Perfect pronunciation - Hungry Angry

19,854 views ・ 2016-03-26

Learn English with Papa Teach Me


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:01
Have you ever been in a conversation with someone, and this happens?
0
1360
3760
誰かと会話したことがありますか。
00:05
"Hello Sir, how do you feel today?"
1
5520
2080
「こんにちは、今日の気分はどうですか?」
00:08
"I am hungry."
2
8420
960
"お腹が空きました。"
00:09
"And who made you angry?"
3
9720
1500
「で、あなたを怒らせたのは誰?」
00:11
"No, I am not angry, I am hungry."
4
11580
2160
「いいえ、怒っているのではなく、お腹が空いているのです。」
00:14
"Yes, and why are you angry?"
5
14500
2100
「うん、で、なんで怒ってるの?」
00:17
"No, no, no, no, I am not angry, I am hungry!"
6
17220
3140
「いや、いや、いや、怒ってないよ、お腹空いたよ!」
00:20
"Yes, I heard you Sir, but why, WHY are you angry?!"
7
20860
5760
「はい、聞いたのですが、なぜ、なぜ怒っているのですか?!」
00:27
"oh my God, will you listen to me, I am not angry, I am hungry!"
8
27240
3900
「なんてこった、聞いてくれませんか、私は怒っていません、お腹がすいたのです!」
00:32
"Sir. WHY. ARE YOU. ANGRY?"
9
32800
4080
「サー。なぜ。怒っているのですか?」
00:45
So today, we're gonna practice it, you're gonna get perfect, and no one's gonna misunderstand you ever again!
10
45140
5380
だから今日、私たちはそれを練習します、あなたは完璧になるでしょう、そして二度と誰もあなたを誤解することはありません!
00:50
First of all : to be this :
11
50600
2180
まず、こうなるには:
00:53
Angry. Say it with me : Angry!
12
53420
2600
怒る。 私と一緒に言ってください:怒っています!
00:56
Angry
13
56480
760
00:57
When you're "I want foooooood" : hungry.
14
57680
3640
怒っているときは、「私はfoooooodしたいです」:お腹がすいた。
01:01
You need to get that /h/ sound.
15
61440
2560
/h/ の音を出す必要があります。
01:04
So, repeat it with me :
16
64420
1560
だから、私と一緒にそれを繰り返してください:
01:06
/h/
17
66520
500
/h/
01:08
Now, say the word!
18
68620
1200
さて、言葉を言ってください!
01:10
Hungry
19
70280
860
Hungry
01:12
Hungry
20
72700
820
01:14
It might feel unnatural to you to be doing this in a conversation to go, "Hungry", but with practice, you'll become more natural, I promise!
21
74360
9240
Hungry 「Hungry」という会話の中でこれを行うのは不自然に感じるかもしれませんが、練習すれば、より自然になることを約束します。
01:25
Angry
22
85340
840
Angry
01:27
Hungry
23
87360
760
Hungry
01:30
Put them together : Angry, Hungry
24
90120
2600
それらをまとめてください: Angry, Hungry
01:33
Hungry
25
93980
820
Hungry
01:35
Angry
26
95100
820
Angry
01:37
Repeat with me! Angry! Hungry! Angry! Hungry!
27
97620
2520
私と繰り返してください! 怒り! お腹がすいた! 怒り! お腹がすいた!
01:43
Good job! How do you feel : hungry or angry?
28
103880
2800
よくできた! どのように感じますか : お腹がすいているか、怒っていますか?
01:46
Let us know in the comments!
29
106800
1160
コメントでお知らせください!
01:48
If you any suggestion for a lesson in the future,
30
108140
2540
将来のレッスンについて何か提案
01:50
write on the comments, if you have any questions for us, write in the comments!
31
110680
3640
があれば、コメントに書き込んでください。私たちに質問がある場合は、コメントに書き込んでください!
01:55
Follow us on Facebook, Instagram.. we're now on Snapchat!
32
115000
3100
Facebook、Instagram でフォローしてください。Snapchat を利用できるようになりました。
01:58
Follow us.. on the street if you have to!
33
118240
2540
私たちに従ってください..必要に応じて路上で!
02:00
See you in the next class!
34
120880
1280
次のクラスでお会いしましょう!
02:02
Non-automatic English subtitles by Julie Descaves
35
122440
1040
Julie Descaves による非自動英語字幕
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7