IMPORTANT Phrasal verbs related to communication | C1 English phrasal verbs

Hi there everybody and welcome back to advanced  English lessons with Harry. Yep, that's me,  

Bonjour à tous et bienvenue aux cours d'anglais avancés avec Harry. Oui, c'est moi,

advanced English lessons. So, I'll go on to  the lesson in a few minutes. But just remember,  

cours d'anglais avancé. Je vais donc passer à la leçon dans quelques minutes. Mais rappelez-vous,

if you wish you can listen to me on my podcasts.  In fact, you can download them on all major apps  

si vous le souhaitez, vous pouvez m'écouter sur mes podcasts. En fait, vous pouvez les télécharger sur toutes les principales applications

such as Spotify. And if you want, you can  even watch me on YouTube. But remember to  

telles que Spotify. Et si vous le souhaitez, vous pouvez même me regarder sur YouTube. Mais n'oubliez pas de vous

subscribe to the channel. And indeed, if  you want to have one to one lessons with  

abonner à la chaîne. Et en effet, si vous souhaitez avoir des cours particuliers avec

teachers and other teachers, we've got lots  of teachers who are waiting there to help you,  

des professeurs et d'autres professeurs, nous avons beaucoup de professeurs qui vous attendent pour vous aider,

you or your family members will then get in touch  with me and www.englishlessonviaskype.com. You can  

vous ou les membres de votre famille pourrez alors entrer en contact avec moi et www.englishlessonviaskype. com. Vous pouvez

even book a lesson there, a trial lesson. It's  a free trial lesson and you can book that trial  

même y réserver une leçon, une leçon d'essai. Il s'agit d' une leçon d'essai gratuite et vous pouvez réserver cette

lesson with me, and then we'll get you up and  running and ready with one of our teachers.  

leçon d'essai avec moi, puis nous vous préparerons avec l'un de nos professeurs.

Okay, so what's the lesson today?  So today we're going to talk about  

D'accord, alors quelle est la leçon aujourd'hui ? Alors aujourd'hui, nous allons parler des

phrasal verbs. And the phrasal verbs linked or  connected to communication. So phrasal verbs  

verbes à particule  . Et les verbes à particule liés ou liés à la communication. Donc, les verbes à particule

related to communication. As always, I'm going  to go through them one by one. So I'll give them  

liés à la communication. Comme toujours, je vais les parcourir un par un. Je vais donc leur

give you the list and I'm going to give you some  examples of how you can use them and what they  

donner la liste et je vais vous donner quelques exemples de la façon dont vous pouvez les utiliser et ce qu'ils

mean. So I've got 14 of them, okay, I've counted  them well, so there are 14. So let's start, blurt  

signifient. Donc, j'en ai 14, d'accord, je les ai bien comptés, donc il y en a 14. Alors commençons, laissons

out number one blurt out. Number two to catch  on. So to understand the meaning. Catch on.  

échapper le numéro un. Numéro deux à comprendre. Donc pour comprendre le sens. Rattraper.

Come out, there's a few meanings to come out.  Number four, dry up. Number five, get across.  

Sortez, il y a quelques significations à sortir. Numéro quatre, tarir. Numéro cinq, traversez.

Six, get round or get around. Seven, get  through. Eight, to let on. Nine, to pass on.  

Six, contourner ou se déplacer. Sept, passez . Huit, pour laisser passer. Neuf, à transmettre.

Ten, put across. Eleven, to  shout down. Twelve, to speak out.  

Dix, mis en travers. Onze, crier. Douze, pour parler.

Thirteen, talk over. And fourteen and last,  talk round. Okay, so let's go through them  

Treize, parlez-en. Et quatorze et dernier, parler autour. D'accord, examinons-les un

one by one. And we'll give you some examples that,  hopefully, you'll be able to understand and then  

par un. Et nous vous donnerons quelques exemples que, espérons-le, vous pourrez comprendre, puis

you try and put them into practice yourself. So to blurt out, this is very informal. So when  

vous essayerez de les mettre en pratique vous-même. Donc, pour laisser échapper, c'est très informel. Donc, quand

somebody blurts out something they usually  say something quickly without thinking,  

quelqu'un laisse échapper quelque chose, il dit généralement quelque chose rapidement sans réfléchir,

and usually something that they weren't supposed  to say, okay. So they're trying to say, keep a  

et généralement quelque chose qu'il n'était pas censé dire, d'accord. Alors ils essaient de dire, gardez un

secret, and then they suddenly blurted it out. Oh,  boy, you know what Michael did yesterday? Oh, you  

secret, puis ils l'ont soudainement laissé échapper. Oh, mon garçon, tu sais ce que Michael a fait hier ? Oh, vous

said you wouldn't tell. So to blurt out something.  Or if somebody says something inappropriate at a  

avez dit que vous ne le diriez pas. Alors pour lâcher quelque chose. Ou si quelqu'un dit quelque chose d'inapproprié lors d'une

meeting, they just blurt it out. So they, they...  and everybody started laughing and giggling. Yes.  

réunion, il le laisse échapper. Alors ils, ils... et tout le monde a commencé à rire et à glousser. Oui.

Okay, so so to blurt out means to say something  quickly, unexpectedly but usually something that  

D'accord, donc laisser échapper signifie dire quelque chose rapidement, de manière inattendue, mais généralement quelque chose qui

was supposed to be a secret or shouldn't  have been said at all. But somebody was  

était censé être un secret ou qui n'aurait pas dû être dit du tout. Mais quelqu'un était

under pressure from other people. And he is, No,  I can't tell you, can't tell you and then it's,  

sous la pression d'autres personnes. Et il est, Non, je ne peux pas vous le dire, je ne peux pas vous le dire et puis c'est,

Oh, look, okay. Okay, again, and they just blurt  out. Yeah, but, you know, I promised I wouldn't  

Oh, écoutez, d'accord. D'accord, encore une fois, et ils se sont contentés de laisser échapper. Ouais, mais, tu sais, j'ai promis de ne rien

tell. Please don't say it was me who said it,  so to blurt out the information. Okay, good.  

dire. S'il vous plaît, ne dites pas que c'est moi qui l'ai dit, afin de laisser échapper l'information. D'accord, bien.

So second one is to catch on. And when we catch  on, it means we understand the meaning. Ah yeah,  

Donc, le deuxième est de comprendre. Et lorsque nous comprenons, cela signifie que nous comprenons le sens. Ah ouais,

I can see you'll... you've... you catch on very  quickly, you lot. So the teacher could say to  

je vois que vous allez... vous avez... vous comprenez très rapidement, vous tous. Ainsi, l'enseignant pourrait dire à

the classroom that, you know, if they're bright  and intelligent, that they'll pick up things very  

la classe que, vous savez, s'ils sont brillants et intelligents, ils comprendront les choses très

easily and very quickly. So she's going through  certain issues about history and explaining  

facilement et très rapidement. Elle passe donc en revue certains problèmes d'histoire et explique

some event that happened many decades ago. And the  kids pick up on it, and they understand and they  

un événement qui s'est produit il y a plusieurs décennies. Et les enfants s'en rendent compte, et ils comprennent et ils

ask some intelligent questions and she says,  Ah, yeah, you're, you're quick to catch on.  

posent des questions intelligentes et elle dit, Ah, ouais, tu es rapide à comprendre.

Meaning quick to understand. Okay, oh, somebody  might say at the beginning of the meeting, Look,  

Signification rapide à comprendre. D'accord, oh, quelqu'un pourrait dire au début de la réunion, écoutez,

we don't have much time. And I really  need to get to a lot here. So hopefully,  

nous n'avons pas beaucoup de temps. Et j'ai vraiment besoin d'en apprendre beaucoup ici. J'espère donc que

I'll continue and you'll catch on to what I'm  saying quite quickly. But if you've got any  

je vais continuer et que vous comprendrez assez rapidement ce que je dis. Mais si vous avez des

questions, just hold on and ask me at the end and  I'll cover them if we've got time. But hopefully,  

questions, attendez et posez-les moi à la fin et je les couvrirai si nous avons le temps. Mais j'espère que

you'll catch on to the main meaning of this,  and everybody will understand it. So to catch  

vous comprendrez le sens principal de cela et que tout le monde le comprendra. Donc,

onto something to understand the meaning. Number three, come out. Now, this has a couple  

saisir quelque chose pour en comprendre le sens. Numéro trois, sortez. Maintenant, cela a plusieurs

of different meanings. It could literally mean  something has been introduced to the market.  

significations différentes. Cela pourrait littéralement signifier que quelque chose a été introduit sur le marché.

The producers of the Esquire magazine have come  out with a new magazine. So to come out with means  

Les producteurs du magazine Esquire ont sorti un nouveau magazine. Donc, sortir avec des moyens

they've introduced to the market. Or all of the  car companies are now coming out with their own  

qu'ils ont introduits sur le marché. Ou tous les constructeurs automobiles sortent maintenant leurs propres véhicules

EVs or electric vehicle. So no longer will it be  possible to buy the diesel or the petrol car. And  

électriques ou véhicules électriques. Il ne sera donc plus possible d'acheter la voiture diesel ou essence. Et

all of these car companies are moving into the  space of EVs, electric vehicles. So they're all  

tous ces constructeurs automobiles se lancent dans l' espace des VE, des véhicules électriques. Donc, ils

coming out with the latest model and model, this,  that and the other. So their other meanings have  

sortent tous avec le dernier modèle et modèle, ceci, cela et l'autre. Donc, leurs autres significations

to come out and usually to come out with a  particular product. But something can come  

doivent sortir et généralement sortir avec un produit particulier. Mais quelque chose peut

out wrong. Okay, so somebody can hear something  in a different way. So you're making a statement,  

mal se passer. D'accord, afin que quelqu'un puisse entendre quelque chose d'une manière différente. Donc, vous faites une déclaration,

or you're making a presentation on... In fact,  you're just talking to your friends, and it comes  

ou vous faites une présentation sur... En fait, vous ne faites que parler à vos amis, et cela se passe

out all wrong. You meant to say something, but  they pick up a different meaning. Oh, no, look,  

mal. Vous vouliez dire quelque chose, mais ils prennent une signification différente. Oh, non, écoute,

don't, forget that. That's come out all wrong. I  didn't mean to say that. What I meant to say was  

ne l'oublie pas. Cela s'est mal passé. Je ne voulais pas dire ça. Ce que je voulais dire, c'était

x, y, and z. So when something can come  out, and it's has a totally different  

x, y et z. Donc, quand quelque chose peut sortir et que cela a une signification totalement différente de celle

meaning that you had intended. Next dry up. Well, when we're talking about  

que vous aviez voulue. Séchez ensuite. Eh bien, quand nous parlons de

communication, and these are all phrasal verbs  connected with communication, to dry up means  

communication, et ce sont tous des verbes à particule liés à la communication, se tarir signifie   que

you forget your lines, okay. So the worst thing in  the world for an actor or an actress on the stage,  

vous oubliez vos répliques, d'accord. Donc, la pire chose au monde pour un acteur ou une actrice sur scène,

you know, particularly in the stage because they  don't have any chance to cut it. They are on  

vous savez, en particulier sur scène, car ils n'ont aucune chance de le couper. Ils sont sur

the stage, and they suddenly forget what they  were supposed to say. So they dry up, meaning  

scène et oublient soudain ce qu'ils étaient censés dire. Alors ils s'assèchent, ce qui signifie   que

the words don't come out, it can happen. Also,  when you're trying to make a presentation in  

les mots ne sortent pas, cela peut arriver. De même, lorsque vous essayez de faire une présentation dans

an office environment. And you might be feeling a  little bit nervous, your mouth literally gets dry,  

un environnement de bureau. Et vous vous sentez peut-être un peu nerveux, votre bouche devient littéralement sèche,

and the words don't come out, or you just have  a blank in your, in your mind. And you're like,  

et les mots ne sortent pas, ou vous avez juste un vide dans votre, dans votre esprit. Et vous vous dites,

Oh my god, what am I going to say next? When  you... you dry up, it means you stop working.  

Oh mon dieu, qu'est-ce que je vais dire ensuite ? Quand tu... tu t'assèche, ça veut dire que tu arrêtes de travailler.

That mouth doesn't work, or the mind doesn't work  or they're not connected. So whatever you want to  

Cette bouche ne fonctionne pas, ou l'esprit ne fonctionne pas ou ils ne sont pas connectés. Donc, quoi que vous vouliez

say, it just doesn't come out. Okay. So we think  of dry up in the sense of a place where there's  

dire, ça ne sort pas. D'accord. Nous pensons donc à assécher dans le sens d'un endroit où il

no water, and there hasn't been any rain for days  and days, and weeks and weeks, or even months and  

n'y a pas d'eau, et il n'y a pas eu de pluie pendant des jours et des jours, des semaines et des semaines, voire des mois et

months well, and everything, of course dries  up. So if you're in that situation where you  

des mois, et tout, bien sûr, s'assèche. Donc, si vous êtes dans cette situation où vous

can't think about exactly what you wanted to  say, or you can't remember the lines, then yet,  

ne pouvez pas penser exactement à ce que vous vouliez dire, ou si vous ne vous souvenez pas des lignes, alors

you got a problem, everything will dry up. Now,  some people use this expression dry up as a way  

vous avez un problème, tout va se tarir. Maintenant, certaines personnes utilisent cette expression se tarir

of telling somebody to stop talking. Ah, look,  would you just dry up! I've been listening to you  

pour dire à quelqu'un d'arrêter de parler. Ah, écoutez, voudriez-vous juste sécher ! Je t'écoute

for hours, or it seems like I've been listening  to you for hours. So would you just please dry  

depuis des heures, ou il me semble que je t'écoute depuis des heures. Alors, pourriez-vous simplement vous

up. So that's a not so polite way of telling  somebody to zip it or to shut up, dry up. Okay.  

sécher ? Ce n'est donc pas une façon si polie de dire à quelqu'un de le fermer ou de se taire, de se tarir. D'accord.

Next to get across. Well, if you want to make  or hope that people will understand what you're  

Suivant pour traverser. Eh bien, si vous voulez faire comprendre ou espérer que les gens comprendront de quoi vous

talking about, you try to get your point across.  Meaning you try to explain something. You could  

parlez, vous essayez de faire passer votre message. Cela signifie que vous essayez d'expliquer quelque chose. Vous pourriez

be a politician speaking in the local hall, trying  to get across to the people why they should vote  

être un politicien s'exprimant dans la salle locale, essayant de faire comprendre aux gens pourquoi ils devraient voter

for you in the next council elections or the  next major country, parliament elections. So you  

pour vous lors des prochaines élections municipales ou du prochain grand pays, les élections législatives. Donc, vous

want to get your point across, or you want to get  across to the other side, that you're in favour of  

voulez faire passer votre message, ou vous voulez faire comprendre à l'autre partie que vous êtes en faveur de

everything that's going to help the environment.  So you try to get the point across to the audience  

tout ce qui va aider l'environnement. Vous essayez donc de faire comprendre au public

that you are a guy who's really interested  in the environment. Okay, so to get across,  

que vous êtes un gars qui s'intéresse vraiment à l'environnement. D'accord, donc pour faire passer,

where we can't get our point across to people,  it's usually because we don't understand ourselves  

là où nous ne pouvons pas faire comprendre notre point aux gens,  c'est généralement parce que nous ne nous comprenons pas

what we're trying to explain, or we explain it  in a little bit of a difficult messed up way,  

ce que nous essayons d'expliquer, ou nous l'expliquons d'une manière un peu difficile et compliquée ,

or we're just not very good at explaining and  which case, then people will be scratching their  

ou nous ne sommes tout simplement pas très doués pour expliquer et dans quel cas, alors les gens se gratteront la

head wondering, what was he talking about. So  when you're trying to get your point across,  

tête en se demandant de quoi parlait-il. Ainsi, lorsque vous essayez de faire passer votre message,

make sure it's clear, and you understand. So keep  the English very, very simple. To get across.  

assurez-vous qu'il est clair et que vous comprenez. Alors gardez l'anglais très, très simple. Pour traverser.

Next to get around something. Well, when we  want to get around something we want to usually  

Suivant pour contourner quelque chose. Eh bien, lorsque nous voulons contourner quelque chose que nous voulons généralement

avoid. It could be very simple. It could be a big  problem in the centre of the city because of some  

éviter. Cela pourrait être très simple. Cela pourrait être un gros problème dans le centre de la ville en raison de certains

roadworks or some building works or something's  happening. So we won... we want to know how we're  

travaux routiers ou de certains travaux de construction ou de quelque chose qui se passe. Nous avons donc gagné... nous voulons savoir comment nous

going to get around that particular problem.  That could be a problem at home. That could be  

allons contourner ce problème particulier. Cela pourrait être un problème à la maison. Cela pourrait être

a problem in the school for one of your... your  kids. How do they get around that particular  

un problème à l'école pour l'un de vos... vos enfants. Comment contournent-ils ce

problem? Or indeed if as the kids they've come and  they've dropped the problem on your table and they  

problème ? Ou bien si en tant qu'enfants ils sont venus et qu'ils ont posé le problème sur votre table et qu'ils ont

say okay, Dad, what do I do? And dad or mum has  to think of a way to get around. So to get around  

dit d'accord, papa, qu'est-ce que je fais ? Et papa ou maman doit réfléchir à un moyen de se déplacer. Donc, contourner

something means to find a way to circumvent,  find a way to avoid, or find a way to deal with  

quelque chose signifie trouver un moyen de contourner, trouver un moyen d'éviter ou trouver un moyen de résoudre

the particular problem. So how we're going to  get around that? Yeah, okay. I don't know.  

le problème particulier. Alors, comment allons-nous contourner cela ? Ouais ok. Je ne sais pas.

Next to get through. So when we want to get  through it's usually we want to get through  

Suivant pour passer. Donc, quand nous voulons passer, c'est généralement nous voulons passer

to somebody. Now, it might be just the general  audience. How am I going to get through to them  

avec quelqu'un. Maintenant, il peut s'agir uniquement du grand public. Comment vais-je leur faire comprendre

that I really need their help and support? How  am I going to get through to the kids in the  

que j'ai vraiment besoin de leur aide et de leur soutien ? Comment vais-je faire comprendre aux enfants de la

classroom, that they really have to put their  heads down and work really hard, and study for  

classe qu'ils doivent vraiment baisser la tête et travailler très dur, et étudier pendant

the next few weeks before the exams, otherwise,  they're going to be some disappointed kids,  

les prochaines semaines avant les examens, sinon ils vont être des enfants déçus ,

and some very disappointed parents. So to get  through means to get through to somebody, and we  

et des parents très déçus. Donc, passer signifie passer à quelqu'un, et nous

want to make somebody understand a particular  meaning. Okay, so we usually get through to  

voulons faire comprendre à quelqu'un une signification particulière. D'accord, donc nous communiquons généralement avec

somebody by explaining it in detail. The exams  are in two months time, and unless you guys start  

quelqu'un en lui expliquant en détail. Les examens sont dans deux mois, et à moins que vous ne commenciez à

working a little bit harder and that means doing  some extra work outside of school lessons. And  

travailler un peu plus dur, ce qui signifie faire un peu de travail supplémentaire en dehors des cours. Et

unless I see some improvement in the schoolwork  that you produce, some of you are going to be  

à moins que je ne voie une amélioration dans le travail scolaire que vous produisez, certains d'entre vous vont être

really, really disappointed now. Do I make  myself clear? Am I getting through to you?  

vraiment, vraiment déçus maintenant. Est-ce que je suis clair ? Est-ce que je te parviens ?

Do you understand the severity of the situation,  because there's no second chance. I want to get  

Comprenez-vous la gravité de la situation, car il n'y a pas de seconde chance ? Je veux

through to you today. The message, you have to  work a little bit harder. So when we try to get  

vous parler aujourd'hui. Le message : vous devez travailler un peu plus dur. Ainsi, lorsque nous essayons de

through to somebody, then we try to explain it  in detail so that they understand. Excellent.  

parler à quelqu'un, nous essayons de l'expliquer en détail afin qu'il comprenne. Excellent.

Okay to let on. And again, remember, we're talking  here about communication. So to let on means to  

Ok pour laisser tomber. Et encore une fois, rappelez-vous, nous parlons ici de communication. Donc, laisser parler signifie

let somebody know that you... you understand.  You can let on that you know what's happening. So  

faire savoir à quelqu'un que vous... vous comprenez. Vous pouvez dire que vous savez ce qui se passe. Ainsi, il

there may be a friend that celebrating a special  birthday, perhaps in a couple of weeks. And  

peut y avoir un ami qui fête un anniversaire spécial, peut-être dans quelques semaines. Et

you know, you want everybody to take part and  planning the... the party. So it's going to be  

vous savez, vous voulez que tout le monde participe et planifie la... la fête. Donc ça va être

a real surprise, but you tell everybody don't let  on to David that there's a surprise party. Meaning  

une vraie surprise, mais vous dites à tout le monde de ne pas le dire à David qu'il y a une fête surprise. Cela signifie

don't break the secret. Please don't let on. So  here we use it in that sort of negative don't let  

ne percez pas le secret. S'il vous plait, ne laissez pas tomber. Donc, ici, nous l'utilisons dans ce genre de négatif, ne laissez pas

on to David, that we're planning a holiday. Don't  let on to your mum that I know what she's planning  

à David, que nous prévoyons des vacances. Ne dis pas à ta mère que je sais ce qu'elle prévoit

for my birthday. Yeah. Okay. Don't let on to the  kids that we're going to take them to Disney Land  

pour mon anniversaire. Ouais. D'accord. Ne dites pas aux enfants que nous allons les emmener à Disney Land

in the summer. Yes, because we want it to be a  real surprise. So all of the time we are using  

cet été. Oui, car nous voulons que ce soit une vraie surprise. Donc, tout le temps, nous utilisons

let on as a way of trying to express that there is  a secret, but other people are not to know. Okay,  

let on pour essayer d'exprimer qu'il y a un secret, mais que les autres ne doivent pas le savoir. D'accord,

so we talk about something that is intended to  be a secret. Okay. All right. So to let on.  

alors nous parlons de quelque chose qui est destiné à rester secret. D'accord. D'accord. Donc à laisser faire.

Pass on. Okay. So we pass on information that  we've heard from somebody else, we pass on a  

Transmettre. D'accord. Donc, nous transmettons des informations que nous avons entendues de quelqu'un d'autre, nous transmettons un

message from one person to another. Yeah, we pass  on documents. So all the time pass on is all about  

message d'une personne à une autre. Oui, nous transmettons les documents. Donc, tout le temps passé consiste à

making something available to other people that  we have, or we have come into possession of.  

mettre à la disposition d'autres personnes quelque chose que nous avons ou dont nous sommes entrés en possession.

Okay, so we can give something to someone. Okay, I  can pass on the message, the message I have I give  

OK, donc on peut donner quelque chose à quelqu'un. D'accord, je peux transmettre le message, le message que j'ai, je

to you. So I pass on the message. When John comes  back in after his lunch, will you tell them that  

vous le donne. Alors je fais passer le message. Quand John reviendra après son déjeuner, leur direz-vous que

Mr. Smith rang? And he called tomorrow to collect  the documents? Can you pass on the message? Yes,  

M. Smith a appelé ? Et il a appelé demain pour récupérer les documents ? Pouvez-vous faire passer le message ? Oui

certainly. I'll pass it on to him as soon as I see  him. So I'm giving a message that you've left. And  

certainement. Je lui transmettrai dès que je le verrai. Alors je donne un message que vous avez laissé. Et

I'm going to pass it on to John, when he comes  back from his lunch. Okay. Next, what do we have?  

je vais le transmettre à John, quand il reviendra de son déjeuner. D'accord. Ensuite, qu'avons-nous ?

To put across. Okay to... When we want  to put across something, we're trying to  

A faire passer. D'accord pour... Lorsque nous voulons transmettre quelque chose, nous essayons d'

explain some idea or some meaning of some idea.  Yeah, so I want to put across this plan, I want  

expliquer une idée ou le sens d'une idée. Ouais, donc je veux faire passer ce plan, je veux faire

to put across the... the idea that I've been  working on so that people can understand it. So we  

passer l'idée sur laquelle j'ai travaillé pour que les gens puissent la comprendre. Donc, nous

want to explain the idea, we want to explain the  whole notion and the whole concept there. Okay.  

voulons expliquer l'idée, nous voulons expliquer toute la notion et tout le concept là-bas. D'accord.

So, but it could also be apart from an idea to  put across, it could be a belief. It could be  

Donc, mais cela peut aussi être en dehors d'une idée à faire passer, cela peut être une croyance. Il peut s'agir de

your understanding or belief about being a vegan  or a vegetarian. So you'd like to put across your  

votre compréhension ou croyance sur le fait d'être végétalien ou végétarien. Vous aimeriez donc faire part de vos

ideas as to why eating meat, or chicken or dairy  products is not something that we should do. So  

idées sur les raisons pour lesquelles manger de la viande, du poulet ou des produits laitiers n'est pas quelque chose que nous devrions faire. Donc

you try to put across in a meaningful way. And  an understandable way, your views, your beliefs.  

vous essayez de transmettre de manière significative. Et de manière compréhensible, vos opinions, vos croyances.

So it's always important when you're putting  across your message that is easy to understand.  

Il est donc toujours important de transmettre un message facile à comprendre.

The fundamental basis of good communication, put  across your idea, put it across in such a way that  

La base fondamentale d'une bonne communication, exprimez votre idée, exprimez-la de manière à ce qu'elle

it is easy to understand to explain. Put across,  explain, set it out clearly, succinctly. Okay.  

soit facile à comprendre et à expliquer. Présentez, expliquez, énoncez-le clairement, succinctement. D'accord.

So the next phrasal verb communication shout down.  Shout down is the next one. So when we shout down  

Ainsi, la prochaine communication verbale à particule crie vers le bas. Shout down est le suivant. Ainsi, lorsque nous crions,

somebody or somebody shouts us down, when we make  it very difficult or it is made very difficult  

quelqu'un ou quelqu'un nous crie, lorsque nous rendons très difficile ou il devient très difficile

to hear what somebody is saying, or  to hear what somebody is trying to  

d'entendre ce que quelqu'un dit, ou d'entendre ce que quelqu'un essaie de

say. So if everybody starts shouting  down, and this is when we get into these  

dire. Donc, si tout le monde commence à crier , et c'est à ce moment-là que nous entrons dans ces

situations where people are having arguments, and  somebody is trying to make the point and before  

situations où les gens se disputent, et quelqu'un essaie de faire valoir le point et avant qu'ils

they get halfway through the points, and you say,  Ah, no, I don't agree on that at that. And then  

n'aient atteint la moitié des points, et vous dites, Ah, non, je n'ai pas Je ne suis pas d'accord là-dessus. Et puis

somebody starts at, Well, if you just give me  it now... No, no, no, no. Look, I really like  

quelqu'un commence par, Eh bien, si vous me le donnez maintenant... Non, non, non, non. Écoutez, j'aime vraiment

to finish my point what I was trying to say...  No, no, no, we've had enough of that yet. So  

terminer mon propos sur ce que j'essayais de dire... Non, non, non, nous en avons encore assez. Donc,

this is shouting somebody down. We don't give them  the opportunity to finish what they're saying,  

c'est crier quelqu'un. Nous ne leur donnons pas la possibilité de terminer ce qu'ils disent,

we don't get the opportunity to speak.  Indeed, we don't give them the opportunity  

nous n'avons pas la possibilité de parler. En effet, nous ne leur donnons pas la possibilité

to make a clear point, every time you try to say  something, then somebody jumps in ahead of you,  

de faire valoir un point clair, chaque fois que vous essayez de dire quelque chose, quelqu'un se précipite devant vous,

jumps on top of you, speaks above you or raises  their voice. So that's to shout someone down.  

saute sur vous, parle au-dessus de vous ou élève la voix. C'est donc pour crier à quelqu'un.

Okay, next to speak out. Now, when we speak out,  it means we talk about something that we really  

D'accord, à côté de parler. Maintenant, lorsque nous nous exprimons, cela signifie que nous parlons de quelque chose qui nous

feel passionate about. So we have to speak out  about the problems with the environment. So we  

passionne vraiment. Nous devons donc parler des problèmes avec l'environnement. Donc, nous

can't keep it inside we speak out, we let people  know that we are worried about the environment,  

ne pouvons pas le garder à l'intérieur, nous parlons, nous faisons savoir aux gens que nous nous inquiétons pour l'environnement,

we let people know that we should change our...  the way we live, we should change our habits so  

nous faisons savoir aux gens que nous devrions changer notre... la façon dont nous vivons, nous devrions changer nos habitudes afin

that the world and the environment and nature  can benefit from it. So to speak out means to  

que le monde et l'environnement et la nature peuvent en bénéficier. Donc, parler signifie faire part aux

let people know your concerns, let people  know that you're worried rather than  

gens de vos préoccupations, faire savoir aux gens que vous êtes inquiet plutôt que de

keeping it to yourself, okay? Sometimes it gets  confused with 'speak up.' Speak up means to raise  

le garder pour vous, d'accord ? Parfois, il est confondu avec "parlez-en". Prendre la parole signifie élever

your voice. So somebody says, you know, I'd like  to talk... Well, sorry, could you speak up a bit,  

votre voix. Alors quelqu'un dit, vous savez, j'aimerais parler... Eh bien, désolé, pourriez-vous parler un peu ?

I can't hear you. So you have to raise your  voice. When you put... when you speak out, you  

Je ne vous entends pas. Vous devez donc élever la voix. Lorsque vous mettez... lorsque vous vous exprimez, vous vous

make a point of telling people let people know  how you feel about something. To speak out.  

efforcez de dire aux gens de faire savoir aux autres ce que vous pensez de quelque chose. Parler haut.

So we can speak out on behalf of a friend who's  had a difficult situation and he needs some  

Nous pouvons donc parler au nom d'un ami qui a vécu une situation difficile et qui a besoin d'

support. So you speak out to support him. Yeah,  okay. We speak out about what's happening in our  

aide. Alors vous parlez pour le soutenir. Ouais ok. Nous parlons de ce qui se passe dans notre

neighbourhood. So we don't like this development  that's going to take place. So we let people  

quartier. Nous n'aimons donc pas ce développement qui va avoir lieu. Nous faisons donc

know that we're not comfortable with it. So  speak out, let people know how you feel.  

savoir aux gens que nous ne sommes pas à l'aise avec cela. Alors exprimez-vous, faites savoir aux gens ce que vous ressentez.

To talk over what took over can be simply  having a conversation with a friend. Look,  

Parler de ce qui a pris le dessus peut consister simplement à avoir une conversation avec un ami. Écoutez,

let's meet next week, and we'll talk over the  plans for the holiday. Very, very simple. Yeah.  

rencontrons-nous la semaine prochaine et nous discuterons des plans pour les vacances. Très, très simple. Ouais.

Let's meet next week. And let's talk over what  we're going to do we got to do something about  

Rencontrons-nous la semaine prochaine. Et parlons de ce que nous allons faire, nous devons faire quelque chose pour

dad, he's not getting any better. You know, he's  been sick for a while, he needs some attention,  

papa, il ne va pas mieux. Vous savez, il est malade depuis un certain temps, il a besoin d'attention,

perhaps we need to talk about getting somebody  in to look after him on a day-to-day basis. So  

peut-être devrions-nous parler de trouver quelqu'un pour s'occuper de lui au quotidien. Alors

let's meet and let's talk it over. So it's just  discussing things between a couple of people  

rencontrons-nous et parlons-en. Il s'agit donc simplement de discuter de choses entre deux personnes d'

where there's a common interest, and they  want to find out the best approach. Okay, now,  

intérêt commun, et qui souhaitent trouver la meilleure approche. D'accord, maintenant,

you can talk over somebody in the same way, as I  mentioned before, to shout down. So when you talk  

vous pouvez parler à quelqu'un de la même manière, comme je l'ai mentionné précédemment, pour crier. Donc, lorsque vous parlez

over somebody, you try to block out what they are  saying, yeah. So please don't talk over me when  

à quelqu'un, vous essayez de bloquer ce qu'il dit, oui. Alors, s'il vous plaît, ne parlez pas par-dessus moi lorsque

I'm trying to speak. Yeah. So you want to make  your point, you want to get people to understand  

j'essaie de parler. Ouais. Donc, vous voulez faire valoir votre point de vue, vous voulez que les gens

you. So if you keep talking over me, nobody's  going to hear my point. And it's all going to be  

vous comprennent. Donc, si vous continuez à parler au-dessus de moi, personne n'entendra mon point de vue. Et tout va être

confused. So you try to get people to stop talking  over what you're saying. So two meanings, talk  

confus. Vous essayez donc d'empêcher les gens de parler de ce que vous dites. Donc deux sens, discutez

over between yourselves to decide what to be done.  Or when somebody talks over you where they try to  

entre vous pour décider quoi faire. Ou lorsque quelqu'un parle au-dessus de vous et qu'il essaie de

keep you down so that you can't be heard,  or you can't make your particular point.  

vous retenir afin que vous ne puissiez pas être entendu, ou vous ne pouvez pas faire valoir votre point de vue particulier.

And then finally, we've got talk round.  Well, if somebody tries to talk you round  

Et puis enfin, nous avons discuté. Eh bien, si quelqu'un essaie de vous parler, cela

means they try to get you to change your  opinion to their view or their opinion.  

signifie qu'il essaie de vous faire changer d' avis en fonction de son point de vue ou de son opinion.

Yeah. Do you think you're going to be able to talk  Mike around to given us those extra couple of days  

Ouais. Pensez-vous que vous serez en mesure de parler à Mike pour nous donner ces quelques jours de

holidays at the end? When I explain to him what's  the situation, he'll come around to our way of  

vacances supplémentaires à la fin ? Quand je lui expliquerai quelle est la situation, il acceptera notre façon de

thinking. So yeah, I think I'd be able to talk him  around. So to talk somebody round, persuade them  

penser. Alors oui, je pense que je pourrais lui parler . Donc, pour parler à quelqu'un, persuadez-le

to come around to your way of thinking, to agree  with you to do what you want them to do.  

de se rallier à votre façon de penser, d'être d'accord avec vous pour faire ce que vous voulez qu'il fasse.

Okay, so there's that long, long lesson. So these  are all phrasal verbs, all connected or related  

Bon, alors il y a cette longue, longue leçon. Ce sont donc tous des verbes à particule, tous connectés ou liés

to communication. So let me give them to you one  more time. Blurt out, catch on, come out, dry up,  

à la communication. Alors laissez-moi vous les donner une fois de plus. Exprimez-vous, accrochez-vous, sortez, séchez-vous,

get across, get around, get through, to let on,  to pass on, put across, shout down, speak out,  

traversez, contournez, traversez, laissez passer, passez, mettez en travers, criez, parlez,

talk over and finally talk around. Okay, well, there are phrasal verbs related  

parlez et enfin parlez. D'accord, eh bien, il existe des verbes à particule liés

to communication. And communication is really  really so important and those phrasal verbs,  

à la communication. Et la communication est vraiment vraiment si importante et ces verbes à particule,   il y

there's a lot of them there, fourteen.  Try to to use a couple of them,  

en a beaucoup là, quatorze. Essayez d'en utiliser quelques-uns,

see how you get on. If you have any problems,  come back to me and I'll try to give you some  

voyez comment vous vous en sortez. Si vous rencontrez des problèmes, revenez vers moi et j'essaierai de vous donner

more explanations and examples. As always,  join me again soon. Thanks for listening.

plus d'explications et d'exemples. Comme toujours, rejoignez-moi bientôt. Merci pour l'écoute.