HOT English 🔥 ! Summer Expressions in English!

(rain pattering) (calm music)

(repiqueteo de lluvia) (música tranquila)

- (sighs) It's summer in England,

- (suspiros) Es verano en Inglaterra,

I guess we should do some summer expressions.

supongo que deberíamos hacer algunas expresiones de verano.

(upbeat music)

(música alegre)

Yeah, it's England, and we don't have summer here.

Sí, es Inglaterra, y aquí no tenemos verano.

Actually, yeah, this year we had one day,

De hecho, sí, este año tuvimos un día,

one day of sunny weather.

un día de clima soleado.

So let's start there.

Así que empecemos por ahí.

I wanted to check the weather

Quería verificar

like is the weather gonna be good or bad,

el clima si el clima será bueno o malo,

so I needed to check the forecast.

así que necesitaba verificar el pronóstico.

You can say weather forecast,

Puede decir el pronóstico del tiempo,

but people just generally say the forecast.

pero la gente generalmente dice el pronóstico.

So the forecast says it's gonna be sunny today,

El pronóstico dice que hoy hará sol,

so let's have a barbecue.

así que hagamos una barbacoa.

And yeah, that weather, sunny.

Y sí, ese clima, soleado.

And luckily, we did have a barbecue.

Y por suerte, tuvimos una barbacoa.

Me and my friends, we got together.

Mis amigos y yo nos juntamos.

It was a great day,

Fue un gran día,

but that was the only sunny day this summer.

pero ese fue el único día soleado este verano.

The rest has been rain. It's terrible.

El resto ha sido lluvia. Es terrible.

So yeah, that is the adjective for that weather, sunny.

Así que sí, ese es el adjetivo para ese clima, soleado.

That's the only adjective you need, sunny.

Ese es el único adjetivo que necesitas, soleado.

Hmm, but adjectives for temperature.

Hmm, pero adjetivos para la temperatura.

The most common adjectives for temperature are it's hot

Los adjetivos más comunes para la temperatura son está caliente

or it's boiling.

o está hirviendo.

Those are the most common adjectives for temperature.

Esos son los adjetivos más comunes para la temperatura.

There are others but less common:

Hay otras pero menos comunes:

roasting, sweltering, scorching, baking.

asar, sofocar, chamuscar, hornear.

Yeah, they're very good adjectives for very hot weather,

Sí, son adjetivos muy buenos para el clima muy caluroso,

but those are not as common as just it's hot.

pero no son tan comunes como simplemente hace calor.

It's very hot.

Hace mucho calor.

It's really hot.

Hace mucho calor.

Or it's boiling.

O está hirviendo.

Those are the most common adjectives that we use.

Esos son los adjetivos más comunes que usamos.

And when it's hot,

Y cuando hace calor,

I look disgusting because I get very sweaty.

me veo asqueroso porque sudo mucho.

The noun of the water is sweat.

El sustantivo del agua es sudor.

Pronunciation? Sweat.

¿Pronunciación? Sudor.

Ugh, sweat!

¡Uf, sudor!

So the adjective to describe me with this disgusting mess,

Así que el adjetivo para describirme con este desastre repugnante,

I am sweaty.

estoy sudoroso.

The verb is also sweat.

El verbo también es sudar.

So I can say, "I was sweating," for example.

Entonces puedo decir, "Estaba sudando", por ejemplo.

And if you're sweaty, you don't have to stay in the sun.

Y si estás sudoroso, no tienes que quedarte al sol.

You could ha go under a tree.

Podrías haberte metido debajo de un árbol.

This is what we call shade.

Esto es lo que llamamos sombra.

The shade is the escape from the sun.

La sombra es el escape del sol.

So if you are in the sun, ugh,

Entonces, si estás al sol, ugh,

the sun is in your face and it's really hot.

el sol está en tu cara y hace mucho calor.

But if you're under a tree, you're in the shade.

Pero si estás debajo de un árbol, estás a la sombra.

In the sun, in the shade.

Al sol, a la sombra.

This is a shadow.

Esta es una sombra.

If you are confused by those two words,

Si estas dos palabras te confunden,

that's the difference.

esa es la diferencia.

The sun hits the tree, creates the shadow,

El sol golpea el árbol, crea la sombra,

but to talk about being out of the sun,

pero para hablar de estar fuera del sol,

escaping the sun, you're in the shade.

escapar del sol, estás en la sombra.

Hi, in a few moments,

Hola, en unos momentos

I'm going to say the phrasal verb cool down

voy a decir el phrasal verb cool down

but not teach it to you.

pero no te lo enseño.

The phrasal verb cool down means

El phrasal verb cool down

to lower the temperature of something.

significa bajar la temperatura de algo.

In this context, lower my temperature.

En este contexto, baja mi temperatura.

Thank you. Back to the list.

Gracias. Vuelve a la lista.

So as a sentence, I could say,

Entonces, como oración, podría decir:

"Ugh, I'm boiling.

"Uf, estoy hirviendo.

I'm gonna cool down in the shade for a bit."

Me voy a refrescar un rato a la sombra".

Also, also, maybe you've heard the expression

Además, también, tal vez hayas escuchado la

to throw shade at someone.

expresión arrojar sombra a alguien.

Nothing to do with this kind of shade.

Nada que ver con este tipo de sombra.

It's about criticizing someone or insulting someone,

Se trata de criticar o insultar a alguien,

not necessarily in a direct way.

no necesariamente de manera directa.

This usually happens on Twitter

Esto suele suceder en Twitter

or public forums like...

o en foros públicos como...

This didn't happen but let's imagine that the Queen said,

Esto no sucedió, pero imaginemos que la Reina dijo:

"American singers who are married to Jay-Z

"Los cantantes estadounidenses que están casados ​​con Jay-Z

are kind of stupid."

son un poco estúpidos".

Just imagine.

Solo imagina.

We could say the Queen threw shade at Beyonce.

Podríamos decir que la Reina arrojó sombra a Beyonce.

It's not necessarily direct.

No es necesariamente directo.

She could say Beyonce is stupid,

Ella podría decir que Beyonce es estúpida,

that is still throwing shade,

eso todavía arroja sombra,

but usually it's more subtle than that.

pero por lo general es más sutil que eso.

Usually.

Normalmente.

Imagine if the Queen did that, that'd be crazy.

Imagínese si la Reina hiciera eso, sería una locura.

When it's sunny, hot, boiling,

Cuando hace sol, calor, ebullición,

I prefer to stay in the shade, to cool down a little bit,

prefiero quedarme a la sombra, para refrescarme un poco,

but sometimes we all really like to enjoy the sun and

pero a veces a todos nos gusta mucho disfrutar del sol y

sunbathe, that's the verb.

tomar el sol, ese es el verbo.

Pronunciation? Sunbathe.

¿Pronunciación? Tomar el sol.

Bathe, not bath.

Bañarse, no bañarse.

It's got the word bath,

Tiene la palabra baño,

but that magic E changes it to sunbathe.

pero esa E mágica la cambia por tomar el sol.

Other ways we can say sunbathe are to tan.

Otras formas en que podemos decir tomar el sol son broncearse.

Yes, that's a noun, like, "Ooh, I have a tan,"

Sí, es un sustantivo, como, "Ooh, tengo un bronceado",

but we use it as a verb.

pero lo usamos como verbo.

To tan, I'm tanning.

Para broncearme, me estoy bronceando.

For example, she's tanning.

Por ejemplo, se está bronceando.

So if you're sunbathing or tanning all day

Entonces, si está tomando el sol o bronceándose todo el día

and your skin gets darker, how do we say that?

y su piel se oscurece, ¿cómo decimos eso?

Remember, we can use tan as a noun so you can get a tan.

Recuerda, podemos usar bronceado como sustantivo para que puedas broncearte.

"Oh, wow, you really got a tan," or to catch the sun,

"Oh, wow, realmente te bronceaste", o para tomar el sol,

"Wow, you really caught the sun."

"Wow, realmente te tomaste el sol".

But if you stay too long in the sun, you might,

Pero si te quedas demasiado tiempo al sol, es posible

you might get a sunburn.

que te quemes.

Now sunburn is the whole word, that's a noun,

Ahora quemadura de sol es la palabra completa, es un sustantivo,

but usually we just say, "I got burned."

pero por lo general solo decimos: "Me quemé".

That is the most common way we say that situation.

Esa es la forma más común en que decimos esa situación.

"Ugh, I got burned. I look like a lobster."

"Uf, me quemé. Parezco una langosta".

Actually, this is how you can always spot

En realidad, así es como siempre puedes ver a

a British tourist on holiday.

un turista británico de vacaciones.

One time I went to Disneyland

Una vez fui a Disneylandia

and I bet everyone I could tell exactly who was British.

y les apuesto a todos que podría decir exactamente quién era británico.

And everyone, I was like,

Y todos, yo estaba como,

"That guy's British, she's British,

"Ese tipo es británico, ella es británica,

that family, they're all British."

esa familia, todos son británicos".

They went and asked. They checked.

Fueron y preguntaron. Lo comprobaron.

They asked them, "Hey, sorry, are you British?"

Les preguntaron: "Oye, lo siento, ¿eres británico?"

Every single one was British.

Todos y cada uno eran británicos.

You know why?

¿Sabes por qué?

One, we sunburn very easily.

Uno, nos quemamos con el sol muy fácilmente.

Two, we have skin texture like pancake batter

Dos, tenemos una textura de piel como masa para panqueques

or bricks or leather

o ladrillos o cuero

because we don't know how to handle the sun.

porque no sabemos cómo manejar el sol.

We're so rubbish at taking care of our skin in the sun.

Somos tan basura en el cuidado de nuestra piel en el sol.

So next time you see someone who's dying in the sun,

Así que la próxima vez que veas a alguien que se está muriendo al sol

please give them water, they're British.

, dale agua, son británicos.

What does this guy need to do?

¿Qué tiene que hacer este tipo?

He needs to wear this, sunblock.

Necesita usar esto, bloqueador solar.

You can also call it sun cream or sunscreen.

También puedes llamarlo crema solar o protector solar.

So, yeah, don't be like British people in the sun.

Entonces, sí, no seas como los británicos bajo el sol.

Don't stay in the sun all day.

No te quedes al sol todo el día.

Find some shade, wear some sunblock, wear a hat.

Encuentra algo de sombra, usa bloqueador solar, usa un sombrero.

We have bad skin.

Tenemos mala piel.

It doesn't mean that you have to too.

No significa que tú también tengas que hacerlo.

We're just stupid.

Simplemente somos estúpidos.

Have a really nice summer.

Que tengas un muy buen verano.

I hope you enjoyed this video.

Espero que hayas disfrutado este video.

This is also available in my ebook.

Esto también está disponible en mi libro electrónico.

You can find it on patreon.com/papateachme.

Puedes encontrarlo en patreon.com/papateachme.

The link is in the description.

El enlace está en la descripción.

See you in the next class.

Nos vemos en la próxima clase.

(light upbeat music)

(música ligera y alegre)