tu lengua.

La la la la la la la la la.

La la la la la la la la la.

Nothing else makes that sound but the “R” is the opposite.

Nada más hace ese sonido, pero la "R" es lo contrario.

The tongue doesn't touch anything in the mouth.

La lengua no toca nada en la boca.

It's only the lips that make the “R” sound.

Son solo los labios los que hacen el sonido "R".

Think of it like a tensed, awkward kissy mouth.

Piense en ello como una boca besadora tensa e incómoda.

And then relax it.

Y luego relájalo. ¡

See! Awkward kissy mouth! To compare, just the tongue

Ver! ¡Boca de beso incómoda! Para comparar, solo la lengua

La, la la la la.

La, la la la la.

Could kiss the mouth.

Podría besar la boca.

Just the lips. Rah, rah, rah, rah, rah.

Solo los labios. Ra, ra, ra, ra, ra.

Now you try it. Let's practice together.

Ahora inténtalo. Practiquemos juntos.

SHEET or SHIT

SHEET o SHIT

This one, you just have to be very careful about your long

Este, solo tienes que tener mucho cuidado con tu

/i:/ sound and the short /I/ sound for some people.

sonido /i:/ largo y el sonido /I/ corto para algunas personas.

I know this still isn't clear, So let's see what's happening inside the mouth.

Sé que esto aún no está claro, así que veamos qué sucede dentro de la boca.

when I do the /i:/ sound the back of my tongue,

cuando hago el sonido /i:/ en la parte de atrás de mi lengua,

this area goes up, it's raised and tense.

esta área sube, está levantada y tensa.

The sides of my tongue match the sides of my teeth.

Los lados de mi lengua coinciden con los lados de mis dientes.

it's tense and raised.

es tenso y elevado.

EE But for /I/, everything relaxes the tongue does nothing.

EE Pero para /I/, todo relaja la lengua no hace nada.

Let's practice together.

Practiquemos juntos.

I mean, right?

Quiero decir, ¿verdad?

Let's just be honest.

Seamos honestos. ¡

They’re kind of mid!

Son un poco medianos!

TEETH and TITS

DIENTES y TETAS

Yes. This can be very embarrassing if you don't have

Sí. Esto puede ser muy vergonzoso si no tiene

the “TH” sound in your language and you replace it with a

el sonido "TH" en su idioma y lo reemplaza con un

So how do we learn the sound?

Entonces, ¿cómo aprendemos el sonido?

if you have your tongue and you rest it on your bottom teeth

si tienes la lengua y la apoyas en los dientes inferiores de

like this

esta manera,

you breathe out and close your mouth slowly

exhalas y cierras la boca lentamente,

you get this sound.

obtienes este sonido.

That's not a “TH” sound.

Ese no es un sonido "TH".

That's rubbish. So how do you do this?

Eso es basura. Entonces como haces esto?

So imagine there's a tiny weight right here on your tongue pushing down.

Así que imagina que hay un pequeño peso justo aquí en tu lengua empujando hacia abajo.

The rest of the tongue has tension

El resto de la lengua tiene tensión

and comes up slightly in the mouth.

y sube ligeramente en la boca.

your mouth might be different to my mouth, but if we have the same mouth,

tu boca puede ser diferente a mi boca, pero si tenemos la misma boca,

then the edges of my tongue

entonces los bordes de mi lengua se

line up perfectly with the edges of my teeth,

alinean perfectamente con los bordes de mis dientes,

with the exception of the front, just there!

con la excepción del frente, ¡ justo ahí!

if you don't have the “TH” sound in your language, it's a new muscle that you have to train.

si no tienes el sonido “TH” en tu idioma, es un músculo nuevo que tienes que entrenar.

So practice this until it sounds good, until it sounds like...

Así que practica esto hasta que suene bien, hasta que suene como...

there's also the long E

también está la E larga

and the long E and short E

y la E larga y la E corta

But you already know that.

Pero eso ya lo sabes.

So let's just practice

Así que practiquemos

ANKLE and UNCLE

TOBILLO y TÍO.

I hope you paid attention to my mouth shape just then.

Espero que hayas prestado atención a la forma de mi boca en ese momento .

I hope you weren't. Actually, that's kind of creepy.

Espero que no lo fueras. En realidad, eso es un poco espeluznante.

But if you were, then you noticed that the mouth

Pero si lo fue, notó que la boca

makes two very different shapes to make these two words.

hace dos formas muy diferentes para formar estas dos palabras.

So with “Ankle”

Entonces con “Tobillo”

The “a” is represented by this symbol.

La “a” está representada por este símbolo.

When you look in a dictionary and see those weird symbols,

Cuando buscas en un diccionario y ves esos símbolos extraños,

this is one of those this sounds like...

este es uno de esos que suena como...

You hear it in “apple”, “bat”, ‘can”.

Lo escuchas en "manzana", "murciélago", "lata".

And notice my mouth is very open and kind of in this shape.

Y noten que mi boca está muy abierta y tiene esta forma.

My mouth is very wide open.

Mi boca está muy abierta.

but this symbol represents the “U” sound.

pero este símbolo representa el sonido “U”.

You hear this in words like “Come”, “Up”, “Bum”

Escuchas esto en palabras como “Come”, “Up”, “Bum”

To make this sound correctly your mouth is more narrow.

Para hacer este sonido correctamente, tu boca es más estrecha.

Compare the two mouth shapes.

Compara las dos formas de boca.

ANKLE UNCLE

TOBILLO TÍO

Repeat with me.

Repite conmigo.

See how good your English pronunciation really is.

Vea qué tan buena es realmente su pronunciación en inglés . ¡

Oof!

COKE or COCK

Uf!

COCA o [ __ ]

This one can be very embarrassing if you don't use correct pronunciation.

Esta puede ser muy vergonzosa si no usas la pronunciación correcta.

So how do you pronounce them correctly?

Entonces, ¿cómo se pronuncian correctamente?

This word uses the ... sound.

Esta palabra usa el sonido ....

This word uses an ... sound.

Esta palabra usa un sonido ....

Notice there is only one sound for this.

Note que solo hay un sonido para esto.

This one, however, the mouth will change shape in the word.

Éste, en cambio, la boca cambiará de forma en la palabra.

And that creates two different sounds.

Y eso crea dos sonidos diferentes.

Starting position here,

Posición inicial aquí,

finishing here.

finalizando aquí.

Okay. Let’s practice together!

Bueno. ¡Practiquemos juntos!

You're at a restaurant, you're reading the menu,

Estás en un restaurante, estás leyendo el menú

and your English pronunciation is not perfect

y tu pronunciación en inglés no es perfecta:

“Hi! Can I have a big bowl of crap?!”

“¡Hola! ¡¿Puedo tener un gran plato de [ __ ]?!” ¿

CRAB or CRAP?

CANGREJO o [ __ ]?

Some languages don't differentiate between the two, the P and the B.

Algunos idiomas no diferencian entre los dos, la P y la B.

So how do you pronounce them?

Entonces, ¿cómo los pronuncias?

Well the “P” is what we professionals call an “unvoiced” sound.

Bueno, la "P" es lo que los profesionales llamamos un sonido "sordo".

The “B” is what we call a “Voiced” sound

La "B" es lo que llamamos un sonido "sonoro"

when you have a voiced sound,

cuando tiene un sonido sonoro,

you can feel the vibration in your throat when you say it.

puede sentir la vibración en su garganta cuando lo dice. ¡

You can practice this, too! Put your hand here and say,

También puedes practicar esto! Pon tu mano aquí y di,

There's vibration here, right?

Hay vibración aquí, ¿verdad?

That's a voiced sound.

Ese es un sonido sonoro.

The “P”, however,

La “P”, sin embargo,

no vibration, It's a practice This You can grab a tissue

no vibra, es una práctica. Puedes agarrar un pañuelo

or a bit of paper and put it next to your mouth.

o un trozo de papel y ponerlo junto a tu boca.

to make the “P” sound.

para hacer el sonido “P”.

This should move

Esto debería moverse

to make the “B” sound.

para hacer el sonido "B".

This should not move.

Esto no debe moverse.

my job is weird.

mi trabajo es raro.

So let's practice that together.

Así que practiquemos eso juntos.

I mean, honestly, kind of. Right!?

Quiero decir, honestamente, algo así. ¿¡Bien!?

at least very overrated.

al menos muy sobrevalorado.

FORK and FUCK

FORK y FUCK

there are two distinct sounds you need to practice

hay dos sonidos distintos que necesitas para practicar

“OR”, it's that same sound in “walk”,

"OR", es el mismo sonido en "walk",

“more”, “door”

"more", "door"

and this is that sound again like in “bum”

y este es ese sonido de nuevo como en "bum"

Look how the mouth shape is different for both for this

Mira cómo la forma de la boca es diferente para ambos para esto

So let's practice that together

Así que practiquemos eso juntos

PEACE and PISS

PAZ y PISS ¿

Do you wish peace for the world ...or just piss?

Deseas paz para el mundo ... o solo mear?

This difference is again that long /i:/ sound and the short /I/ sound.

Esta diferencia es nuevamente el sonido /i:/ largo y el sonido /I/ corto.

long e for peace.

larga e por la paz.

Short /I/ sound for “piss”

Sonido corto de /I/ para “piss”

Practice it with me.

Practícalo conmigo. Lo

I'm sorry to my Japanese friends, but, yeah, you need to practice this one

siento por mis amigos japoneses, pero, sí, deben practicar este

EARTH and ARSE

EARTH y ASS

When you don't pronounce the “TH” properly,

Cuando no pronuncias la "TH" correctamente,

EARTH really sounds like ARSE

EARTH realmente suena como ASS

So you need to practice it.

Así que debes practicarlo. ¿

Remember those very important tips I gave you?

Recuerdas esos consejos tan importantes que te di?

There should be tension in your tongue.

Debe haber tensión en la lengua.

The edges of your tongue should go with the edges of your teeth.

Los bordes de la lengua deben ir con los bordes de los dientes.

And there should be that gap in the front of your tongue

Y debe haber ese espacio en la parte delantera de la lengua

and the front of your teeth to let the air out.

y en la parte delantera de los dientes para dejar salir el aire.

Practice it a few times.

Practícalo unas cuantas veces.

Remember, this is a new muscle that you need to exercise in your mouth.

Recuerde, este es un músculo nuevo que necesita ejercitar en su boca.

So even if you get it perfect the first time

Entonces, incluso si lo hace perfecto la primera vez

and then the second time you miss it, don't worry, you just need to practice it.

y luego la segunda vez lo pierde, no se preocupe, solo necesita practicarlo.

Then it will become normal. I promise.

Entonces se volverá normal. Prometo.

Let's practice that together.

Practiquemos eso juntos.

CITY or SHITTY

CITY o SHITTY

Loads of students have problems with these two words because of the sounds /s/ and /sh/

Muchos estudiantes tienen problemas con estas dos palabras debido a los sonidos /s/ y /sh/ ¿

How do you differentiate those two sounds?

Cómo se diferencian esos dos sonidos?

I'm glad you asked, you can relax your tongue for city, city,

Me alegro de que hayas preguntado, puedes relajar la lengua por ciudad, ciudad,

My tongue doesn't really do much, but for shitty

mi lengua realmente no hace mucho, pero por [ __ ]

I notice that my tongue comes back in

noto que mi lengua vuelve a

the mouth, there’s a bit of tension

la boca, hay un poco de tensión,

notice the other thing.

nota lo otro.

My lips are going in that awkward kissy mouth thing again.

Mis labios están entrando en esa incómoda cosa de besar la boca de nuevo.

Let's practice together

Practiquemos juntos.

I know I'm going to make lots of enemies, but I don't care

Sé que me voy a hacer muchos enemigos, pero no me importa.

By the way if you pronounced everything perfectly in today's lesson.

Por cierto, si pronunciaste todo perfectamente en la lección de hoy.

But then tomorrow you try to say those words again and they sound wrong.

Pero mañana intentas decir esas palabras otra vez y suenan mal.

Don't worry, most of these sounds will be new in your language,

No se preocupe, la mayoría de estos sonidos serán nuevos en su idioma,

which means you have to work on a new muscle in your mouth.

lo que significa que tendrá que trabajar en un nuevo músculo de su boca.

So even if you pronounced it perfectly today, this is new.

Entonces, incluso si lo pronunciaste perfectamente hoy, esto es nuevo.

You need to build that muscle memory in your mouth

Necesita desarrollar esa memoria muscular en su boca

in order for this to sound comfortable and therefore natural.

para que suene cómodo y, por lo tanto, natural.

When you speak English.

Cuando hablas inglés.

Don't forget to leave a comment below

No olvides dejar un comentario a continuación, ¿

which words are difficult for you to pronounce?

qué palabras te resultan difíciles de pronunciar?

So watch the video again.

Así que mira el video de nuevo.

If you need more practice,

Si necesita más práctica,

this video will teach you more how to pronounce the “TH” sounds.

este video le enseñará más cómo pronunciar los sonidos "TH". ¡

And I'll see you in the next class! Bye!

Y te veré en la próxima clase! ¡Adiós!