HOT English 🔥 ! Summer Expressions in English!

(rain pattering) (calm music)

(crépitement de la pluie) (musique calme)

- (sighs) It's summer in England,

- (soupirs) C'est l'été en Angleterre,

I guess we should do some summer expressions.

je suppose que nous devrions faire quelques expressions estivales.

(upbeat music)

(musique entraînante)

Yeah, it's England, and we don't have summer here.

Ouais, c'est l'Angleterre, et nous n'avons pas d'été ici.

Actually, yeah, this year we had one day,

En fait, oui, cette année, nous avons eu un jour,

one day of sunny weather.

un jour de temps ensoleillé.

So let's start there.

Alors commençons par là.

I wanted to check the weather

Je voulais vérifier la météo

like is the weather gonna be good or bad,

comme si le temps allait être bon ou mauvais,

so I needed to check the forecast.

donc j'avais besoin de vérifier les prévisions.

You can say weather forecast,

Vous pouvez dire prévisions météorologiques,

but people just generally say the forecast.

mais les gens disent généralement les prévisions.

So the forecast says it's gonna be sunny today,

La météo dit qu'il va faire beau aujourd'hui,

so let's have a barbecue.

alors faisons un barbecue.

And yeah, that weather, sunny.

Et oui, ce temps, ensoleillé.

And luckily, we did have a barbecue.

Et heureusement, nous avons fait un barbecue.

Me and my friends, we got together.

Moi et mes amis, nous nous sommes réunis.

It was a great day,

C'était une belle journée,

but that was the only sunny day this summer.

mais c'était la seule journée ensoleillée de cet été.

The rest has been rain. It's terrible.

Le reste a été de la pluie. C'est terrible.

So yeah, that is the adjective for that weather, sunny.

Alors oui, c'est l'adjectif pour ce temps, ensoleillé.

That's the only adjective you need, sunny.

C'est le seul adjectif dont vous avez besoin, ensoleillé.

Hmm, but adjectives for temperature.

Hmm, mais des adjectifs pour la température.

The most common adjectives for temperature are it's hot

Les adjectifs les plus courants pour la température sont il fait chaud

or it's boiling.

ou il bout.

Those are the most common adjectives for temperature.

Ce sont les adjectifs les plus courants pour la température.

There are others but less common:

Il y en a d'autres mais moins courants :

roasting, sweltering, scorching, baking.

rôtir, étouffer, roussir, cuire.

Yeah, they're very good adjectives for very hot weather,

Ouais, ce sont de très bons adjectifs pour un temps très chaud,

but those are not as common as just it's hot.

mais ils ne sont pas aussi courants que juste il fait chaud.

It's very hot.

C'est très chaud.

It's really hot.

Il fait très chaud.

Or it's boiling.

Ou c'est bouillant.

Those are the most common adjectives that we use.

Ce sont les adjectifs les plus courants que nous utilisons.

And when it's hot,

Et quand il fait chaud,

I look disgusting because I get very sweaty.

j'ai l'air dégoûtant parce que je transpire beaucoup.

The noun of the water is sweat.

Le nom de l'eau est sueur.

Pronunciation? Sweat.

Prononciation? Transpiration.

Ugh, sweat!

Ugh, la sueur !

So the adjective to describe me with this disgusting mess,

Donc l'adjectif pour me décrire avec ce gâchis dégoûtant,

I am sweaty.

je suis en sueur.

The verb is also sweat.

Le verbe est aussi sueur.

So I can say, "I was sweating," for example.

Alors je peux dire, "je transpirais", par exemple.

And if you're sweaty, you don't have to stay in the sun.

Et si vous transpirez, vous n'êtes pas obligé de rester au soleil.

You could ha go under a tree.

Tu aurais pu aller sous un arbre.

This is what we call shade.

C'est ce que nous appelons l'ombre.

The shade is the escape from the sun.

L'ombre est l'évasion du soleil.

So if you are in the sun, ugh,

Donc si vous êtes au soleil, pouah,

the sun is in your face and it's really hot.

le soleil est dans votre visage et il fait vraiment chaud.

But if you're under a tree, you're in the shade.

Mais si vous êtes sous un arbre, vous êtes à l'ombre.

In the sun, in the shade.

Au soleil, à l'ombre.

This is a shadow.

C'est une ombre.

If you are confused by those two words,

Si vous êtes confus par ces deux mots,

that's the difference.

c'est la différence.

The sun hits the tree, creates the shadow,

Le soleil frappe l'arbre, crée l'ombre,

but to talk about being out of the sun,

mais pour parler d'être hors du soleil, d'

escaping the sun, you're in the shade.

échapper au soleil, vous êtes à l'ombre.

Hi, in a few moments,

Salut, dans quelques instants,

I'm going to say the phrasal verb cool down

je vais dire le verbe à particule se calmer

but not teach it to you.

mais pas te l'apprendre.

The phrasal verb cool down means

Le verbe à particule refroidir

to lower the temperature of something.

signifie abaisser la température de quelque chose.

In this context, lower my temperature.

Dans ce contexte, baisser ma température.

Thank you. Back to the list.

Merci. Retour à la liste.

So as a sentence, I could say,

Donc, comme phrase, je pourrais dire :

"Ugh, I'm boiling.

"Ugh, je suis en ébullition.

I'm gonna cool down in the shade for a bit."

Je vais me rafraîchir un peu à l'ombre."

Also, also, maybe you've heard the expression

Aussi, aussi, peut-être avez-vous entendu l'

to throw shade at someone.

expression jeter de l'ombre sur quelqu'un.

Nothing to do with this kind of shade.

Rien à voir avec ce genre d'ombre.

It's about criticizing someone or insulting someone,

Il s'agit de critiquer quelqu'un ou d'insulter quelqu'un,

not necessarily in a direct way.

pas nécessairement de manière directe.

This usually happens on Twitter

Cela se produit généralement sur Twitter

or public forums like...

ou sur des forums publics comme...

This didn't happen but let's imagine that the Queen said,

Cela ne s'est pas produit, mais imaginons que la reine ait dit :

"American singers who are married to Jay-Z

"Les chanteurs américains mariés à Jay-Z

are kind of stupid."

sont un peu stupides."

Just imagine.

Imagine seulement.

We could say the Queen threw shade at Beyonce.

On pourrait dire que la reine a jeté de l'ombre sur Beyonce.

It's not necessarily direct.

Ce n'est pas forcément direct.

She could say Beyonce is stupid,

Elle pourrait dire que Beyonce est stupide

that is still throwing shade,

, c'est encore jeter de l'ombre,

but usually it's more subtle than that.

mais c'est généralement plus subtil que cela.

Usually.

Habituellement.

Imagine if the Queen did that, that'd be crazy.

Imaginez si la reine faisait ça, ce serait fou.

When it's sunny, hot, boiling,

Quand il fait beau, chaud, bouillant,

I prefer to stay in the shade, to cool down a little bit,

je préfère rester à l'ombre, me rafraîchir un peu,

but sometimes we all really like to enjoy the sun and

mais parfois on aime tous vraiment profiter du soleil et

sunbathe, that's the verb.

bronzer, c'est le verbe.

Pronunciation? Sunbathe.

Prononciation? Bronzer.

Bathe, not bath.

Se baigner, pas se baigner.

It's got the word bath,

Il y a le mot bain,

but that magic E changes it to sunbathe.

mais ce E magique le change en bain de soleil.

Other ways we can say sunbathe are to tan.

D'autres façons de dire que prendre un bain de soleil sont de bronzer.

Yes, that's a noun, like, "Ooh, I have a tan,"

Oui, c'est un nom, comme "Ooh, j'ai un bronzage",

but we use it as a verb.

mais nous l'utilisons comme un verbe.

To tan, I'm tanning.

Pour bronzer, je bronze.

For example, she's tanning.

Par exemple, elle bronze.

So if you're sunbathing or tanning all day

Donc, si vous prenez un bain de soleil ou bronzez toute la journée

and your skin gets darker, how do we say that?

et que votre peau devient plus foncée, comment dit-on cela ?

Remember, we can use tan as a noun so you can get a tan.

N'oubliez pas que nous pouvons utiliser tan comme nom pour que vous puissiez bronzer.

"Oh, wow, you really got a tan," or to catch the sun,

"Oh, wow, tu as vraiment bronzé", ou pour prendre le soleil,

"Wow, you really caught the sun."

"Wow, tu as vraiment pris le soleil."

But if you stay too long in the sun, you might,

Mais si vous restez trop longtemps au soleil, vous pourriez,

you might get a sunburn.

vous pourriez avoir un coup de soleil.

Now sunburn is the whole word, that's a noun,

Coup de soleil, c'est le mot entier, c'est un nom,

but usually we just say, "I got burned."

mais d'habitude on dit juste "J'ai été brûlé".

That is the most common way we say that situation.

C'est la façon la plus courante de dire cette situation.

"Ugh, I got burned. I look like a lobster."

"Ugh, je me suis brûlé. Je ressemble à un homard."

Actually, this is how you can always spot

En fait, c'est ainsi que vous pouvez toujours repérer

a British tourist on holiday.

un touriste britannique en vacances.

One time I went to Disneyland

Une fois, je suis allé à Disneyland

and I bet everyone I could tell exactly who was British.

et j'ai parié que tout le monde pouvait dire exactement qui était britannique.

And everyone, I was like,

Et tout le monde, je me suis dit :

"That guy's British, she's British,

"Ce type est britannique, elle est britannique,

that family, they're all British."

cette famille, ils sont tous britanniques."

They went and asked. They checked.

Ils sont allés demander. Ils ont vérifié.

They asked them, "Hey, sorry, are you British?"

Ils leur ont demandé : "Hé, désolé, vous êtes britannique ?"

Every single one was British.

Chacun était britannique.

You know why?

Tu sais pourquoi?

One, we sunburn very easily.

Premièrement, nous bronchons très facilement.

Two, we have skin texture like pancake batter

Deuxièmement, nous avons une texture de peau comme de la pâte à crêpes

or bricks or leather

ou des briques ou du cuir

because we don't know how to handle the sun.

parce que nous ne savons pas comment gérer le soleil.

We're so rubbish at taking care of our skin in the sun.

Nous sommes tellement nuls pour prendre soin de notre peau au soleil.

So next time you see someone who's dying in the sun,

Alors la prochaine fois que vous voyez quelqu'un mourir au soleil,

please give them water, they're British.

donnez-lui de l'eau, ce sont des Britanniques.

What does this guy need to do?

Qu'est-ce que ce gars doit faire?

He needs to wear this, sunblock.

Il doit porter ça, crème solaire.

You can also call it sun cream or sunscreen.

Vous pouvez aussi l'appeler crème solaire ou crème solaire.

So, yeah, don't be like British people in the sun.

Alors, oui, ne soyez pas comme les Britanniques au soleil.

Don't stay in the sun all day.

Ne restez pas au soleil toute la journée.

Find some shade, wear some sunblock, wear a hat.

Trouvez de l'ombre, portez de la crème solaire, portez un chapeau.

We have bad skin.

Nous avons mauvaise peau.

It doesn't mean that you have to too.

Cela ne veut pas dire que vous devez le faire aussi.

We're just stupid.

Nous sommes juste stupides.

Have a really nice summer.

Passez un très bel été.

I hope you enjoyed this video.

J'espère que vous avez apprécié cette vidéo.

This is also available in my ebook.

Ceci est également disponible dans mon ebook.

You can find it on patreon.com/papateachme.

Vous pouvez le trouver sur patreon.com/papaeachme.

The link is in the description.

Le lien est dans la description.

See you in the next class.

Rendez-vous au prochain cours.

(light upbeat music)

(musique légère et entraînante)