What are the TOP 5 Most Useless English Verbs! (Region Specific!)

These verbs are only useful if you speak to someone from or visit

これらの動詞は、

the UK, the US, Australia, Canada, otherwise

英国、米国、オーストラリア、カナダ出身の人と話す場合、または英国、米国、オーストラリア、カナダを訪問する場合にのみ役立ちます。 それ以外の場合は

they're completely useless.

まったく役に立ちません。

Imagine you go on holiday.

あなたが休暇に行くことを想像してみてください。

Your hotel room is on the fourth floor of the hotel,

あなたの部屋はホテルの 4 階にあります

but you have a big heavy suitcase that you can't carry easily

が、大きくて重いスーツケースを持っていて、 簡単に運ぶことができず、

and the lift is broken or sorry, the elevator is broken.

エレベーターが壊れているか、申し訳ありませんが エレベーターが壊れています。

So you have to carry this heavy thing up the stairs.

そのため、この 重いものを階段で運ばなければなりません。

In British English, we have a great verb for this situation

イギリス英語には、 この状況を

to lug

表す「

Oh, I'm so tired.

ああ、とても疲れた」という素晴らしい動詞があります。

I just had to lug this up four flights of stairs.

これを担いで階段を4段上がるだけでした 。

Oh, Oh, I'm on the eighth floor.

ああ、ああ、8階にいるよ。

Lug is a very British thing to say.

ラグというのはとてもイギリスらしい言葉です。

But the American word is so much more fun to schlep.

しかし、アメリカの言葉は、 しゃべるのがとても楽しいです。

I love this word.

私はこの言葉が大好きです。

I think it comes from German or something and I think it's Yiddish.

ドイツ語か何かから来ていると思いますし、 イディッシュ語だと思います。

I don't know.

わからない。

But this is a very fun word in America.

でも、アメリカではこれがとても面白い言葉なんです。

They love this word.

彼らはこの言葉が大好きです。

I love this word.

私はこの言葉が大好きです。

It's very fun to say to schlep in the UK.

イギリスで「シュレップ」と言うのはとても楽しいです。

Most people don't know it.

ほとんどの人はそれを知りません。

I use it because it's really fun.

とても楽しいので使っています。 空港からずっと

I slept in my bag all the way from the airport.

カバンの中で寝ていました 。

And now the lift is broken. Brilliant!

そして今、エレベーターが壊れています。 素晴らしい！

do you have really loud neighbors?

本当にうるさい隣人がいますか？

You're trying to be chill and quiet and watch TV

あなたは落ち着いて静かに テレビを見ようとしているのに、

and your neighbors are like,

隣人は

so annoying.

とても迷惑です。

Hey, stop shouting or stop yelling

おい、叫ぶのはやめろ、あるいは

well in the US say they have a really cool word Holla.

米国ではよく叫ぶのをやめろ、彼らは本当にクールな言葉があると言います、 ホーラ。

Hey, stop hollering.

おい、大声で叫ぶのはやめてくれ。

This sounds like it comes from the Southern US states.

これはアメリカ南部の州から来たもののようです 。

That's why I did the accent.

だからアクセントを付けたんです。

But it's not just from the southern US states.

しかし、それは 米国南部の州からだけではありません。

This comes from all over, but in the UK.

これは世界中から来ていますが、イギリスに限られています。

In Australia,

オーストラリア、

maybe Canada too. I'm not sure.

カナダもそうかも知れません。 よくわからない。

We don't use this word.

私たちはこの言葉を使いません。

That's a lie.

それはうそです。

I have used this verb and I do use it

私はこの動詞を使ったことがあります、そして、

when I want to sound funny, Hey, would you guys stop hollering?

面白いように聞こえたいときにそれを使います、 ねえ、大声で叫ぶのをやめてくれませんか？

This is my American voice. I'm hilarious.

これは私のアメリカ人の声です。 面白いですね。

so yes, I have used this with friends when I want to be funny,

はい、私は友達と面白くしたいときにこれを使いました 。

like if you're going out later, holler at me.

たとえば、 後で出かけるときに大声で私に向かって大声で言うなどです。

Remember, it means shout, shout at me.

覚えておいてください、それは叫ぶ、私に向かって叫ぶという意味です。

Not literally, but you get the idea.

文字通りではありませんが、アイデアはわかります。

Now in a British accent, this sounds very silly.

イギリス訛りだと、 これはとてもばかばかしく聞こえます。

So unless you have an American sounding accent,

したがって、アメリカ 風のアクセントを持っていない限り、

maybe don't use this word, or at least don't use it seriously.

この単語を使用しないでください。 少なくとも真剣に使用しないでください。

Again, you can use it to be funny because it's a funny word.

繰り返しますが、面白い言葉なので面白く使うことができます 。

This is a very British word.

これはとてもイギリスらしい言葉です。

Do you have someone at school or work who's never there?

学校や職場に一度も行ったことがない人はいますか ?

They're not sick. They're just never there.

彼らは病気ではありません。 彼らは決してそこにはいないのです。

Where's Becky today?

今日のベッキーはどこですか？

Oh Becky's “sick” today.

ああ、ベッキーは今日「病気」です。

She's always skiving

when you miss school, when you miss work or any responsibility,

学校をサボるとき、 仕事や責任をサボるとき、彼女はいつもサボっています。

we say you “skive” or you “Skive off *”

「サボる」または「サボる *」

skive off work, skive off school.

仕事をサボる、学校をサボる、と言います。

You don't have a good reason.

正当な理由がありません。

You’re not sick or anything.

あなたは病気でも何でもありません。

You just don't want to work.

あなたはただ働きたくないだけです。

You just don't want to go. for example.

ただ行きたくないだけです。 例えば。

is 4 a.m.

午前4時ですが、

and I'm drunk.

酔っています。

I might just skive off work tomorrow.

明日は仕事をさぼってしまうかもしれない。 避けている

If you include the thing that you're avoiding, you need the preposition off.

ものを含める場合は 、前置詞を外す必要があります。

I'm going to skive off work.

仕事をさぼるつもりです。

but be careful outside of the UK

ただし、イギリス国外では

they don't know what this word means inside the UK.

この言葉がイギリス国内で何を意味するかわからないので注意してください 。

We all know what it means.

それが何を意味するかは誰もが知っています。

Australians are very similar to us, so they would probably understand it.

オーストラリア人は私たちととても似ている ので、おそらく理解してくれるでしょう。

But Americans, you know, they're not (smart), they don't understand

でも、アメリカ人は、ご存知のように、彼らは（賢くなく）、私たちが言うことを何も 理解していません

anything we say

So did you used to skive off school?

それで、あなたは学校をさぼって過ごしていましたか？

What did you do, Where did you go?

何をしましたか、どこに行きましたか？

Have you ever skived off work?

仕事をサボったことがありますか?

Was it for something fun?

何か楽しいことのためだったのでしょうか？

Let me know in the comments and practice this vocabulary.

コメントで知らせて、この語彙を練習してください。

Important to remember these verbs are region specific.

これらの動詞は地域固有であることを覚えておくことが重要です。

So if you use them outside of their region,

そのため、 自分の地域以外で使ったり、

or if you say them to someone who is not from that region,

その地域の出身ではない人に言っても

they might understand.

理解してもらえるかもしれません。

But the majority won't.

しかし、大多数はそうではありません。

So if you sound more American when you speak English,

したがって、英語を話すときにアメリカ人っぽく聞こえる場合 、ラグやスカイブなどの単語を使用すると

it might sound strange if you use words like

奇妙に聞こえるかもしれません。

lug and skive because those are more British words.

これらはよりイギリス的な単語だからです。

“lug”, “skive”.

「ラグ」、「スカイブ」。

Are you being British today?

今日はイギリス人ですか？

Do you want to snog?

鼻を鳴らしたいですか？

Snog means kiss in British English,

スノッグとはイギリス英語でキスを意味しますが、

but like a romantic kiss, Not just like a kiss you give to your dog.

犬に与えるキスだけではなく、ロマンチックなキスのようなものです。

Next is sus with two S's.

次は S が 2 つ付いた sus です。

Remember that Becky is skiving off work.

ベッキーが仕事をさぼっていることを忘れないでください。

That's because she's on holiday in Spain.

それは彼女がスペインで休暇中だからです。

She doesn't speak Spanish, so she sees this sign on the wall. Hmm.

彼女はスペイン語を話せない ので、壁にこの看板が見えます。 ふーむ。

I can't figure out what this says.

これが何を言っているのか分かりません。

I don't speak Spanish.

スペイン語は話せません。

she can use suss with two S's.

彼女は 2 つの S を持つ sus を使用できます。

I can't suss out what this means.

これが何を意味するのか私には理解できません。

I don't speak Spanish to suss or to suss out something means to figure out.

私はスペイン語を話せませんし、 何かを理解するという意味を理解することもできません。

Now I understand what's happening.

今、何が起こっているのか理解しました。

What's the meaning of this situation?

この状況にはどんな意味があるのでしょうか？

Oh, Peligro.

ああ、ペリグロ。

It means breakfast.

朝食という意味です。

that suss with two S's.

Sが2つあるサス。

Very common in British and Australian English.

イギリス英語とオーストラリア英語では非常に一般的です。

However sus with just one s has a different meaning.

ただし、s が 1 つだけの sus は 別の意味を持ちます。

For example, when something seems untrustworthy or not safe.

たとえば、何かが 信頼できない、または安全ではないと思われる場合です。

You can say “this looks sus!”

「これはサスっぽい！」と言うことができます。

This is an adjective

これは形容詞です

Why does my cat look so sus?

なぜ私の猫はそんなにサスペンダーに見えるのですか?

What are you planning?

何を計画していますか?

Yeah, you could describe people or things or places as sus.

そうですね、人 、物、場所を「サス」と表現することもできます。

Remember?

It means

覚えて？

つまり、

I don't trust this thing.

私はこのことを信用していないということです。 何かが合わないと感じたときに

Very common for buying stuff online

オンラインで物を買うのはよくあることです

when something doesn't feel right.

。

You're like,

£100 for a gaming laptop.

ゲーム用ラップトップに 100 ポンドって感じです。

I don't know. That seems sus.

わからない。 それはサスのようです。

So question for you.

そこであなたに質問です。

Have you ever bought something from a website that you thought was sus?

サスだと思ったウェブサイトから何かを購入したことがありますか?

Did you actually get the item or did they just scam you?

本当に商品を受け取ったのですか、 それともただ詐欺をしただけですか?

Did you lose your money?

お金を失いましたか？

Let me know in the comments.

コメントでお知らせください。

this next word bung this feels so British and Australian

次の単語 bung これはとてもイギリス的でオーストラリア的な感じです。

It literally means to throw, but it has more feeling to it.

文字通り「投げる」という意味です が、それ以上の意味があります。

It's that type of throw when you're tired or you don't care about the thing.

疲れているとき や、どうでもいいときに投げるタイプです。

It's the

それは、

It's that throw like you don't care about the objects

物体に興味がないか、

or you're just too tired to care Don't just bung my bag on the floor.

あるいは疲れすぎて気にすることができないかのように投げるのです 私のバッグを床にぶつけないでください。

My laptop's in there. Be careful.

私のラップトップがそこにあります。 気をつけて。

Cost me £100.

100ポンドかかります。

we most commonly use this

私たちは

when we're finished with something and we throw it in the bin.

何かを終えて ゴミ箱に捨てるときにこれを最もよく使います。

so for example, if you go to a British or Australian person's house

たとえば、イギリス人 またはオーストラリア人の家に行って

and you have some rubbish What should I do with this?

ゴミがあった場合、 これはどうすればよいでしょうか?

They will tell you

彼らは、

Just bung it in the bin.

それをゴミ箱に入れてくださいと言うでしょう。

and finally knackered.

そしてついにボロボロに。

I got in trouble with my teacher in school for saying this

これは

this is a very British term, which means “extremely tired”

非常にイギリス的な用語で、今日は14時間働いたのと同じように 「非常に疲れた」という意味だと言って、学校の先生とトラブルになりました

like I worked 14 hours today.

。

I'm knackered.

私は疲れ果てています。

very useful when you're tired. Right.

疲れたときにとても役立ちます。 右。

But it also can mean I'm

しかし、それは私が

so tired, I'm broken, I'm destroyed, I can't work anymore.

とても疲れている、心が折れている、打ちのめされている、 もう働けないということを意味することもあります。

So you can use this when a thing like a phone,

したがって、 電話、

a laptop or anything doesn't work anymore.

ラップトップ、その他のものが動作しなくなったときにこれを使用できます。

It's broken. It's destroyed.

壊れている。 破壊されてしまいました。

For example.

例えば。

Wow. My phone doesn't even turn on.

おお。 携帯電話の電源も入りません。

I think it's knackered.

ボロボロだと思います。

Yeah. Just bung it in the bin then.

うん。 あとはゴミ箱に放り込むだけです。

Knackered, completely broken just like me.

私と同じようにボロボロで、完全に壊れていました。

so why did I get in trouble for saying this in school?

ではなぜ 学校でこんなことを言って問題になったのでしょうか？

Well, this word used to mean

この言葉は、セックスのしすぎでとても疲れていることを意味していました

you're very tired from having too much sex.

。

It doesn't mean that now.

今はそういう意味ではありません。

So if you have a very old fashioned old person,

ですから、非常に 古風な老人がいる場合、「

they might think that if you say knackered.

くたびれた」と言うとそう思われるかもしれません。

But anyone else. They won't care.

でも、他の人でも。 彼らは気にしないだろう。

They'll just be like, Oh, you're knackered, you're very tired.

彼らはただ、「 ああ、疲れている、とても疲れている」と言うでしょう。

Then Yeah, my teacher was just an idiot.

そうしたら、私の先生はただのバカでした。

if you somehow watching me, I still remember your stanky coffee breath.

あなたがどういうわけか私を見ているなら、私は あなたの臭いコーヒーの息を今でも覚えています。

Okay. Yes.

わかった。 はい。

So these verbs are not exactly useless.

したがって、これらの動詞は必ずしも役に立たないわけではありません。

In fact, they're very, very useful if you're in a specific area

実際、 特定の地域にいる場合

or talking to someone from the US, Canada,

や、米国、カナダ、

Australia, UK, South Africa,

オーストラリア、英国、南アフリカ

anywhere that speaks English really.

など、実際に英語を話す国の人と話す場合には、非常に便利です。

just be careful.

ただ気をつけてください。

Not everyone understands all of these words

これらの単語は

because they are region specific.

地域固有のものであるため、誰もがすべてを理解できるわけではありません。

So if you're talking to someone from the UK,

したがって、イギリス出身の人と話している場合は 、

of course they will know “Lug”, “Skive”. “sus”

当然 「Lug」や「Skive」を知っているでしょう。 「sus」

and even if they understand the word “holler”

、 「holler」という言葉は理解できても、スタイルがアメリカ的であるため、

they might not use it because the style is American.

使用しない可能性があります 。

So keep that in mind.

ですから、そのことを心に留めておいてください。

Practice these verbs in the comments and you can get extra extra English practice.

コメントでこれらの動詞を練習すると、 さらなる英語の練習ができます。

In my ultimate English e-book available on my website or patreon.com/papateachme

私のウェブサイトまたは patreon.com/papateachme で入手できる私の究極の英語電子書籍で、

I'll see you in the next class! bye!

次のクラスでお会いしましょう! さよなら！

Shut up, you twat,

黙れ、この野郎、

Knackered, completely broken just like me.

ボロボロ、私と同じように完全に壊れた。

Gosh, I'm so sorry.

ああ、本当にごめんなさい。

My baby keeps hollering, Oh is your baby sick.

私の赤ちゃんはずっと叫び続けています、 ああ、あなたの赤ちゃんは病気ですか。

Just bung it in the bin.

ゴミ箱に放り込むだけです。

Get another one

もう一つ買ってください

You want

to go?

行きたいですか？

We do have a working at this level of access.

私たちは このレベルのアクセスで作業を行っています。

No. One on one side of the room.

いいえ、部屋の片側に 1 つあります。

So you're on one side.

つまり、あなたは一方の側にいるのです。

That's what

それが

I want to play.

私がプレイしたいことです。

Whatever you want.

あなたが望むものは何でも。

Yeah,

はい、

yeah, whatever, though. One,

はい、何でもいいのですが。 1 つ目は、自分

I'll try to play on all my work

のすべての仕事を試してみるということです

with. But what about your great.

。 しかし、あなたの偉人はどうでしょうか。 あなたを壊しに行くために

You wanted me to talk to him to go to break you.

私に彼と話してほしかったのね 。

You better not do that. You do that.

そんなことはしないほうがいいよ。 あなたはそうします。

I go in there for now.

とりあえずそこに入ります。

I'm not quitting my quest to get to a shelter because this is cool.

これはクールだから、私は避難所に行くという探求をやめません。

So it happens to

だから、

not happening.

起こらないことが起こるのです。

Well, you guys are growing up.

さて、皆さんは成長しています。

You do what you're doing.

あなたは自分がやっていることをやります。

What am I doing?

私は何をやっている？

Everybody is telling you

誰もがあなたに、

that you should probably quit and go now.

おそらく辞めて今すぐ去るべきだと言います。

Oh, things you probably don't want to keep working,

ああ、まず第一に、 おそらく働き続けたくないことです

first of all.

。

So I don't I mean, not everybody is telling me to quit my job.

つまり、 誰もが私に仕事を辞めろと言っているわけではありません。 私たちが行く当てもなくホームレスになるから、あなたのお父さんがあなたがそうすべきだと考えていることを知っ

You only one telling me that you know

ている、と言ったのはあなただけです

your dad thinks you should do

because we're going to be homeless

with nowhere to go.

。

And I'll only pay 15 days in a hotel.

ホテルの宿泊費は15日分だけ支払います。

April, I have a really

エイプリル、昨年は本当に

lovely

素晴らしい

quality of life

生活を送らせていただきました

for you last year.

。

You cool? How lazy.

かっこいい？ なんて怠け者なんだ。

But I think you got.

でも、わかったと思います。