33 Important English Phrases for Daily Conversations

Hi there. This is Harry. And welcome back  to Advanced English Lessons with Harry where  

やあ。 ハリーです。 ハリーとの上級英語レッスンへようこそ。ここでは、英語を

we tried to help you to get a better  understanding of the English language.

より深く理解できるようにお手伝いします 。

Okay, let's get back to this advanced lesson  and this advanced les. Our essential phrases  

さて、この上級レッスンと上級レズに戻りましょう 。

that you can use or you need for daily  conversation. So we're going to split  

日常会話で使える、または必要な必須フレーズ 。 そこで、

them into different sections. So I'll give  you the heading of each section. I'll give  

これらをいくつかのセクションに分割します。 それでは、 各セクションの見出しをお伝えします。 例を挙げて

you the examples and try to help you to show  you how to work them into your conversation

、それを会話にどう取り入れればよいかをお見せしたいと思います。

Okay, let's get started. The first section  

それでは、始めましょう。 最初のセクションは

is about changing plans. Okay? We  all have plans. We have a schedule

計画の変更についてです。 わかった？ 私たちは 皆、計画を持っています。 私たちはスケジュールを立て

or a we set out a to do list of plans, things  that we want to achieve, that we want to get done.

たり、計画や 達成したいこと、終わらせたいことをまとめたToDoリストを作成したりします。

Okay. So this is the whole  backdrop of the setting.

わかった。 これが 設定の全体的な背景です。

But unfortunately some things change.  We have to change them because something  

しかし、残念ながら、いくつかのことは変化します。  緊急の 事態が発生したため、変更する必要があります

urgent comes up. Somebody else has  to change up plans because they run  

。 誰かが困難に 直面したり

into some difficulty or one of the kids  gets sick. Whatever it happens to be,  

、子供の一人が 病気になったりして、計画を変更しなければならない場合もあります。 どのような場合でも、

there are situations arising all of the  time when plans need or have to be changed.

計画を変更する必要がある、または変更しなければならない状況が常に発生します。 それをどのように実現できるかについて、

Let's give you some expressions  as to how you can do that.

いくつかの表現を挙げてみましょう 。

The first one, I'm afraid I can't make it.  So you make a call to your friend. You've got  

最初のものは、残念ながら作ることができません。 そこで友達に電話をかけます。

lunch organised. He's an old school friend or  university colleague, and you're going to meet  

昼食の準備はできました。 彼は昔の学校の友達か 大学の同僚で、

him on Tuesday or Wednesday for lunch. But  your boss just told you that there's a big  

火曜日か水曜日にランチを一緒に食べる予定です。 しかし、 上司から

presentation taking place that day, and you're  going to have to cancel your arrangements.

その日に大きなプレゼンテーションが行われるので、 予定をキャンセルしなければならないと言われました。

So you send an email or text  message to your friends who,  

そこで、友達にメールやテキストメッセージを送り、「

look, I'm afraid I can't make it on Wednesday.  Can we put it back by a week? Can we meet the  

水曜日は残念ながら行けない」と伝えます。 1週間遅らせることはできますか？

following week or the next week? Okay, so I'm  afraid I can't make it. So it's quite informal,  

来週か再来週に会えますか？ わかりました 。残念ながら行けません。 これはかなりカジュアルな表現で、

particularly used when we're talking  to people that we know very, very well.

特に 非常によく知っている人と話すときに使われます。

Or you can also say, look, something  has come up. You don't have to be

または、「ほら、何か起こったよ」と言うこともできます 。

explicit to explain what has come up, because

何が起こったのかを明示的に説明する必要はありません。

You don't really need to know. They  just need to know that the lunch,  

実際に知る必要はないからです。 何かが起こったために、 昼食、

the meeting, the game of tennis or squash,

会議、テニスやスカッシュの試合を

you have to postpone because something has  come up. Something has come up urgently. As  

延期しなければならないことを彼らに知らせるだけでいいのです 。 急に用事ができました。

in the presentation, something has come  up. You have to take one of the kids to  

プレゼンテーションのように、何かが 起こりました。 子供の一人を歯医者に連れて行かなければなりません

the dentist. Something has come up. You  have to be out of town because there's

。 何かが起こりました。 クライアントが いるため、町を離れなければなりません

client.

You have to go and visit.  So whatever the reason is,

。

ぜひ行って訪ねてみてください。 したがって、理由が何であれ、

something has come up, will cover all  of those particular situations and will  

何かが起こり、 それらの特定の状況すべてをカバーし、

allow you to postpone or to change the  plans that you had originally fixed.

当初決めていた計画を延期または変更できるようになります。

Your friend rings you or text you and said, yeah,  can we meet this afternoon about 4:00? Oh, I'm  

友達があなたに電話かテキストメッセージを送ってきて、「そうだね、 今日の午後4時くらいに会える？」と言います。 ああ、

tied up all afternoon. So this is a really well  used expression when somebody asks you for,

午後中ずっと忙しいんです。 これは、 誰かがあなたに会議を依頼し、「

a meeting and say, look, I'm  sorry, I'm tied up all afternoon,  

すみません、午後ずっと予定が詰まっているので、

how about tomorrow? Or how about the same  time on Thursday or the same time next week?

明日はどうですか?」と言うときに、本当によく使われる表現です。 または、 木曜日の同じ時間、または来週の同じ時間はどうでしょうか?

I'm tied up all afternoon. Means I've got meetings  

午後中ずっと忙しいんです。 つまり、立て続けに会議があるということです

back to back. I'll be here at lunchtime  and then from 2:00 till 5 or 6:00. I'm  

。 私は昼食時にここにいて、 その後2時から5時か6時までここにいます。

tied up all afternoon. I've meetings  one after the other, back to back.

午後中ずっと忙しいんです。 次から次へと会議が続きます。 別の会議に出席できるように、

You might ask somebody to change the  time of a meeting to allow you to get  

誰かに会議の時間を変更するよう依頼する場合があります

to another meeting. So you might ask them,  can we bring the meeting forward? So can we  

。 そこで、 会議を前倒ししてもよいかと尋ねるかもしれません。 では、

bring it forward means instead of 2:00,  can we have it at 12:00 instead of 1:00?  

2:00 ではなく 1:00 に早めることはできますか? 1:00 ではなく 12:00 にすることはできますか?

Can we have it at 11:00? So to bring  it forward means to have it earlier.

11時にできますか？ したがって、 それを前倒しするということは、より早くそれを手に入れることを意味します。

Now, if you want the opposite, you say, can  we push it out a little bit or can we push the  

さて、反対のことを望むなら、 もう少し延期できますか、それとも会議を延期できますか、と言うことができます

meeting back. So if you want to delay the meeting.  So instead of 2:00 you want it at 3 or 4:00 or  

。 それで、会議を延期したい場合。 つまり、2:00 ではなく、3:00、4:00、または 5:00 にしたいのです

5:00. And you say can we push the meeting back or  can we push it out to... So to bring it forward  

。 会議を延期できますか、それとも 延期できますか...と聞かれますが、

means earlier push back or push out means to, to  postpone or to have the meeting a little later.

延期するというのは早めるという意味で、 延期または延期というのは会議を少し遅らせるという意味です。

Both of them you can use in  relation to changing the plans.

どちらも プランの変更に関連して使用できます。

Or you might just simply say,  

あるいは、単に「今日の

look, I have to call off the meeting  today. So you tell all of your team

会議は中止にしなければなりません」と言うこともできます 。 だから、チーム全員に「本当にごめんなさい」と伝えてください

look, I'm really sorry, guys. Something's come up.

。 何かが起こった。

I've got to be out of town, so I have  to call off tomorrow's meeting. We'll  

私は町を離れなければならないので、 明日の会議を中止しなければなりません。

reschedule it for Wednesday or Thursday,  but come back and let me know if you're  

水曜日か木曜日に再スケジュールします が、ご都合が合うかどうか、またご連絡ください

available. So I have to call off. I have to  postpone or cancel that particular meeting.

。 だから中止しなくてはならない。 その特定の会議を延期またはキャンセルする必要があります。

Or just simply ask the question. Can  we do it on Tuesday instead? So this  

あるいは、単に質問するだけです。 代わりに火曜日にできますか？ これは、友達

would be a question that you would  just send as a quick text to your  

に簡単なテキストで送信する質問になります

friend. Sorry about this. I can't make it  tomorrow. Can we do it on Tuesday instead,  

。 申し訳ありません。 明日は行けません 。 代わりに火曜日にできます

or. I'm sorry, I can't make it tomorrow. Can we  do it on Thursday instead, or next week instead?

か？ 申し訳ありませんが、明日は行けません。 代わりに木曜日、または来週に行うことはできますか?

So you're postponing, delaying putting off the  meeting for a day, a few days, or indeed a week?

それで、 会議を1日、数日、あるいは1週間延期、遅らせようとしているのですか?

Okay, so just different ways in which  you can ask or request or advise that  

はい、計画や取り決めを変更する必要があることを 尋ねたり、要求したり、アドバイスしたりするさまざまな方法です

you need to change the plans,  need to change the arrangements.

。

And as always, if you like this particular  lesson, then please like the video. And if  

そしていつものように、このレッスンが気に入ったら 、ぜひビデオに「いいね！」してください。 もし

you can, please, please subscribe to the  channel because it really, really helps.

可能であれば、ぜひチャンネル登録してください。 本当に役立ちます。

Okay, so if we look at the other way,  

では、逆に考えてみましょう。

then when someone tells you about change  in the plan, so you're the recipient,  

誰かがあなたに計画の変更について伝えたとき 、あなたはその知らせを受け取る人、つまり

you're the person receiving the news. So  someone tells you about changing the plans.

その知らせを受け取る人です。 そこで 誰かがあなたに計画変更について伝えます。

So when somebody tells you about changing the  plans, you might just react like this. Oh,  

誰かが計画の変更についてあなたに話したとき 、あなたはこのように反応するかもしれません。 ああ、

that's a pity. I was looking forward to meeting  you. So the planned lunch for tomorrow with  

それは残念ですね。 あなたに会えるのを楽しみにしていました 。 それで、明日は友達とランチの予定

your friend. The planned game was squash is  canceled. So you just send back a text. Oh,  

。 予定されていたスカッシュの試合は 中止となりました。 だから、テキストを返信するだけです。 ああ、

that's a pity. I was looking forward to meeting  you, but perhaps we can do it again soon.

それは残念ですね。 あなたに会えるのを楽しみにしていました が、近いうちにまた会えるかもしれません。

Or just simply. Oh, don't worry about it.

あるいは単に。 ああ、心配しないでください。

I do it myself all the time. Just let me know when  you're free next. And we can rearrange so don't  

私はいつも自分でそれをやっています。 次に空いている時間があったら教えてください 。 再調整も可能ですのでご

worry about it. So you're just telling them not  to be stressed. Don't worry about it. Or simply,  

安心ください。 つまり、彼らにストレスを溜めないように言っているだけなのですね 。 ご心配なく。 あるいは、単に

no worries. These things happen. Which  they do. Yeah, things happen all the time.

心配する必要はありません。 こういうことは起こります。 彼らはそうするのです。 ええ、いろいろなことが起こります。

No worries.

心配ない。

Or simply no problem. Yeah. So I often get  students telling me that I'm sorry I can't  

あるいは単に問題がない。 うん。 そのため、 生徒から「明日のレッスンには行けません、ごめんなさい」と言われることがよくあります

make the lesson tomorrow. Something's come  up. I have to work late or the kids are sick,  

。 何かが 起こった。 仕事が遅くなったり、子供が病気になったり、

or I'm out of town and I just send back  a simple message. Not no problem. Tell  

外出中だったりするときは、 簡単なメッセージを返すだけです。 問題ありません。

me when you're free. Tell me.  Tell me when you're available.

暇なときに教えてください。 教えて。 いつ空いているか教えてください。

And we can organise

The next lesson, the next meeting, so no problem.

次のレッスン、次の会議も手配できるので問題ありません。

Or just simply. Yeah, things happen. Things  happen all the time that things get in the  

あるいは単に。 ええ、色々なことが起きます。 物事が 邪魔になるようなことは常に起こります

way. Kids partner as work, family, whatever  the problem is, things happen and they change  

。 子供たちは仕事や家族としてパートナーであり、どんな問題であっても 物事が起こり、変化したり、

or spoil or make sure that we have to rearrange  or reorganise our plans. So simple ways in which  

台無しになったり、計画を変更したり 、再編成したりしなければならない状況になります。

you can reply or respond when somebody tells  you that the arrangements have been changed.

誰かが手配が変更されたと伝えたときに返信したり対応したりできる簡単な方法です 。

So,

それで、

Oh, that's a pity. Don't worry about it.  No worries. No problem. Things happen.

ああ、それは残念ですね。 ご心配なく。 心配ない。 問題ない。 物事は起こるものだ。

Now let's look at situations and expressions and.

それでは、状況と表現を見てみましょう。 意見を聞い

essential expressions that you'll need if you're  asking for opinions or asking for an opinion.

たり、意見を求めたりするときに必要となる基本的な表現 。

So you can just simply say, how do you feel about.

だから、ただ単純に、どう感じているかを言えばいいのです。

How do you feel about going  away for the weekend? This  

週末にどこかに出かけるのはどう思いますか？ 今

weekend? We haven't had a holiday for a long time.

週末？ 私たちは長い間休暇を取っていません。 寝室を

How do you feel about redecorating the  bedroom? It's a long time since we put.

改装することについてどう思いますか ? 久しぶりです。 次の週末にできるように、壁

a lick of paint or a coat of paint on  those walls so we could do it next weekend.

にペンキを少し塗るか、ペンキを塗ります 。

So how do you feel about something?

それで、あなたは何かについてどう感じますか?

What do you think of...? What you think of going  away for Christmas instead of staying at home?

...についてどう思いますか？ クリスマスに家にいるのではなく、どこかに出かけるのはどう思いますか?

every year it's the same.

毎年同じです。

What do you think of going away for a couple  of days? We can just go for two nights and see  

数日間旅行に行くのはどう思いますか ? 2泊だけ行って、どんな感じか見てみるのもいいでしょう

what it's like. And if we like it, well, we can  do the same next year. So what do you think of

。 そして、もし気に入ったら、 来年も同じことをすればいいのです。 それで、

or something really informal? What do  you reckon now? So when we ask somebody  

何か本当にカジュアルなものを思いつきますか? 今、どう思いますか? ですから、私たちが誰かに「

what do you reckon we mean we ask what do  you think of. Yeah. What's your opinion.

あなたはどう思いますか？」と尋ねるとき、私たちは「あなたは何を考えていますか？」と尋ねていることになります 。 うん。 あなたの意見は？

What do you reckon?

どう思いますか？ その仕事を受ける

Should I

take the job. What do you reckon. Would  you change your car at this time? So,  

べきでしょうか

。 どう思いますか。 この機会に車を買い替えませんか？

yeah. Asking friends for their opinion. And you're  asking it in a very informal way. So what do you  

そうですね。 友達に意見を聞く。 そして、あなたは それを非常にくだけたやり方で尋ねています。 それで、あなたはどう

reckon? Yeah, yeah. So reckon means. What do you  think or what do you feel or what's your opinion.

思いますか? ええ、ええ。 つまり、計算するということです。 あなたは何を 考えますか、何を感じますか、あなたの意見は何ですか。

Okay. So just simple ways to ask somebody opinion.

わかった。 つまり、誰かの意見を聞くための簡単な方法です。

How do you feel about something. What do you think  of this idea. And what do you reckon about this.

何かについてどう感じますか。 このアイデアについてどう思いますか。 あなたはこれについてどう思いますか。

Now. Next is.

今。 次は。

To give an explanation, or when you're  giving an explanation about anything simple,

説明をするとき、または 簡単なこと、つまり

job you've assigned to somebody,  you want them to do something. So  

誰かに割り当てた仕事について説明するときは、その 人に何かをしてもらいたいと思うものです。 つまり、

you're giving an explanation as to  exactly what it is you want done,

何をしてほしいのかを正確に説明しているので、

so you can start your explanation  and some of the following ways.

説明は以下のいずれかの方法で始めることができます 。

What I mean is, so there's a little bit of doubt  in the eyes of the person you're talking to, and  

つまり、 話している相手の目には少し疑いの表情があり、

you can see on their face that they're not quite  clear about what you want. So you just try to,

あなたが何を望んでいるのか相手がはっきりと分かっていないことが顔を見ればわかるということです 。 だから、

clarify it a little bit. What I mean is you  need to be very, very precise. What I mean is

ちょっとだけ明確にしてみるんです。 つまり、 非常に正確である必要があるということです。 私が言いたいのは、その

The reason for this is.

理由はこうだということです。

So you've changed something. Okay.  You want to explain to your team  

何かが変わったんですね。 わかった。 チームに

why things have changed so you give  them the explanation. The reason is

状況が変わった理由を説明したいので、説明をします 。 理由は、

the boss has to be out of  town for a couple of days,  

上司が数日間出張しなければならない

so there's no point doing it  without him. The reason for this is

ので、彼なしでそれをやる意味がないからです 。 その理由は、

The main problem is. So there might be quite  a few little issues. But the main problem,  

主な問題は次のとおりです。 したがって、小さな問題がいくつかある可能性があります 。 しかし、主な問題、

the main reason why we are changing  is the following. The main problem is.

つまり私たちが変更する主な理由は 次のとおりです。 主な問題は、

Or you just want to clarify something. But look,  

あるいは、何かを明確にしたいだけかもしれません。 でも、

just let me explain what I mean. So  give me five minutes on and explain  

ちょっと私の言いたいことを説明させてください。 それで、 5分ほどお時間をいただき、

to you what I mean. Just let me explain.  So you've you've canceled something,

私の言いたいことを説明させてください。 説明させてください。 何かをキャンセルしたのですか？おそらく、

perhaps you've canceled holidays for  the month of July because is a really,  

really difficult time in the business.

ビジネスにとって非常に厳しい時期なので、7月の休暇をキャンセルしたのでしょう。

So you want to explain to people why  they cannot take the holidays in July.  

それで、人々に 7月に休暇を取ることができない理由を説明したいのです。

So just let me explain what we're trying to do.

それで、私たちが何をしようとしているのか説明させてください。

Or something a little bit more informal. Well,  the thing is, I really don't like those people,  

または、もう少しカジュアルなもの。 まあ、 実際のところ、私はそういう人たちが本当に嫌いで

and I don't want to go to the party. And  I really prefer not to. If you want to go,  

、パーティーに行きたくないんです。 そして、 私は本当にそうしたくないのです。 行きたいなら、

of course. Yeah, but if you're asking  me for my opinion. Well, the thing is,  

もちろん。 ええ、でも 私の意見を聞きたいのなら。 まあ、問題は、

I just don't want to go. Okay, so  here you are giving an explanation.

私はただ行きたくないということなんです。 さて、 ここで説明をします。

So using these expressions. So.

そこでこれらの表現を使います。 それで。

Quickly again. What I mean is. The reason for this  is simply the following. The main problem is that.

また急いで。 つまり、 その理由は 単純です。 主な問題はそれです。

There's no end. If we do it once, we  have to do it twice. Just let me explain.

終わりはない。 一度やったら 二度やらなければなりません。 説明させてください。

And then finally. Well, the thing is,  I just don't really like those people,

そして最後に。 まあ、問題は、 私はそういう人たちがあまり好きではないということなんです

Well, the thing is.

。まあ、問題は。

Now, if you're having difficult conversations  with people and we always have to have some  

さて、もしあなたが人々と難しい会話をしているとしたら、 そして私たちは常に

difficult conversations with people, that  could be, usually people we work with.

人々と難しい会話をしなければ なりませんが、それは通常、一緒に働いている人々である可能性があります。

or could be with the kids could be  with the, the teachers at school.

あるいは子供たちと一緒にいるかもしれないし、 学校の先生たちと一緒にいるかもしれない。

But there are many situations when we have to have  difficult conversations. Not not everything is  

しかし、難しい会話をしなければならない状況はたくさんあります 。 すべてがそんなに簡単なわけではありません

so easy. So here are some expressions that  we could use in those type of situations.

。 そこで、 このような状況で使える表現をいくつか紹介します。

Simply when you want to introduce the  factor, let somebody know that you  

単に要素を紹介したいときは 、誰か

want to talk to them so you can say, I have  something important I'd like to discuss with  

と話したいことを知らせて、「あなた と話し合いたい重要なことがある」と言うことができます

you. I have something important I would  like to discuss with you. So immediately

。 あなたと話し合いたい重要なことがあります 。 それで、すぐに

are,

on notice that it's not just that. How did you get  on to weekend or what you're doing next weekend?

、

それだけではないことに気が付きます。 週末はどう過ごしましたか？ または来週末は何をする予定ですか？

I have something important I would  like to discuss with you so they  

何か重要なことがあり、それを 皆さんに知ってもらいたいので、話し合いたいと思っています

know that is something coming up.  Perhaps they've been expecting it.

。 おそらく彼らはそれを予想していたのでしょう。

Oh, I would like to talk to you about the  holiday roster, or I would like to talk  

ああ、休日勤務表についてお話ししたいのです が、

to you about that new contract, or I'd like to  talk to you about your school report. I'd like  

新しい契約についてお話ししたいのですが、 学校の成績表についてお話ししたいのですが。

to talk to you about your grades. I'd like to  talk to you about the exams that are coming up,  

あなたの成績についてお話ししたいと思います。 これから 来る試験についてお話ししたいと思います

ma'am. So lots and lots of ways  in which you could use that.

。 つまり、それを活用できる方法はたくさんあります 。

They're all difficult decisions,  particularly if you're trying to  

これらはすべて難しい決断ですが、 特に

find out why son or daughter didn't  quite do as you expected them to do.

息子や娘が 期待通りに行動しなかった理由を突き止めようとしている場合はなおさらです。

Or you looking for somebody to

あるいは、

help in some way. I need  your help with something. I

何らかの形で助けてくれる人を探しているのかもしれません。 何かあなたの助けが必要です。

I need your help with this report. I need  your help with the budgeting process. I  

このレポートにはあなたの協力が必要です。 予算編成プロセスに関してあなたの協力が必要です。

need your help with the new launch. I can't do  it on my own. There's some things they can do,  

新しいローンチにあたりあなたの協力が必要です。 自分一人では無理です。 彼らにできることはいくつかあります

but there's others where you have the particular  

が、特定の

skills and you have that knowledge at  your fingertips. So can you help me?

スキルがあり、その知識をすぐに活用できるものもあります 。 それで、私を助けてくれませんか？

Now when it's really, really  difficult. We might have

今は本当に、本当に 難しいです。 私たちは、これについて

an expression like,

I think we have different

異なる

Interpretation or we have a different  perception about this. So if your opinion,  

解釈や異なる認識を持っていると思う、というような表現をするかもしれません 。 したがって、あなたの意見、

your view differs very, very significantly from  that of your partner, from that of your friend,  

あなたの見解が 、あなたのパートナー、あなたの友人、

from that of your work colleague, then you  know you have a difficult discussion. I think  

あなたの仕事仲間の意見、あなたの見解と非常に大きく異なる場合、 難しい議論になることがわかります。

we have very different perceptions about that.  Okay. So your view is very different from mine.

それについては私たちの認識は非常に異なっていると思います。 わかった。 つまり、あなたの見解は私の見解とは非常に異なります。

Your view is polar opposite to mine.  So, you know, we're going to really.

あなたの意見は私の意見と正反対です。 だから、私たちは本当にそうするつもりです。 私たちはお互いの視点がまったく異なるため、

find it difficult to reach a compromise  because we're we're nowhere near each  

妥協点を見つけるのが難しいと感じています

other's point of view. So it's going  to be a difficult conversation. So I  

。 ですから、 難しい会話になるでしょう。 ですから、

think we have different perceptions about this.

このことについては私たちの認識は異なると思います。

It could be about the person suitable for  a job. It could be about their promotion  

それは仕事に適した人に関することかもしれません 。 それは、あなたにとって昇進に値すると思える誰かの昇進に関することかもしれません

for somebody that you feel merits it,  but somebody else doesn't. It could  

が、他の人にとってはそうではないかもしれません。 それは、

be about how to handle a new client. Yeah.  So we have different perceptions about it.

新しいクライアントをどのように扱うかについてである可能性があります。 うん。 ですから、私たちはそれについて異なる認識を持っています。

And then finally, I'd like  to see if we could reach a  

そして最後に、 私たちがより良い理解に到達できるかどうかを確認したいと思います

better understanding. Now, this is quite formal,

。 さて、これはかなり正式なものです。

So really, what you're doing is  reaching out to somebody to say,  

つまり、実際にあなたがしていることは、 誰かに連絡して、

look, let's give it one more shot, let's give it  one more go to try and come to a compromise. I  

もう一度試してみましょう、 もう一度やってみて妥協点を見つけようと努力することです。 私は

know your point of view and I respect it, but  you know mine and you have to respect that.

あなたの意見を知っており、それを尊重していますが、 あなたは私の意見を知っており、それを尊重する必要があります。

But we have to move on. So we're going to  have to find some way to compromise. I'd  

しかし、私たちは前進しなければなりません。 だから、 何らかの妥協策を見つけなければならないのです。 これについて

like to see if we might reach a better  understanding about this. It could be a  

私たちがよりよい理解に到達できるかどうかを見たいと思います 。 結婚生活の破綻という難しい状況になるかもしれません

difficult situation about a breakup in a  marriage. It could be about how to look  

。 それは子供の世話をどうするか、離婚についてかもしれません

after the kids, a divorce. All of these  other things can be very, very sensitive.

。 これらすべては、 非常にデリケートなものになる可能性があります。

Okay, so I have something I'd like to discuss  with you. Or something very important I would  

さて、あなたと話し合いたいことがあります 。 あるいは、私があなたと話し合いたい非常に重要なこと

like to discuss with you. I'd like to talk  to you about that now. I'd like to talk to  

。 今そのことについてお話ししたいと思います。

you about that later. I need your help with  something I really could do with some support.  

それについては後で話したいと思います。 本当にサポートが必要なことがあり、あなたの助けが必要です。

I need your help. Is something. I think  we have different perceptions about us.

あなたの助けが必要です。 何かです。 私たちはお互いに対して異なる認識を持っていると思います。

So we. We see things differently. We're coming  at it from different angles. But that's not the  

だから私たちは。 私たちは物事を違った見方で見ています。 私たちは さまざまな角度からアプローチしています。 しかし、それは

worst thing. But we need to to look at it. And  then finally, I'd like to see if we might reach  

最悪のことではありません。 しかし、私たちはそれを見なければなりません。 そして最後に、私たちがより良い理解に到達できるかどうか

a better understanding, and I'd like to see if  we might reach a better understanding about this  

、そして この特定の問題についてより良い理解に到達できるかどうかを確認したいと思います

particular problem. Because if we don't solve this  problem, we simply will not be able to move on.

。 なぜなら、この問題を解決しなければ 、私たちは先に進めなくなるからです。

Okay, so if you're feeling a little bit  nervous or you're feeling a little bit  

では、少し 緊張したり、少し心配したりしている場合は、

worried, then these are the sort of  expressions we use to express that.

それを表現するためにこのような表現を使います。

So. Oh, I'm really nervous  about the job interview.

それで。 ああ、就職面接は本当に緊張します 。 彼女の両親に会う

I'm really nervous about  meeting my girlfriend's parents.

のが本当に緊張します 。

There's a lot of expectation,  and I hope they like me. And, you

期待も大きいので、 気に入ってもらえたらいいなと思います。 そして、それは

it's just a difficult situation. So  I'm. I'm really nervous about it.

ただ難しい状況なのです。 だから 私は。 本当に緊張しています。

Oh, we are looking for just a few minutes.

ああ、ほんの数分だけ探しています。

Seconds just to get your thoughts. Just give  me a moment. I'll just gather my thoughts,  

あなたの考えを聞くのに数秒かかります。 ちょっと待ってください 。 自分の考えをまとめたら

and then I'll be ready to to go into the  presentation. So just give me a moment.

、プレゼンテーションの準備が整います 。 それで、ちょっと時間をください。

Or if you want somebody just to have a little bit  of patience, we use this expression. Bear with me  

あるいは、相手に少しだけ我慢してほしいときに 、この表現を使います。

for a little while while I explain my point of  view. So it's a great expression to have on a  

私の見解を説明するので、しばらくお待ちください 。 したがって、これは会議で使用するのに最適な表現です

meeting. So you've got lots of people asking  question, what about this? What about that?  

。 それで、たくさんの人が質問していますが 、これについてはどうですか? それはどうですか？

Blah blah blah blah blah. And you're trying to get  your point across, trying to clarify some things.

何とか何とか何とか。 そして、 自分の主張を理解してもらい、いくつかの点を明確にしようとしています。

So you say, okay, guys, look, just bear with me  for a few minutes. Let me finish. Let me finish  

つまり、皆さん、ちょっと数分間我慢してください、ということです 。 最後まで言わせてください。 私の話の最後まで聞いてから

what I have to say, and then I'll answer any  questions you have. But if you keep interrupting,  

、 皆さんの質問にお答えします。 でも、あなたが邪魔し続けたなら、

I'm never going to get to the end of  it. And will it just be a chaotic.

私は決してそれを終わらせることができないだろう 。 そしてそれはただの混沌となるのでしょうか。

okay, so just bear with me for a few minutes.

はい、それでは数分間お待ちください。

Or if you're really, really nervous about  something, you're talking to your friend,  

または、何かについて本当に不安なときに 友達と話すときは、「

you would use an expression like, oh, this keeps  me up all night, or this keeps me awake all night.

ああ、これの せいで一晩中眠れない」または「これのせいで一晩中目が覚めてしまう」のような表現を使うでしょう。

it's on my mind constantly. I'd be really,  really glad when this interview is over.  

それは常に私の心の中にあります。 このインタビューが終わったら本当に嬉しいです。

I'd be really, really glad  when that meeting is over.

その会議が終われば本当に嬉しいです。

This keeps me up at night. This keeps me awake  

これによって私は夜眠れなくなります。 これによって私は一晩中眠れなくなります

all night. I just don't feel as  if I get any rest or any sleep.

。 まったく 休息も睡眠も取れていないように感じます。

And then finally, I just can't stop thinking  about it. I mean, it's been on my mind since  

そしてついに、私はそれについて考えずにはいられなくなってしまったのです 。 つまり、先週彼女がそのことを言って以来、ずっと気になっていたんです

she mentioned it last week. What are we going  to do? So perhaps your partner has lost her job,  

。 私たちは何 をするつもりですか? おそらくあなたのパートナーは職を失ったか、

or he has lost his job and you've just  moved home and you've got a mortgage  

あるいは彼が職を失い、あなたは 引っ越したばかりで住宅ローンを抱え

and you've got issues and you say, I just  can't stop thinking about the problems.

、問題を抱えていて、 その問題について考えずにはいられない、と言うかもしれません。

What if, what if, what if what? Of  course, if that's all you think about,  

もしも、もしも、もしも何だったら？ もちろん、それだけを考えていれば、

well, you won't get a solution. So you have to  look at the solutions and look at ways around  

解決策は得られないでしょう。 したがって、 解決策を検討し、その特定の問題を回避する方法を検討する必要があります

that particular problem. But in the immediate  aftermath of getting that sort of bad news,  

。 しかし、 そのような悪い知らせを受け取った直後は、

of course, obviously it's something on  your mind. I can't stop thinking about.

もちろん、何かが頭から離れないのは明らかです 。 考えずにはいられない。

So very quickly again. I'm really nervous about  the job interview. I'm really nervous about the  

それではまたすぐに。 就職面接がとても緊張します 。 試合については本当に緊張しています

game. Give me a moment. I'll just get my  thoughts together. Give me a moment. Bear  

。 ちょっと待ってください。 自分の考えをまとめておきます 。 ちょっと待ってください。

with me and let me finish. And then you can ask  questions later. This keeps me awake at night.  

我慢して最後までお付き合いください。 そして、後で質問することができます 。 これによって私は夜眠れなくなります。

Or this keeps me up at night. And finally, I  can't stop thinking about those poor people.

あるいは、これが原因で夜眠れなくなることもあります。 そして最後に、私は あのかわいそうな人たちのことを考えずにはいられません。

I can't stop thinking about it.

私はそれについて考えずにはいられない。

Okay, then the last section. Phrases  that mean the same as don't worry.  

さて、最後のセクションです。 「 心配しないで」と同じ意味を持つフレーズ。

So I'll turn to phrases that you can  use because often when we are talking  

それで、皆さんが使えるフレーズに移ります。なぜなら、 私たちが

about a problem or somebody is talking  to us about a problem, we said, well,  

問題について話したり、誰かが 私たちに問題について話しかけたりしているとき、私たちはよく「

don't worry about it, things will work out.  Yeah. So we use that expression all the time.

心配しないで、物事はうまくいきます」と言うからです。 うん。 だから私たちはいつもその表現を使います。

Don't worry about this.

これについては心配しないでください。

So we might use an expression like. Well,  how can I help? So if you've got a problem,  

したがって、次のような表現を使用する場合があります。 さて、 どうお手伝いしましょうか？ したがって、問題がある場合は、

you need some help. How can I help you? I'm  here to help if you want. How can I help?

助けが必要です。 どんな御用でしょうか？ ご希望であればお手伝いいたします。 どうすれば助けられますか?

I know exactly what you're going through. I've  

あなたが何を経験しているか、私はよく知っています。 私

been there myself. I know exactly what  you're going through. So can I help you?

自身もそこへ行ったことがあります。 あなたが今何を経験しているか、私はよく知っています 。 それで、何かお手伝いしましょうか？

I know exactly when going  through. Or if you just want to,

いつ通過するかは正確に分かります 。 あるいは、ただ望むのであれば、

Show some sympathy or empathise with somebody.  That really sucks. That really sucks. It's  

誰かに同情や共感を示してください。 それは本当に最悪だ。 それは本当に最悪だ。 それは

really bad news. Bad luck. But come on,  I'll help you. You'll get through it.

本当に悪いニュースです。 不運。 でも、さあ、 私が手伝ってあげるよ。 あなたなら乗り越えられるよ。

So how can I help?

それで、どうすれば助けられるでしょうか?

I know what you're going through. I know  exactly what you're going through. Oh,  

あなたが何を経験しているかは分かっています。 あなたが今何を経験しているか、私はよく知っています。 ああ、

that really sucks. That really sucks.

それは本当に残念だ。 それは本当に最悪だ。

Okay, so hopefully those particular expressions  will help you get through some conversations that  

さて、これらの特定の表現が、 あなたにとって本当に良い会話を乗り切るのに役立ち

are really good for you to have, really  good for you to use and practice them.

、 使用して練習するのに本当に役立つことを願っています。

You can see all different situations,  

particularly from the working environment  or with the kids or the family where  

特に職場環境 や子どもや家族との

arrangements are being made and have to be  changed so you can practice using those.

取り決めが行われ、 変更される必要があるなど、さまざまな状況を見ることができるので、それらを使用して練習することができます。

and if you have any problems, come back to me  www.englishlessonviaskype.com. I'll happily give  

何か問題があれば、www.englishlessonviaskype.com までご連絡ください 。

you some further examples and situations  in particular where you can use those.

これらを使用できる具体的な例や状況をいくつかご紹介いたします。

Okay, this is Harry thanking  you for listening. Thank you  

はい、ハリーです。 聞いてくれてありがとう。 ご視聴ありがとうございました

for watching. And remember to  join me for the next lesson.

。 次回のレッスンも忘れずにご参加ください。