RAPID C1 VOCABULARY BUILDER | Learn How to Express Importance (ADVANCED)

Hi there, this is Harry and welcome back to my advanced English lessons with Harry.

Cześć, tu Harry i witam ponownie na moich zaawansowanych lekcjach angielskiego z Harrym.

And if you like my lessons, and please like this particular video, and as always subscribe

A jeśli podobają Ci się moje lekcje, polub ten konkretny film i jak zwykle zasubskrybuj

to my channel because it really helps me.

mój kanał, bo to naprawdę mi pomaga.

So in this particular advanced English lesson, we're again going to look at some collocations

Tak więc w tej konkretnej zaawansowanej lekcji angielskiego ponownie przyjrzymy się niektórym kolokacjom,

because collocations are really important to our students and our listeners.

ponieważ kolokacje są naprawdę ważne dla naszych uczniów i słuchaczy.

And these collocations are connected to importance.

A te kolokacje są powiązane z ważnością.

Collocations for importance.

Kolokacje ze względu na znaczenie.

And as I always say, in case you've only listening for the first time collocations are simply

I jak zawsze mówię, na wypadek, gdybyś słuchał po raz pierwszy, kolokacje to po prostu

two or more words that come together on a frequent basis to form some expressions.

dwa lub więcej słów, które często łączą się, tworząc pewne wyrażenia.

And that can be very useful because they can help you to understand English better, it

A to może być bardzo przydatne, ponieważ mogą pomóc ci lepiej zrozumieć angielski,

can help you to be understood when you're able to put few words together rather than

może pomóc ci być zrozumianym, gdy jesteś w stanie złożyć kilka słów razem, a nie

just single words.

tylko pojedyncze słowa.

So I'm going to give you these collocations for importance.

Więc dam wam te kolokacje dla ważności.

And I'll go through them there are 10 of them again, as always 10 and then we'll go back

Przejrzę je, znowu jest ich 10 , jak zwykle 10, a potem wrócimy

and look at some examples.

i przyjrzymy się kilku przykładom.

So here they are, a notable achievement, notable achievement.

Oto one, godne uwagi osiągnięcie, godne uwagi osiągnięcie.

Overriding concern, overriding concern.

Nadrzędna troska, nadrzędna troska.

Prominent role, prominent role.

Wybitna rola, wybitna rola.

Momentous decision, momentous decision.

Ważna decyzja, ważna decyzja.

Decisive factor, decisive factor.

Decydujący czynnik, decydujący czynnik.

Of paramount importance, of paramount importance.

Nadrzędne znaczenie, nadrzędne znaczenie.

Key figure, key figure.

Kluczowa postać, kluczowa postać.

Pricing...

Ceny...

Prime example, prime example.

Doskonały przykład, doskonały przykład.

Leading issue.

Wiodący problem.

And then finally, enormous influence, on or over.

I wreszcie, ogromny wpływ, na lub ponad.

Enormous influence on or over.

Ogromny wpływ na lub ponad.

The prepositions you can use with that, okay.

Przyimki, których możesz użyć z tym, w porządku.

I'm going to go through them one by one and give you an example how you might use them,

Przejrzę je jeden po drugim i podam przykład, jak możesz ich użyć,

make sure you understand the meaning.

upewnij się, że rozumiesz ich znaczenie.

So notable achievement.

Tak godne uwagi osiągnięcie.

Well, when something is a notable achievement, then it means that somebody or something has

Cóż, kiedy coś jest godnym uwagi osiągnięciem, oznacza to, że ktoś lub coś zostało

been recognised.

docenione.

Yeah.

Tak.

Okay.

Dobra.

So a notable achievement isn't just any ordinary achievement, it's something meaningful.

Tak więc godne uwagi osiągnięcie to nie zwykłe osiągnięcie, to coś znaczącego.

So in a race, if somebody gets that bronze medal, silver medal, or even gold medal, then

Tak więc w wyścigu, jeśli ktoś zdobędzie brązowy medal, srebrny medal, a nawet złoty medal,

this would be a notable achievement.

będzie to godne uwagi osiągnięcie. Być

So perhaps you've been running in these races for quite a few years, never achieved anything

może więc biegasz w tych biegach od ładnych kilku lat i nigdy nie osiągnąłeś niczego

significant or important.

znaczącego ani ważnego.

And then this is your day, you win the race, or you get second or third.

A potem to jest twój dzień, wygrywasz wyścig, zajmujesz drugie lub trzecie miejsce.

So you, you're on that podium, and you're going to have the medal presented to you.

Więc ty jesteś na tym podium i zostanie ci wręczony medal.

And therefore, it's a notable achievement for you.

Dlatego jest to dla ciebie godne uwagi osiągnięcie .

Yes, your first medal, and perhaps the first of many.

Tak, twój pierwszy medal i być może pierwszy z wielu.

So lots of other things can be a notal.... a notable achievement.

Tak więc wiele innych rzeczy może być godnym uwagi... godnym uwagi osiągnięciem.

Climbing a mountain that you hadn't climbed before.

Wspinaczka na górę, na którą wcześniej się nie wspinałeś .

Cycling for charity for that 40-50 kilometres you didn't think you could finish.

Jazda na rowerze charytatywnie przez te 40-50 kilometrów, których nie sądziłeś, że uda Ci się ukończyć.

That's a notable achievement.

To godne uwagi osiągnięcie.

Something you did in work, that's a you had a special order or a big order something from

Coś, co robiłeś w pracy, czyli miałeś specjalne zamówienie lub duże zamówienie od

a client, nobody had expected that in itself could be a notable achievement.

klienta, nikt nie spodziewał się, że samo w sobie może to być znaczące osiągnięcie.

So these are all things that are above than average, better than average, have certain

Są to więc wszystkie rzeczy, które są ponadprzeciętne, lepsze niż przeciętne, mają określone

importance or significant importance, but somebody recognises them in the case of these

znaczenie lub duże znaczenie, ale ktoś je rozpoznaje, w przypadku których

will be described as a notable achievement.

zostaną opisane jako godne uwagi osiągnięcia.

Overriding concern.

Nadrzędna troska.

Well, overriding concern usually means the main concern.

Cóż, nadrzędna troska zwykle oznacza główną troskę.

So when you're planning something, or deciding on something, a course of action, there may

Więc kiedy coś planujesz lub decydujesz o czymś, sposobie działania, może

be lots of concerns, lots of situations that you have to consider, lots of situations that

być wiele zmartwień, wiele sytuacji, które musisz wziąć pod uwagę, wiele sytuacji, o których

you have to think about, but your overriding concern, your main concern, maybe public safety,

musisz pomyśleć, ale twoja nadrzędna troska, twoja główny problem,

for example.

na przykład bezpieczeństwo publiczne.

So if you're organising some parade, some event on the streets, so there'll be all sorts

Więc jeśli organizujesz paradę, jakieś wydarzenie na ulicach, więc będzie wiele

of things about what time you can start, what time you can finish, what is the route that

rzeczy o której możesz zacząć, o której możesz skończyć, jaka jest trasa, którą

this march is going to take?

będzie przebiegał ten marsz?

But the overriding concern is about public safety.

Ale nadrzędna troska dotyczy bezpieczeństwa publicznego.

Where will people stand?

Gdzie staną ludzie?

Where will people sit?

Gdzie ludzie będą siedzieć? Czy

Have we make sure that the traffic will not come through on those streets?

upewniliśmy się, że ruch uliczny nie będzie przechodził przez te ulice?

Do we get the correct permission from the police to block the streets?

Czy otrzymamy odpowiednie pozwolenie od policji na zablokowanie ulic?

All of these particular issues will be concerns and the overriding, the most important concern

Wszystkie te konkretne kwestie będą przedmiotem troski, a nadrzędną, najważniejszą troską

for you would be public safety.

dla ciebie będzie bezpieczeństwo publiczne.

Next, a prominent role.

Dalej wybitna rola.

Okay, when we have a prominent role in something it's one of the most important or the most

Dobra, kiedy odgrywamy w czymś znaczącą rolę, jest to jedna z najważniejszych lub

important roles.

najważniejszych ról.

So if you're part of the school, theatrical society, or your local theatrical society

Więc jeśli należysz do szkoły, stowarzyszenia teatralnego lub lokalnego stowarzyszenia teatralnego

in the district where you live, you might be lucky enough one year when they're putting

w dzielnicy, w której mieszkasz, możesz mieć szczęście pewnego roku, kiedy wystawiają

on their the annual performance to be given a prominent role.

swoje coroczne przedstawienie, aby otrzymać znaczącą rolę.

Yeah, it might not be the leading role.

Tak, to może nie być główna rola.

But it might be the prominent role.

Ale może to być główna rola.

The main female character, or the main male character, something that people will take

Główna postać kobieca lub główny bohater męski, coś, na co ludzie zwrócą

notice of, and some people will see as really important.

uwagę, a niektórzy uznają to za naprawdę ważne.

And it could be really important for you because it's something you've been working up to,

I może to być dla ciebie naprawdę ważne, ponieważ jest to coś, nad czym pracowałeś,

something you've been hoping for, something you've been planning.

coś, na co liczyłeś, coś, co planowałeś.

And you're telling all the family, you have to get tickets to come and see the show, I

I mówisz całej rodzinie, że musisz zdobyć bilety, żeby przyjść i zobaczyć przedstawienie,

have a real prominent role.

mam naprawdę znaczącą rolę.

This time, I'm not just one of the crowd, and really got some lines to say I'm going

Tym razem nie jestem tylko jednym z tłumu i naprawdę mam kilka kwestii do powiedzenia, że ​​​​zamierzam

to be appearing in I think all of the acts or be I'm nervous, of course, but it's going

wystąpić w Myślę, że we wszystkich aktach lub jestem zdenerwowany, oczywiście, ale to

to be really, really good.

będzie naprawdę , naprawdę dobry.

Okay, so very prominent role.

Dobra, bardzo ważna rola.

Other people can play prominent roles in certain situations.

Inne osoby mogą odgrywać znaczące role w określonych sytuacjach.

If there's some negotiations between management and unions about salary increases, or increases

Jeśli są jakieś negocjacje między zarządem a związkami zawodowymi w sprawie podwyżek płac lub podwyżek

in wages, than the inflation aspects play a prominent role because the unions will want

płac, wtedy aspekty inflacyjne odgrywają znaczącą rolę, ponieważ związki zawodowe będą chciały

to make sure that any salary increases, at least match inflation.

upewnić się, że wszelkie podwyżki płac przynajmniej odpowiadają inflacji.

So for them, it's a prominent role.

Więc dla nich to ważna rola.

Or a politician might play a prominent role in negotiations, trying to keep the peace

Lub polityk może odgrywać znaczącą rolę w negocjacjach, starając się utrzymać pokój

at some problems, perhaps, the streets are full of demonstrators that they don't want

w niektórych problemach, być może ulice są pełne demonstrantów, którzy nie chcą, aby

the new public transport to go through their streets.

nowy transport publiczny jeździł po ich ulicach.

And he's trying to persuade people that well, of course, it's going to be for the betterment

I próbuje przekonać ludzi, że dobrze, oczywiście, że będzie to dla dobra

of your district because there'll be a better connectivity with the public transport.

twojej dzielnicy, ponieważ będzie lepsza łączność z komunikacją miejską.

So he's going to play a prominent role in the negotiations, and trying to persuade people

Odegra więc znaczącą rolę w negocjacjach i będzie próbował przekonać ludzi,

that they really shouldn't oppose this, that they should support it because it's what they

że naprawdę nie powinni się temu sprzeciwiać, że powinni to poprzeć, bo tego

really wanted.

naprawdę chcą.

Okay, so a prominent role.

Ok, więc wybitna rola.

A very, very important, upfront.

Bardzo, bardzo ważne, z góry.

A momentous decision.

Ważna decyzja.

Well, momentous usually means something really big, and really important.

Cóż, doniosłe zwykle oznacza coś naprawdę dużego i naprawdę ważnego.

So a momentous momentous decision is a big decision.

Tak więc doniosła, doniosła decyzja to ważna decyzja. W

A momentous decision was taken this week in the government when they decided to scrap

tym tygodniu podjęto doniosłą decyzję w rządzie, kiedy postanowiono znieść

tax for the people over 65.

podatek dla osób powyżej 65 roku życia.

That would be a momentous decision.

To byłaby doniosła decyzja.

So everybody who got to the age of 65, was suddenly told well, you don't have to pay

Tak więc każdemu, kto osiągnął wiek 65 lat, nagle powiedziano dobrze, że nie trzeba już płacić

any more tax.

podatku.

Woohoo, that would be great.

Wooow, byłoby super.

Yeah.

Tak.

So people would be really, really happy.

Więc ludzie byliby naprawdę, naprawdę szczęśliwi.

And it would be looked on as a momentous occasion, certainly, in their lives.

I z pewnością będzie to postrzegane jako doniosła okazja w ich życiu.

But an momentous decision could be your decision to drop out of university, perhaps you're

Ale doniosłą decyzją może być twoja decyzja o rzuceniu studiów, być może po

just not so happy.

prostu nie jesteś tak szczęśliwy.

You've done the course that your parents persuaded you to do.

Ukończyłeś kurs, do którego namówili cię rodzice.

But after 18 months, you realise it's really isn't for you, and you'd like to do something

Ale po 18 miesiącach zdajesz sobie sprawę, że to naprawdę nie jest dla ciebie i chciałbyś zrobić coś

else, something a little bit more artistic, perhaps.

innego, może trochę bardziej artystycznego .

So you take the momentous decision, you sit down with your parents and say, You know,

Więc podejmujesz doniosłą decyzję, siadasz z rodzicami i mówisz: Wiecie,

guys, this really isn't working for me, I don't like it.

chłopaki, to naprawdę na mnie nie działa, nie podoba mi się to.

It's too much pressure.

To zbyt duża presja.

And I'm not sure I'm going to get a job at the end of this that really would suit me.

I nie jestem pewien, czy pod koniec tego dostanę pracę, która naprawdę by mi odpowiadała.

So I think now would be a good time to change my course before it's too late.

Więc myślę, że teraz byłby dobry moment, aby zmienić kurs, zanim będzie za późno.

I know it's a big decision.

Wiem, że to poważna decyzja.

In fact, it's a momentous decision, but I'd like you to support me.

W rzeczywistości jest to doniosła decyzja, ale chciałbym, żebyś mnie wspierał.

Okay, so momentous meaning something really big, really, really important.

Okay, tak doniosłe, co oznacza coś naprawdę dużego, naprawdę, naprawdę ważnego.

A decisive factor.

Decydujący czynnik.

Well, decisive is usually something really important that makes the difference.

Cóż, decydujące jest zwykle coś naprawdę ważnego, co robi różnicę.

Okay.

Dobra.

So a decisive factor in getting the public to agree to the new bus route was the fact

Decydującym czynnikiem w uzyskaniu zgody społeczeństwa na nową trasę autobusów był więc fakt,

that extra buses would be laid on at the very early hours for the when they go to work,

że dodatkowe autobusy będą uruchamiane bardzo wcześnie rano, kiedy jadą do pracy,

and in the evening, so they could get home quicker, that was a decisive factor in persuading

a wieczorem, aby mogli szybciej wrócić do domu , był to decydujący czynnik w przekonaniu

people to agree to the new buslane.

ludzi do zgody na nowy buspas.

Okay,

Dobra,

so a decisive factor is something important that swings opinion in your favour.

więc decydującym czynnikiem jest coś ważnego, co zmienia opinię na twoją korzyść.

Okay?

Dobra?

So the management in the office had decided to allow people to work some of that time

Dlatego kierownictwo w biurze zdecydowało, że część tego czasu ludzie będą mogli pracować

remotely from from home.

zdalnie z domu.

Okay, so they gave people some choices as to what they could do.

Dobra, więc dali ludziom wybór co do tego, co mogą zrobić.

They didn't want all the people out on the same day.

Nie chcieli, żeby wszyscy ludzie wyszli tego samego dnia.

They wanted to have some people there, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday.

Chcieli mieć tam trochę ludzi, poniedziałek, wtorek, środa, czwartek, piątek.

And the decisive factor in getting people to agree to this was that those people who

Decydującym czynnikiem w skłonieniu ludzi do wyrażenia zgody na to było to, że osoby

lived furthest away from the office would get first choice.

mieszkające najdalej od biura miałyby pierwszeństwo wyboru.

And then those people who live close more closely to the office would get a later choice.

A potem ci, którzy mieszkają bliżej biura, mieliby późniejszy wybór.

So this was a decisive factor in getting everybody to agree.

Był to więc decydujący czynnik, który sprawił, że wszyscy się zgodzili.

So a decisive factor, a very important issue that people took into consideration that then

Decydujący czynnik, bardzo ważna kwestia, którą ludzie wzięli pod uwagę, a która następnie

got them to agree to whatever you wanted them to agree to.

skłoniła ich do wyrażenia zgody na wszystko, na co chciałeś, aby się zgodzili.

Okay, a decisive factor.

Dobra, decydujący czynnik.

A decisive factor for moving to this particular city was that the education was much better,

Decydującym czynnikiem, który zadecydował o przeprowadzce do tego konkretnego miasta było to, że wykształcenie było o wiele lepsze,

the standard of education for your children would be much better the opportunities to

poziom nauczania dla waszych dzieci byłby o wiele lepszy, możliwości

go to university in the city would be much better.

studiowania w tym mieście byłyby o wiele lepsze.

And that was a decisive factor in your decision to move to this city rather than some other

I to był decydujący czynnik w twojej decyzji o przeprowadzce do tego miasta, a nie do innych

cities that you could have moved to.

miast, do których mogłeś się przeprowadzić.

Of paramount importance.

Nadrzędne znaczenie.

When something is of paramount importance, it's really at the peak.

Kiedy coś ma ogromne znaczenie, jest naprawdę na szczycie.

Yeah, it's really something that means more to you than anything else.

Tak, to naprawdę coś, co znaczy dla ciebie więcej niż cokolwiek innego.

Okay.

Dobra.

So when you're deciding to buy a home for the first time, when you're deciding to take

Kiedy więc decydujesz się na zakup domu po raz pierwszy, kiedy decydujesz się na podjęcie

a job, or to opt for another job, what's of paramount importance is perhaps, where the

pracy lub decydujesz się na inną pracę, być może najważniejsze jest to, gdzie

office is going to be located.

będzie zlokalizowane biuro. Czy

Is it close to your home?

jest blisko twojego domu?

So even though there's a better salary, or perhaps promotion opportunity, what's of paramount

Więc nawet jeśli masz lepszą pensję, a może możliwość awansu, to co jest

importance to you is the time that you're able to spend at home.

dla Ciebie najważniejsze, to czas, który możesz spędzić w domu.

So more is better than less.

Więc więcej jest lepsze niż mniej.

So you've regrettably turned down the job.

Więc niestety odrzuciłeś tę pracę.

Okay.

Dobra.

What was of paramount importance to you when you decided to buy the house was that there

Decydując się na zakup domu, dla Ciebie najważniejsze było to, że

was a garden at the back of this particular house and its location, ticked all the boxes,

na tyłach tego konkretnego domu był ogród i jego lokalizacja, zaznaczyliśmy wszystkie pola,

as we say, yeah, you tick Yeah, location that got this got that near to the shops near to

jak mówimy, tak, zaznaczasz Tak, lokalizacja, która to załatwiła Mam to blisko sklepów w pobliżu

the metro or whatever.

metra lub cokolwiek innego.

So yeah, these are the things that were of paramount importance.

Tak, to są rzeczy, które były najważniejsze.

A key figure.

Kluczowa postać.

So when somebody is a key figure, they're a very important figure, they don't have to

Więc kiedy ktoś jest kluczową postacią, jest bardzo ważną postacią, nie musi

be the most important, okay, but the key is something that made the difference.

być najważniejszy, okej, ale kluczem jest coś, co zrobiło różnicę.

Keys for everything are important, the key to the car.

Kluczyki do wszystkiego są ważne, klucz do samochodu.

Without it, you can't start the car, key to the office, the key to your house, the key

Bez tego nie uruchomisz samochodu, kluczyka do biura, kluczyka do domu, kluczyka

to get into your laptop, all of this, these are important.

do laptopa, to wszystko jest ważne. Tak

So a key figure can be an important figure.

więc kluczowa postać może być ważną postacią.

A key figure in the government today is the Minister of Finance, because finance is the

Kluczową postacią w dzisiejszym rządzie jest Minister Finansów, ponieważ finanse są

most important aspect in relation to budgets, taxation, and of course, that horrible word

najważniejszym aspektem w odniesieniu do budżetów, podatków i oczywiście tego okropnego słowa

inflation, what are the government going to do?

inflacja, co zamierza zrobić rząd?

So the key figure at the moment is the Minister for Finance.

Tak więc kluczową postacią w tej chwili jest minister finansów.

A prime example.

Doskonały przykład.

So Prime usually means first or near the top.

Więc Prime zwykle oznacza pierwszy lub blisko szczytu.

So a prime example of something would be the best example, the example that underlines

Tak więc najlepszy przykład czegoś byłby najlepszym przykładem, przykładem, który

most what your the point you're trying to make.

najlepiej podkreśla, o co ci chodzi .

If in certain situations there, let's say the teacher is talking to the class about

W pewnych sytuacjach powiedzmy, że nauczyciel rozmawia z klasą o

healthy eating.

zdrowym odżywianiu.

Okay, this is a really topical product that we have to be really interested in our bodies

Okay, to jest naprawdę aktualny produkt, który musimy naprawdę interesować się naszymi ciałami

and interested in our health and have a healthy living style.

i interesować się naszym zdrowiem i mieć zdrowy styl życia.

And the teacher might say, well, a prime example of what I'm trying to say is when I walk through

A nauczyciel mógłby powiedzieć, cóż, najlepszym przykładem tego, co próbuję powiedzieć, jest to, że kiedy przechodzę przez

the canteen, at between 12 and one o'clock, I can absolutely guarantee that on most plates,

stołówkę, między 12 a 13, mogę absolutnie zagwarantować, że na większości talerzy

some kids are going to have packet of crisps or chocolate bars.

niektóre dzieci będą mieć paczkę chipsów lub tabliczek czekolady. To

They're not healthy snacks.

nie są zdrowe przekąski.

Okay.

Dobra.

Healthy snack is a piece of fruit, or two pieces of fruit, or perhaps some sort of nuts,

Zdrowa przekąska to kawałek owocu, albo dwa owoce, a może jakiś orzech,

not salted nuts, but other types of nuts.

nie solony, tylko inny.

Those are prime examples of healthy food.

To są najlepsze przykłady zdrowej żywności.

So this is the sort of message I would like to get across to you about healthy eating

Więc to jest rodzaj wiadomości, którą chciałbym ci przekazać na temat zdrowego odżywiania

healthy lifestyle.

zdrowego stylu życia.

A prime is an example is when I asked the class last week, how many kids play sports

Najlepszym przykładem jest sytuacja, gdy w zeszłym tygodniu zapytałem klasę, ile dzieci uprawia sport

outside of the school.

poza szkołą.

And only a handful of children said they did and 70% of the kids in the class don't participate

I tylko garstka dzieci powiedziała, że ​​tak, a 70% dzieci w klasie nie uczestniczy

in some sort of sport outside of the school.

w żadnym sporcie poza szkołą. To

So that's a prime example of what I'm trying to say that we need to have a healthy lifestyle,

jest doskonały przykład tego, co próbuję powiedzieć, że potrzebujemy zdrowego stylu życia,

a healthy approach to food and exercise.

zdrowego podejścia do jedzenia i ćwiczeń.

So a prime example.

Więc pierwszorzędny przykład.

A leading issue.

Wiodąca kwestia.

Well when something is leading, it's near the front.

Cóż, kiedy coś prowadzi, to blisko przodu.

Okay.

Dobra.

So when we're talking about a leading issue, it could be a very important issue.

Więc kiedy mówimy o wiodącym problemie, może to być bardzo ważny problem.

Okay.

Dobra.

So if we're talking about the local environment, and we're talking as we are often about climate

Więc jeśli mówimy o lokalnym środowisku, a mówimy jak to często bywa o

control, climate change pollution, a leading issue is about the number of cars that come

kontroli klimatu, zanieczyszczeniu związanym ze zmianą klimatu, wiodącą kwestią jest liczba samochodów, które

in and out of the city every day because when you press your foot on the accelerator, then

codziennie wjeżdżają i wyjeżdżają z miasta, ponieważ kiedy naciskasz [ __ ] gazu, wtedy

there's clouds of smoke coming out from the backs of cars and this carbon dioxide leads

z tylnych samochodów wydobywają się kłęby dymu, a ten dwutlenek węgla powoduje

to air pollution and the quality of air drops significantly.

zanieczyszczenie powietrza i jego jakość znacznie spada.

So it's a leading issue for the town planners, those urban planners to try and squeeze the

Więc jest to wiodąca sprawa dla urbanistów, tych urbanistów, którzy próbują wypchnąć

cars out of the city centre.

samochody z centrum miasta.

So they're trying to find ways in which the government can encourage people to stay, or

Próbują więc znaleźć sposoby, w jakie rząd może zachęcić ludzi do pozostania lub

to leave their cars at home to get on the public transport.

pozostawienia samochodów w domu, aby wsiąść do transportu publicznego.

So this is the leading issue for politicians, local politicians, to try and persuade us

Więc to jest wiodąca sprawa dla polityków, lokalnych polityków, żeby próbowali nas

all to walk, get on a bike, whatever we have to do, but please leave the car at home, that's

wszystkich namówić na spacery, wsiadanie na rowery, cokolwiek mamy do zrobienia, ale proszę zostawcie samochód w domu, to jest

the leading issue and in our fight against pollution.

wiodąca sprawa i w naszej walce ze smogiem .

And then finally, is something that is an enormous influence.

I wreszcie, jest coś, co ma ogromny wpływ.

And I said, on or over.

A ja powiedziałem, dalej lub koniec.

So enormous is large or big, or very large, very big.

Tak ogromne jest duże lub duże, lub bardzo duże, bardzo duże.

Influence is some sort of control on.

Wpływ jest pewnego rodzaju kontrolą.

So an enormous influence on me, when I was growing up, was my father.

Tak więc ogromny wpływ na mnie, kiedy dorastałem, miał mój ojciec.

Okay, an enormous influence on somebody, when they were growing up was the school that they

Okej, ogromny wpływ na kogoś, kiedy dorastał, miała szkoła, do której

went to an enormous influence on other people may have been some public figure that they

chodzili. Ogromny wpływ na innych ludzi mogła mieć jakaś osoba publiczna,

looked up to, yeah, that inspired them.

na której się wzorowali, tak, która ich inspirowała.

So if somebody went on to become a public representative, or working in a charity, it

Więc jeśli ktoś został przedstawicielem publicznym lub pracował w organizacji charytatywnej, to

was due to a really enormous influence that somebody had on them.

dzięki naprawdę ogromnemu wpływowi, jaki ktoś miał na niego.

Now, if you have enormous influence over somebody, it can mean something not so positive, because

Teraz, jeśli masz na kogoś ogromny wpływ, może to oznaczać coś niezbyt pozytywnego, ponieważ

when you have an influence over somebody, you tend to control them, or looks as if you're

kiedy masz na kogoś wpływ, masz tendencję do kontrolowania go lub wygląda na to, że

trying to control them.

próbujesz go kontrolować.

So we look more to have an influence on rather than over people, but an enormous influence

Więc szukamy raczej wpływu na ludzi niż na ludzi, ale ogromny wpływ

means a very large, big significant or as we said, important influence on people.

oznacza bardzo duży, duży znaczący lub, jak powiedzieliśmy, ważny wpływ na ludzi.

Okay, so there are collocations dealing with importance.

Okay, więc istnieją kolokacje dotyczące ważności.

Let me give them to you one more time.

Pozwól, że dam ci je jeszcze raz.

Hopefully, the examples I've given to you are really really important and you can learn

Mam nadzieję, że przykłady, które ci podałem, są naprawdę bardzo ważne i możesz się

something from them.

z nich czegoś nauczyć.

So, notable achievement, notable achievement.

A więc godne uwagi osiągnięcie, godne uwagi osiągnięcie.

Overriding concern, overriding concern.

Nadrzędna troska, nadrzędna troska.

A prominent role, a prominent role in something like politics.

Wybitna rola, wybitna rola w czymś takim jak polityka.

Momentous decision, a really important decision, a momentous decision.

Chwilowa decyzja, naprawdę ważna decyzja, doniosła decyzja.

A decisive factor, a main reason, a decisive factor is...

Decydującym czynnikiem, głównym powodem, decydującym czynnikiem jest...

Of paramount importance, of the utmost importance, of paramount importance.

Ogromne znaczenie, ogromne znaczenie, ogromne znaczenie.

Key figure, a key figure in something, a movement.

Kluczowa postać, kluczowa postać w czymś, ruch.

Prime example of...

Doskonały przykład...

A prime example of...

Doskonały przykład...

A leading issue.

Główny problem.

And then finally, have enormous influence.

A potem wreszcie mieć ogromny wpływ.

Or enormous influence on or over somebody or something.

Lub ogromny wpływ na lub na kogoś lub coś.

Okay, so 10 specific collocations for importance

Dobra, więc 10 konkretnych kolokacji dla ważności

and hopefully, you get some good examples from those if you don't want you can contact

i mam nadzieję, że dostaniesz kilka dobrych przykładów z tych, jeśli nie chcesz, możesz skontaktować się ze

me on www.englishlessonviaskype.com.

mną na www.englishlessonviaskype.com.

Always happy to hear from you if I can help you further, I will.

Zawsze chętnie usłyszę od ciebie, jeśli mogę ci dalej pomóc, zrobię to.

As always, thanks for listening.

Jak zawsze, dzięki za wysłuchanie.

This is Harry saying goodbye until next time, cheers.

Tu Harry żegna się do następnego razu, pozdro.