Vocabulary connected with weekend activities | Study English advanced level

Hi there, teacher Harry here. Welcome back to my  English lessons where we try to help you to get a  

Xin chào, giáo viên Harry đây. Chào mừng bạn quay trở lại với các bài học tiếng Anh của tôi, nơi chúng tôi cố gắng giúp bạn

better understanding of the English language.  Today we're going to focus on vocabulary.

hiểu rõ hơn về ngôn ngữ tiếng Anh. Hôm nay chúng ta sẽ tập trung vào từ vựng.

And in particular, we're going to look at  vocabulary around weekend activities, because  

Đặc biệt, chúng ta sẽ xem xét từ vựng về các hoạt động cuối tuần, bởi vì

weekends are the really important  part of the week. Monday to Friday,  

cuối tuần là thời gian thực sự quan trọng trong tuần. Thứ Hai đến thứ Sáu,

all about working and all about waiting for  that we can come Saturday and Sunday. As always,  

tất cả là về làm việc và chờ đợi rằng chúng ta có thể đến vào Thứ Bảy và Chủ Nhật. Như thường lệ,

at the end of this particular lesson,  I'll give you my contact details.

ở cuối bài học cụ thể này, tôi sẽ cung cấp cho bạn chi tiết liên hệ của tôi.

And if you want to contact me, you can do so any  comments that you have, be happy to hear from you.  

Và nếu muốn liên hệ với tôi, bạn có thể liên hệ với bất kỳ nhận xét nào mà bạn có. Rất vui khi nhận được phản hồi từ bạn.

Okay, so usually when we're talking about the  weekend, it might be something that we did it the  

Được rồi, vì vậy thông thường khi chúng ta nói về cuối tuần, đó có thể là điều gì đó mà chúng ta đã làm vào ngày

last, the previous weekend, the last weekend or  the previous weekend. Okay. So when we use that,  

trước, cuối tuần trước, cuối tuần trước hoặc  cuối tuần trước. Được rồi. Vì vậy, khi chúng ta sử dụng that,

we're typically using simple past. Yeah, Past  Simple, simple past verbs, because we're either  

chúng ta thường sử dụng quá khứ đơn. Vâng, Quá khứ Đơn, động từ quá khứ đơn, vì chúng ta đang

asking somebody a question about the weekend  or answering a question about the weekend.  

hỏi ai đó về cuối tuần hoặc trả lời câu hỏi về cuối tuần.

And we're telling people simply, what we did, or  what we got up to is another way to to express it.  

Và chúng tôi đang nói với mọi người một cách đơn giản, những gì chúng tôi đã làm hoặc những gì chúng tôi đã đạt được là một cách khác để thể hiện điều đó.

For example, did you have a nice weekend? Simple  past. Did you have a nice weekend? How was your  

Ví dụ, bạn đã có một ngày cuối tuần tốt đẹp? Quá khứ đơn. Bạn đã có một ngày cuối tuần tốt đẹp? Cuối tuần của bạn như thế nào

weekend? What did you do last weekend? Or what did  you get up to last weekend? So they're just simple  

? Bạn đã làm gì cuối tuần trước? Hoặc bạn đã làm gì vào cuối tuần trước? Vì vậy, chúng chỉ là

ways of asking the question about somebody's  weekend, the one usually on a Monday morning  

những cách đơn giản để đặt câu hỏi về một ngày cuối tuần của ai đó, thường là vào sáng thứ Hai,

over the first coffee that you have, and all  of them using simple past formats of the verb.

sau ly cà phê đầu tiên mà bạn có, và tất cả chúng đều sử dụng định dạng quá khứ đơn của động từ.

The follow on questions that might lead to  these when when you've you've got your answers?  

Tiếp theo là những câu hỏi có thể dẫn đến những câu hỏi này khi bạn đã có câu trả lời?

Well, what did you do? Where  did you go? Who did you see?  

Chà, bạn đã làm gì vậy? Bạn đã đi đâu? Bạn đã nhìn thấy ai?

Or you might ask somebody's opinion. Did you  like it? Did you enjoy it? Is it worth going to?  

Hoặc bạn có thể hỏi ý kiến ​​của ai đó. Bạn có thích nó không? Bạn co thich no không? Có đáng để đi không?

Or how did you like it? How did you enjoy  it? So somebody could be talking about  

Hay bạn thích nó như thế nào? Bạn thích nó như thế nào ? Vì vậy, ai đó có thể đang nói về  đã

have visited the zoo, visited the  circus, and new park new activity,  

đến thăm sở thú, đến thăm rạp xiếc và hoạt động mới ở công viên mới,

something that you they've tried that you haven't  or something that you might like to try? So you're  

điều gì đó mà bạn đã thử mà bạn chưa làm hoặc điều gì đó mà bạn có thể muốn thử? Vì vậy, bạn đang

looking for their opinion as to as to whether  you should or you shouldn't do it. Okay. So  

tìm kiếm ý kiến ​​của họ về việc bạn nên hay không nên làm điều đó. Được rồi. Vì vậy,

previous weekend or last  weekend, usually simple past.

cuối tuần trước hoặc cuối tuần trước, thường là quá khứ đơn.

Now, we're talking about our weekend plans, what  have we got planned for the weekend. These are  

Bây giờ, chúng ta đang nói về kế hoạch cuối tuần của mình, chúng ta đã lên kế hoạch gì cho cuối tuần. Đây là những

very typical small talk, chitchat  conversations over the coffee before  

cuộc nói chuyện nhỏ, trò chuyện tán gẫu rất điển hình bên tách cà phê trước

the meetings whenever you might do it. Okay. So  the very simple way of asking the question is,  

cuộc họp bất cứ khi nào bạn có thể thực hiện. Được rồi. Vì vậy, cách đặt câu hỏi rất đơn giản là,

Do you have any plans for the weekend? Or  do you have any plans for this weekend?  

Bạn có kế hoạch gì cho cuối tuần không? Hoặc bạn có kế hoạch gì cho cuối tuần này không?

What are you up to this weekend? Okay. And  we often use going to in these circumstances.  

Bạn định làm gì vào cuối tuần này? Được rồi. Và chúng ta thường sử dụng going to trong những trường hợp này.

And the reason why we use going to it's the  continuous format, but it's the continuous format,  

Và lý do tại sao chúng tôi sử dụng going to đó là định dạng liên tục, nhưng là định dạng tiếp diễn,

look into something in the future, but looking  at something in the immediate future. Yeah. So  

nhìn vào một cái gì đó trong tương lai, nhưng nhìn vào một cái gì đó trong tương lai gần. Vâng. Vì vậy,

what are you going to do this week? We can and  the answer might be, oh, we're going to go here,  

bạn sẽ làm gì trong tuần này? Chúng tôi có thể và câu trả lời có thể là, ồ, chúng tôi sẽ đến đây,

or we're going to go there. Or we're going to do  some skiing. Or we're going to do some hiking. Or  

hoặc chúng tôi sẽ đến đó. Hoặc chúng ta sẽ trượt tuyết. Hoặc chúng ta sẽ đi bộ đường dài. Hoặc

going to play tennis. So it would be replied  to or the response would be in that continuous  

đi chơi quần vợt. Vì vậy, nó sẽ được trả lời hoặc phản hồi sẽ ở

format of going to also. Okay, so often used going  to... to talk about future plans, particularly  

định dạng liên tục là cũng sẽ đến. Được rồi, thường được sử dụng going to... để nói về các kế hoạch trong tương lai, đặc biệt là

for the most immediate weekend. So the one  coming in next few days or four days, okay?

gần nhất là vào cuối tuần. Vì vậy, một trong vài ngày tới hoặc bốn ngày tới, được chứ?

If we want to look at expressions that we would  use when we're talking about weekend activities,  

Nếu chúng ta muốn xem xét các cách diễn đạt mà chúng ta sẽ sử dụng khi nói về các hoạt động cuối tuần,

or days, then you might use expressions like, I  had a night in meaning I didn't go anywhere. I  

hoặc các ngày, thì bạn có thể sử dụng các cách diễn đạt như, tôi đã có một đêm nghĩa là tôi không đi đâu cả. Tôi

didn't do anything. I stayed at home. I just had a  night in in front of the fire a night in front of  

không làm gì cả. Tôi đã ở nhà. Tôi vừa có một đêm trước ngọn lửa, một đêm trước

the TV and night in watching Netflix, I chilled  out watching that series that you recommended.  

TV và đêm xem Netflix, tôi thư giãn khi xem bộ phim mà bạn đề xuất.

I had a night in or the opposite off. We had a  great night out on Saturday or we had a great  

Tôi đã có một đêm trong hoặc ngược lại. Chúng tôi đã có một đêm vui chơi tuyệt vời vào thứ Bảy hoặc chúng tôi đã có một đêm vui chơi tuyệt vời

night out on Friday. You should have been there  was really really good fun. Okay, so it means  

vào thứ Sáu. Lẽ ra bạn nên ở đó thực sự rất vui. Được rồi, vậy điều đó có nghĩa là

we went out and we had some fun at some party  or some restaurant or what clubbing whatever  

chúng tôi đã đi chơi và chúng tôi đã vui vẻ ở một bữa tiệc nào đó hoặc nhà hàng nào đó hoặc bất cứ câu lạc bộ nào

you were doing. Okay, so I had an idea in  stayed at home. We had a great night out  

bạn đang làm. Được rồi, vì vậy tôi đã có một ý tưởng là ở nhà. Chúng tôi đã có một buổi tối vui vẻ

or a great evening out when we went out and left  the home and went went somewhere else. Okay,  

hoặc một buổi tối tuyệt vời khi chúng tôi ra ngoài và rời khỏi nhà và đi đến một nơi khác. Được rồi,

now let's look at some phrasal verbs  connected with weekend activities. Okay,  

bây giờ chúng ta hãy xem xét một số cụm động từ liên quan đến các hoạt động cuối tuần. Được rồi,

I've given to you and then I'll  give you some examples. So here

tôi đã cung cấp cho bạn và sau đó tôi sẽ đưa cho bạn một số ví dụ. Vì vậy, ở đây

To clean up, to tidy up, to stay in, to chill out,  

Để dọn dẹp, thu dọn, ở trong nhà, để thư giãn, để

to wind down, to have someone over, to flick  through, to meet up, usually to meet up with,  

thư giãn, để có ai đó ghé qua, lướt qua, để gặp gỡ, thường là để gặp gỡ,

to catch up with someone, and to bump into or  to run into the effectively mean the same. Okay,  

để bắt kịp ai đó và va chạm into hoặc to run into đều có nghĩa giống nhau. Được rồi,

so phrasal verbs connected with  weekends, and weekend activities.  

vì vậy cụm động từ được kết nối với cuối tuần và các hoạt động cuối tuần.

Now some of these might be quite mundane or  ordinary. But that's sure how weekends go.

Bây giờ, một số trong số này có thể khá tầm thường hoặc bình thường. Nhưng đó chắc chắn là những ngày cuối tuần diễn ra như thế nào.

So the first one to clean up. So if somebody  asks you, what did you do for the weekend,  

Vì vậy, người đầu tiên để làm sạch. Vì vậy, nếu ai đó hỏi bạn, bạn đã làm gì vào cuối tuần,

we decided to stay at home and clean up  the garden, ready for the winter. So we  

chúng tôi quyết định ở nhà và dọn dẹp khu vườn, sẵn sàng cho mùa đông. Vì vậy, chúng tôi

cleaned up all the leaves that have fallen from  the trees, you know, there just seems to be  

đã dọn sạch tất cả lá rụng trên cây, bạn biết đấy, có vẻ như ngày

more and more for a couple of weeks. And then  they're, they're all suddenly disappeared. Or  

càng nhiều hơn trong vài tuần. Và rồi họ, tất cả họ đột nhiên biến mất. Hoặc

we decided to stay at home and clean up the  spare room because our daughter's coming home  

chúng tôi quyết định ở nhà và dọn dẹp phòng trống vì con gái chúng tôi sẽ về nhà

for a few months. So we need somewhere for her to  sleep. So we decided to clean up the spare room.

vài tháng. Vì vậy, chúng tôi cần một nơi nào đó để cô ấy ngủ. Vì vậy, chúng tôi quyết định dọn dẹp phòng dự phòng.

To tidy up. Oh, well, you know what, like at the  beginning of spring, we like to have a spring  

Để dọn dẹp. Ồ, bạn biết đấy, giống như vào đầu mùa xuân, chúng tôi muốn có một mùa xuân

clean, tidy up all the rooms get rid of the  rubbish that we've accumulated over the previous  

dọn dẹp, dọn dẹp tất cả các phòng để loại bỏ rác mà chúng tôi đã tích lũy trong

year. So we got the kids involved. So we had to  give them a little bit of an incentive told them  

năm trước. Vì vậy, chúng tôi đã có những đứa trẻ tham gia. Vì vậy, chúng tôi phải khuyến khích họ một chút và nói với họ rằng chúng

we'd take them to the park or we take them for  a pizza afterwards, provided they would tidy up  

tôi sẽ đưa họ đến công viên hoặc chúng tôi đưa họ đi ăn pizza sau đó, miễn là họ sẽ dọn dẹp

their rooms. So we set to words after breakfast.  And we worked for a couple of hours. And then by  

phòng của mình. Vì vậy, chúng tôi bắt đầu nói sau khi ăn sáng. Và chúng tôi đã làm việc trong vài giờ. Và rồi đến

mid afternoon, we had tidied up most of the rooms.  And then as promised, we went off for pizza and  

giữa buổi chiều, chúng tôi đã dọn dẹp hầu hết các phòng. Và rồi như đã hứa, chúng tôi đi ăn pizza và

we're off to the cinema. Okay, so to tidy up  the room to stay in. Well, this is an activity  

đi xem phim. Được rồi, vậy hãy dọn dẹp căn phòng để ở. Chà, đây là một hoạt động

that lots of people have for weekends. You know,  they've had a busy week, the weather's bad, the  

mà nhiều người thực hiện vào cuối tuần. Bạn biết đấy, họ đã có một tuần bận rộn, thời tiết xấu,

weather is cold. We just decided to stay in this  weekend. We've been travelling a lot over the last  

thời tiết lạnh. Chúng tôi vừa quyết định ở lại vào cuối tuần này. Chúng tôi đã đi du lịch rất nhiều trong

few weekends. So we really need to just to chill  out. So we chilled out and decided to stay in.

vài ngày cuối tuần vừa qua. Vì vậy, chúng ta thực sự cần thư giãn. Vì vậy, chúng tôi thư giãn và quyết định ở lại.

So we can link those two expressions together.  So we chilled out, we sat in front of the TV,  

Vì vậy, chúng tôi có thể liên kết hai biểu thức đó với nhau. Vì vậy, chúng tôi thư giãn, chúng tôi ngồi trước TV,

we looked at a few movies with the kids, you  know, they like these action movies. I don't  

chúng tôi xem một vài bộ phim với lũ trẻ, bạn biết đấy, chúng thích những bộ phim hành động này. Tôi không

like them so much. But they can be a little bit  of fun. So we chilled out on Saturday. And then  

thích chúng lắm. Nhưng chúng có thể mang lại một chút niềm vui. Vì vậy, chúng tôi thư giãn vào thứ bảy. Và sau đó

we went to the park on Sunday. So we stayed in all  day Saturday, that weather was terrible. Anyway,  

chúng tôi đã đi đến công viên vào Chủ nhật. Vì vậy, chúng tôi ở lại cả ngày thứ Bảy, thời tiết đó thật tồi tệ. Dù sao đi nữa,

I'm sure it was the same way you were. So we  stayed in, we had some little snacks. And then we  

tôi chắc rằng bạn cũng vậy. Vì vậy, chúng tôi ở lại, chúng tôi đã có một số đồ ăn nhẹ. Và sau đó chúng tôi

just chilled out in the evening. And we watched  those movies to stay in and to chill out.

chỉ thư giãn vào buổi tối. Và chúng tôi đã xem những bộ phim đó để xem và thư giãn.

To wind down. Well, normally we wind down at the  end of the weekend. So we can't wait for Friday  

Để thư giãn. Chà, thông thường chúng tôi kết thúc vào cuối tuần. Vì vậy, chúng ta không thể đợi đến tối thứ Sáu

evening to come, so we can wind down and get ready  for the weekend. Because what you don't want is to  

, để chúng ta có thể thư giãn và sẵn sàng cho cuối tuần. Bởi vì điều bạn không muốn là

be feeling under pressure or thinking oh, I should  have done this I should have done that takes up  

cảm thấy bị áp lực hoặc suy nghĩ ồ, lẽ ra tôi phải làm điều này Lẽ ra tôi nên làm điều đó chiếm

a bit of your thinking time on a on a Saturday  morning. So if you can wind down on the Friday  

một chút thời gian suy nghĩ của bạn vào một buổi sáng  Thứ Bảy. Vì vậy, nếu bạn có thể thư giãn vào thứ Sáu,

you go home, kick off the shoes, get into your  jeans or your leisure suit and you sit around with  

bạn về nhà, cởi giày ra, mặc quần jean hoặc bộ vest công sở và bạn ngồi với

a glass of wine and you just wind down you switch  off the laptop, you switch off the mobile phone,  

một ly rượu và bạn chỉ cần thư giãn , bạn tắt máy tính xách tay, tắt điện thoại. điện thoại di động,

hopefully. And it's been a little bit of time  relaxing. To wind down. And usually it takes  

hy vọng. Và đã có một chút thời gian thư giãn. Để thư giãn. Và thông thường phải mất

a few hours or in some cases a few days to  wind down. So if you're planning a holiday,  

vài giờ hoặc trong một số trường hợp là vài ngày để lắng xuống. Vì vậy, nếu bạn đang lên kế hoạch cho một kỳ nghỉ,

you always find it takes a couple of days to wind  down before you get into the holiday mood. So  

bạn luôn thấy rằng phải mất vài ngày để thư giãn  trước khi bạn có tâm trạng đi nghỉ. Vì vậy,

to wind down means to get yourself ready, to  forget about all those troubles at the office,  

thư giãn có nghĩa là chuẩn bị sẵn sàng, quên đi tất cả những rắc rối ở văn phòng,

to forget about the schoolwork. To forget about  the studies. Just enjoy yourself and wind down.

quên đi bài vở ở trường. Để quên đi các nghiên cứu. Chỉ cần tận hưởng chính mình và thư giãn.

To have someone over well, to have someone over  means to invite somebody to come to your home  

To have someone over well, to have someone over có nghĩa là mời ai đó đến nhà bạn

for either for a meal, dinner perhaps. Or in fact,  even to have a meal and to stay over for a night  

dùng bữa, có lẽ là bữa tối. Hay thậm chí là dùng bữa và ở lại qua đêm

or the weekend. And so you know what kids are like  they always like to have someone over. You know,  

hoặc cuối tuần. Và thế là bạn biết bọn trẻ như thế nào chúng luôn thích có ai đó ở bên cạnh. Bạn biết đấy,

they have their friends this weekend. The next  weekend, they will go to their friend's house. Oh,  

họ có bạn bè của họ vào cuối tuần này. Cuối tuần tới, họ sẽ đến nhà bạn của họ. Ồ,

we like to have their cousins over because they...  they're really around the same age as a couple  

chúng tôi muốn có anh em họ của họ đến thăm vì họ... họ thực sự trạc tuổi nhau vài

of years between them. So when the cousins come  over, and they stay we have they have a great time  

tuổi. Vì vậy, khi những người anh em họ đến thăm và họ ở lại, chúng tôi có khoảng thời gian tuyệt vời

they watch the movies, they play games off.  There's a lot of shouting and screaming of course  

họ xem phim, chơi trò chơi. Tất nhiên là có rất nhiều tiếng la hét

and there's a load of mess to tidy up afterwards.  But you know, it's a bit of fun and they get to  

và có rất nhiều thứ lộn xộn phải dọn dẹp sau đó. Nhưng bạn biết đấy, đó là một chút thú vị và họ

know each other better. And I really think it's  a great way to grow up. So to have someone over  

hiểu nhau hơn. Và tôi thực sự nghĩ đó là một cách tuyệt vời để trưởng thành. Vì vậy, to have someone over

means to invite, formally or informally to have  them over for a drink. Oh, we must have you over  

có nghĩa là mời, một cách chính thức hoặc không chính thức, họ đến nhà bạn uống nước. Ồ, chúng tôi phải có bạn qua

some time. Yeah. So you meet the new neighbours,  you've just moved into the neighbourhood, you're  

một thời gian. Vâng. Vì vậy, bạn gặp những người hàng xóm mới, bạn mới chuyển đến khu vực lân cận, bạn đang

parking your car, they come and they introduce  themselves to you. And they're around the same  

đậu xe, họ đến và họ giới thiệu bản thân với bạn. Và họ ở cùng

age. And they say, You know what? We will have you  over some time. Oh, yeah, great, great, great. So  

độ tuổi. Và họ nói, Bạn biết gì không? Chúng tôi sẽ có bạn trong một thời gian. Ồ, vâng, tuyệt, tuyệt, tuyệt. Vì vậy,

you just say, we'll take a rain check on that.  And perhaps the next time you meet them, they  

bạn chỉ cần nói, chúng tôi sẽ kiểm tra kỹ vấn đề đó. Và có lẽ lần tới khi bạn gặp họ, họ

may invite you over for a drink to sort of welcome  you to the neighbourhood. So to have someone over.

có thể mời bạn đi uống nước để chào mừng bạn đến với khu phố. Vì vậy, để có một người nào đó hơn.

To flick through. Well, you can flick through the  TV channels, you're sitting in front of the TV,  

Để lướt qua. Chà, bạn có thể lướt qua các kênh TV, bạn đang ngồi trước TV,

you're not quite sure what you want to watch.  But you know, you want to watch something.  

bạn không chắc mình muốn xem gì. Nhưng bạn biết đấy, bạn muốn xem một cái gì đó.

So you get the remote control, and you flick,  channel one, channel two, channel three. So you  

Vì vậy, bạn lấy điều khiển từ xa và bấm, kênh một, kênh hai, kênh ba. Vì vậy, bạn

flick through the channels until you see something  that's interesting, then you watch it for a few  

lướt qua các kênh cho đến khi bạn thấy nội dung nào đó  thú vị, sau đó bạn xem lại kênh đó vài

minutes ago, a bit bored, and you flick through  again to find it. And then if suddenly land on a  

phút trước, hơi chán và bạn lướt qua lần nữa để tìm. Và sau đó, nếu bạn đột nhiên xem một

movie that you haven't seen for a while, or you  haven't seen before. So you're you're settled  

bộ phim mà bạn đã lâu không xem hoặc bạn chưa xem trước đây. Vì vậy, bạn đã ổn định

with on that to watch it. So you flick through  the same way you can take out an old photograph,  

với điều đó để xem nó. Vì vậy, bạn lướt qua giống như cách bạn có thể lấy ra một bức ảnh cũ,

album, and you can flick through photographs from  years gone by it's sort of a trip down memory  

album và bạn có thể lướt qua các bức ảnh từ nhiều năm trước, giống như một chuyến đi ngược dòng ký ức

lane. Yeah. Okay. So flick through the pages.  Flick, flick, flick means to go through Yeah,  

. Vâng. Được rồi. Vì vậy, lướt qua các trang. Lướt, lướt, lướt có nghĩa là lướt qua Yeah,

usually to go through reasonably quickly until  you land on something that that's of interest to  

thường lướt qua khá nhanh cho đến khi bạn tiếp cận được nội dung mà bạn quan tâm

you. Oh, you can flick through the Netflix channel  to see what particular episode you want to watch?  

. Ồ, bạn có thể lướt qua kênh Netflix để xem bạn muốn xem tập cụ thể nào?

Or is there one particular Netflix movie that  you think is really good that people have been  

Hoặc có một bộ phim cụ thể nào của Netflix mà bạn nghĩ là thực sự hay và mọi người đang

talking about. So you eventually find the one  that you're looking for. So to flick through.

bàn tán về nó. Vì vậy, cuối cùng bạn sẽ tìm thấy thứ mà bạn đang tìm kiếm. Vì vậy, để lướt qua.

To meet up. Well, we usually like to meet up with  our friends at various times. Or we might just ask  

Để gặp mặt. Chà, chúng tôi thường muốn gặp gỡ bạn bè của mình vào những thời điểm khác nhau. Hoặc chúng ta có thể chỉ cần đặt

the question, would you like to meet up at the  weekend? Why don't we meet up with the partners  

câu hỏi, bạn có muốn gặp nhau vào cuối tuần không? Tại sao chúng ta không gặp gỡ các đối tác

on Saturday? Why don't we all go for a pizza?  Why don't we all go to the cinema? Why don't we  

vào thứ Bảy? Tại sao tất cả chúng ta không đi ăn pizza? Tại sao tất cả chúng ta không đi xem phim? Tại sao chúng ta không

meet up at the gym? Okay, so to meet up, you can  arrange it for me. Let's meet up at two o'clock.  

gặp nhau tại phòng tập thể dục? Được rồi, vậy để gặp mặt, bạn có thể sắp xếp nó cho tôi. Hãy gặp nhau lúc hai giờ.

Let's meet up over the next couple of weeks.  Why don't we meet up over the holidays. So  

Hãy gặp nhau trong vài tuần tới. Tại sao chúng ta không gặp nhau trong những ngày lễ. Vì vậy,

all of those situations where you have the  opportunity to meet up with somebody, to come  

tất cả những tình huống mà bạn có cơ hội gặp gỡ ai đó, đến

together formally or informally, to celebrate or  just to spend a bit of time together to chill out.

với nhau một cách chính thức hoặc không chính thức, để ăn mừng hoặc chỉ dành một chút thời gian bên nhau để thư giãn.

To catch up with somebody. Well, when we want to  catch up with somebody, we mean, we want to find  

Để bắt kịp với ai đó. Chà, khi chúng tôi muốn bắt chuyện với ai đó, ý chúng tôi là chúng tôi muốn tìm

out what's going on in their life and say, you  know, I'd really like to catch up with you soon.  

hiểu chuyện gì đang xảy ra trong cuộc sống của họ và nói rằng, bạn biết đấy, tôi thực sự muốn sớm bắt chuyện với bạn.

I don't have time now. I'm in a bit of a rush. I  promised the missus that I would get home early  

Tôi không có thời gian bây giờ. Tôi đang ở trong một chút vội vàng. Tôi đã hứa với cô ấy rằng tôi sẽ về nhà sớm vào

this evening. So give me a call and we'll catch  up over the weekend or we'll catch up for lunch.  

tối nay. Vì vậy, hãy gọi cho tôi và chúng ta sẽ gặp nhau vào cuối tuần hoặc chúng ta sẽ gặp nhau vào bữa trưa.

Yeah, if you're, if you're not so busy over  the next couple of days. Why don't we catch  

Vâng, nếu bạn đang bận, nếu bạn không quá bận rộn trong vài ngày tới. Tại sao chúng ta không bắt

up over lunch at noon, sandwich bar seems to  be quite good. Everybody's talking about it.  

kịp ăn trưa vào buổi trưa, quầy bánh sandwich có vẻ khá ngon. Mọi người đang nói về nó.

We could meet there. Yeah, sure, why not send you  a text or WhatsApp you over the next few days. So  

Chúng ta có thể gặp nhau ở đó. Vâng, chắc chắn rồi, tại sao không gửi cho bạn một tin nhắn văn bản hoặc WhatsApp trong vài ngày tới. Vì vậy

you can catch up with somebody for a meeting  to find out what's going on in their life.  

bạn có thể hẹn gặp ai đó để tìm hiểu điều gì đang xảy ra trong cuộc sống của họ.

Or simply, if you see somebody walking along the  street, or you see somebody ahead of you in the  

Hoặc đơn giản hơn, nếu bạn nhìn thấy ai đó đang đi bộ dọc theo con phố hoặc bạn nhìn thấy ai đó phía trước bạn trong

park that you recognise, and you haven't seen  them for a while you run or walk more quickly,  

công viên mà bạn nhận ra và bạn đã không nhìn thấy họ một lúc thì bạn chạy hoặc đi bộ nhanh hơn,

to catch up with them. Yeah. Okay. So you just do  that, you run your walk quickly, and you catch up  

để đuổi kịp họ. Vâng. Được rồi. Vì vậy, bạn chỉ cần làm điều đó, bạn chạy thật nhanh và bắt kịp

with. Okay, so I'll catch up with you next week.  I'll catch up with you for the next lesson. I'll  

với. Được rồi, vì vậy tôi sẽ bắt kịp với bạn vào tuần tới. Tôi sẽ bắt kịp với bạn cho bài học tiếp theo. Tôi sẽ

catch up with you soon, all ways of expressing  that sentiment that you want to meet somebody.

sớm liên lạc với bạn, bằng tất cả các cách thể hiện tình cảm mà bạn muốn gặp ai đó.

And then finally, as I said, we've got these  to bump into someone or to run into someone  

Và cuối cùng, như tôi đã nói, chúng ta có những từ này để va vào ai đó hoặc đụng phải ai đó

and the meaning is exactly the same. It usually  means that it's not planned, okay? So if you...  

và nghĩa hoàn toàn giống nhau. Nó thường có nghĩa là nó không được lên kế hoạch, được chứ? Vì vậy, nếu bạn...

it's... not mean physically you bump  into somebody, hopefully not in your car.  

điều đó... không có nghĩa là bạn đụng phải ai đó, hy vọng là không phải trong xe của bạn.

But if you bump into somebody or run into  somebody, it's usually when you weren't expecting  

Tuy nhiên, nếu bạn tình cờ gặp ai đó hoặc tình cờ gặp ai đó, thì đó thường là khi bạn không ngờ rằng mình

to see them. So you might be just doing a bit  of Saturday morning shopping, you might be doing  

gặp họ. Vì vậy, bạn có thể chỉ đi mua sắm một chút vào sáng thứ Bảy, bạn có thể đi

some late-night shopping in the supermarket. And  you hear this familiar voice and you look around  

mua sắm vào đêm muộn trong siêu thị. Và bạn nghe thấy giọng nói quen thuộc này và bạn nhìn quanh

the corner into the other aisle. And there's  the guy you haven't seen for a long time. Ah,  

góc đường sang lối đi khác. Và có một chàng trai mà bạn đã lâu không gặp. Ah,

fancy meeting you here. Fancy running into you  here. I didn't expect to bump into you here.  

rất vui được gặp bạn ở đây. Tình cờ gặp bạn ở đây. Tôi không mong đợi để va vào bạn ở đây.

What are you doing? Yeah, same as you I'm just  buying a few last-minute things for the party  

Bạn đang làm gì thế? Vâng, giống như bạn, tôi chỉ mua một vài thứ vào phút chót cho bữa tiệc

and or I'm celebrating one of the kids birthdays.  So I need to get a few treats for all the  

và hoặc tôi đang tổ chức sinh nhật cho một trong những đứa trẻ. Vì vậy, tôi cần mua một vài món quà cho tất cả những

kids that are coming across to our home. Okay, so  to bump into or to run into. So when you go home,  

đứa trẻ đến nhà của chúng tôi. Được rồi, do đó va vào hoặc chạy vào. Vì vậy, khi bạn về nhà,

you'll go back to your...your wife or your husband  or partner and say you'll never guess who I bumped  

bạn sẽ quay lại với... vợ hoặc chồng của bạn hoặc đối tác của bạn và nói rằng bạn sẽ không bao giờ đoán được tôi đã đụng phải ai

into when I was in the supermarket. Oh, you'll  never guess who I ran into in the High Street.  

khi tôi ở trong siêu thị. Ồ, bạn sẽ không bao giờ đoán được tôi đã gặp ai ở Phố Chính đâu.

I haven't seen her for ages. We, we were in  university together and we lost touch but she  

Tôi đã không nhìn thấy cô ấy trong nhiều năm. Chúng tôi, chúng tôi học đại học cùng nhau và chúng tôi đã mất liên lạc nhưng cô ấy

must be back home now. So I really must give her  a call and catch up with her soon. Yeah, okay. So  

phải về nhà bây giờ. Vì vậy, tôi thực sự phải gọi điện cho cô ấy và sớm liên lạc với cô ấy. Vâng, được rồi. Vì vậy

I'm going to run into when it's something  that happens unexpectedly unplanned.  

Tôi sẽ gặp phải trường hợp nào đó xảy ra bất ngờ ngoài kế hoạch.

Okay. So they're all phrasal verbs  connected with weekend activities.

Được rồi. Vì vậy, chúng đều là những cụm động từ liên quan đến các hoạt động cuối tuần.

Okay, let me give them to you one more time. To  clean up, to tidy up, to stay in, to chill out,  

Được rồi, hãy để tôi đưa chúng cho bạn một lần nữa. Để dọn dẹp, thu dọn, ở trong nhà, để thư giãn,  để

to wind down, to have someone over, to  flick through, to meet up, to meet up with,  

thư giãn, để có ai đó ghé qua, để lướt qua, để gặp gỡ, để gặp gỡ,

to catch up with someone and to bump into or to  run into.As I said, phrasal verbs connected with  

để bắt kịp ai đó và va vào hoặc để chạy into. Như tôi đã nói, cụm động từ được kết nối với

weekend and weekend activities. Okay,  well, hopefully, that's given you some  

cuối tuần và các hoạt động cuối tuần. Được rồi, hy vọng rằng điều đó đã

help. And some indication as to how to you can  use those expressions and words and phrases in  

giúp ích cho bạn. Và một số chỉ dẫn về cách bạn có thể sử dụng các cách diễn đạt, từ và cụm từ đó bằng

your English and if you need any other details,  well, please contact me write to me and if you  

tiếng Anh của mình và nếu bạn cần bất kỳ chi tiết nào khác, vui lòng liên hệ với tôi, viết thư cho tôi và nếu bạn

want to write to me when my contact details  are www.englishlessonviaskype.com. As I've said  

muốn viết thư cho tôi khi chi tiết liên hệ của tôi là www. bài học tiếng anhviaskype.com. Như tôi đã nói

time and time again, delighted to hear from you  delighted to get some hints that something that  

hết lần này đến lần khác, rất vui khi được nghe ý kiến ​​của bạn. rất vui khi nhận được một số gợi ý mà

you might like me to include in future lessons,  and I would love it if you could come to... to  

bạn có thể muốn tôi đưa vào các bài học trong tương lai, và tôi rất vui nếu bạn có thể đến... để

subscribe to our channel, and you can listen to  my podcasts. And if you check out my webpage,  

đăng ký kênh của chúng tôi kênh và bạn có thể nghe podcast của tôi. Và nếu bạn xem trang web của tôi,

you'll find lots of wonderful lesson plans  waiting for you. And if you want lessons on  

bạn sẽ tìm thấy rất nhiều giáo án tuyệt vời đang chờ bạn. Và nếu bạn muốn các bài học trên

a one to one basis. Well, we've got lots of  teachers including myself, only too happy  

cơ sở một kèm một. Chà, chúng tôi có rất nhiều giáo viên, bao gồm cả bản thân tôi, rất vui

to help you, your family and your friends. As  always, thanks for listening. Join me again soon

khi được giúp đỡ bạn, gia đình và bạn bè của bạn. Như luôn luôn, cảm ơn bạn đã lắng nghe. Tham gia lại với tôi sớm