IMPORTANT Phrasal verbs related to communication | C1 English phrasal verbs

Hi there everybody and welcome back to advanced  English lessons with Harry. Yep, that's me,  

Olá a todos e sejam bem-vindos às aulas de inglês avançado com Harry. Sim, sou eu,

advanced English lessons. So, I'll go on to  the lesson in a few minutes. But just remember,  

aulas de inglês avançado. Então, irei para a lição em alguns minutos. Mas lembre-se,

if you wish you can listen to me on my podcasts.  In fact, you can download them on all major apps  

se quiser, pode me ouvir em meus podcasts. Na verdade, você pode baixá-los em todos os principais aplicativos

such as Spotify. And if you want, you can  even watch me on YouTube. But remember to  

como o Spotify. E se quiser, pode até me assistir no YouTube. Mas lembre-se de

subscribe to the channel. And indeed, if  you want to have one to one lessons with  

se inscrever no canal. E, de fato, se você quiser ter aulas individuais com

teachers and other teachers, we've got lots  of teachers who are waiting there to help you,  

professores e outros professores, temos muitos  professores esperando para ajudá-lo,

you or your family members will then get in touch  with me and www.englishlessonviaskype.com. You can  

você ou seus familiares entrarão em contato comigo e www.englishlessonviaskype. com. Você pode

even book a lesson there, a trial lesson. It's  a free trial lesson and you can book that trial  

até marcar uma aula lá, uma aula experimental. É uma aula de avaliação gratuita e você pode agendar essa

lesson with me, and then we'll get you up and  running and ready with one of our teachers.  

aula de avaliação comigo e, em seguida, colocaremos você em funcionamento e pronto com um de nossos professores.

Okay, so what's the lesson today?  So today we're going to talk about  

Ok, então qual é a lição de hoje? Hoje vamos falar sobre

phrasal verbs. And the phrasal verbs linked or  connected to communication. So phrasal verbs  

phrasal verbs. E os verbos frasais ligados ou conectados à comunicação. Portanto, verbos frasais

related to communication. As always, I'm going  to go through them one by one. So I'll give them  

relacionados à comunicação. Como sempre, vou analisá-los um por um. Então, darei a eles

give you the list and I'm going to give you some  examples of how you can use them and what they  

a lista e alguns exemplos de como você pode usá-los e o que eles

mean. So I've got 14 of them, okay, I've counted  them well, so there are 14. So let's start, blurt  

significam. Então, eu tenho 14 deles, ok, contei bem, então são 14. Então, vamos começar, deixe

out number one blurt out. Number two to catch  on. So to understand the meaning. Catch on.  

escapar   o número um, deixe escapar. Número dois para entender. Então, para entender o significado. Pegar.

Come out, there's a few meanings to come out.  Number four, dry up. Number five, get across.  

Sair, há alguns significados para sair. Número quatro, secar. Número cinco, atravesse.

Six, get round or get around. Seven, get  through. Eight, to let on. Nine, to pass on.  

Seis, dar a volta ou dar a volta. Sete, passe. Oito, para deixar transparecer. Nove, para passar.

Ten, put across. Eleven, to  shout down. Twelve, to speak out.  

Dez, transfira. Onze, para gritar. Doze, para falar.

Thirteen, talk over. And fourteen and last,  talk round. Okay, so let's go through them  

Treze, conversa. E quatorze e último, converse. Ok, então vamos analisá-los   um

one by one. And we'll give you some examples that,  hopefully, you'll be able to understand and then  

por um. E daremos alguns exemplos que, esperamos, você será capaz de entender e então

you try and put them into practice yourself. So to blurt out, this is very informal. So when  

você tentará colocá-los em prática. Então, para deixar escapar, isso é muito informal. Então, quando

somebody blurts out something they usually  say something quickly without thinking,  

alguém deixa escapar algo, geralmente diz algo rapidamente, sem pensar,

and usually something that they weren't supposed  to say, okay. So they're trying to say, keep a  

e geralmente algo que não deveria dizer, ok. Então, eles estão tentando dizer, mantenha um

secret, and then they suddenly blurted it out. Oh,  boy, you know what Michael did yesterday? Oh, you  

segredo e, de repente, deixaram escapar. Oh, cara, você sabe o que Michael fez ontem? Oh, você

said you wouldn't tell. So to blurt out something.  Or if somebody says something inappropriate at a  

disse que não contaria. Então, para deixar escapar alguma coisa. Ou se alguém disser algo inapropriado em uma

meeting, they just blurt it out. So they, they...  and everybody started laughing and giggling. Yes.  

reunião, eles simplesmente deixarão escapar. Então eles, eles... e todo mundo começou a rir e gargalhar. Sim.

Okay, so so to blurt out means to say something  quickly, unexpectedly but usually something that  

Ok, deixar escapar significa dizer algo rapidamente, inesperadamente, mas geralmente algo que

was supposed to be a secret or shouldn't  have been said at all. But somebody was  

deveria ser um segredo ou não deveria ter sido dito. Mas alguém estava

under pressure from other people. And he is, No,  I can't tell you, can't tell you and then it's,  

sob pressão de outras pessoas. E ele é, Não, eu não posso te dizer, não posso te dizer e então é,

Oh, look, okay. Okay, again, and they just blurt  out. Yeah, but, you know, I promised I wouldn't  

Oh, olha, tudo bem. Ok, novamente, e eles simplesmente deixaram escapar. Sim, mas, você sabe, eu prometi que não

tell. Please don't say it was me who said it,  so to blurt out the information. Okay, good.  

contaria. Por favor, não diga que fui eu quem disse isso, para deixar escapar a informação. OK, bom.

So second one is to catch on. And when we catch  on, it means we understand the meaning. Ah yeah,  

Então, o segundo é pegar. E quando entendemos, significa que entendemos o significado. Ah sim,

I can see you'll... you've... you catch on very  quickly, you lot. So the teacher could say to  

posso ver que vocês... vocês... vocês entenderam muito rapidamente, vocês. Assim, o professor poderia dizer para

the classroom that, you know, if they're bright  and intelligent, that they'll pick up things very  

a turma que, você sabe, se eles forem brilhantes e inteligentes, eles aprenderão as coisas   com muita

easily and very quickly. So she's going through  certain issues about history and explaining  

facilidade e rapidez. Então ela está passando por certas questões sobre a história e explicando

some event that happened many decades ago. And the  kids pick up on it, and they understand and they  

algum evento que aconteceu muitas décadas atrás. E as crianças percebem, entendem e

ask some intelligent questions and she says,  Ah, yeah, you're, you're quick to catch on.  

fazem algumas perguntas inteligentes e ela diz: Ah, sim, você é, você é rápido em entender.

Meaning quick to understand. Okay, oh, somebody  might say at the beginning of the meeting, Look,  

Significado rápido de entender. Ok, ah, alguém pode dizer no início da reunião: Olha,

we don't have much time. And I really  need to get to a lot here. So hopefully,  

não temos muito tempo. E eu realmente preciso chegar muito aqui. Espero

I'll continue and you'll catch on to what I'm  saying quite quickly. But if you've got any  

continuar e você entenderá o que estou dizendo rapidamente. Mas se você tiver alguma

questions, just hold on and ask me at the end and  I'll cover them if we've got time. But hopefully,  

dúvida, espere e pergunte no final e eu responderei se tivermos tempo. Mas espero que

you'll catch on to the main meaning of this,  and everybody will understand it. So to catch  

você entenda o significado principal disso e todos entendam. Então, para entender

onto something to understand the meaning. Number three, come out. Now, this has a couple  

algo para entender o significado. Número três, saia. Agora, isso tem alguns

of different meanings. It could literally mean  something has been introduced to the market.  

significados diferentes. Pode significar literalmente que algo foi introduzido no mercado.

The producers of the Esquire magazine have come  out with a new magazine. So to come out with means  

Os produtores da revista Esquire lançaram uma nova revista. Então, para sair com os meios   que

they've introduced to the market. Or all of the  car companies are now coming out with their own  

eles introduziram no mercado. Ou todas as montadoras estão lançando seus próprios

EVs or electric vehicle. So no longer will it be  possible to buy the diesel or the petrol car. And  

EVs ou veículos elétricos. Portanto, não será mais possível comprar o carro a diesel ou a gasolina. E

all of these car companies are moving into the  space of EVs, electric vehicles. So they're all  

todas essas montadoras estão entrando no espaço dos EVs, veículos elétricos. Então, todos   estão

coming out with the latest model and model, this,  that and the other. So their other meanings have  

lançando o modelo mais recente e o modelo, este, aquele e aquele outro. Portanto, seus outros significados têm

to come out and usually to come out with a  particular product. But something can come  

que surgir e, geralmente, surgir com um produto específico. Mas algo pode

out wrong. Okay, so somebody can hear something  in a different way. So you're making a statement,  

dar   errado. Ok, então alguém pode ouvir algo de uma maneira diferente. Então você está fazendo uma declaração

or you're making a presentation on... In fact,  you're just talking to your friends, and it comes  

ou está fazendo uma apresentação sobre... Na verdade, você está apenas conversando com seus amigos e

out all wrong. You meant to say something, but  they pick up a different meaning. Oh, no, look,  

tudo sai   errado. Você quis dizer algo, mas eles entendem um significado diferente. Oh, não, olhe,

don't, forget that. That's come out all wrong. I  didn't mean to say that. What I meant to say was  

não, esqueça isso. Isso saiu errado. Eu não quis dizer isso. O que eu quis dizer foi

x, y, and z. So when something can come  out, and it's has a totally different  

x, y e z. Então, quando algo pode sair e tem um significado totalmente diferente

meaning that you had intended. Next dry up. Well, when we're talking about  

do que você pretendia. Em seguida, seque. Bem, quando estamos falando sobre

communication, and these are all phrasal verbs  connected with communication, to dry up means  

comunicação, e todos esses são verbos frasais conectados com comunicação, secar significa

you forget your lines, okay. So the worst thing in  the world for an actor or an actress on the stage,  

você esqueceu suas falas, ok. Então, a pior coisa do mundo para um ator ou uma atriz no palco,

you know, particularly in the stage because they  don't have any chance to cut it. They are on  

sabe, principalmente no palco porque eles não têm chance de cortar. Eles estão

the stage, and they suddenly forget what they  were supposed to say. So they dry up, meaning  

no palco e de repente esquecem o que deveriam dizer. Então eles secam, ou seja

the words don't come out, it can happen. Also,  when you're trying to make a presentation in  

as palavras não saem, pode acontecer. Além disso, quando você está tentando fazer uma apresentação em

an office environment. And you might be feeling a  little bit nervous, your mouth literally gets dry,  

um ambiente de escritório. E você pode estar se sentindo um pouco nervoso, sua boca literalmente fica seca

and the words don't come out, or you just have  a blank in your, in your mind. And you're like,  

e as palavras não saem, ou você apenas tem um branco em sua mente. E você fica tipo,

Oh my god, what am I going to say next? When  you... you dry up, it means you stop working.  

Oh meu Deus, o que vou dizer a seguir? Quando você... você seca, significa que você parou de trabalhar.

That mouth doesn't work, or the mind doesn't work  or they're not connected. So whatever you want to  

Essa boca não funciona, ou a mente não funciona ou eles não estão conectados. Então, o que quer que você queira

say, it just doesn't come out. Okay. So we think  of dry up in the sense of a place where there's  

dizer, simplesmente não sai. OK. Então pensamos em secar no sentido de um lugar onde

no water, and there hasn't been any rain for days  and days, and weeks and weeks, or even months and  

não há água e não chove há dias e dias e semanas e semanas, ou mesmo meses e

months well, and everything, of course dries  up. So if you're in that situation where you  

meses bem, e tudo, é claro, seca. Então, se você está naquela situação em que

can't think about exactly what you wanted to  say, or you can't remember the lines, then yet,  

não consegue pensar exatamente no que queria dizer ou não consegue se lembrar das falas, então,

you got a problem, everything will dry up. Now,  some people use this expression dry up as a way  

você tem um problema, tudo vai secar. Agora, algumas pessoas usam essa expressão secar como uma forma

of telling somebody to stop talking. Ah, look,  would you just dry up! I've been listening to you  

de dizer a alguém para parar de falar. Ah, olhe, você poderia apenas secar! Estou ouvindo você

for hours, or it seems like I've been listening  to you for hours. So would you just please dry  

há horas, ou parece que estou ouvindo você há horas. Então, por favor, seque

up. So that's a not so polite way of telling  somebody to zip it or to shut up, dry up. Okay.  

se. Portanto, essa não é uma maneira tão educada de dizer a alguém para fechar o zíper ou calar a boca, secar. OK.

Next to get across. Well, if you want to make  or hope that people will understand what you're  

Próximo a atravessar. Bem, se você quer fazer ou espera que as pessoas entendam o que você  está

talking about, you try to get your point across.  Meaning you try to explain something. You could  

falando, tente transmitir seu ponto de vista. Significa que você tenta explicar algo. Você pode

be a politician speaking in the local hall, trying  to get across to the people why they should vote  

ser um político falando no salão local, tentando passar para as pessoas por que elas devem votar

for you in the next council elections or the  next major country, parliament elections. So you  

em você nas próximas eleições municipais ou nas próximas eleições parlamentares importantes do país. Então você

want to get your point across, or you want to get  across to the other side, that you're in favour of  

quer mostrar seu ponto de vista, ou quer passar para o outro lado, que é a favor de

everything that's going to help the environment.  So you try to get the point across to the audience  

tudo que vai ajudar o meio ambiente. Então você tenta passar para o público

that you are a guy who's really interested  in the environment. Okay, so to get across,  

que você é um cara realmente interessado no meio ambiente. Ok, então, para entender,

where we can't get our point across to people,  it's usually because we don't understand ourselves  

onde não podemos transmitir nosso ponto de vista às pessoas, geralmente é porque não entendemos a nós mesmos

what we're trying to explain, or we explain it  in a little bit of a difficult messed up way,  

o que estamos tentando explicar, ou explicamos de uma maneira um pouco difícil e confusa ,

or we're just not very good at explaining and  which case, then people will be scratching their  

ou simplesmente não somos muito bons em explicar e  em que caso, então as pessoas vão coçar a

head wondering, what was he talking about. So  when you're trying to get your point across,  

cabeça se perguntando do que ele estava falando. Portanto, quando estiver tentando transmitir seu ponto de vista,

make sure it's clear, and you understand. So keep  the English very, very simple. To get across.  

certifique-se de que está claro e de que você entendeu. Portanto, mantenha o inglês muito, muito simples. Para atravessar.

Next to get around something. Well, when we  want to get around something we want to usually  

Próximo para contornar algo. Bem, quando queremos contornar algo que geralmente queremos

avoid. It could be very simple. It could be a big  problem in the centre of the city because of some  

evitar. Pode ser muito simples. Pode ser um grande problema no centro da cidade por causa de algumas

roadworks or some building works or something's  happening. So we won... we want to know how we're  

obras rodoviárias ou de construção ou algo  está acontecendo. Então vencemos... queremos saber como

going to get around that particular problem.  That could be a problem at home. That could be  

vamos contornar esse problema específico. Isso pode ser um problema em casa. Isso pode ser

a problem in the school for one of your... your  kids. How do they get around that particular  

um problema na escola para um de seus... seus filhos. Como eles contornam esse

problem? Or indeed if as the kids they've come and  they've dropped the problem on your table and they  

problema específico? Ou, na verdade, se eles vierem como crianças e deixarem o problema na sua mesa e

say okay, Dad, what do I do? And dad or mum has  to think of a way to get around. So to get around  

disserem tudo bem, pai, o que eu faço? E o pai ou a mãe precisam pensar em uma maneira de se locomover. Portanto, contornar

something means to find a way to circumvent,  find a way to avoid, or find a way to deal with  

algo significa encontrar uma maneira de contornar, encontrar uma maneira de evitar ou encontrar uma maneira de lidar com

the particular problem. So how we're going to  get around that? Yeah, okay. I don't know.  

o problema específico. Então, como vamos contornar isso? Sim, ok. Não sei. Em

Next to get through. So when we want to get  through it's usually we want to get through  

seguida para passar. Então, quando queremos passar, geralmente queremos passar

to somebody. Now, it might be just the general  audience. How am I going to get through to them  

para alguém. Agora, pode ser apenas o público em geral . Como vou mostrar a eles

that I really need their help and support? How  am I going to get through to the kids in the  

que realmente preciso da ajuda e do apoio deles? Como  vou passar para as crianças na

classroom, that they really have to put their  heads down and work really hard, and study for  

sala de aula, que elas realmente têm que abaixar a cabeça e trabalhar muito e estudar

the next few weeks before the exams, otherwise,  they're going to be some disappointed kids,  

nas   próximas semanas antes dos exames, caso contrário, serão algumas crianças decepcionadas ,

and some very disappointed parents. So to get  through means to get through to somebody, and we  

e alguns pais muito desapontados. Então, passar significa chegar até alguém, e nós

want to make somebody understand a particular  meaning. Okay, so we usually get through to  

queremos fazer alguém entender um significado particular. Ok, geralmente contatamos

somebody by explaining it in detail. The exams  are in two months time, and unless you guys start  

alguém explicando em detalhes. Os exames são daqui a dois meses e, a menos que vocês comecem a

working a little bit harder and that means doing  some extra work outside of school lessons. And  

se esforçar um pouco mais e isso signifique fazer algum trabalho extra fora das aulas. E

unless I see some improvement in the schoolwork  that you produce, some of you are going to be  

a menos que eu veja alguma melhora no trabalho escolar que você produz, alguns de vocês vão ficar

really, really disappointed now. Do I make  myself clear? Am I getting through to you?  

muito, muito desapontados agora. Fui claro? Estou chegando até você?

Do you understand the severity of the situation,  because there's no second chance. I want to get  

Você entende a gravidade da situação, porque não há segunda chance. Quero

through to you today. The message, you have to  work a little bit harder. So when we try to get  

falar com você hoje. A mensagem, você precisa trabalhar um pouco mais. Então, quando tentamos

through to somebody, then we try to explain it  in detail so that they understand. Excellent.  

chegar   a alguém, tentamos explicar em detalhes para que eles entendam. Excelente.

Okay to let on. And again, remember, we're talking  here about communication. So to let on means to  

Ok para deixar ir. E, novamente, lembre-se, estamos falando aqui sobre comunicação. Então, deixar transparecer significa

let somebody know that you... you understand.  You can let on that you know what's happening. So  

deixar alguém saber que você... você entende. Você pode deixar transparecer que sabe o que está acontecendo. Então

there may be a friend that celebrating a special  birthday, perhaps in a couple of weeks. And  

pode haver um amigo comemorando um aniversário especial, talvez em algumas semanas. E

you know, you want everybody to take part and  planning the... the party. So it's going to be  

você sabe, você quer que todos participem e planejem a... a festa. Então vai ser

a real surprise, but you tell everybody don't let  on to David that there's a surprise party. Meaning  

uma verdadeira surpresa, mas diga a todos para não contar ao David que há uma festa surpresa. Significa

don't break the secret. Please don't let on. So  here we use it in that sort of negative don't let  

não revelar o segredo. Por favor, não deixe transparecer. Então, aqui, usamos isso de forma negativa, não

on to David, that we're planning a holiday. Don't  let on to your mum that I know what she's planning  

diga a David que estamos planejando férias. Não conte para sua mãe que sei o que ela está planejando

for my birthday. Yeah. Okay. Don't let on to the  kids that we're going to take them to Disney Land  

para meu aniversário. Sim. OK. Não conte para as crianças que vamos levá-las à Disneylândia

in the summer. Yes, because we want it to be a  real surprise. So all of the time we are using  

no verão. Sim, porque queremos que seja uma verdadeira surpresa. Portanto, o tempo todo estamos usando

let on as a way of trying to express that there is  a secret, but other people are not to know. Okay,  

deixar transparecer como uma forma de tentar expressar que existe um segredo, mas que outras pessoas não devem saber. Ok,

so we talk about something that is intended to  be a secret. Okay. All right. So to let on.  

então falamos sobre algo que pretende ser um segredo. OK. Tudo bem. Então, para deixar transparecer.

Pass on. Okay. So we pass on information that  we've heard from somebody else, we pass on a  

Passar. OK. Então passamos informações que ouvimos de outra pessoa, passamos uma

message from one person to another. Yeah, we pass  on documents. So all the time pass on is all about  

mensagem de uma pessoa para outra. Sim, passamos documentos. Portanto, todo o tempo que passamos é sobre

making something available to other people that  we have, or we have come into possession of.  

disponibilizar algo para outras pessoas que temos ou que possuímos.

Okay, so we can give something to someone. Okay, I  can pass on the message, the message I have I give  

Ok, então podemos dar algo a alguém. Ok, posso passar a mensagem, a mensagem que tenho eu dou

to you. So I pass on the message. When John comes  back in after his lunch, will you tell them that  

a você. Então eu passo a mensagem. Quando John voltar depois do almoço, diga a eles que o

Mr. Smith rang? And he called tomorrow to collect  the documents? Can you pass on the message? Yes,  

Sr. Smith ligou? E ele ligou amanhã para pegar os documentos? Você pode passar a mensagem? Sim

certainly. I'll pass it on to him as soon as I see  him. So I'm giving a message that you've left. And  

certamente. Vou passar para ele assim que o vir. Então, estou dando um recado que você deixou. E

I'm going to pass it on to John, when he comes  back from his lunch. Okay. Next, what do we have?  

vou passar para John, quando ele voltar do almoço. OK. Em seguida, o que temos?

To put across. Okay to... When we want  to put across something, we're trying to  

Para transpor. Ok para... Quando queremos transmitir algo, estamos tentando

explain some idea or some meaning of some idea.  Yeah, so I want to put across this plan, I want  

explicar alguma ideia ou algum significado de alguma ideia. Sim, então eu quero apresentar este plano, quero

to put across the... the idea that I've been  working on so that people can understand it. So we  

transmitir a... a ideia na qual estou trabalhando para que as pessoas possam entendê-la. Então,

want to explain the idea, we want to explain the  whole notion and the whole concept there. Okay.  

queremos explicar a ideia, queremos explicar toda a noção e todo o conceito ali. OK.

So, but it could also be apart from an idea to  put across, it could be a belief. It could be  

Então, mas também pode ser além de uma ideia a ser transmitida, pode ser uma crença. Pode ser

your understanding or belief about being a vegan  or a vegetarian. So you'd like to put across your  

sua compreensão ou crença sobre ser vegan ou vegetariano. Então, você gostaria de expor suas

ideas as to why eating meat, or chicken or dairy  products is not something that we should do. So  

ideias sobre por que comer carne, frango ou laticínios não é algo que devemos fazer. Então

you try to put across in a meaningful way. And  an understandable way, your views, your beliefs.  

você tenta transmitir de maneira significativa. E de forma compreensível, suas opiniões, suas crenças.

So it's always important when you're putting  across your message that is easy to understand.  

Por isso, é sempre importante transmitir sua mensagem de maneira fácil de entender.

The fundamental basis of good communication, put  across your idea, put it across in such a way that  

A base fundamental de uma boa comunicação, exponha  sua ideia, exponha-a de forma que

it is easy to understand to explain. Put across,  explain, set it out clearly, succinctly. Okay.  

seja fácil de entender para explicar. Coloque, explique, defina de forma clara e sucinta. OK.

So the next phrasal verb communication shout down.  Shout down is the next one. So when we shout down  

Portanto, a próxima comunicação do verbo frasal grita. Shout down é o próximo. Então, quando gritamos

somebody or somebody shouts us down, when we make  it very difficult or it is made very difficult  

alguém ou alguém nos grita, quando tornamos  muito difícil ou muito difícil

to hear what somebody is saying, or  to hear what somebody is trying to  

ouvir o que alguém está dizendo, ou ouvir o que alguém está tentando

say. So if everybody starts shouting  down, and this is when we get into these  

dizer. Então, se todo mundo começar a gritar baixo, e é aí que entramos nessas

situations where people are having arguments, and  somebody is trying to make the point and before  

situações em que as pessoas estão discutindo e alguém está tentando explicar e antes

they get halfway through the points, and you say,  Ah, no, I don't agree on that at that. And then  

eles chegam à metade dos pontos, e você diz: Ah, não, eu não t concordo com isso. E então

somebody starts at, Well, if you just give me  it now... No, no, no, no. Look, I really like  

alguém começa com, Bem, se você apenas me der agora... Não, não, não, não. Olha, eu realmente gosto

to finish my point what I was trying to say...  No, no, no, we've had enough of that yet. So  

de terminar meu ponto o que eu estava tentando dizer... Não, não, não, já tivemos o suficiente disso. Então

this is shouting somebody down. We don't give them  the opportunity to finish what they're saying,  

isso é gritar com alguém. Não damos a eles a oportunidade de terminar o que estão dizendo,

we don't get the opportunity to speak.  Indeed, we don't give them the opportunity  

não temos a oportunidade de falar. Na verdade, não damos a eles a oportunidade

to make a clear point, every time you try to say  something, then somebody jumps in ahead of you,  

de deixar claro, toda vez que você tenta dizer algo, então alguém pula na sua frente,

jumps on top of you, speaks above you or raises  their voice. So that's to shout someone down.  

pula em cima de você, fala acima de você ou levanta a voz. Então isso é para gritar alguém para baixo.

Okay, next to speak out. Now, when we speak out,  it means we talk about something that we really  

Ok, próximo a falar. Agora, quando falamos, significa que falamos sobre algo pelo qual realmente nos

feel passionate about. So we have to speak out  about the problems with the environment. So we  

sentimos apaixonados. Portanto, temos que falar sobre os problemas com o meio ambiente. Então a gente

can't keep it inside we speak out, we let people  know that we are worried about the environment,  

não pode ficar calado a gente fala, a gente sabe que a gente se preocupa com o meio ambiente,   a gente

we let people know that we should change our...  the way we live, we should change our habits so  

avisa que a gente deve mudar a nossa... a forma como a gente vive, a gente deve mudar os hábitos para

that the world and the environment and nature  can benefit from it. So to speak out means to  

que o mundo e o meio ambiente e a natureza podem se beneficiar disso. Então, falar significa

let people know your concerns, let people  know that you're worried rather than  

deixar que as pessoas conheçam suas preocupações, que as pessoas saibam que você está preocupado, em vez de

keeping it to yourself, okay? Sometimes it gets  confused with 'speak up.' Speak up means to raise  

guardar para si mesmo, ok? Às vezes, é confundido com 'falar'. Speak up significa levantar

your voice. So somebody says, you know, I'd like  to talk... Well, sorry, could you speak up a bit,  

sua voz. Então alguém diz, sabe, eu gostaria de falar... Bem, desculpe, você poderia falar um pouco,

I can't hear you. So you have to raise your  voice. When you put... when you speak out, you  

não consigo ouvir você. Então você tem que levantar sua voz. Quando você coloca... quando você fala, você

make a point of telling people let people know  how you feel about something. To speak out.  

faz questão de dizer às pessoas que elas saibam como você se sente sobre algo. Falar.

So we can speak out on behalf of a friend who's  had a difficult situation and he needs some  

Assim, podemos falar em nome de um amigo que passou por uma situação difícil e precisa de

support. So you speak out to support him. Yeah,  okay. We speak out about what's happening in our  

apoio. Então você fala para apoiá-lo. Sim, ok. Falamos sobre o que está acontecendo em nossa

neighbourhood. So we don't like this development  that's going to take place. So we let people  

vizinhança. Portanto, não gostamos desse desenvolvimento que acontecerá. Assim, informamos às pessoas

know that we're not comfortable with it. So  speak out, let people know how you feel.  

que não estamos confortáveis ​​com isso. Portanto, fale, deixe as pessoas saberem como você se sente.

To talk over what took over can be simply  having a conversation with a friend. Look,  

Falar sobre o que assumiu pode ser simplesmente conversar com um amigo. Olha,

let's meet next week, and we'll talk over the  plans for the holiday. Very, very simple. Yeah.  

vamos nos encontrar na próxima semana e conversaremos sobre os planos para o feriado. Muito, muito simples. Sim.

Let's meet next week. And let's talk over what  we're going to do we got to do something about  

Vamos nos encontrar na próxima semana. E vamos conversar sobre o que vamos fazer, temos que fazer algo sobre

dad, he's not getting any better. You know, he's  been sick for a while, he needs some attention,  

papai, ele não está melhorando. Sabe, ele está doente há algum tempo, precisa de atenção,

perhaps we need to talk about getting somebody  in to look after him on a day-to-day basis. So  

talvez precisemos conversar sobre conseguir alguém para cuidar dele no dia-a-dia. Então

let's meet and let's talk it over. So it's just  discussing things between a couple of people  

vamos nos encontrar e conversar sobre isso. Portanto, é apenas discutir coisas entre duas pessoas

where there's a common interest, and they  want to find out the best approach. Okay, now,  

onde há um interesse comum e elas querem descobrir a melhor abordagem. Ok, agora,

you can talk over somebody in the same way, as I  mentioned before, to shout down. So when you talk  

você pode falar sobre alguém da mesma forma, como mencionei antes, para gritar. Então, quando você fala

over somebody, you try to block out what they are  saying, yeah. So please don't talk over me when  

sobre alguém, tenta bloquear o que essa pessoa está dizendo, sim. Então, por favor, não fale por cima de mim quando

I'm trying to speak. Yeah. So you want to make  your point, you want to get people to understand  

eu estiver tentando falar. Sim. Então você quer fazer seu ponto, quer fazer com que as pessoas entendam

you. So if you keep talking over me, nobody's  going to hear my point. And it's all going to be  

você. Então, se você continuar falando sobre mim, ninguém vai ouvir meu argumento. E tudo ficará

confused. So you try to get people to stop talking  over what you're saying. So two meanings, talk  

confuso. Então você tenta fazer com que as pessoas parem de falar sobre o que você está dizendo. Então, dois significados,

over between yourselves to decide what to be done.  Or when somebody talks over you where they try to  

converse   entre vocês para decidir o que deve ser feito. Ou quando alguém fala sobre você e tenta

keep you down so that you can't be heard,  or you can't make your particular point.  

mantê-lo para baixo para que você não seja ouvido, ou você não pode fazer seu ponto específico.

And then finally, we've got talk round.  Well, if somebody tries to talk you round  

E então, finalmente, conversamos. Bem, se alguém tentar convencê-lo

means they try to get you to change your  opinion to their view or their opinion.  

significa que eles estão tentando fazer com que você mude sua opinião de acordo com o ponto de vista ou a opinião deles.

Yeah. Do you think you're going to be able to talk  Mike around to given us those extra couple of days  

Sim. Você acha que vai conseguir convencer Mike a nos dar alguns dias extras de

holidays at the end? When I explain to him what's  the situation, he'll come around to our way of  

férias no final? Quando eu explicar a ele qual é a situação, ele aceitará nossa maneira  de

thinking. So yeah, I think I'd be able to talk him  around. So to talk somebody round, persuade them  

pensar. Então, sim, acho que seria capaz de convencê-lo . Então, para convencer alguém, persuadi-lo

to come around to your way of thinking, to agree  with you to do what you want them to do.  

a concordar com sua maneira de pensar, a concordar com você em fazer o que você quer que ele faça.

Okay, so there's that long, long lesson. So these  are all phrasal verbs, all connected or related  

Ok, então há aquela longa, longa lição. Portanto, todos esses são verbos frasais, todos conectados ou relacionados

to communication. So let me give them to you one  more time. Blurt out, catch on, come out, dry up,  

à comunicação. Então deixe-me dá-los a você mais uma vez. Deixar escapar, entender, sair, secar,   atravessar, contornar, passar, deixar passar,  passar adiante, passar,

get across, get around, get through, to let on,  to pass on, put across, shout down, speak out,  

gritar, falar

talk over and finally talk around. Okay, well, there are phrasal verbs related  

alto,   falar e finalmente falar. Ok, bem, existem verbos frasais relacionados

to communication. And communication is really  really so important and those phrasal verbs,  

à comunicação. E a comunicação é realmente  muito importante e esses verbos frasais,

there's a lot of them there, fourteen.  Try to to use a couple of them,  

tem muitos deles aí, catorze. Tente usar alguns deles,

see how you get on. If you have any problems,  come back to me and I'll try to give you some  

veja como você se sai. Se você tiver algum problema, volte para mim e tentarei fornecer

more explanations and examples. As always,  join me again soon. Thanks for listening.

mais algumas explicações e exemplos. Como sempre, junte-se a mim novamente em breve. Obrigado por ouvir.