Songs Your English Teacher Will NEVER Teach! - Vocabulary from "Savage", "WAP", and "34+35"

22,349 views ・ 2022-04-28

Learn English with Papa Teach Me


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
(upbeat music)
0
390
916
00:01
- Morning, everyone.
1
1306
871
00:02
How's everyone's weekend?
2
2177
1067
00:03
- At the weekend-
3
3244
833
00:04
- I don't care.
4
4077
833
00:04
What do you wanna learn today?
5
4910
955
00:05
What should we do the lesson on?
6
5865
1262
00:07
- Could you do a lesson on the song "Savage?"
7
7127
2303
00:09
- Meghan stallion?
8
9430
833
00:10
I love that song.
9
10263
833
00:11
Yeah, sure.
10
11096
833
00:11
- Yeah.
11
11929
833
00:12
- What the lyrics?
12
12762
833
00:13
(upbeat music)
13
13595
833
00:14
Oh no.
14
14428
1172
00:15
Yeah, no, we can't do this song.
15
15600
1539
00:17
- How about "WAP" by Cardi B?
16
17139
2423
00:19
- Oh, you saw my Cardi B video, you know, I'm a fan.
17
19562
2621
00:22
Yes, we are doing this.
18
22183
1917
00:25
All right what are the lyrics?
19
25428
1751
00:27
Uh-oh you can't say that word.
20
27179
2257
00:29
Okay canceled.
21
29436
1001
00:30
- Okay, how about "34 + 35?"
22
30437
2392
00:32
That's Arianna Grande.
23
32829
1506
00:34
- Arianna Grande.
24
34335
1267
00:35
Yeah, yeah, yeah, no she's fine.
25
35602
1811
00:37
- I love that one.
26
37413
833
00:38
- Ariana Grande's fine.
27
38246
833
00:39
Yeah, sure.
28
39079
833
00:39
Let me look at the lyrics just to check.
29
39912
2191
00:42
(calm music)
30
42103
1404
00:43
Okay, okay.
31
43507
917
00:46
Nope.
32
46441
1413
00:47
- Can't you just do the safe words?
33
47854
3071
00:50
- Okay fine.
34
50925
1250
00:52
If I get canceled this wasn't my idea this was your idea.
35
52175
3553
00:55
(calm music)
36
55728
2417
00:59
(upbeat music)
37
59093
2667
01:05
This lesson is not for kids.
38
65389
2360
01:07
If you're a kid, stop watching.
39
67749
2912
01:10
If you are a teacher who uses my videos in class,
40
70661
3274
01:13
without checking, don't get mad at me for this one,
41
73935
3807
01:17
I'm warning you.
42
77742
1087
01:18
And if you are my mom, please stop watching.
43
78829
3213
01:22
I love of you and thank you, but just don't watch this one.
44
82042
3641
01:25
Ah, okay let's do this I guess.
45
85683
3121
01:28
"WAP"
46
88804
1070
01:29
Oh God okay so again, mom, if you're watching,
47
89874
3005
01:32
please, I beg you please stop.
48
92879
2438
01:35
Ah, where do we begin?
49
95317
1615
01:36
Okay pussy.
50
96932
917
01:38
It means vagina, but it's very, very strong slang.
51
98882
4463
01:43
If you have a medical problem with your vagina
52
103345
2756
01:46
don't call it a pussy in front of your doctor,
53
106101
3945
01:50
it will sound very weird.
54
110046
2195
01:52
But also people use this word to describe someone
55
112241
3051
01:55
who is weak or scared of something small.
56
115292
3796
01:59
- You're a pussy.
57
119088
1202
02:00
- Oh God.
58
120290
1446
02:01
- I don't recommend that you use this,
59
121736
2255
02:03
but you definitely will hear it, so those are the meanings.
60
123991
4453
02:08
Now, you know.
61
128444
1308
02:09
If you watch my videos, you probably know what wet means.
62
129752
4177
02:13
Great.
63
133929
837
02:14
But if we use an adjective with ass
64
134766
2917
02:18
or in British pronunciation arse, that acts like a modifier.
65
138715
5000
02:24
Would you like some papa coffee?
66
144117
2072
02:26
No, I don't want any of your boujee ass coffee.
67
146189
3213
02:29
An adjective like boujee expensive or wet.
68
149402
3500
02:33
This makes the adjective much stronger.
69
153971
3250
02:38
It emphasizes that adjective your boujee ass coffee,
70
158271
4700
02:42
this face makes it sound bad.
71
162971
2740
02:45
But wow Allie is a good ass teacher.
72
165711
3187
02:48
That ass or arse makes it sound like a good thing.
73
168898
3365
02:52
So it really depends how you say it
74
172263
2804
02:55
and what the adjective is.
75
175067
2804
02:57
So she has a wet ass pussy,
76
177871
2250
03:01
now, you know what that means?
77
181577
1799
03:03
Next one is.
78
183376
1036
03:04
♪ Make that pull out game weak ♪
79
184412
2804
03:07
(upbeat music)
80
187216
1110
03:08
(beep) Me.
81
188326
931
03:09
Okay so when you have sex and you don't wear a condom
82
189257
4417
03:14
you have two options for how you finish.
83
194620
3333
03:21
The way that doesn't make a baby is called withdrawing,
84
201675
4583
03:28
fuck sake, or pulling out because it's literally out.
85
208489
4417
03:35
I'm never making a video like this again.
86
215051
1799
03:36
(man groans)
87
216850
1269
03:38
That's pull out.
88
218119
1080
03:39
The next part when you talk about your something game,
89
219199
4175
03:43
you are talking about your level of skill at that thing.
90
223374
4405
03:47
Like if I talk about my skincare, okay.
91
227779
3250
03:51
I always look tired I know,
92
231877
1907
03:53
but every night I do hyaluronic acid, retinol,
93
233784
3833
03:59
moisturizer and every day SPF gotta block that sun,
94
239069
4250
04:04
very important.
95
244921
1066
04:05
So maybe I'll say my skincare game is amazing.
96
245987
4237
04:10
I want to say my skill at skincare is really, really good.
97
250224
4998
04:15
My skincare game is amazing.
98
255222
3004
04:18
So if you put all this together,
99
258226
3213
04:21
(man laughs)
100
261439
2973
04:24
wet ass pussy makes his pullout game weak,
101
264412
3500
04:29
now you understand what all of that means.
102
269990
3474
04:33
Aw still going, okay.
103
273464
1463
04:34
The next line.
104
274927
1167
04:36
♪ You're fucking with some wet ass pussy ♪
105
276982
2743
04:39
So if you say you F with someone or something
106
279725
3750
04:44
it means you like that thing, you approve of that thing,
107
284936
3979
04:48
you use that thing.
108
288915
2103
04:51
Or in the negative you don't fuck with this thing,
109
291018
4175
04:55
that means you don't like it, or you don't use it.
110
295193
3945
04:59
(upbeat music)
111
299138
833
04:59
For example, if some one offers you spicy food,
112
299971
3188
05:03
but for you that's a no-no
113
303159
2440
05:05
because spicy food messes with your stomach,
114
305599
3339
05:08
you can say,
115
308938
1311
05:10
(calm music)
116
310249
1798
05:12
no, no, no, I don't fuck with spicy food,
117
312047
1978
05:14
I don't wanna be on the toilet all day.
118
314025
3020
05:17
And for a person, it means I like this person,
119
317045
2995
05:20
and I'm good to hang out with person.
120
320040
2521
05:22
Like, oh Kyle yeah, he is a good dude,
121
322561
2529
05:25
I can fuck with Kyle.
122
325090
1224
05:26
I've never heard British people use this expression,
123
326314
3316
05:29
it's more American.
124
329630
1434
05:31
That might change I don't know,
125
331064
2177
05:33
but for now British people don't really use this expression.
126
333241
4693
05:37
If you say this with British people
127
337934
1768
05:39
it has a different feeling which is to cause trouble
128
339702
3674
05:43
or be irresponsible with something.
129
343376
2408
05:45
Like maybe someone was irresponsible with your iPad
130
345784
3840
05:49
and now it's broken.
131
349624
1402
05:51
Why is my iPad not working,
132
351026
1553
05:52
who's been fucking with it?
133
352579
1342
05:53
And if you use this for a person,
134
353921
2177
05:56
it means to make fun of them or play a prank on them.
135
356098
4632
06:00
Maybe do something mean to them in order to be funny
136
360730
3766
06:04
like dude, I just put a snake in Ollie's car.
137
364496
3623
06:08
I love fucking with Ollie.
138
368119
2476
06:10
Look at me at him he is so angry.
139
370595
1693
06:12
Now, obviously in this song, that lyric is way more literal.
140
372288
5000
06:17
But now, you know, some other meanings
141
377837
2194
06:20
of fuck with.
142
380031
1707
06:21
This song is called "Savage."
143
381738
1842
06:23
♪ I'm a Savage. ♪
144
383580
1389
06:24
What is a Savage?
145
384969
1340
06:26
For example, do you have that friend
146
386309
2574
06:28
who has amazing insults?
147
388883
2468
06:31
Like,
148
391351
1493
06:32
(calm music)
149
392844
3261
06:36
your makeup makes you look like a circus clown.
150
396105
2791
06:38
She says exactly what she's thinking without caring
151
398896
4234
06:43
if it's appropriate or insensitive to say.
152
403130
3886
06:47
We can describe this person as
153
407016
2882
06:49
wow Maria is Savage.
154
409898
1667
06:52
Fierce, cruel, wild.
155
412867
1667
06:55
But in this case more, what you, you say not what you do.
156
415689
4114
06:59
So we can use this like an adjective,
157
419803
3213
07:03
Maria is savage.
158
423016
1990
07:05
Also as a noun Maria's a savage.
159
425006
2667
07:08
Both ways are fine.
160
428989
1612
07:10
Do you have a friend like Maria?
161
430601
1920
07:12
I do.
162
432521
833
07:13
I feel like we all do.
163
433354
1565
07:14
So what has your most Savage friend ever said
164
434919
2967
07:17
when it wasn't appropriate?
165
437886
2284
07:20
♪ Classy, boujee, ratchet ♪
166
440170
2367
07:22
Okay then classy, boujee, ratchet,
167
442537
2056
07:24
three great adjectives.
168
444593
1461
07:26
But what do they mean?
169
446054
1952
07:28
Let's start with classy.
170
448006
1707
07:29
Is it the same as posh?
171
449713
2286
07:31
Yes, not exactly, but it is similar
172
451999
3230
07:35
and it means sophisticated, stylish, high class.
173
455229
3919
07:39
But it's more about the look or behavior of someone
174
459148
3807
07:42
or something.
175
462955
1130
07:44
So a classy person, they know what good manners are,
176
464085
3626
07:47
and how to be polite in front of people.
177
467711
3536
07:51
For example.
178
471247
1171
07:52
- Welcome back to Dating With Becky.
179
472418
2559
07:54
Today's tip don't fart in front of a guy on the first date,
180
474977
4176
07:59
be classy, wait until the third, maybe fourth date
181
479153
3946
08:03
then have fun with it.
182
483099
1662
08:04
Bye.
183
484761
913
08:05
- The next word boujee.
184
485674
1751
08:07
This word is becoming more common.
185
487425
2138
08:09
It's boujee, it's something which only people
186
489563
2389
08:11
with a lot of money can afford.
187
491952
2470
08:14
And maybe it's pretending to be way better
188
494422
2882
08:17
or classier, fancier than it really is.
189
497304
3657
08:20
Like, oh, how was your date last night?
190
500961
3107
08:24
Where did you go?
191
504068
987
08:25
- He took me to this really boujee bar in Soho.
192
505055
3220
08:28
Cocktails are like 25 quid each,
193
508275
1839
08:30
but we saw Russel Brand in there, so must be good.
194
510114
4270
08:34
- Oh, and then ratchet, this one's fun.
195
514384
2069
08:36
Ratchet means rude, disrespectful, loud,
196
516453
3883
08:40
maybe not stylish.
197
520336
1500
08:43
Like the opposite of stylish.
198
523370
1659
08:45
(upbeat music)
199
525029
916
08:45
When could you use this?
200
525945
2546
08:48
You are wearing leopard print and no shoes to a funeral?
201
528491
4056
08:52
They're so ratchet.
202
532547
1371
08:53
Yet this one can be behavior, but also appearance.
203
533918
4297
08:58
That's why this song is awesome.
204
538215
1872
09:00
Classy, boujee, ratchet, and savage?
205
540087
3453
09:03
That's a complex person.
206
543540
1532
09:05
Wow this song actually has loads of really good adjectives
207
545072
3475
09:08
to boost your vocabulary.
208
548547
1798
09:10
Just don't sing the bad words when you sing this song.
209
550345
4267
09:14
And when I say bad words, we both know exactly
210
554612
3517
09:18
which words I'm talking about.
211
558129
1998
09:20
Okay we're nearly there.
212
560127
2086
09:22
Ariana Grande.
213
562213
1128
09:23
♪ You can hit it like a sidechick ♪
214
563341
1645
09:24
♪ Don't need no sidedick ♪
215
564986
1006
09:25
When you have a boyfriend or girlfriend
216
565992
2483
09:28
and you kiss another person that verb is to cheat.
217
568475
4167
09:34
That person who you cheat with they are your,
218
574573
3750
09:40
your side chick.
219
580133
993
09:41
You might also hear the word side piece,
220
581126
2618
09:43
this one is more gender neutral.
221
583744
2258
09:46
But if the other person is a guy it's side dick.
222
586002
4524
09:50
What would be a formal version of this?
223
590526
2699
09:53
I guess the formal way of saying side dick or side piece,
224
593225
3779
09:57
other guy, other fella.
225
597004
1828
09:58
Have you seen her other guy?
226
598832
1534
10:00
Her other fella?
227
600366
1371
10:01
Other woman, that's fine too.
228
601737
1941
10:03
But mistress is the more formal version of that.
229
603678
3444
10:07
I can't say this enough, please be careful
230
607122
2131
10:09
with all of today's vocabulary, except classy and boujee.
231
609253
3398
10:12
Those are fine.
232
612651
1219
10:13
Obviously today's lesson is not my ebook
233
613870
2895
10:16
but it's still fun, so get it.
234
616765
2304
10:19
Ah, I'm gonna regret asking this
235
619069
2359
10:21
but is there a song you want me to do in a future lesson?
236
621428
3810
10:25
Let me know in the comments and I'll see you next time.
237
625238
2912
10:28
Bye.
238
628150
833
10:28
(calm music)
239
628983
2500
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7