Vocabulary connected with weekend activities | Study English advanced level

Hi there, teacher Harry here. Welcome back to my  English lessons where we try to help you to get a  

안녕하세요 해리 선생님입니다. 영어를 더 잘 이해할 수 있도록 도와드리는 제 영어 수업에 다시 오신 것을 환영합니다

better understanding of the English language.  Today we're going to focus on vocabulary.

. 오늘 우리는 어휘에 집중할 것입니다.

And in particular, we're going to look at  vocabulary around weekend activities, because  

그리고 특히 주말은 한 주의 정말 중요한 부분이기 때문에 주말 활동에 관한 어휘를 살펴볼 것입니다

weekends are the really important  part of the week. Monday to Friday,  

. 월요일부터 금요일까지,

all about working and all about waiting for  that we can come Saturday and Sunday. As always,  

일에 대한 모든 것과 우리가 토요일과 일요일에 올 수 있기를 기다리는 것에 대한 모든 것. 언제나처럼

at the end of this particular lesson,  I'll give you my contact details.

이 특정 수업이 끝나면 제 연락처를 알려드리겠습니다.

And if you want to contact me, you can do so any  comments that you have, be happy to hear from you.  

그리고 저에게 연락하고 싶으시면 어떤 의견이든 연락하실 수 있습니다. 기꺼이 들려주세요.

Okay, so usually when we're talking about the  weekend, it might be something that we did it the  

알겠습니다. 일반적으로 주말에 대해 이야기할 때

last, the previous weekend, the last weekend or  the previous weekend. Okay. So when we use that,  

마지막, 이전 주말, 마지막 주말 또는 이전 주말에 한 일이 될 수 있습니다. 좋아요. 따라서 이를 사용할 때는

we're typically using simple past. Yeah, Past  Simple, simple past verbs, because we're either  

일반적으로 단순 과거를 사용합니다. 예, 과거는 단순하고 단순한 과거 동사입니다.

asking somebody a question about the weekend  or answering a question about the weekend.  

누군가에게 주말에 대해 질문하거나 주말에 대한 질문에 답하기 때문입니다.

And we're telling people simply, what we did, or  what we got up to is another way to to express it.  

그리고 우리는 단순히 사람들에게 우리가 한 일 또는 일어난 일을 표현하는 또 다른 방법이라고 말하고 있습니다.

For example, did you have a nice weekend? Simple  past. Did you have a nice weekend? How was your  

예를 들어 주말 잘 보내셨나요? 단순 과거. 주말 잘 보내셨나요?

weekend? What did you do last weekend? Or what did  you get up to last weekend? So they're just simple  

주말은 어땠어? 당신이 지난 주말을 무슨 짓을했는지? 또는 지난 주말에 무엇을 했나요? 따라서 그들은

ways of asking the question about somebody's  weekend, the one usually on a Monday morning  

누군가의 주말에 대해 질문하는 간단한 방법입니다 . 일반적으로 월요일 아침에

over the first coffee that you have, and all  of them using simple past formats of the verb.

첫 번째 커피를 마시며, 그리고 모두 동사의 단순한 과거 형식을 사용합니다.

The follow on questions that might lead to  these when when you've you've got your answers?  

답을 얻었을 때 다음 질문으로 이어질 수 있는 질문은 무엇인가요?

Well, what did you do? Where  did you go? Who did you see?  

글쎄, 당신은 무엇을 했습니까? 어디로 가셨어요? 누구를 봤어?

Or you might ask somebody's opinion. Did you  like it? Did you enjoy it? Is it worth going to?  

또는 누군가의 의견을 물어볼 수도 있습니다. 마음에 들었나요 ? 즐거웠 니? 갈 가치가 있습니까?

Or how did you like it? How did you enjoy  it? So somebody could be talking about  

아니면 어떠셨나요? 어떻게 즐겼나요 ? 그래서 누군가는

have visited the zoo, visited the  circus, and new park new activity,  

동물원을 방문했거나, 서커스를 방문했고 , 새로운 공원 활동에 대해

something that you they've tried that you haven't  or something that you might like to try? So you're  

당신이 시도하지 않은 것을 시도했거나 시도해 보고 싶은 것에 대해 이야기할 수 있습니다. 그래서 당신은

looking for their opinion as to as to whether  you should or you shouldn't do it. Okay. So  

그것을 해야 하는지 말아야 하는지에 대한 그들의 의견을 찾고 있습니다. 좋아요. 따라서

previous weekend or last  weekend, usually simple past.

이전 주말 또는 지난 주말은 보통 단순 과거입니다.

Now, we're talking about our weekend plans, what  have we got planned for the weekend. These are  

이제 우리는 주말 계획, 주말 계획에 대해 이야기하고 있습니다 . 회의 전에 할 수 있을 때마다 커피를 마시며 나누는

very typical small talk, chitchat  conversations over the coffee before  

매우 전형적인 잡담, 잡담입니다

the meetings whenever you might do it. Okay. So  the very simple way of asking the question is,  

. 좋아요. 그래서 질문을 하는 아주 간단한 방법은

Do you have any plans for the weekend? Or  do you have any plans for this weekend?  

주말에 어떤 계획이 있나요? 아니면 이번 주말에 계획이 있으신가요?

What are you up to this weekend? Okay. And  we often use going to in these circumstances.  

이번 주말에 뭐해? 좋아요. 그리고 우리는 이러한 상황에서 종종 going to를 사용합니다.

And the reason why we use going to it's the  continuous format, but it's the continuous format,  

그리고 우리가 going to it을 사용하는 이유는 지속적인 형식이지만 그것은 지속적인 형식입니다

look into something in the future, but looking  at something in the immediate future. Yeah. So  

. 응. 그래서

what are you going to do this week? We can and  the answer might be, oh, we're going to go here,  

이번 주에 무엇을 할 건가요? 우리는 할 수 있고 그 대답은 '오, 여기로 가겠다'

or we're going to go there. Or we're going to do  some skiing. Or we're going to do some hiking. Or  

또는 '저기로 가겠다'일 것입니다. 아니면 스키를 탈 거예요 . 아니면 우리는 하이킹을 할 것입니다. 또는

going to play tennis. So it would be replied  to or the response would be in that continuous  

테니스를 치러 갑니다. 따라서 답장을 받거나 응답은 진행형

format of going to also. Okay, so often used going  to... to talk about future plans, particularly  

형식으로 진행됩니다. 자, 특히 가장 가까운 주말에 대한 향후 계획에 대해 이야기하기 위해 자주 사용됩니다

for the most immediate weekend. So the one  coming in next few days or four days, okay?

. 그럼 다음 며칠이나 나흘 뒤에 오는 게 맞죠?

If we want to look at expressions that we would  use when we're talking about weekend activities,  

주말 활동이나 낮에 대해 이야기할 때 사용하는 표현을 살펴보고 싶다면 아무

or days, then you might use expressions like, I  had a night in meaning I didn't go anywhere. I  

데도 가지 않았다는 의미에서 I had a night와 같은 표현을 사용할 수 있습니다. 나는

didn't do anything. I stayed at home. I just had a  night in in front of the fire a night in front of  

아무것도 하지 않았다. 나는 집에 있었다. 난 불 앞에서 밤을 지새웠고

the TV and night in watching Netflix, I chilled  out watching that series that you recommended.  

TV 앞에서 밤을 지새웠고 밤에는 Netflix를 보면서 당신이 추천한 그 시리즈를 보면서 진정했습니다.

I had a night in or the opposite off. We had a  great night out on Saturday or we had a great  

나는 밤을 보냈거나 그 반대였습니다. 우리는 토요일에 멋진 밤을 보냈거나

night out on Friday. You should have been there  was really really good fun. Okay, so it means  

금요일에 밤을 즐겼습니다. 당신은 거기에 있어야 했다 정말 정말 좋은 재미. 좋아요, 그래서 그것은

we went out and we had some fun at some party  or some restaurant or what clubbing whatever  

우리가 나가서 어떤 파티나 식당에서 즐거운 시간을 보냈다는 뜻입니다

you were doing. Okay, so I had an idea in  stayed at home. We had a great night out  

. 좋아, 집에 머물면서 아이디어가 떠올랐어 . 우리는 멋진 밤을 보냈습니다

or a great evening out when we went out and left  the home and went went somewhere else. Okay,  

또는 외출하고 집을 떠나 다른 곳으로 갔을 때 멋진 저녁을 보냈습니다. 좋습니다.

now let's look at some phrasal verbs  connected with weekend activities. Okay,  

이제 주말 활동과 관련된 구동사를 살펴보겠습니다. 알겠습니다.

I've given to you and then I'll  give you some examples. So here

제가 말씀을 드린 다음 몇 가지 예를 들어 보겠습니다. 그래서 여기

To clean up, to tidy up, to stay in, to chill out,  

청소하다, 정리하다, 머무르다, 진정하다, 긴장을 풀다,

to wind down, to have someone over, to flick  through, to meet up, usually to meet up with,  

누군가를 데려오다, 휙 지나다, 만나다, 보통 만나다,

to catch up with someone, and to bump into or  to run into the effectively mean the same. Okay,  

누군가를 따라잡다, 그리고 부딪히다 into 또는 to run into는 사실상 같은 의미입니다. 좋아요,

so phrasal verbs connected with  weekends, and weekend activities.  

주말과 주말 활동과 관련된 구동사입니다.

Now some of these might be quite mundane or  ordinary. But that's sure how weekends go.

이제 이들 중 일부는 매우 평범하거나 평범할 수 있습니다 . 하지만 주말이 어떻게 가는지는 확실합니다.

So the first one to clean up. So if somebody  asks you, what did you do for the weekend,  

그래서 가장 먼저 청소를 합니다. 그래서 누군가가 당신에게 주말에 무엇을 했느냐고 묻는다면,

we decided to stay at home and clean up  the garden, ready for the winter. So we  

우리는 집에 머물면서 정원을 청소하고 겨울을 준비하기로 결정했습니다. 그래서 우리는 나무

cleaned up all the leaves that have fallen from  the trees, you know, there just seems to be  

에서 떨어진 모든 잎사귀를 치웠습니다 . 아시다시피,

more and more for a couple of weeks. And then  they're, they're all suddenly disappeared. Or  

몇 주 동안 점점 더 많은 잎이 있는 것 같습니다. 그리고 그들은 모두 갑자기 사라졌습니다. 또는 몇 달 동안 딸이 집

we decided to stay at home and clean up the  spare room because our daughter's coming home  

에 오기 때문에 집에 머물면서 남는 방을 청소하기로 결정했습니다

for a few months. So we need somewhere for her to  sleep. So we decided to clean up the spare room.

. 그래서 우리는 그녀가 잠잘 곳이 필요합니다 . 그래서 우리는 여분의 방을 청소하기로 결정했습니다.

To tidy up. Oh, well, you know what, like at the  beginning of spring, we like to have a spring  

깔끔하게 정리하기. 아, 글쎄요, 아시다시피, 초봄에 우리는 깨끗한 봄을 좋아합니다.

clean, tidy up all the rooms get rid of the  rubbish that we've accumulated over the previous  

모든 방을 정리하고 전년도에 쌓인 쓰레기를 치우세요

year. So we got the kids involved. So we had to  give them a little bit of an incentive told them  

. 그래서 우리는 아이들을 참여시켰습니다. 그래서 우리는 그들에게 약간의 인센티브를 주어야 했습니다. 그들이 방을 정리한다면

we'd take them to the park or we take them for  a pizza afterwards, provided they would tidy up  

공원에 데려다 주거나 나중에 피자를 먹겠다고 말했습니다

their rooms. So we set to words after breakfast.  And we worked for a couple of hours. And then by  

. 그래서 우리는 아침 식사 후에 말로 설정했습니다. 그리고 우리는 몇 시간 동안 일했습니다. 그리고

mid afternoon, we had tidied up most of the rooms.  And then as promised, we went off for pizza and  

오후 중반쯤에는 대부분의 방을 정리했습니다. 그리고 약속대로 우리는 피자를 먹으러 갔고

we're off to the cinema. Okay, so to tidy up  the room to stay in. Well, this is an activity  

영화를 보러 갔습니다. 자, 그럼 머물 방을 정리하기 위해서입니다. 음, 이것은

that lots of people have for weekends. You know,  they've had a busy week, the weather's bad, the  

많은 사람들이 주말에 하는 활동입니다. 알다시피, 그들은 바쁜 한 주를 보냈고 날씨가 나쁘고

weather is cold. We just decided to stay in this  weekend. We've been travelling a lot over the last  

날씨가 춥습니다. 이번 주말에 머물기로 결정했습니다 . 우리는 지난 몇 주말 동안 많은 여행을 했습니다

few weekends. So we really need to just to chill  out. So we chilled out and decided to stay in.

. 그러니 진정해야 합니다 . 그래서 우리는 진정하고 머물기로 결정했습니다.

So we can link those two expressions together.  So we chilled out, we sat in front of the TV,  

그래서 우리는 그 두 표현을 함께 연결할 수 있습니다. 그래서 우리는 긴장을 풀고 TV 앞에 앉아

we looked at a few movies with the kids, you  know, they like these action movies. I don't  

아이들과 영화를 몇 편 봤습니다. 아시다시피 아이들은 이런 액션 영화를 좋아합니다.

like them so much. But they can be a little bit  of fun. So we chilled out on Saturday. And then  

별로 좋아하지 않습니다. 하지만 약간 재미있을 수 있습니다. 그래서 우리는 토요일에 휴식을 취했습니다. 그리고

we went to the park on Sunday. So we stayed in all  day Saturday, that weather was terrible. Anyway,  

우리는 일요일에 공원에 갔다. 그래서 토요일 하루 종일 머물렀는데 날씨가 끔찍했어요. 어쨌든

I'm sure it was the same way you were. So we  stayed in, we had some little snacks. And then we  

당신과 같은 방식이었을 거라고 확신합니다. 그래서 우리는 머물면서 약간의 간식을 먹었습니다. 그런 다음 우리는

just chilled out in the evening. And we watched  those movies to stay in and to chill out.

저녁에 휴식을 취했습니다. 그리고 우리는 그 영화를 보면서 편안히 쉬었습니다.

To wind down. Well, normally we wind down at the  end of the weekend. So we can't wait for Friday  

긴장을 풀기 위해. 음, 일반적으로 우리는 주말이 끝나면 휴식을 취합니다. 그래서 우리는

evening to come, so we can wind down and get ready  for the weekend. Because what you don't want is to  

긴장을 풀고 주말을 준비할 수 있도록 금요일 저녁이 오기를 기다릴 수 없습니다 . 당신이 원하지 않는 것은

be feeling under pressure or thinking oh, I should  have done this I should have done that takes up  

압박감을 느끼거나 오, 내가 이것을 했어야 했다는 생각을 하는 것이기 때문에

a bit of your thinking time on a on a Saturday  morning. So if you can wind down on the Friday  

토요일 아침에 당신의 생각하는 시간의 약간을 차지해야 했습니다 . 따라서 금요일에 긴장을 풀 수 있다면

you go home, kick off the shoes, get into your  jeans or your leisure suit and you sit around with  

집에 가서 신발을 벗고 청바지나 레저복을 입고

a glass of wine and you just wind down you switch  off the laptop, you switch off the mobile phone,  

와인 한 잔을 들고 둘러앉아 긴장을 풀고 노트북을 끄고 컴퓨터를 끕니다. 휴대전화,

hopefully. And it's been a little bit of time  relaxing. To wind down. And usually it takes  

바랍니다. 그리고 휴식을 취하는 데 약간의 시간이 걸렸습니다. 긴장을 풀기 위해. 일반적으로 긴장을 푸는 데

a few hours or in some cases a few days to  wind down. So if you're planning a holiday,  

몇 시간 또는 경우에 따라 며칠이 걸립니다 . 따라서 휴가를 계획하고 있다면 휴가 기분이 들기 전에

you always find it takes a couple of days to wind  down before you get into the holiday mood. So  

긴장을 푸는 데 이틀이 걸린다는 것을 항상 알게 됩니다 . 따라서

to wind down means to get yourself ready, to  forget about all those troubles at the office,  

휴식을 취한다는 것은 준비를 하고, 사무실에서의 모든 문제를 잊고,

to forget about the schoolwork. To forget about  the studies. Just enjoy yourself and wind down.

수업을 잊는 것을 의미합니다. 연구를 잊어버리기 위해 . 자신을 즐기고 긴장을 푸십시오.

To have someone over well, to have someone over  means to invite somebody to come to your home  

To have someone over well, to have someone over는 식사나 저녁 식사를 위해 누군가를 집에 초대하는 것을 의미합니다

for either for a meal, dinner perhaps. Or in fact,  even to have a meal and to stay over for a night  

. 아니면 실제로는 식사를 하고 하룻밤을 묵

or the weekend. And so you know what kids are like  they always like to have someone over. You know,  

거나 주말을 보내기 위해 그래서 아이들이 어떤지 아시죠 그들은 항상 누군가 집에 있는 것을 좋아합니다. 아시다시피

they have their friends this weekend. The next  weekend, they will go to their friend's house. Oh,  

이번 주말에 친구가 있습니다. 다음 주말에 그들은 친구 집에 갈 것입니다. 오,

we like to have their cousins over because they...  they're really around the same age as a couple  

우리는 그들의 사촌을 초대하는 것을 좋아합니다. 왜냐하면 그들이... 그들은 그들 사이에 몇 거의 나이가 거의 같기 때문입니다

of years between them. So when the cousins come  over, and they stay we have they have a great time  

. 그래서 사촌들이 와서 머물면 그들은 즐거운 시간을 보냅니다.

they watch the movies, they play games off.  There's a lot of shouting and screaming of course  

그들은 영화를 보고 게임을 합니다. 물론 많은 고함과 비명이

and there's a load of mess to tidy up afterwards.  But you know, it's a bit of fun and they get to  

있고 나중에 정리해야 할 엉망진창이 많습니다. 하지만 약간 재미있고

know each other better. And I really think it's  a great way to grow up. So to have someone over  

서로를 더 잘 알게 됩니다. 그리고 정말 성장할 수 있는 좋은 방법이라고 생각합니다. 따라서 to have someone over는

means to invite, formally or informally to have  them over for a drink. Oh, we must have you over  

공식적으로 또는 비공식적으로 초대하여 술을 마시게 하는 것을 의미합니다 . 오, 우리는 당신을 좀 기다려야 합니다

some time. Yeah. So you meet the new neighbours,  you've just moved into the neighbourhood, you're  

. 응. 그래서 새로운 이웃을 만나고, 동네로 막 이사를 오고,

parking your car, they come and they introduce  themselves to you. And they're around the same  

차를 주차하고, 그들이 와서 자신을 소개합니다. 그리고 그들은 거의 같은

age. And they say, You know what? We will have you  over some time. Oh, yeah, great, great, great. So  

나이입니다. 그리고 그들은 말합니다. 그거 알아요? 시간이 지나면 당신을 맞이할 것입니다 . 오, 그래, 좋아, 좋아, 좋아. 따라서

you just say, we'll take a rain check on that.  And perhaps the next time you meet them, they  

저희가 우천 여부를 확인하겠다고 말씀하시면 됩니다. 그리고 다음에 당신이 그들을 만날 때 그들은 당신을 동네에 온 것을

may invite you over for a drink to sort of welcome  you to the neighbourhood. So to have someone over.

환영하기 위해 당신을 술 한 잔 하자고 초대할 수도 있습니다 . 그래서 누군가를 끝내기 위해. 가볍게

To flick through. Well, you can flick through the  TV channels, you're sitting in front of the TV,  

넘기기. 글쎄, 당신은 TV 채널을 훑어볼 수 있고, 당신은 TV 앞에 앉아 있고,

you're not quite sure what you want to watch.  But you know, you want to watch something.  

당신이 무엇을 보고 싶은지 확신할 수 없습니다. 하지만 당신은 무언가를 보고 싶어합니다.

So you get the remote control, and you flick,  channel one, channel two, channel three. So you  

그래서 리모콘을 가지고 채널 1, 채널 2, 채널 3을 튕깁니다. 그래서 흥미로운

flick through the channels until you see something  that's interesting, then you watch it for a few  

것을 볼 때까지 채널을 휙휙 넘기다가 몇

minutes ago, a bit bored, and you flick through  again to find it. And then if suddenly land on a  

분 전에 조금 지루하게 시청하다가 다시 휙휙 넘기며 찾습니다. 그런 다음

movie that you haven't seen for a while, or you  haven't seen before. So you're you're settled  

한동안 보지 않았거나 이전에 본 적이 없는 영화를 갑자기 보게 되는 경우. 그래서 당신은

with on that to watch it. So you flick through  the same way you can take out an old photograph,  

그것을 보기로 결정했습니다. 따라서 오래된 사진, 앨범을 꺼낼 수 있는 것과 같은 방식으로 훑어보고 지난 몇 년 동안의

album, and you can flick through photographs from  years gone by it's sort of a trip down memory  

사진을 훑어볼 수 있습니다. 그것은 일종의 추억 여행입니다

lane. Yeah. Okay. So flick through the pages.  Flick, flick, flick means to go through Yeah,  

. 응. 좋아요. 따라서 페이지를 넘기십시오. 플릭, 플릭, 플릭은 '통과'를 의미합니다. 예,

usually to go through reasonably quickly until  you land on something that that's of interest to  

일반적으로 관심 있는 항목에 도달할 때까지 합리적으로 빠르게 진행하는 것을 의미합니다

you. Oh, you can flick through the Netflix channel  to see what particular episode you want to watch?  

. 아, Netflix 채널을 넘기면서 보고 싶은 특정 에피소드를 볼 수 있나요?

Or is there one particular Netflix movie that  you think is really good that people have been  

또는 사람들이 이야기한 정말 좋다고 생각하는 특정 Netflix 영화가 있습니까?

talking about. So you eventually find the one  that you're looking for. So to flick through.

결국 원하는 것을 찾게 됩니다 . 그래서 가볍게 넘기십시오.

To meet up. Well, we usually like to meet up with  our friends at various times. Or we might just ask  

만나기 위해. 음, 우리는 보통 친구들과 다양한 시간에 만나는 것을 좋아합니다 . 또는

the question, would you like to meet up at the  weekend? Why don't we meet up with the partners  

주말에 만나시겠습니까 ? 라는 질문을 할 수도 있습니다. 토요일에 파트너를 만나는 게 어때

on Saturday? Why don't we all go for a pizza?  Why don't we all go to the cinema? Why don't we  

? 우리 모두 피자 먹으러 가지 않을래? 우리 모두 영화관에 가지 않을래?

meet up at the gym? Okay, so to meet up, you can  arrange it for me. Let's meet up at two o'clock.  

헬스장에서 만나는 게 어때? 알겠습니다. 만날 일정을 정하시면 됩니다. 2시에 만나자.

Let's meet up over the next couple of weeks.  Why don't we meet up over the holidays. So  

앞으로 몇 주 동안 만나자. 연휴에 만나지 않을래? 그래서

all of those situations where you have the  opportunity to meet up with somebody, to come  

누군가를 만날 기회,

together formally or informally, to celebrate or  just to spend a bit of time together to chill out.

공식적으로 또는 비공식적으로 함께 모일 기회, 축하하기 위해 또는 함께 휴식을 취하기 위해 약간의 시간을 보낼 수 있는 모든 상황입니다.

To catch up with somebody. Well, when we want to  catch up with somebody, we mean, we want to find  

누군가를 따라잡기 위해. 음, 우리가 누군가를 따라잡고 싶을 때, 우리는

out what's going on in their life and say, you  know, I'd really like to catch up with you soon.  

그들의 삶에서 무슨 일이 일어나고 있는지 알고 싶고, 곧 당신을 따라잡고 싶다고 말하고 싶습니다.

I don't have time now. I'm in a bit of a rush. I  promised the missus that I would get home early  

지금은 시간이 없어요. 나는 약간 서두르고 있습니다. 오늘 저녁 일찍 집에 가겠다고 부인과 약속했습니다

this evening. So give me a call and we'll catch  up over the weekend or we'll catch up for lunch.  

. 그러니 저에게 전화를 주시면 주말에 만나거나 점심을 먹으러 갈 것입니다.

Yeah, if you're, if you're not so busy over  the next couple of days. Why don't we catch  

네, 그렇다면, 앞으로 며칠 동안 그렇게 바쁘지 않다면요 .

up over lunch at noon, sandwich bar seems to  be quite good. Everybody's talking about it.  

정오에 점심 먹으러 따라잡는 게 어때, 샌드위치 바는 꽤 괜찮은 것 같아. 모두가 그것에 대해 이야기하고 있습니다.

We could meet there. Yeah, sure, why not send you  a text or WhatsApp you over the next few days. So  

우리는 거기에서 만날 수 있었다. 네, 물론이죠. 앞으로 며칠 동안 문자나 WhatsApp을 보내주시면 어떨까요? 따라서

you can catch up with somebody for a meeting  to find out what's going on in their life.  

누군가와 만나서 그들의 삶에서 무슨 일이 일어나고 있는지 알아볼 수 있습니다.

Or simply, if you see somebody walking along the  street, or you see somebody ahead of you in the  

또는 단순히 길을 따라 걷는 사람을 보거나 공원에서

park that you recognise, and you haven't seen  them for a while you run or walk more quickly,  

인식하는 사람을 보고 한동안 보지 못한 경우 더 빨리 달리거나 걸으면 따라

to catch up with them. Yeah. Okay. So you just do  that, you run your walk quickly, and you catch up  

잡을 수 있습니다. 응. 좋아요. 그래서 당신은 그렇게 하고, 빨리 걷고, 따라잡습니다

with. Okay, so I'll catch up with you next week.  I'll catch up with you for the next lesson. I'll  

. 알겠습니다. 그럼 다음 주에 다시 뵙겠습니다. 다음 수업을 위해 여러분을 따라잡겠습니다. 누군가를 만나고 싶다는 감정을

catch up with you soon, all ways of expressing  that sentiment that you want to meet somebody.

표현하는 모든 방법으로 곧 연락드리겠습니다 .

And then finally, as I said, we've got these  to bump into someone or to run into someone  

그리고 마지막으로, 제가 말했듯이, 누군가와 부딪치다 또는 누군가와 부딪히다라는 의미가 있습니다.

and the meaning is exactly the same. It usually  means that it's not planned, okay? So if you...  

그 의미는 정확히 같습니다. 일반적으로 계획되지 않았다는 뜻입니다. 따라서 만약 당신이...

it's... not mean physically you bump  into somebody, hopefully not in your car.  

물리적으로 누군가와 부딪친다는 뜻은 아닙니다 . 바라건대 당신 차 안에서는 아닙니다.

But if you bump into somebody or run into  somebody, it's usually when you weren't expecting  

하지만 누군가와 부딪히거나 마주치게 된다면 , 대개는 그들을 볼 것이라고 예상하지 못했을 때입니다

to see them. So you might be just doing a bit  of Saturday morning shopping, you might be doing  

. 따라서 토요일 아침 쇼핑을 조금 할 수도 있고

some late-night shopping in the supermarket. And  you hear this familiar voice and you look around  

슈퍼마켓에서 늦은 밤 쇼핑을 할 수도 있습니다. 그리고 이 익숙한 목소리를 듣고

the corner into the other aisle. And there's  the guy you haven't seen for a long time. Ah,  

모퉁이에서 다른 통로로 시선을 돌립니다. 그리고 오랫동안 보지 못한 남자가 있습니다. 아,

fancy meeting you here. Fancy running into you  here. I didn't expect to bump into you here.  

여기서 만나다니 반가워요. 여기서 당신을 만나고 싶어요 . 여기서 당신과 마주칠 줄은 몰랐습니다.

What are you doing? Yeah, same as you I'm just  buying a few last-minute things for the party  

뭐하세요? 예, 당신과 마찬가지로 저는 파티를 위해 막바지 몇 가지를 사

and or I'm celebrating one of the kids birthdays.  So I need to get a few treats for all the  

거나 아이의 생일 중 하나를 축하하고 있습니다. 그래서 우리 집에 오는 모든 아이들을 위해 몇 가지 간식을 사야 합니다

kids that are coming across to our home. Okay, so  to bump into or to run into. So when you go home,  

. 좋습니다. 부딪히거나 부딪히거나 그래서 당신이 집에 갈 때,

you'll go back to your...your wife or your husband  or partner and say you'll never guess who I bumped  

당신은 당신의...당신의 아내 또는 당신의 남편 또는 파트너에게 돌아가서 내가 슈퍼마켓에 있을 때 내가 누구를 만났는지 결코 추측하지 못할 것이라고 말할 것입니다

into when I was in the supermarket. Oh, you'll  never guess who I ran into in the High Street.  

. 오, 당신은 내가 하이 스트리트에서 누구를 만났는지 결코 짐작하지 못할 것입니다.

I haven't seen her for ages. We, we were in  university together and we lost touch but she  

나는 오랫동안 그녀를 보지 못했습니다. 우리는 함께 대학에 있었고 연락이 끊겼지만 그녀는

must be back home now. So I really must give her  a call and catch up with her soon. Yeah, okay. So  

지금 집에 돌아왔을 것입니다. 그래서 그녀에게 전화를 걸어 곧 연락을 취해야 합니다. 그래, 알았어. 그래서

I'm going to run into when it's something  that happens unexpectedly unplanned.  

예기치 않게 계획되지 않은 일이 발생했을 때 마주하게 됩니다.

Okay. So they're all phrasal verbs  connected with weekend activities.

좋아요. 따라서 모두 주말 활동과 관련된 구동사입니다.

Okay, let me give them to you one more time. To  clean up, to tidy up, to stay in, to chill out,  

좋아요, 한 번만 더 드릴게요. 청소하다, 정리하다, 머물다, 쉬다, 휴식을 취하다,

to wind down, to have someone over, to  flick through, to meet up, to meet up with,  

누군가를 데려오다, 스쳐 지나다, 만나다, 만나다,

to catch up with someone and to bump into or to  run into.As I said, phrasal verbs connected with  

누군가를 따라가다 부딪히다 또는 달리다 로. 내가 말했듯이 구동사는

weekend and weekend activities. Okay,  well, hopefully, that's given you some  

주말 및 주말 활동과 연결됩니다. 알겠습니다. 도움이 되었기를 바랍니다

help. And some indication as to how to you can  use those expressions and words and phrases in  

. 그리고 이러한 표현과 단어 및 구를

your English and if you need any other details,  well, please contact me write to me and if you  

영어로 어떻게 사용할 수 있는지에 대한 표시와 기타 세부 정보가 필요한 경우 저 에게 연락해 주세요.

want to write to me when my contact details  are www.englishlessonviaskype.com. As I've said  

제 연락처 세부 정보가 www일 때 저에게 편지를 쓰고 싶으시면 저에게 편지를 보내주세요 . Englishlessonviaskype.com. 몇 번이고 말씀드렸듯이

time and time again, delighted to hear from you  delighted to get some hints that something that  

, 여러분의 의견을 듣고 기쁩니다.

you might like me to include in future lessons,  and I would love it if you could come to... to  

여러분이 향후 수업에 포함 했으면 하는 내용에 대한 몇 가지 힌트를 얻게 되어 기쁩니다.

subscribe to our channel, and you can listen to  my podcasts. And if you check out my webpage,  

채널에서 내 팟캐스트를 들을 수 있습니다. 제 웹페이지를 확인하시면 여러분을 기다리고 있는

you'll find lots of wonderful lesson plans  waiting for you. And if you want lessons on  

멋진 수업 계획을 많이 찾으실 수 있습니다 . 그리고 일대일 수업을 원하는 경우

a one to one basis. Well, we've got lots of  teachers including myself, only too happy  

. 글쎄요, 저를 포함하여 많은 선생님들이

to help you, your family and your friends. As  always, thanks for listening. Join me again soon

여러분과 여러분의 가족, 친구들을 기꺼이 도와드릴 것입니다. 언제나처럼, 들어주셔서 감사합니다. 곧 다시 가입하세요