DON'T say 'GOODBYE' in English! | Learn THESE to sound like a NATIVE

Hi there, this is Harry, welcome back to advanced English lessons with Harry, where I try to

안녕하세요, 저는 Harry입니다. Harry와 함께하는 고급 영어 수업에 다시 오신 것을 환영합니다. 저는

help you to get a better understanding of the English language.

여러분이 영어를 더 잘 이해할 수 있도록 돕기 위해 노력하고 있습니다 .

I try to help you to improve your vocabulary.

나는 당신의 어휘력을 향상시키는 데 도움을 주려고 노력합니다.

Because it's really, really important how to use phrasal expressions, idiomatic expressions.

구문 표현, 관용적 표현을 어떻게 사용하는지가 정말 정말 중요하기 때문이죠.

Whatever it is you need to use to help you to improve your general communication or your

일반적인 의사소통이나

business English.

비즈니스 영어를 향상시키는 데 도움이 되는 것이 무엇이든 사용해야 합니다.

Well, you've come to the right place, we'll help you where and as we can.

글쎄, 당신은 올바른 장소에 오셨습니다. 우리는 가능한 곳에서 당신을 도와줄 것입니다.

And if you're preparing for those proficiency exams, well, we'll give you tips along the

그리고 숙련도 시험을 준비하고 계시다면 그 과정에서 팁을 알려드리겠습니다

way.

.

Okay, so this is an advanced English lesson.

좋아요, 이건 고급 영어 수업이에요.

And in this advanced English lesson, we're looking at other ways to say goodbye.

그리고 이번 고급 영어 수업에서 우리는 작별 인사를 하는 다른 방법을 살펴보겠습니다.

What's this?

이건 뭐죠?

You find it in your kitchen, it's called a microwave Ha, that microwave.

부엌에 있는 것을 전자레인지라고 부릅니다. 하, 저 전자레인지입니다.

So we're looking at ways to say goodbye.

그래서 우리는 작별 인사를 할 수 있는 방법을 찾고 있습니다.

And in total, I've got 16 different ways in which you can say goodbye.

그리고 총 16가지의 서로 다른 방법으로 작별 인사를 할 수 있습니다.

So I'll give you the situation when you can use it.

그럼 언제 사용이 가능한지 상황을 알려드리겠습니다 .

This is only just to give you a little bit of variety and variation.

이는 단지 약간 의 다양성과 변형을 제공하기 위한 것입니다.

So you don't have to say goodbye, goodbye, goodbye, goodbye.

그러니 작별 인사, 안녕, 안녕, 안녕이라고 말할 필요가 없습니다.

Little bit boring.

조금 지루해요.

But there are certain situations when you might want to use something a little longer,

하지만 좀 더 긴 것,

something a little shorter, something a little different.

조금 더 짧은 것, 약간 다른 것을 사용하고 싶은 특정 상황이 있습니다.

Okay.

좋아요.

Okay.

좋아요.

And at the end, as always, I'll give you my address, if you wish to contact me if you

그리고 끝으로, 언제나 그랬듯,

need some further clarification or information.

추가 설명이나 정보가 필요하신 경우 제게 연락하실 수 있도록 제 주소를 알려드리겠습니다.

Okay, so let's get started 16 ways of saying goodbye.

좋아요, 그럼 작별 인사를 하는 16가지 방법을 시작해 보겠습니다 .

I bet you didn't think there were so many.

나는 당신이 그렇게 많지 않다고 생각했을 것입니다.

Okay, so here we go.

좋아요, 이제 갑니다.

Number one.

첫번째.

I'm off now.

나는 지금 떠난다.

Okay.

좋아요.

So you're ready for work.

이제 일할 준비가 되었습니다.

You've got the kids in the car, your wife is doing something or your partner's doing

차에 아이들이 있고, 아내가 뭔가를 하고 있거나, 파트너가 뭔가를 하고 있습니다

something.

.

And you just shout a general.

그리고 당신은 장군을 외쳤습니다.

I'm off now.

나는 지금 떠난다.

Okay.

좋아요.

So I'm off notice means I'm gone.

그래서 I'm off 통지는 내가 떠났다는 것을 의미합니다.

Or I'm going or I'm just going out the door.

아니면 내가 갈거야 아니면 그냥 문밖으로 나갈거야.

I'm off now.

나는 지금 떠난다.

And then she might reply, or he might reply.

그러면 그녀가 대답할 수도 있고, 그 사람이 대답할 수도 있습니다.

See you or see ya.

뵙거나 뵙겠습니다.

Yeah.

응.

So see you is more formal, more British English.

그럼 당신은 좀 더 형식적이고 영국식 영어에 가깝습니다.

See ya, that is a little bit American.

봐요, 그건 약간 미국식이에요.

Yes.

예.

See ya see you.

또 봐요.

But it means exactly the same.

그러나 그것은 정확히 같은 의미입니다.

So I'm off now.

그래서 저는 지금 가겠습니다.

Okay.

좋아요. 또

See you.

봐요.

See ya.

다음에 봐.

See you tomorrow.

내일 봐요.

See you later, whatever it might be, she might put a particular time reference on it.

나중에 뵙겠습니다. 그것이 무엇이든 그녀는 그것에 특정 시간 참조를 넣을 수도 있습니다.

See you in a little while.

잠시 후에 뵙겠습니다.

See in an hour.

한 시간 뒤에 보세요.

See you later.

나중에 봐요.

See you tonight.

오늘 밤에 봐요.

See you when I see you.

만나면 만나요.

Yeah.

응.

Because then you might be just using see you and I see you.

왜냐하면 그러면 당신은 단지 당신을 만나고 나는 당신을 볼 수 있기 때문입니다.

Because you're not quite sure.

왜냐하면 당신은 확실하지 않기 때문입니다.

When you'd be home, you're not quite sure when the meetings will finish and not quite

집에 있을 때 회의가 언제 끝날지 확신할 수 없고

sure when both of you would be in the house at the same time.

두 사람이 언제 동시에 집에 있을지도 확실하지 않습니다 .

So see you, see you when I see you, see you later, whatever it might be.

그러니까 만나요, 만나면 만나요, 나중에 봐요, 뭐든지.

Okay.

좋아요.

Now, the Americans have an expression and you come across it in a lot of movies.

미국인들은 표현을 가지고 있고 많은 영화에서 그것을 접하게 됩니다.

And I'm not so sure they use it themselves, but you certainly hear it in movies.

그리고 그들이 스스로 그것을 사용하는지 확신할 수는 없지만 영화에서 확실히 들을 수 있습니다.

Later, dude.

나중에, 친구.

Later, dude.

나중에, 친구.

Yeah, later, dude, meaning See you later.

응, 나중에 보자, 친구, 나중에 보자는 뜻이에요.

Yeah, dude, meaning a person.

응, 친구, 사람이라는 뜻이야.

So later, dude.

그럼 나중에, 친구.

That's another way of expressing it.

그것은 그것을 표현하는 또 다른 방법입니다.

So if you hear an American saying it of your own holidays, you know what it means later,

그러니 미국인이 자신의 휴일에 대해 말하는 것을 들으면 나중에 그것이 무엇을 의미하는지 알게 될 것입니다

dude.

.

So see you later whenever I catch up with you.

그럼 나중에 만날 때마다 또 만나요 .

Okay.

좋아요.

And nice, polite way of saying goodbye is.

그리고 멋지고 정중하게 작별 인사를 하는 방법도 있습니다.

Take care.

잘 지내세요.

Okay, so somebody's leaving your your parents, your sister, your brother, colleagues, whoever

좋아요, 그럼 누군가가 여러분의 부모님, 자매, 형제, 동료 등 누구든지 떠나고 있는 거죠.

it might be just Oh, yeah.

아, 예.

Okay, take care.

알겠습니다. 조심하세요.

And so it's just a general statement to say yeah, Mind yourself busy roads, busy streets,

그래서 그것은 단지 일반적인 진술일 뿐입니다 . 바쁜 길을 조심하세요, 바쁜 거리를 조심하세요,

or it's just a general take care covers all sorts of ways.

아니면 모든 종류의 방법을 다루는 일반적인 주의사항일 뿐입니다 .

Yeah.

응.

Um, so you could be on the telephone to somebody.

음, 누군가와 통화 중일 수도 있겠군요.

And at the end of the conversation, they say goodbye, say, Okay, take care, and so on.

그리고 대화가 끝나면 그들은 작별 인사를 하고, "알았어, 잘 지내"라고 말하죠.

And then maybe something added like with catch up again, or see you soon would ever that

그리고 다시 따라잡기 같은 것이 추가되거나 곧 뵙게 될 수도

might be.

있습니다.

And that gets us on to our next way of saying goodbye, which is catch up soon, or catch

그리고 그것은 우리가 곧 따라잡거나

up later, man.

나중에 따라잡는 작별 인사를 하는 다음 방법으로 나아가게 해줍니다.

So catch up, meaning we'll get together.

그러니 따라잡아라, 우리가 함께 모일 것이라는 뜻이다.

So again, that telephone conversation that mobile phone conversation, okay, look, that's

그럼 다시 한 번 말씀드리지만, 휴대폰 통화, 그 전화 통화, 좋아요, 보세요,

all I can do for you for now.

지금은 그게 제가 당신을 위해 할 수 있는 전부입니다.

Or I have to run again, another meeting, catch up later, or catch up soon, or let's catch

아니면 다시 달려야 하고, 또 다른 회의를 해야 하고, 나중에 따라잡거나, 빨리 따라잡거나, 나중에 따라잡거나,

up later, or let's catch up soon.

빨리 따라잡자.

And then you disconnect the phone.

그리고는 전화를 끊습니다.

So no need to say goodbye.

그러니 작별 인사를 할 필요가 없습니다.

Because the words themselves mean exactly that.

왜냐하면 단어 자체가 바로 그런 의미이기 때문입니다 .

So catch up soon.

그러니 곧 따라잡으세요.

Catch up later.

나중에 따라잡으세요.

Back later.

나중에 다시.

Yeah, yeah, I'll be back later.

응, 응, 나중에 다시 올게.

So this is another way to say goodbye.

그래서 이것은 작별 인사를 하는 또 다른 방법입니다.

Yeah.

응.

I'm, I'm off.

난, 난 간다.

I'm going to the office.

나는 사무실에 갈거야.

I'm going to work.

나는 일하러 갈 것이다.

I'm going to university.

나는 대학에 갈 거예요.

I'm going into the city.

나는 도시로 갈 예정이다.

I'm going to the supermarket back later now.

지금은 나중에 슈퍼마켓에 다시 갈 예정이에요.

Meaning I will be back later.

나중에 다시 오겠다는 뜻이에요.

Yeah.

응.

So back later, just a shortened version of that.

나중에 다시 간략한 버전으로 돌아오겠습니다 .

Or back in a while.

아니면 잠시 후에 다시.

Yeah.

응.

Okay.

좋아요.

So you'll be back in a while.

그러니 잠시 후에 다시 오실 겁니다. 점심 시간이

It could be 20 minutes could be at the end of your lunch hour.

끝날 때 20분이 될 수도 있습니다 .

It could be at any time later but you do intend to To return so you're leaving for lunch from

나중에 언제든지 가능하지만 돌아올 생각이 있어서 사무실에서 점심을 먹으러 출발하고

the office and your pass your colleague in the corridor and the elevator.

복도와 엘리베이터에서 동료를 지나갑니다.

Yeah, back in a while, I'll be back in a while.

응, 잠시 후에 다시 올게.

Yep.

네.

Meaning, when I've done whatever I have to do the jobs you've gone to do the personal

즉, 내가 해야 할 일을 모두 마쳤을 때 당신이 해야 할 개인적인

business you have to attend to or just simply grabbing that cup of coffee, grabbing the

일을 하러 갔던 일을 하거나 그냥 커피 한 잔,

sandwich, bowl of soup, whatever it is, back in a while, back later.

샌드위치, 수프 한 그릇 등 무엇이든 집고 돌아오라는 뜻입니다. 잠시 후, 나중에 다시.

Now, if we're not quite sure, when we're going to see our friends again, it could be you

자, 확실하지 않다면, 우리가 친구들을 다시 만나러 갈 때, 여러분은

know, you're sitting around the coffee table, people drifting in, drifting out in the coffee

커피 테이블 주위에 앉아 있고 사람들이 커피숍에 들어오고 나가는 것을 알 수 있습니다.

shop, gang of you getting together, college mates, classmates, old friends, members of

함께 모이는 것, 대학 친구, 급우, 오랜 친구,

the football club, the tennis club, so you're just lots of people coming and going.

축구 클럽 회원, 테니스 클럽 등 많은 사람들이 오고 가고 있습니다.

And yeah, you're not quite sure when you want to connect again.

그리고 예, 언제 다시 연결하고 싶은지 확신할 수 없습니다 .

So you might just say something like, see you sometime, yeah.

그럼 그냥 '언젠가 보자' 같은 말을 할 수도 있겠네요 .

So there's nothing definite nothing planned, but somebody will organise it.

따라서 계획된 바가 전혀 없지만 누군가가 조직할 것입니다.

And then you will be included in whatever the the roundup of all the emails.

그러면 당신은 모든 이메일의 수집에 포함될 것입니다.

So it's an it's a good way just to say to people, yes, see you sometime.

그래서 그것은 사람들에게 "예, 언젠가 만나요"라고 말하는 좋은 방법입니다.

So that might be sometime soon.

그러니 조만간 그럴 수도 있겠네요.

See you sometime.

언젠가 뵙겠습니다.

see you sometime soon.

조만간 뵙겠습니다.

Could be next week, next month, whenever Okay, so there's no firm date, no firm arrangement,

다음주, 다음달 언제라도 될 수 있습니다. 좋아요, 확정된 날짜도 없고, 확정된 조치도 없고,

no firm follow up to be done.

확정적인 후속 조치도 없습니다.

Okay, so just see us sometime.

알았어, 그럼 가끔 보자.

And if you like this particular lesson, then please like the video, and if you can subscribe

이 강의가 마음에 드셨다면 영상에 좋아요를 눌러주시고,

to the channel, because it really, really helps.

채널을 구독해 주시면 정말 도움이 될 것입니다.

Or again, if you want to be a little bit more specific.

또는 좀 더 구체적으로 설명하고 싶다면 다시 말씀드리겠습니다 .

See you soon.

곧 봐요.

Yeah, see you soon.

네, 곧 뵙겠습니다.

Yeah, actually, we're meeting on Sunday with the girls, yeah.

응, 사실 우리는 일요일에 여자들이랑 만날 예정이야.

Or I Yeah, look, we've got a club meeting next week.

아니면 나 응, 봐봐, 우리 다음 주에 클럽 모임이 있어 .

So you're probably going to be there.

그래서 당신은 아마 거기에있을 것입니다.

I'll be there.

나는 거기 있을 것이다.

So see you soon.

그럼 곧 뵙겠습니다.

So it doesn't have to be a very specific date.

따라서 매우 구체적인 날짜일 필요는 없습니다.

But it's sometime in the near future when you'll both be back or three or four of you

그러나 가까운 미래에 여러분 둘 다 다시 돌아오거나 여러분 중 서너 명이 또

will be back together again on a nother separate occasion.

다른 별도의 기회에 다시 함께 모일 때가 있을 것입니다 .

So see you soon.

그럼 곧 뵙겠습니다.

Now there's a one I used to use with my my kids and I still use it now with my grandkids.

이제는 제 아이들과 함께 사용했던 것이 있고 지금도 손주들과 함께 사용하고 있습니다.

See you later alligator.

나중에 봐요 악어.

And then the reply will be in a while crocodile.

그러면 잠시 후 악어가 답장을 하게 됩니다.

Yeah, so I used to teach them that see you later alligator.

네, 그래서 나중에 뵙도록 악어를 가르치곤 했어요 .

In a while crocodile.

잠시 후 악어.

So it's a little bit funny, a bit of a joke, but it's a good way to get the kids involved.

그래서 약간 우스꽝스럽고 농담이기도 하지만 아이들의 참여를 유도할 수 있는 좋은 방법입니다.

See you later alligator, in a while crocodile.

나중에 악어, 잠시 악어에서 만나요.

So so you can try to just, see you later alligator.

그러니 나중에 악어를 만나도록 해보세요.

And that's it or in a while crocodile will be the response that you will expect.

그리고 그것이 전부이거나 잠시 후에 악어가 여러분이 기대하는 반응이 될 것입니다.

So try it with your kids or with your grandkids.

그러니 자녀나 손자와 함께 시도해 보세요.

And another one a little bit funny is See you soon and the reply is not if I see you

그리고 조금 웃긴 또 하나는 ' 곧 만나요'인데 '먼저 만나면'이라는 대답이 돌아오지 않습니다

first.

.

Yeah.

응.

So see you soon, not if I see you first.

그러니 곧 만나요. 내가 먼저 만나면 말고요.

So it's a little bit of a funny way of saying goodbye and the response that you would expect

그래서 이것은 작별 인사를 하는 약간 재미있는 방법이자 여러분이 기대하는 반응입니다

to get.

. 작별 인사를

A very simple way of saying goodbye is just cheers.

하는 아주 간단한 방법은 바로 건배입니다.

Now, usually we use cheers when we're having a drink with somebody and we raise our glasses

보통 우리는 누군가와 술을 마실 때 건배를 사용하며, 잔을 들고

and we toast each other cheers.

서로 건배를 합니다.

Yeah.

응.

But choose is often used as a form of farewell greeting.

그러나 choose는 작별 인사의 한 형태로 자주 사용됩니다 .

Okay, cheers.

알았어, 건배.

Until next time, we can write it on the end of a letter.

다음번까지 편지 끝에 쓸 수 있어요 .

Cheers.

건배.

We can say it on the mobile, cheers.

모바일에서도 말할 수 있어요, 건배.

Or just say it to our friends.

아니면 그냥 우리 친구들에게 말해보세요.

We get up leaving the coffee table.

우리는 커피 테이블을 떠나 일어납니다.

Cheers.

건배.

See you soon.

곧 봐요.

Yep, see you sometime.

응, 가끔 보자.

See you around.

주위에 당신을보고.

What all of these different ways of saying goodbye.

이 모든 작별 인사 방법은 무엇입니까?

See you soon.

곧 봐요.

Yeah.

응.

Cheers.

건배.

See you sometime.

언젠가 뵙겠습니다.

Yeah.

응.

Cheers.

건배.

See you around.

주위에 당신을보고.

Yep.

네.

Cheers, yeah.

건배, 응.

So it's all about the different ways in which you can say goodbye.

따라서 작별 인사를 할 수 있는 다양한 방법에 관한 것입니다.

Or they can say goodbye to you.

아니면 그들은 당신에게 작별 인사를 할 수도 있습니다.

Another real Irish way of saying goodbye is don't be a stranger.

작별 인사를 하는 또 다른 진짜 아일랜드식 방법은 낯선 사람이 되지 않는 것입니다.

They mean drop in when you have a chance.

기회가 있을 때 들러보라는 뜻이다.

So don't be afraid to drop in or don't be shy about dropping in.

그러니 들르는 것을 두려워하지 말고, 들르는 것을 부끄러워하지 마세요.

If you're driving past just call it as they say the door is always open.

운전해서 지나가다가 문이 항상 열려 있다고 전화하면 됩니다.

And literally, it means that so if you're driving past or driving around, they'd actually

말 그대로, 만약 여러분이 차를 타고 지나가거나 주변을 돌아다닌다면 그들은 실제로

be quite insulted.

꽤 모욕을 당할 것이라는 뜻입니다.

If you didn't call in to see them if you if you knew people in the area.

만약 당신이 그 지역에 있는 사람들을 알고 있다면 그들을 만나기 위해 전화하지 않았다면.

So the expression their use is don't be a stranger.

그래서 그들이 사용하는 표현은 낯선 사람이 아닙니다.

Meaning don't wait for an invitation.

즉, 초대를 기다리지 마십시오. 인사

Don't drive past without saying hello, we'd expect you to call in and say hello.

하지 않고 지나가지 마세요. 전화해서 인사하시기 바랍니다.

Okay, so don't be a stranger.

알았어, 그러니 낯선 사람처럼 굴지 마

Now, here's one I really don't use.

자, 여기 제가 정말 사용하지 않는 것이 있습니다.

And when I checked it out, some people use it but to me it sounds like a throwback to

그리고 제가 확인해 보니 어떤 사람들은 그것을 사용하고 있지만 제게는

the hippie days of the 1970s.

1970년대 히피 시절을 회상하는 것처럼 들립니다.

Peace or peace out.

평화 아니면 평화.

And it's a bit of a slang word.

그리고 약간의 속어입니다.

I mean, I would be embarrassed to use it to be honest.

솔직히 말해서 사용하면 부끄러울 것 같아요 .

Yeah.

응.

I don't know who I know that I'm going to say piece when when I'm leaving or when they're

내가 떠날 때나 그들이

leaving, unless they thought it was a little bit of an idiot.

떠날 때 그들이 조금 바보라고 생각하지 않는 한 내가 말을 할 것이라는 것을 내가 아는 사람이 누구인지 모르겠습니다 .

Okay, but it certainly sounds to me like one of those retro expressions from the 1970s.

좋아요, 하지만 제게는 확실히 1970년대 복고풍 표현 중 하나처럼 들립니다.

I must ask my sister because she was a hippie of the 1970s and into all these strange things,

내 여동생에게 물어봐야겠어요. 왜냐하면 그녀는 1970년대 히피였고 이 모든 이상한 일들에 관심이 많았기 때문입니다.

and I was a little bit young for that.

그리고 저는 그러기엔 제가 조금 어렸습니다.

So I'll ask her, did they use it?

그래서 나는 그녀에게 물어볼 것입니다. 그들이 그것을 사용했습니까?

And do they still use it today?

그리고 오늘날에도 여전히 그것을 사용하고 있나요?

So, peace or goodbye.

그럼, 평화 아니면 작별 인사.

Another wait is just I'm outta here.

또 기다리면 내가 여기서 나갈 뿐이야.

Okay, so it's a funny way to say goodbye, say, Oh, look at the time.

좋아요, 그럼 작별 인사를 하는 재미있는 방법이군요. " 아, 시간 좀 봐"라고요.

I'm outta here.

난 여기서 나갈 거야.

I've got a meeting in 50 minutes or I've got to pick up the kids.

50분 뒤에 회의가 있어서 그렇지 않으면 아이들을 데리러 가야 해요.

Or I'm meeting my wife in town.

아니면 시내에서 아내를 만날 예정이에요.

I'm outta here.

난 여기서 나갈 거야.

So I have to go see you later.

그러니까 나중에 만나러 가봐야겠어요.

Okay, so it's a bit of slang.

그렇군요. 약간의 속어입니다.

I'm outta here.

난 여기서 나갈 거야. 즉

Meaning that's the sort of slang version of it.

일종의 속어 버전이라는 뜻입니다 .

And you'll see it on the screen.

그리고 당신은 그것을 화면에서 보게 될 것입니다.

Or if you want to put it in its proper pronunciation.

혹은 적절한 발음으로 넣고 싶다면.

I'm out of here.

나는 여기서 빠지 겠어.

Yeah.

응.

So yeah, run it together.

그렇죠, 함께 실행해 보세요.

I'm out of here.

나는 여기서 빠지 겠어.

Yeah.

응.

So I'm out of here mean, I have to go I'm under a bit of pressure.

그래서 나는 여기서 나가야 한다는 뜻입니다. 나는 약간의 압박감을 느끼고 있습니다.

I can't wait any longer the traffic is going to be bad.

교통 상황이 나빠질 테니 더 이상 기다릴 수가 없어요 .

And I'd be in terrible trouble with my better half if I'm late.

그리고 내가 늦으면 내 반쪽에게 심각한 문제가 생길 것입니다 .

So I'm out of here.

그래서 저는 여기서 나가겠습니다.

So goodbye.

그럼 안녕.

So just one word we can use later.

그러니 나중에 사용할 수 있는 단어는 딱 하나입니다.

Okay, so it means See you later.

좋아요, 그럼 나중에 뵙겠다는 뜻이군요.

Catch up later, whatever.

나중에 따라잡으세요.

It's just later.

그것은 단지 나중에입니다.

Okay.

좋아요.

So get up, leave the coffee on the table, the bottle of beer, whatever it is, and off

그러니 일어나서 커피나 맥주 한 병 등 무엇이든 테이블 위에 두고

you go later.

나중에 가세요.

Okay.

좋아요.

And everybody shouts their own ways.

그리고 모두가 자신의 방식으로 외칩니다.

Yeah.

응.

Good luck or catch up soon or Yes.

행운을 빌거나 곧 따라잡거나 예.

See you around or whenever.

근처에서나 언제든지 만나요.

Yeah, okay.

응, 알았어.

So there's all different ways in which you can practice saying goodbye to your friends,

따라서 친구,

your colleagues, your mates, your family, your kids, whoever it happens to be.

동료, 배우자, 가족, 자녀 등 누구에게든 작별 인사를 연습할 수 있는 방법은 다양합니다.

Let me go through them.

그 내용을 살펴보겠습니다. 이 모든 내용이

One by one again, just in case you got a little bit confused with all of those.

조금 혼란스러울 경우를 대비하여 하나씩 다시 설명하겠습니다 .

So as I said, 16 and talk.

그래서 내가 말했듯이 16 세이고 이야기하십시오.

I'm off now.

나는 지금 떠난다.

See you or see it.

뵙거나 뵙겠습니다.

Number three later, dude.

세 번째는 나중에요, 친구.

Real American later, dude.

나중에 진짜 미국인이 될 거야, 친구.

Number four, take care.

넷째, 조심하세요.

Very British.

매우 영국적입니다.

Number five.

다섯 번째.

Catch up soon or catch up later.

빨리 따라잡거나 나중에 따라잡으세요.

Number six, back later.

여섯 번째는 나중에 다시 보겠습니다.

Number seven, back in a while.

일곱 번째, 오랜만에 돌아왔습니다.

Number eight.

여덟 번째.

see you sometime.

언젠가 뵙겠습니다.

Number nine.

9번.

See you soon.

곧 봐요.

Number 10.

번호 10.

See you later alligator in a wild crocodile.

나중에 야생 악어 속의 악어를 만나보세요.

Number 11.

11번.

See you soon not if I see you first.

내가 먼저 만나면 말고 곧 만나요.

Number 12.

12번.

Cheers.

건배.

Cheers.

건배.

Number 13.

13번.

Don't be a stranger.

낯선 사람처럼 행동하지 마세요.

Number 14.

14번.

This slang of the 70s hippies.

70년대 히피족의 속어입니다.

Peace, peace out.

평화, 평화.

Very strange.

아주 이상한.

Number 15.

15번.

I'm outta here, have to go.

난 여기서 나가야 해. 가야 해.

I'm out of here.

나는 여기서 빠지 겠어.

And last, but not least number 16.

그리고 마지막으로 최소한 16번입니다.

Later or catch up later.

나중에 또는 나중에 따라잡으세요.

Okay, so there you go.

좋아요, 그럼 됐네요.

16 different ways in which you can say goodbye.

작별 인사를 하는 16가지 방법

As always, you know the drill by now you have to practice them.

언제나 그렇듯, 이제는 연습해야 한다는 훈련을 알고 있습니다 .

They're not long.

그리 오래 걸리지 않습니다.

They're not difficult to remember.

기억하기 어렵지 않습니다.

But try a few of them.

하지만 그 중 몇 가지를 시도해 보세요.

See how your friends and colleagues react when they use them.

친구와 동료가 이 기능을 사용할 때 어떻게 반응하는지 확인하세요 .

They might look at you go.

그들은 당신이 가는 것을 볼 수도 있습니다.

What do you mean later do jazz so every really careful where and when and how you use it.

나중에 재즈를 한다는 것은 무슨 뜻인가요? 그래서 언제, 어디서, 어떻게 사용할지 정말 조심하세요.

But practice them if you have any problems.

하지만 문제가 있으면 연습해 보세요.

Then you can contact me on www.englishlessonviaskype.com Very happy to help you, very happy to listen

그런 다음 www.englishlessonviaskype.com에서 저에게 연락하실 수 있습니다. 도움이 되어 매우 기쁘고, 여러분의 제안을 듣게 되어 매우 기쁩니다

to your suggestions.

. 요즘 영상

We're including lots and lots of them in the videos these days.

에 그런 내용을 많이 포함하고 있어요 .

So why not join in?

그렇다면 참여해 보는 것은 어떨까요?

Tell me what you want to hear.

듣고 싶은 말을 말해주세요.

I've only included in the next one.

다음에만 포함시켰습니다.

Okay, this is Harry's saying thanks.

좋아요, 이건 해리가 고맙다는 말이에요.

Goodbye.

안녕히 가세요.

Thanks for watching.

시청 해주셔서 감사합니다.

Thanks for listening.

듣기 주셔서 감사합니다.

And as always join me for the next lesson.

그리고 언제나처럼 다음 수업에도 참여해 주세요.