The perfect P and B sounds!! Perfect English Pronunciation

Something I learned recently is that for

Una cosa che ho imparato di recente è che per

Arabic speakers the letters B and P or

chi parla arabo le lettere B e P o

the sounds /b/ and /p/ are difficult to

i suoni /b/ e /p/ sono difficili da

distinguish and produce so today I'm

distinguere e produrre quindi oggi

going to explain the difference and then

spiegherò la differenza e poi

we're going to practice and you'll be

faremo pratica e tu sarà

perfect and everything's going to be great!

perfetto e andrà tutto alla grande!

So this all relates to voiced sounds

Quindi tutto questo si riferisce ai suoni sonori

and unvoiced sounds

e ai suoni non sonori

What are voiced sounds and unvoiced sounds?!

Cosa sono i suoni sonori e i suoni non sonori?!

I'm glad you asked

Sono contento che tu abbia chiesto

"Voiced sounds" produce a vibration in the throat

"Suoni sonori" producono una vibrazione nella gola,

for example in letters or

ad esempio in lettere o

sounds like b or /b/ so when you put

suoni come b o /b/ così quando ti avvicini

your hand to your throats and say B or

la mano alla gola e dici B o

/b/ you can feel the vibration

/b/ puoi sentire la vibrazione che

you can feel the vibration

senti può sentire la vibrazione

That means it's "voiced"

Ciò significa che è "sonorato"

whereas with a /p/ sound

mentre con un suono /p/

there's no vibration this means it's "Unvoiced"

non c'è vibrazione questo significa che è "Senza voce"

Try it with me!

Provalo con me!

No vibration, no nothing, it's just a puff of air from your mouth

Nessuna vibrazione, niente di niente, è solo un soffio d'aria dalla tua bocca

So how do we distinguish this?

Quindi come lo distinguiamo?

Let's practice!

Facciamo un pò di pratica!

For example:

Ad esempio:

These two words

Queste due parole

"Bob" has two /b/ sounds

"Bob" ha due suoni /b/

Two "voiced" sounds

Due suoni "sonori" "

"Pop" however has two "unvoiced" sounds

Pop" tuttavia ha due suoni "non sonori"

For this practice you're going to need a piece of paper

Per questa pratica avrai bisogno di un pezzo di carta

and hold it close to your mouth

e tienilo vicino alla bocca

When you produce "voiced" sounds, you won't

Quando produci suoni "sonori",

you won't see the paper move

non vedrai la carta muoversi

But when you produce "Unvoiced" sounds you'll see the paper move

Ma quando produci suoni "non sonori" vedrai la carta muoversi

Because there's no vibration in the throat

Perché non c'è vibrazione nella gola

There's just a puff of air pushing that paper

C'è solo un soffio d'aria che la spinge carta

Pushing that paper

Spingendo quella carta

So let's begin

Quindi cominciamo

Nothing however with "pop"

Niente comunque con "pop"

So you see with every /p/ sound, the paper moves

Quindi vedi ad ogni suono /p/, la carta si muove

Because of that puff of air from your mouth

A causa di quel soffio d'aria dalla tua bocca

So try it with me, put the paper to your mouth

Quindi prova con me, metti la carta sulla tua bocca

and say these two words:

e dì queste due parole:

Doesn't matter how loud you get

Non importa quanto suoni forte

The paper won't move

La carta non si muove

But with "pop"

Ma con "pop"

Two /p/ sounds

Due suoni /p/ Lo

You'll feel it move, try with me

sentirai muoversi, prova con me

paper to the mouth

carta alla bocca

Even if you say it quietly, it will still move

Anche se lo dici a bassa voce, lo farà muoviti ancora

Okay let's try some other words

Ok, proviamo con altre parole

For example:

Ad esempio:

"Voiced" shouldn't move

"Voiced" non dovrebbe muoversi

Nothing, great! Just a vibration no puff of air

Niente, fantastico! Solo una vibrazione nessun soffio d'aria

"Pull" however is that unvoiced sound

"Tira" comunque è quel suono sordo

So you'll get the puff of air moving a paper

Così sentirai il soffio d'aria muovendo un foglio

Say it with me!

Dillo con me!

Okay let's try another one

Ok, proviamone un altro

"Bunch" - voiced, shouldn't move

"Bunch" - doppiato, non dovresti muoverti L'hai

Did you do that? How about "Punch"

fatto? Che ne dici di "Punch"

So when you say it with me, you should not feel the paper move

Quindi quando lo dici con me, non dovresti sentire la carta muoversi

for the /b/sounding words

per le parole che suonano /b/

But the paper should move for the /p/ sounding words

Ma la carta dovrebbe muoversi per le parole che suonano /p/

So how else can we practice this?

Quindi, in quale altro modo possiamo esercitarci?

Well we can look at tongue twisters!

Bene, possiamo guardare gli scioglilingua!

Really try and enunciate

Prova davvero ad enunciare

Pronounce those sounds properly, fully

Pronuncia quei suoni correttamente, completamente

You can be as loud as you want

for the "voiced" you shouldn't get any movement in the paper

for the "unvoiced", you should feel that that puff of air

and the paper should move

dovrebbe muoversi

If you can think of any cool tongue twisters to use with the /B/ and the /P/

Se ti viene in mente qualche scioglilingua interessante da usare con la /B/ e la /P/

Write them in the comments

Scrivilo nei commenti

and if you have problems with any other sounds write it in the

e se hai problemi con altri suoni scrivilo nella

Write it in the comments, I'll try and include it in a future video

Scrivilo nei commenti, lo farò prova a includerlo in un video futuro

Remember to subscribe, follow us on social media

Ricordati di iscriverti, seguici sui social media

and I'll see you in the next class

e ci vediamo nella prossima lezione