Stop saying "I Don't Know!"

(pinging)

(pinging)

(gentle piano music)

(música suave de piano)

- Am I a douche?

- ¿Soy un idiota?

I don't know.

No sé.

Am I a douche?

¿Soy un idiota?

I don't know.

No sé.

Who am I?

¿Quién soy?

I don't know.

No sé.

Am I a douche, am I a douche?

¿Soy un idiota, soy un idiota?

I don't know.

No sé.

Am I a douche?

¿Soy un idiota?

I don't know.

No sé.

Here are some other ways that you can say, I don't know.

Aquí hay algunas otras formas en las que puedes decir, no lo sé.

(mellow music)

(música suave)

I have a new eBook now.

Ahora tengo un nuevo libro electrónico.

You can find worksheets for this lesson

Puede encontrar hojas de trabajo para esta lección

and all of my favorite lessons on Patreon.

y todas mis lecciones favoritas en Patreon.

You can find the link in the description.

Puedes encontrar el enlace en la descripción.

(hip hop music)

(música hip hop)

Let's imagine that you are with your friend

Imaginemos que estás con tu amigo

and you see someone, you're like,

y ves a alguien, estás como,

(fingers snapping) that guy,

(chasquear los dedos) ese tipo, ¿

who's that guy?

quién es ese tipo?

She doesn't know.

ella no sabe

But I mean, completely doesn't know.

Pero quiero decir, completamente no lo sabe.

These are the full expressions,

Estas son las expresiones completas,

so we'll practice the pronunciation.

así que practicaremos la pronunciación.

I haven't got the foggiest.

No tengo la más nebulosa.

I haven't got the foggiest.

No tengo la más nebulosa.

I haven't got the faintest idea.

No tengo la menor idea.

I haven't got the faintest idea who that is.

No tengo la menor idea de quién es.

I haven't got any idea who he is.

No tengo idea de quién es.

Mate, I haven't got any clue who he is.

Amigo, no tengo ni idea de quién es.

Now, in my opinion, these are the most common ways

Ahora, en mi opinión, estas son las formas más comunes en las

that you can say, I completely don't know.

que puedes decir, no lo sé por completo.

So, if you stopped watching the video now,

Entonces, si dejaras de ver el video ahora,

you'd probably be fine, honestly.

probablemente estarías bien, sinceramente.

So the full expressions are this.

Así que las expresiones completas son estas.

I haven't got blah, blah, blah, blah, blah.

No tengo bla, bla, bla, bla, bla.

But, big but, we shorten everything.

Pero, gran pero, acortamos todo.

So, the short answer for these is like this.

Entonces, la respuesta corta para estos es así.

Not the foggiest.

No es el más brumoso.

Not the faintest.

Ni el más débil.

This one, you can say not the faintest

Este, puedes decir ni la más mínima

or not the faintest idea.

ni la más mínima idea.

That word's an option, again options.

Esa palabra es una opción, de nuevo opciones.

That guy? No idea.

¿Ese tipo? Ni idea.

That guy?

¿Ese tipo?

No clue.

Ninguna pista.

So, in summary, yeah, these are the most common way

Entonces, en resumen, sí, estas son las formas más comunes

to say, I completely don't know.

de decir, no lo sé por completo.

And the short versions are these with the purple.

Y las versiones cortas son estas con el morado.

They're fun, they're lazy,

Son divertidos, son perezosos,

they're natural sounding, great choices.

tienen un sonido natural, excelentes opciones.

So, say them with me, practice your pronunciation.

Entonces, dilas conmigo, practica tu pronunciación.

Not the foggiest.

No es el más brumoso.

Not the faintest idea.

Ni la más mínima idea.

No idea, mate, no idea.

Ni idea, amigo, ni idea.

No clue, no clue.

Ni idea, ni idea.

Of those, which was your favorite to say?

De esos, ¿cuál fue tu favorito para decir?

Because all you need to boost your vocabulary for today,

Porque todo lo que necesitas para aumentar tu vocabulario por hoy

is to learn one expression completely.

es aprender una expresión por completo.

So, let's practice in a real situation.

Entonces, practiquemos en una situación real.

I will ask you one question,

Le haré una pregunta,

and you use your favorite response from this.

y use su respuesta favorita de esto.

Remember, if you practice this, it becomes part

Recuerda, si practicas esto, se convierte en parte

of your daily English.

de tu inglés diario.

Just practice.

Sólo practica.

So, I'll ask you a question,

Entonces, te haré una pregunta,

you say one of these back to me.

tú me respondes una de estas.

Ready?

¿Listo?

Oh, hi, glad I got you.

Oh, hola, me alegro de tenerte.

Do you know the capital of Sweden? Do you know?

¿Conoces la capital de Suecia? ¿Lo sabías?

Oh, hey, listen, oh that song is in my head.

Oh, oye, escucha, oh, esa canción está en mi cabeza.

Who sings that song? You know the one that goes,

¿Quién canta esa canción? Tú sabes el que dice,

♪ Du du du, dudurutu ♪

♪ Du du du, dudurutu ♪

♪ Du du du, dudurutu ♪

♪ Du du du, dudurutu ♪

Who sings that, do you know?

¿Quién canta eso, sabes?

No?

¿No?

Oh, Third Eye Blind, duh.

Oh, tercer ojo ciego, duh.

Oh, hi, quick question.

Oh, hola, pregunta rápida.

Is it possible to drive my car from here, in London,

¿Es posible conducir mi coche desde aquí, en Londres,

to South Korea, do you know?

a Corea del Sur, lo sabes?

'Kay fine, I'll Google it, shall I?

Está bien, lo buscaré en Google, ¿de acuerdo?

So, again, this is all, if you don't know anything at all.

Así que, de nuevo, esto es todo, si no sabes nada en absoluto.

Zero things, nothing, but what if you are just not sure

Cero cosas, nada, pero ¿y si no estás seguro

about something, then what should you say?

de algo? ¿Qué deberías decir?

If your friend asks you, "Is it gonna rain today?"

Si tu amigo te pregunta: "¿Va a llover hoy?"

how would you know? How would you know?

¿cómo sabrías? ¿Cómo sabrías?

All you can do is look at the clouds, you know?

Todo lo que puedes hacer es mirar las nubes, ¿sabes?

(blowing) Not sure.

(soplando) No estoy seguro.

I'm not sure, that's the full expression,

No estoy seguro, esa es la expresión completa,

but very commonly, we remove, I'm, we just say, not sure.

pero muy comúnmente , eliminamos, solo decimos, no estoy seguro.

The next one, I'm not 100%.

El siguiente, no estoy al 100%.

You could shorten it to, not 100%,

Podrías acortarlo, no al 100%,

that's fine too.

eso también está bien.

Honestly, I'm not the best person to ask.

Honestamente, no soy la mejor persona para preguntar.

Of course, you're not a professional,

Por supuesto, no eres un profesional,

so that's a good expression when you want to say,

así que esa es una buena expresión cuando quieres decir,

what do you think I am? A weather person?

¿qué crees que soy? ¿Una persona del tiempo?

No. Or a great one, your guess is as good as mine.

No. O uno excelente, tu conjetura es tan buena como la mía.

I don't know any more information than you, so.

No sé más información que tú, así que.

Okay now, the stronger ways to say I don't know.

Bien, ahora, las formas más fuertes de decir no sé.

There will be bad words.

Habrá malas palabras.

So if you don't like swear words, just skip forward a minute

Entonces, si no te gustan las malas palabras, salta un minuto

and you'll be fine.

y estarás bien.

Three of the most common strong ways to say I don't know.

Tres de las formas fuertes más comunes de decir no sé.

I'm so bored, when can we go on holiday again?

Estoy tan aburrida, ¿cuándo podemos volver a irnos de vacaciones?

Medium strength.

Fuerza media.

Mate, who knows? Who knows?

Compañero, ¿quién sabe? ¿Quién sabe?

Second option, a bit stronger,

Segunda opción, un poco más fuerte, a

religious people don't like this one.

las personas religiosas no les gusta esta.

God knows!

¡Dios sabe!

The third and strongest option is very informal and vulgar.

La tercera y más fuerte opción es muy informal y vulgar.

Be careful who you say it to.

Ten cuidado a quién se lo dices.

Fuck knows!

[ __ ] sabe!

So again, choose your favorite response

Así que de nuevo, elige tu respuesta favorita

and practice with me.

y practica conmigo.

Add it to your daily English.

Agrégalo a tu inglés diario.

Oh, hi, what time are you gonna finish work today?

Oh, hola, ¿a qué hora vas a terminar de trabajar hoy?

Oh hey, what do you think the Queen is doing right now?

Oye, ¿qué crees que está haciendo la Reina en este momento?

Okay now, when you have no understanding of this thing,

Bien, ahora, cuando no tengas comprensión de esto,

and that's why you don't know,

y es por eso que no sabes,

say these things.

di estas cosas.

Fathom, that's the word which means understand.

Profundidad, esa es la palabra que significa comprender.

So you can say, I can't even fathom, and it's like,

Entonces puedes decir, ni siquiera puedo comprender, y es como

it's kind of like imagine

, es como imaginar

and understand together, kinda thing.

y entender juntos, algo así.

So you can use this before a sentence

Así que puedes usar esto antes de una oración

which you don't understand,

que no entiendas,

like, I just, I can't even fathom why people voted for him.

como, simplemente, no puedo entender por qué la gente votó por él.

I know, I know, it's beyond me how people still support him.

Lo sé, lo sé, está más allá de mí cómo la gente todavía lo apoya.

You can simply use them as exclamations.

Simplemente puede usarlos como exclamaciones.

Like, Mate, can you explain to me

Como, compañero, ¿puedes explicarme por

why so many people like coriander in their food?

qué a tanta gente le gusta el cilantro en su comida?

It's disgusting.

Es asqueroso.

I know, it's beyond me.

Lo sé, está más allá de mí.

Again, again, when you learn these expressions

Nuevamente, nuevamente, cuando aprenda estas expresiones

from my videos, don't just make notes,

de mis videos, no solo tome notas,

make examples using those expressions,

haga ejemplos usando esas expresiones,

but make them relevant to your life.

pero hágalos relevantes para su vida.

If you're never gonna use them again,

Si nunca las vas a usar de nuevo, las

you're gonna forget them,

vas a olvidar,

but if you can make examples, using these expressions,

pero si puedes hacer ejemplos, usando estas expresiones,

relevant to your life, then maybe you'll use it

relevantes para tu vida, entonces tal vez las usarás

in natural conversation.

en una conversación natural.

And then it becomes part of your vocabulary.

Y luego se vuelve parte de tu vocabulario.

Then you are awesome.

Entonces eres genial.

Okay, I you don't know your decision about something.

Está bien, no sé tu decisión sobre algo.

For example, if someone asks you a question,

Por ejemplo, si alguien le hace una pregunta,

asks for your opinion about something,

le pide su opinión sobre algo,

like mandatory military service,

como el servicio militar obligatorio,

we don't have this in the UK.

no tenemos esto en el Reino Unido.

I know that some countries do, like Korea,

Sé que algunos países lo tienen, como Corea,

you guys have it for like two years, right? I think?

ustedes lo tienen desde hace dos años, ¿verdad? ¿Pienso?

Anyhoo, what's your opinion about this?

Anyhoo, ¿cuál es tu opinión sobre esto?

Do you think that you should have it or not have it

¿Crees que deberías tenerlo o no tenerlo

or what do you think?

o qué piensas?

If you're like, I don't know,

Si estás como, no sé,

say these things.

di estas cosas.

I'm on the fence about it.

Estoy en la valla al respecto.

For example, you're on the fence,

Por ejemplo, estás indeciso,

you haven't made a decision yet.

aún no has tomado una decisión.

The same with, I haven't decided one way or the other,

Lo mismo con, no he decidido ni de una forma ni de otra,

that's also good.

eso también es bueno.

And if you want to say, well, there are good points for

Y si quieres decir, bueno, hay buenos puntos a favor

and good points against, you can say,

y buenos puntos en contra, puedes decir,

I'm in two minds, or I'm of two minds,

estoy en dos mentes, o estoy de dos mentes,

both are fine, doesn't matter, nothing matters.

ambos están bien, no importa, nada importa.

Another really good one that you can use,

Otro muy bueno que puedes usar,

you could use it in this situation,

podrías usarlo en esta situación,

but you could also use it for other situations.

pero también podrías usarlo para otras situaciones.

Let me show you.

Deja que te enseñe.

Mandatory military service,

Servicio militar obligatorio

I might have to get back to you on that one.

, es posible que tenga que responderte sobre eso.

I might have to get back to you on blah, blah, blah.

Es posible que tenga que responderte en bla, bla, bla.

You want a little more time to make your decision.

Quiere un poco más de tiempo para tomar su decisión.

You might hear this at work,

Es posible que escuche esto en el trabajo,

in the office for example.

en la oficina, por ejemplo.

And let's break it down.

Y vamos a desglosarlo.

Might, we know is maybe.

Podría, sabemos que es quizás.

Have to, it's an obligation.

Tienes que hacerlo, es una obligación.

To get back to someone.

Para volver a alguien.

To respond.

Responder.

So, we're just saying, maybe it's better

Entonces, solo estamos diciendo, tal vez sea mejor

if I respond later.

si respondo más tarde.

I can take more time, make a decision,

Puedo tomarme más tiempo, tomar una decisión,

that's a really good expression when you want to say that.

esa es una muy buena expresión cuando quieres decir eso.

Also, like I mentioned, good for work environments.

Además, como mencioné, bueno para entornos de trabajo.

If your boss asks you a difficult question,

Si tu jefe te hace una pregunta difícil,

or a question you don't know,

o una pregunta que no sabes,

I've used this, if your boss wants to know, I don't know,

he usado esto, si tu jefe quiere saber, no sé,

some information or numbers that you don't know right now,

alguna información o números que no sabes en este momento,

this is a really good response.

esta es una muy buena respuesta.

I might have to get back to you on that one.

Es posible que tenga que volver a hablar contigo sobre eso.

It's better than just saying, I don't know.

Es mejor que simplemente decir, no sé.

You're giving yourself time to inform yourself.

Te estás dando tiempo para informarte.

Now of course, of course, you can say, I don't know,

Ahora, por supuesto, por supuesto, puedes decir, no sé

that's fine, it's not wrong.

, está bien, no está mal.

Let's talk about pronunciation.

Hablemos de la pronunciación.

If you pronounce it like, I don't know,

Si lo pronuncias como, no sé

you sound like a robot.

, suenas como un robot.

So try this.

Así que prueba esto.

I deneu.

Yo deneu.

Think of the pronunciation.

Piensa en la pronunciación.

Schwa sound.

Sonido Schwa.

De, it's another schwa sound there, neu.

De, es otro sonido schwa ahí, neu.

Deneu.

Deneu.

Now, be careful of that sound.

Ahora, ten cuidado con ese sonido.

Now, I know, for some languages,

Ahora, lo sé, para algunos idiomas,

this sound, you might be saying it like, deneu, deneu.

este sonido, podrías decirlo como, deneu, deneu.

Nah, hm-hm, not that.

Nah, hm-hm, eso no.

Oh, be careful of your mouth shape.

Oh, ten cuidado con la forma de tu boca.

It should change from uh to ooh.

Debería cambiar de uh a ooh.

Oh,

ay

oh.

ay

Now try it faster.

Ahora inténtalo más rápido.

Oh.

Vaya.

Now say the whole word, deneu.

Ahora di la palabra completa, deneu.

Deneu.

Deneu.

Again, you have options, I deneu,

De nuevo, tienes opciones, yo deneu,

schwa, deneu.

schwa, deneu.

You could pronounce this like, I, I deneu, I deneu.

Podrías pronunciar esto como, yo, yo deneu, yo deneu.

That's fine too, these are all options.

Eso también está bien, estas son todas las opciones.

With English, there are many ways to pronounce things,

Con el inglés, hay muchas maneras de pronunciar las cosas,

there's no one, perfect,

no hay una manera perfecta y

beautiful way to pronounce anything in English.

hermosa de pronunciar nada en inglés.

Just know, you have options,

Solo sé, tienes opciones,

choose your favorite, that's it.

elige tu favorito, eso es todo.

Remember, you can get the new eBook by joining my Patreon,

Recuerda, puedes obtener el nuevo eBook uniéndote a mi Patreon,

the link is in the description.

el enlace está en la descripción.

You'll find worksheets from my favorite lessons,

Encontrarás hojas de trabajo de mis lecciones favoritas,

with a video link, with drawings,

con un enlace de video, con dibujos,

every month is gets updated, it's very exciting.

cada mes se actualiza, es muy emocionante.

Check the link in the description for all the details.

Revisa el enlace en la descripción para todos los detalles.

Or click, (mellow music)

O haga clic en (música suave)

something here that says, worksheets.

algo aquí que dice, hojas de trabajo.

See you in the next class.

Nos vemos en la próxima clase.

(mellow music continues)

(continúa la música suave)