33 Important English Phrases for Daily Conversations

Hi there. This is Harry. And welcome back  to Advanced English Lessons with Harry where  

Hola. Este es Harry. Y bienvenido de nuevo a Lecciones de inglés avanzado con Harry, donde

we tried to help you to get a better  understanding of the English language.

intentamos ayudarte a comprender mejor el idioma inglés.

Okay, let's get back to this advanced lesson  and this advanced les. Our essential phrases  

Bien, volvamos a esta lección avanzada y a esta lección avanzada. Nuestras frases esenciales

that you can use or you need for daily  conversation. So we're going to split  

que puedes usar o necesitas para la conversación diaria. Así que vamos a dividirlos

them into different sections. So I'll give  you the heading of each section. I'll give  

en diferentes secciones. Así que te daré el título de cada sección.

you the examples and try to help you to show  you how to work them into your conversation

Te daré ejemplos y trataré de ayudarte a mostrarte cómo incorporarlos a tu conversación.

Okay, let's get started. The first section  

Bien, comencemos. La primera sección

is about changing plans. Okay? We  all have plans. We have a schedule

trata sobre el cambio de planes. ¿Bueno? Todos tenemos planes. Tenemos un cronograma

or a we set out a to do list of plans, things  that we want to achieve, that we want to get done.

o establecemos una lista de planes para hacer, cosas que queremos lograr, que queremos hacer.

Okay. So this is the whole  backdrop of the setting.

Bueno. Así que este es todo el contexto del escenario.

But unfortunately some things change.  We have to change them because something  

Pero lamentablemente algunas cosas cambian. Tenemos que cambiarlos porque

urgent comes up. Somebody else has  to change up plans because they run  

surge algo urgente. Alguien más tiene que cambiar los planes porque se encuentra

into some difficulty or one of the kids  gets sick. Whatever it happens to be,  

con alguna dificultad o uno de los niños se enferma. Sea lo que sea,

there are situations arising all of the  time when plans need or have to be changed.

todo el tiempo surgen situaciones en las que es necesario o hay que cambiar los planes.

Let's give you some expressions  as to how you can do that.

Te daremos algunas expresiones sobre cómo puedes hacer eso.

The first one, I'm afraid I can't make it.  So you make a call to your friend. You've got  

El primero, me temo que no podré asistir. Entonces haces una llamada a tu amigo. Tienes el

lunch organised. He's an old school friend or  university colleague, and you're going to meet  

almuerzo organizado. Es un viejo amigo de la escuela o un colega de la universidad, y te reunirás con

him on Tuesday or Wednesday for lunch. But  your boss just told you that there's a big  

él el martes o miércoles para almorzar. Pero tu jefe acaba de decirte que

presentation taking place that day, and you're  going to have to cancel your arrangements.

ese día tendrá lugar una presentación importante y tendrás que cancelar tus planes.

So you send an email or text  message to your friends who,  

Entonces envías un correo electrónico o un mensaje de texto a tus amigos y les dices: "

look, I'm afraid I can't make it on Wednesday.  Can we put it back by a week? Can we meet the  

Mira, me temo que no podré ir el miércoles".  ¿ Podemos retrasarlo una semana? ¿Podemos encontrarnos la

following week or the next week? Okay, so I'm  afraid I can't make it. So it's quite informal,  

semana siguiente o la siguiente? Bueno, me temo que no podré asistir. Así que es bastante informal,

particularly used when we're talking  to people that we know very, very well.

especialmente usado cuando hablamos con personas que conocemos muy, muy bien.

Or you can also say, look, something  has come up. You don't have to be

O también puedes decir, mira, ha surgido algo. No es necesario que seas

explicit to explain what has come up, because

explícito para explicar lo que ha surgido, porque

You don't really need to know. They  just need to know that the lunch,  

realmente no necesitas saberlo. Sólo necesitan saber que el almuerzo,

the meeting, the game of tennis or squash,

la reunión, el partido de tenis o squash,

you have to postpone because something has  come up. Something has come up urgently. As  

hay que posponerlo porque ha surgido algo. Ha surgido algo urgente. Como

in the presentation, something has come  up. You have to take one of the kids to  

en la presentación, ha surgido algo . Tienes que llevar a uno de los niños

the dentist. Something has come up. You  have to be out of town because there's

al dentista. Ha surgido algo. Tienes que estar fuera de la ciudad porque hay un

client.

You have to go and visit.  So whatever the reason is,

cliente.

Tienes que ir a visitarlo. Entonces, sea cual sea el motivo,

something has come up, will cover all  of those particular situations and will  

ha surgido algo que cubrirá todas esas situaciones particulares y

allow you to postpone or to change the  plans that you had originally fixed.

le permitirá posponer o cambiar los planes que había fijado originalmente.

Your friend rings you or text you and said, yeah,  can we meet this afternoon about 4:00? Oh, I'm  

Tu amigo te llama o te envía un mensaje de texto y te dice: Sí, ¿ podemos reunirnos esta tarde alrededor de las 4:00? Oh, estoy

tied up all afternoon. So this is a really well  used expression when somebody asks you for,

atado toda la tarde. Así que esta es una expresión muy bien utilizada cuando alguien te pide

a meeting and say, look, I'm  sorry, I'm tied up all afternoon,  

una reunión y dice: mira, lo siento, estoy ocupado toda la tarde, ¿

how about tomorrow? Or how about the same  time on Thursday or the same time next week?

qué tal mañana? ¿O qué tal a la misma hora el jueves o a la misma hora la semana que viene?

I'm tied up all afternoon. Means I've got meetings  

Estoy atado toda la tarde. Significa que tengo reuniones

back to back. I'll be here at lunchtime  and then from 2:00 till 5 or 6:00. I'm  

una tras otra. Estaré aquí a la hora del almuerzo y luego desde las 2:00 hasta las 5 o 6:00. Estoy

tied up all afternoon. I've meetings  one after the other, back to back.

atado toda la tarde. Tengo reuniones una tras otra, una tras otra.

You might ask somebody to change the  time of a meeting to allow you to get  

Podrías pedirle a alguien que cambie la hora de una reunión para permitirte asistir

to another meeting. So you might ask them,  can we bring the meeting forward? So can we  

a otra reunión. Entonces usted podría preguntarles: ¿ podemos adelantar la reunión? Entonces, ¿podemos

bring it forward means instead of 2:00,  can we have it at 12:00 instead of 1:00?  

adelantarlo, es decir, en lugar de las 2:00, podemos tenerlo a las 12:00 en lugar de la 1:00?   ¿

Can we have it at 11:00? So to bring  it forward means to have it earlier.

Podemos tenerlo a las 11:00? Así que adelantarlo significa tenerlo antes.

Now, if you want the opposite, you say, can  we push it out a little bit or can we push the  

Ahora, si quieres lo contrario, dices, ¿ podemos posponerlo un poco o podemos posponer la

meeting back. So if you want to delay the meeting.  So instead of 2:00 you want it at 3 or 4:00 or  

reunión? Entonces si quieres retrasar la reunión. Entonces, en lugar de las 2:00, lo quieres a las 3, o a las 4:00, o a

5:00. And you say can we push the meeting back or  can we push it out to... So to bring it forward  

las 5:00. Y dices ¿podemos retrasar la reunión o podemos aplazarla para...? Entonces, adelantarla

means earlier push back or push out means to, to  postpone or to have the meeting a little later.

significa retrasarla o aplazarla significa posponer o tener la reunión un poco más tarde.

Both of them you can use in  relation to changing the plans.

Ambos se pueden utilizar en relación con el cambio de planes.

Or you might just simply say,  

O simplemente podrías decir:

look, I have to call off the meeting  today. So you tell all of your team

mira, tengo que cancelar la reunión de hoy. Así que dile a todo tu equipo: "

look, I'm really sorry, guys. Something's come up.

Miren, lo siento mucho, muchachos". Ha surgido algo.

I've got to be out of town, so I have  to call off tomorrow's meeting. We'll  

Tengo que estar fuera de la ciudad, así que tengo que cancelar la reunión de mañana.

reschedule it for Wednesday or Thursday,  but come back and let me know if you're  

Lo reprogramaremos para el miércoles o jueves, pero regresa y avísame si estás

available. So I have to call off. I have to  postpone or cancel that particular meeting.

disponible. Así que tengo que cancelar. Tengo que posponer o cancelar esa reunión en particular.

Or just simply ask the question. Can  we do it on Tuesday instead? So this  

O simplemente haga la pregunta. ¿ Podemos hacerlo el martes en su lugar? Entonces, esta

would be a question that you would  just send as a quick text to your  

sería una pregunta que enviarías como un mensaje de texto rápido a tu

friend. Sorry about this. I can't make it  tomorrow. Can we do it on Tuesday instead,  

amigo. Lo siento por esto. No podré ir mañana. ¿Podemos hacerlo el martes en su lugar,

or. I'm sorry, I can't make it tomorrow. Can we  do it on Thursday instead, or next week instead?

o...? Lo siento, no podré ir mañana. ¿Podemos hacerlo el jueves o la semana que viene? ¿

So you're postponing, delaying putting off the  meeting for a day, a few days, or indeed a week?

Entonces estás posponiendo, retrasando, aplazando la reunión por un día, unos días o incluso una semana?

Okay, so just different ways in which  you can ask or request or advise that  

Bien, entonces, solo hay diferentes maneras en las que puedes preguntar, solicitar o aconsejar que

you need to change the plans,  need to change the arrangements.

necesitas cambiar los planes, que necesitas cambiar los arreglos.

And as always, if you like this particular  lesson, then please like the video. And if  

Y como siempre, si te gusta esta lección en particular, entonces dale me gusta al video. Y si

you can, please, please subscribe to the  channel because it really, really helps.

puedes, por favor, por favor suscríbete al canal porque realmente ayuda mucho.

Okay, so if we look at the other way,  

Bien, entonces si miramos desde el otro lado,

then when someone tells you about change  in the plan, so you're the recipient,  

cuando alguien te cuenta sobre un cambio en el plan, tú eres el receptor,

you're the person receiving the news. So  someone tells you about changing the plans.

eres la persona que recibe la noticia. Entonces alguien te habla de cambiar los planes.

So when somebody tells you about changing the  plans, you might just react like this. Oh,  

Entonces, cuando alguien te habla de cambiar los planes, es posible que reacciones así. Oh,

that's a pity. I was looking forward to meeting  you. So the planned lunch for tomorrow with  

eso es una lástima. Estaba deseando conocerte. Así que el almuerzo planeado para mañana con

your friend. The planned game was squash is  canceled. So you just send back a text. Oh,  

tu amigo. El partido de squash previsto fue cancelado. Entonces simplemente envías un mensaje de texto. Oh,

that's a pity. I was looking forward to meeting  you, but perhaps we can do it again soon.

eso es una lástima. Estaba deseando conocerte, pero quizá podamos repetirlo pronto.

Or just simply. Oh, don't worry about it.

O simplemente. Oh, no te preocupes por eso.

I do it myself all the time. Just let me know when  you're free next. And we can rearrange so don't  

Yo mismo lo hago todo el tiempo. Sólo avísame cuando estés libre la próxima vez. Y podemos reorganizarlo, así que no te

worry about it. So you're just telling them not  to be stressed. Don't worry about it. Or simply,  

preocupes por eso. Así que simplemente les estás diciendo que no se estresen. No te preocupes por eso. O simplemente,

no worries. These things happen. Which  they do. Yeah, things happen all the time.

no te preocupes. Estas cosas pasan. Lo cual hacen. Sí, pasan cosas todo el tiempo.

No worries.

No hay problema.

Or simply no problem. Yeah. So I often get  students telling me that I'm sorry I can't  

O simplemente no hay problema. Sí. A menudo, los estudiantes me dicen que lo sienten pero que no pueden

make the lesson tomorrow. Something's come  up. I have to work late or the kids are sick,  

asistir a la clase mañana. Ha surgido algo . Tengo que trabajar hasta tarde o los niños están enfermos,

or I'm out of town and I just send back  a simple message. Not no problem. Tell  

o estoy fuera de la ciudad y simplemente envío un mensaje simple. No, no hay problema.

me when you're free. Tell me.  Tell me when you're available.

Dime cuando estés libre. Dime. Dime cuando estés disponible.

And we can organise

Y podemos organizar

The next lesson, the next meeting, so no problem.

la próxima lección, la próxima reunión, así que no hay problema.

Or just simply. Yeah, things happen. Things  happen all the time that things get in the  

O simplemente. Sí, las cosas pasan. Todo el tiempo pasan cosas que se interponen en nuestro

way. Kids partner as work, family, whatever  the problem is, things happen and they change  

camino. Los niños se asocian con el trabajo, la familia, cualquiera que sea el problema, las cosas pasan y cambian

or spoil or make sure that we have to rearrange  or reorganise our plans. So simple ways in which  

o se estropean o hacen que tengamos que reorganizar o reorganizar nuestros planes. Formas tan sencillas en las que

you can reply or respond when somebody tells  you that the arrangements have been changed.

puedes responder cuando alguien te dice que se han cambiado los arreglos.

So,

Bueno,

Oh, that's a pity. Don't worry about it.  No worries. No problem. Things happen.

oh, eso es una lástima. No te preocupes por eso. No hay problema. Ningún problema. Las cosas pasan.

Now let's look at situations and expressions and.

Ahora veamos situaciones y expresiones y.

essential expressions that you'll need if you're  asking for opinions or asking for an opinion.

expresiones esenciales que necesitarás si estás pidiendo opiniones o pidiendo una opinión.

So you can just simply say, how do you feel about.

Así que puedes simplemente decir, ¿cómo te sientes? ¿

How do you feel about going  away for the weekend? This  

Qué te parecería irte el fin de semana? ¿Este

weekend? We haven't had a holiday for a long time.

fin de semana? Hace tiempo que no tenemos vacaciones. ¿

How do you feel about redecorating the  bedroom? It's a long time since we put.

Qué te parece redecorar el dormitorio? Ya hace mucho tiempo que no lo ponemos.

a lick of paint or a coat of paint on  those walls so we could do it next weekend.

una mano de pintura o una capa de pintura en esas paredes para que podamos hacerlo el próximo fin de semana.

So how do you feel about something?

Entonces, ¿cómo te sientes acerca de algo? ¿

What do you think of...? What you think of going  away for Christmas instead of staying at home?

Qué opinas de...? ¿Qué te parecería irte de viaje en Navidad en lugar de quedarte en casa?

every year it's the same.

Cada año es lo mismo. ¿

What do you think of going away for a couple  of days? We can just go for two nights and see  

Qué te parecería irnos un par de días? Podemos ir solo por dos noches y ver

what it's like. And if we like it, well, we can  do the same next year. So what do you think of

cómo es. Y si nos gusta, pues podemos hacer lo mismo el año que viene. Entonces, ¿qué te parece

or something really informal? What do  you reckon now? So when we ask somebody  

algo realmente informal? ¿Qué opinas ahora? Entonces, cuando le preguntamos a alguien

what do you reckon we mean we ask what do  you think of. Yeah. What's your opinion.

qué crees, lo que queremos decir es: ¿en qué piensas? Sí. ¿Cual es tu opinion? ¿

What do you reckon?

Qué opinas? ¿

Should I

take the job. What do you reckon. Would  you change your car at this time? So,  

Debería

aceptar el trabajo? ¿Qué te parece? ¿ Cambiarías de coche en este momento? Así que,

yeah. Asking friends for their opinion. And you're  asking it in a very informal way. So what do you  

sí. Pedirle la opinión a mis amigos. Y lo estás preguntando de una manera muy informal. Entonces, ¿qué

reckon? Yeah, yeah. So reckon means. What do you  think or what do you feel or what's your opinion.

opinas? Sí, sí. Así que calcular significa. ¿Qué piensas o qué sientes o cuál es tu opinión?

Okay. So just simple ways to ask somebody opinion.

Bueno. Así que sólo hay formas sencillas de pedirle la opinión a alguien. ¿

How do you feel about something. What do you think  of this idea. And what do you reckon about this.

Cómo te sientes acerca de algo? ¿Qué te parece esta idea? ¿Y qué opinas de esto?

Now. Next is.

Ahora. El siguiente es.

To give an explanation, or when you're  giving an explanation about anything simple,

Para dar una explicación, o cuando estás dando una explicación sobre algo simple, un

job you've assigned to somebody,  you want them to do something. So  

trabajo que le has asignado a alguien, quieres que haga algo. Entonces,

you're giving an explanation as to  exactly what it is you want done,

estás dando una explicación de exactamente lo que quieres que se haga,

so you can start your explanation  and some of the following ways.

así que puedes comenzar tu explicación de alguna de las siguientes maneras.

What I mean is, so there's a little bit of doubt  in the eyes of the person you're talking to, and  

Lo que quiero decir es que hay un poco de duda en los ojos de la persona con la que estás hablando, y

you can see on their face that they're not quite  clear about what you want. So you just try to,

puedes ver en su rostro que no tiene muy claro lo que quieres. Así que simplemente intenta

clarify it a little bit. What I mean is you  need to be very, very precise. What I mean is

aclararlo un poco. Lo que quiero decir es que tienes que ser muy, muy preciso. Lo que quiero decir es que

The reason for this is.

la razón de esto es...

So you've changed something. Okay.  You want to explain to your team  

Entonces has cambiado algo. Bueno. Quieres explicarle a tu equipo

why things have changed so you give  them the explanation. The reason is

por qué han cambiado las cosas, así que les das la explicación. La razón es que

the boss has to be out of  town for a couple of days,  

el jefe tiene que estar fuera de la ciudad durante un par de días,

so there's no point doing it  without him. The reason for this is

por lo que no tiene sentido hacerlo sin él. La razón de esto es

The main problem is. So there might be quite  a few little issues. But the main problem,  

El problema principal es. Así que podría haber bastantes pequeños problemas. Pero el problema principal,

the main reason why we are changing  is the following. The main problem is.

la razón principal por la que estamos cambiando, es la siguiente. El problema principal es.

Or you just want to clarify something. But look,  

O simplemente quieres aclarar algo. Pero mira,

just let me explain what I mean. So  give me five minutes on and explain  

déjame explicarte lo que quiero decir. Así que dame cinco minutos y

to you what I mean. Just let me explain.  So you've you've canceled something,

te explicaré lo que quiero decir. Déjame explicarte. Entonces, usted ha cancelado algo,

perhaps you've canceled holidays for  the month of July because is a really,  

tal vez ha cancelado las vacaciones para el mes de julio porque es un momento realmente,

really difficult time in the business.

realmente difícil en el negocio.

So you want to explain to people why  they cannot take the holidays in July.  

Entonces quieres explicarle a la gente por qué no pueden tomar las vacaciones en julio.

So just let me explain what we're trying to do.

Entonces déjame explicarte lo que estamos tratando de hacer.

Or something a little bit more informal. Well,  the thing is, I really don't like those people,  

O algo un poco más informal. Bueno, el problema es que realmente no me gusta esa gente

and I don't want to go to the party. And  I really prefer not to. If you want to go,  

y no quiero ir a la fiesta. Y realmente prefiero no hacerlo. Si quieres ir,

of course. Yeah, but if you're asking  me for my opinion. Well, the thing is,  

por supuesto. Sí, pero si me estás pidiendo mi opinión. Bueno, el problema es que

I just don't want to go. Okay, so  here you are giving an explanation.

simplemente no quiero ir. Bueno, entonces aquí estás dando una explicación.

So using these expressions. So.

Así que usando estas expresiones. Entonces. De

Quickly again. What I mean is. The reason for this  is simply the following. The main problem is that.

nuevo rápidamente. Lo que quiero decir es. La razón de esto es simplemente la siguiente. El problema principal es que.

There's no end. If we do it once, we  have to do it twice. Just let me explain.

No hay final Si lo hacemos una vez, tenemos que hacerlo dos veces. Déjame explicarte.

And then finally. Well, the thing is,  I just don't really like those people,

Y luego finalmente. Bueno, la cosa es que simplemente no me gusta esa gente,

Well, the thing is.

Bueno, la cosa es que...

Now, if you're having difficult conversations  with people and we always have to have some  

Ahora, si estás teniendo conversaciones difíciles con personas, y siempre tenemos que tener algunas

difficult conversations with people, that  could be, usually people we work with.

conversaciones difíciles con personas, esas podrían ser, generalmente, personas con las que trabajamos.

or could be with the kids could be  with the, the teachers at school.

o podría ser con los niños, podría ser con los profesores en la escuela.

But there are many situations when we have to have  difficult conversations. Not not everything is  

Pero hay muchas situaciones en las que tenemos que tener conversaciones difíciles. No todo es

so easy. So here are some expressions that  we could use in those type of situations.

tan fácil. Así que aquí hay algunas expresiones que podríamos usar en ese tipo de situaciones.

Simply when you want to introduce the  factor, let somebody know that you  

Simplemente cuando quieras introducir el factor, hazle saber a alguien que

want to talk to them so you can say, I have  something important I'd like to discuss with  

quieres hablar con él para poder decir: Tengo algo importante que me gustaría discutir

you. I have something important I would  like to discuss with you. So immediately

contigo. Tengo algo importante que me gustaría discutir contigo. Así que inmediatamente

are,

on notice that it's not just that. How did you get  on to weekend or what you're doing next weekend?

estamos

en aviso de que no es sólo eso. ¿Cómo has llegado al fin de semana o qué harás el próximo fin de semana?

I have something important I would  like to discuss with you so they  

Tengo algo importante que me gustaría discutir contigo para que

know that is something coming up.  Perhaps they've been expecting it.

sepan que es algo que está por venir. Quizás lo estaban esperando.

Oh, I would like to talk to you about the  holiday roster, or I would like to talk  

Oh, me gustaría hablar contigo sobre el horario de vacaciones, o me gustaría hablar

to you about that new contract, or I'd like to  talk to you about your school report. I'd like  

contigo sobre ese nuevo contrato, o me gustaría hablar contigo sobre tu informe escolar. Me gustaría

to talk to you about your grades. I'd like to  talk to you about the exams that are coming up,  

hablar contigo sobre tus calificaciones. Me gustaría hablar con usted sobre los exámenes que se avecinan,

ma'am. So lots and lots of ways  in which you could use that.

señora. Hay muchísimas maneras en las que puedes usarlo.

They're all difficult decisions,  particularly if you're trying to  

Son todas decisiones difíciles, especialmente si estás tratando de

find out why son or daughter didn't  quite do as you expected them to do.

averiguar por qué tu hijo o hija no hizo exactamente lo que esperabas. ¿

Or you looking for somebody to

O estás buscando a alguien que te

help in some way. I need  your help with something. I

ayude de alguna manera? Necesito tu ayuda con algo.

I need your help with this report. I need  your help with the budgeting process. I  

Necesito tu ayuda con este informe. Necesito su ayuda con el proceso de presupuestación.

need your help with the new launch. I can't do  it on my own. There's some things they can do,  

Necesito tu ayuda con el nuevo lanzamiento. No puedo hacerlo solo. Hay algunas cosas que pueden hacer,

but there's others where you have the particular  

pero hay otras en las que tienes las

skills and you have that knowledge at  your fingertips. So can you help me?

habilidades específicas y tienes ese conocimiento al alcance de tu mano. Entonces, ¿puedes ayudarme?

Now when it's really, really  difficult. We might have

Ahora cuando es realmente, realmente difícil. Podríamos tener

an expression like,

una expresión como,

I think we have different

creo que tenemos una

Interpretation or we have a different  perception about this. So if your opinion,  

interpretación diferente o tenemos una percepción diferente sobre esto. Así que si tu opinión,

your view differs very, very significantly from  that of your partner, from that of your friend,  

tu punto de vista difiere mucho, muy significativamente del de tu pareja, de la de tu amigo,

from that of your work colleague, then you  know you have a difficult discussion. I think  

de la de tu compañero de trabajo, entonces sabes que tienes una discusión difícil. Creo que

we have very different perceptions about that.  Okay. So your view is very different from mine.

tenemos percepciones muy diferentes sobre eso. Bueno. Así que tu punto de vista es muy diferente al mío.

Your view is polar opposite to mine.  So, you know, we're going to really.

Tu punto de vista es totalmente opuesto al mío. Así que, ya sabes, realmente vamos a... Nos

find it difficult to reach a compromise  because we're we're nowhere near each  

resulta difícil llegar a un compromiso porque estamos muy lejos del

other's point of view. So it's going  to be a difficult conversation. So I  

punto de vista del otro. Así que va a ser una conversación difícil. Así que

think we have different perceptions about this.

creo que tenemos diferentes percepciones sobre esto.

It could be about the person suitable for  a job. It could be about their promotion  

Podría tratarse de la persona adecuada para un puesto de trabajo. Podría tratarse de la promoción

for somebody that you feel merits it,  but somebody else doesn't. It could  

de alguien que usted cree que lo merece, pero alguien más no. Podría

be about how to handle a new client. Yeah.  So we have different perceptions about it.

tratarse de cómo tratar con un nuevo cliente. Sí. Así que tenemos diferentes percepciones sobre ello.

And then finally, I'd like  to see if we could reach a  

Y finalmente, me gustaría ver si podríamos llegar a un

better understanding. Now, this is quite formal,

mejor entendimiento. Ahora bien, esto es bastante formal. En

So really, what you're doing is  reaching out to somebody to say,  

realidad, lo que estás haciendo es acercarte a alguien y decirle:

look, let's give it one more shot, let's give it  one more go to try and come to a compromise. I  

mira, intentémoslo una vez más, intentémoslo una vez más para intentar llegar a un acuerdo.

know your point of view and I respect it, but  you know mine and you have to respect that.

Conozco tu punto de vista y lo respeto, pero tú conoces el mío y tienes que respetarlo.

But we have to move on. So we're going to  have to find some way to compromise. I'd  

Pero tenemos que seguir adelante. Así que vamos a tener que encontrar alguna manera de llegar a un acuerdo. Me

like to see if we might reach a better  understanding about this. It could be a  

gustaría ver si podemos llegar a un mejor entendimiento sobre esto. Podría ser una

difficult situation about a breakup in a  marriage. It could be about how to look  

situación difícil la de una ruptura de matrimonio. Podría tratarse de cómo

after the kids, a divorce. All of these  other things can be very, very sensitive.

cuidar a los niños, de un divorcio. Todas estas otras cosas pueden ser muy, muy sensibles.

Okay, so I have something I'd like to discuss  with you. Or something very important I would  

Bueno, tengo algo que me gustaría discutir contigo. O algo muy importante que me

like to discuss with you. I'd like to talk  to you about that now. I'd like to talk to  

gustaría discutir contigo. Me gustaría hablar contigo sobre eso ahora. Me gustaría hablar

you about that later. I need your help with  something I really could do with some support.  

contigo sobre eso más tarde. Necesito tu ayuda con algo que realmente me vendría bien con algo de apoyo.

I need your help. Is something. I think  we have different perceptions about us.

Necesito tu ayuda. Es algo. Creo que tenemos diferentes percepciones sobre nosotros mismos.

So we. We see things differently. We're coming  at it from different angles. But that's not the  

Así que nosotros. Vemos las cosas de manera diferente. Lo abordamos desde diferentes ángulos. Pero eso no es

worst thing. But we need to to look at it. And  then finally, I'd like to see if we might reach  

lo peor. Pero tenemos que mirarlo. Y finalmente, me gustaría ver si podemos llegar a

a better understanding, and I'd like to see if  we might reach a better understanding about this  

una mejor comprensión, y me gustaría ver si podemos llegar a una mejor comprensión sobre este

particular problem. Because if we don't solve this  problem, we simply will not be able to move on.

problema en particular. Porque si no solucionamos este problema, simplemente no podremos seguir adelante.

Okay, so if you're feeling a little bit  nervous or you're feeling a little bit  

Bien, entonces si te sientes un poco nervioso o un poco

worried, then these are the sort of  expressions we use to express that.

preocupado, estas son las expresiones que usamos para expresarlo.

So. Oh, I'm really nervous  about the job interview.

Entonces. Oh, estoy realmente nervioso por la entrevista de trabajo.

I'm really nervous about  meeting my girlfriend's parents.

Estoy muy nervioso por conocer a los padres de mi novia.

There's a lot of expectation,  and I hope they like me. And, you

Hay mucha expectativa y espero que les guste. Y es que

it's just a difficult situation. So  I'm. I'm really nervous about it.

es una situación difícil. Así que soy yo. Estoy realmente nervioso por eso.

Oh, we are looking for just a few minutes.

Oh, sólo estamos buscando unos minutos.

Seconds just to get your thoughts. Just give  me a moment. I'll just gather my thoughts,  

Segundos sólo para obtener tus pensamientos. Sólo dame un momento. Simplemente reuniré mis pensamientos

and then I'll be ready to to go into the  presentation. So just give me a moment.

y luego estaré listo para comenzar la presentación. Así que sólo dame un momento.

Or if you want somebody just to have a little bit  of patience, we use this expression. Bear with me  

O si simplemente quieres que alguien tenga un poco de paciencia, usamos esta expresión. Tengan paciencia conmigo

for a little while while I explain my point of  view. So it's a great expression to have on a  

un poco mientras explico mi punto de vista. Así que es una gran expresión para tener en una

meeting. So you've got lots of people asking  question, what about this? What about that?  

reunión. Entonces, hay mucha gente que se pregunta: ¿Qué pasa con esto? ¿Qué pasa con eso?   Bla, bla, bla, bla, bla.

Blah blah blah blah blah. And you're trying to get  your point across, trying to clarify some things.

Y estás intentando transmitir tu punto de vista, intentando aclarar algunas cosas.

So you say, okay, guys, look, just bear with me  for a few minutes. Let me finish. Let me finish  

Entonces dices, bueno, muchachos, miren, tengan paciencia conmigo por unos minutos. Déjame terminar. Déjame terminar

what I have to say, and then I'll answer any  questions you have. But if you keep interrupting,  

lo que tengo que decir y luego responderé cualquier pregunta que tengas. Pero si sigues interrumpiendo,

I'm never going to get to the end of  it. And will it just be a chaotic.

nunca llegaré al final . ¿Y será simplemente un caos?

okay, so just bear with me for a few minutes.

Bueno, tengan paciencia conmigo por unos minutos.

Or if you're really, really nervous about  something, you're talking to your friend,  

O si estás muy, muy nervioso por algo, estás hablando con tu amigo,

you would use an expression like, oh, this keeps  me up all night, or this keeps me awake all night.

usarías una expresión como, oh, esto me mantiene despierto toda la noche, o esto me mantiene despierto toda la noche. Está

it's on my mind constantly. I'd be really,  really glad when this interview is over.  

en mi mente constantemente. Me alegraría muchísimo cuando esta entrevista terminara.

I'd be really, really glad  when that meeting is over.

Me alegraría muchísimo cuando esa reunión terminara.

This keeps me up at night. This keeps me awake  

Esto me mantiene despierto por la noche. Esto me mantiene despierto

all night. I just don't feel as  if I get any rest or any sleep.

toda la noche. Simplemente no siento que pueda descansar ni dormir.

And then finally, I just can't stop thinking  about it. I mean, it's been on my mind since  

Y finalmente, no puedo dejar de pensar en ello. Quiero decir, lo he tenido en mente desde que

she mentioned it last week. What are we going  to do? So perhaps your partner has lost her job,  

lo mencionó la semana pasada. ¿Qué vamos a hacer? Entonces, tal vez tu pareja ha perdido su trabajo,

or he has lost his job and you've just  moved home and you've got a mortgage  

o él ha perdido su trabajo y tú acabas de mudarte de casa y tienes una hipoteca

and you've got issues and you say, I just  can't stop thinking about the problems.

y tienes problemas y dices, simplemente no puedo dejar de pensar en los problemas. ¿

What if, what if, what if what? Of  course, if that's all you think about,  

Y si, y si, y si qué? Por supuesto, si eso es todo en lo que piensas,

well, you won't get a solution. So you have to  look at the solutions and look at ways around  

bueno, no obtendrás una solución. Así que hay que buscar soluciones y buscar formas de evitar

that particular problem. But in the immediate  aftermath of getting that sort of bad news,  

ese problema en particular. Pero inmediatamente después de recibir ese tipo de malas noticias,

of course, obviously it's something on  your mind. I can't stop thinking about.

por supuesto, obviamente es algo que tienes en mente. No puedo dejar de pensar en ello.

So very quickly again. I'm really nervous about  the job interview. I'm really nervous about the  

Muy rápido otra vez. Estoy muy nervioso por la entrevista de trabajo. Estoy muy nervioso por el

game. Give me a moment. I'll just get my  thoughts together. Give me a moment. Bear  

juego. Dame un momento. Simplemente ordenaré mis pensamientos. Dame un momento. Tengan paciencia

with me and let me finish. And then you can ask  questions later. This keeps me awake at night.  

conmigo y déjenme terminar. Y luego podrás hacer preguntas más tarde. Esto me mantiene despierto por la noche.

Or this keeps me up at night. And finally, I  can't stop thinking about those poor people.

O esto me mantiene despierto por la noche. Y por último, no puedo dejar de pensar en esa pobre gente.

I can't stop thinking about it.

No puedo dejar de pensar en ello.

Okay, then the last section. Phrases  that mean the same as don't worry.  

Bueno, entonces la última sección. Frases que significan lo mismo que no te preocupes.

So I'll turn to phrases that you can  use because often when we are talking  

Así que voy a recurrir a frases que puedes usar porque a menudo cuando hablamos

about a problem or somebody is talking  to us about a problem, we said, well,  

de un problema o alguien nos habla de un problema, decimos, bueno,

don't worry about it, things will work out.  Yeah. So we use that expression all the time.

no te preocupes, las cosas se solucionarán. Sí. Así que usamos esa expresión todo el tiempo.

Don't worry about this.

No te preocupes por esto.

So we might use an expression like. Well,  how can I help? So if you've got a problem,  

Entonces podríamos usar una expresión como: Bueno, ¿ cómo puedo ayudar? Así que si tienes un problema,

you need some help. How can I help you? I'm  here to help if you want. How can I help?

necesitas ayuda. ¿Le puedo ayudar en algo? Estoy aquí para ayudarte si quieres. ¿Cómo puedo ayudar?

I know exactly what you're going through. I've  

Sé exactamente por lo que estás pasando. Yo

been there myself. I know exactly what  you're going through. So can I help you?

mismo he estado allí. Sé exactamente por lo que estás pasando. ¿Entonces puedo ayudarte?

I know exactly when going  through. Or if you just want to,

Sé exactamente cuándo voy a pasar. O si simplemente quieres,

Show some sympathy or empathise with somebody.  That really sucks. That really sucks. It's  

mostrar algo de simpatía o empatizar con alguien. Eso realmente apesta. Eso realmente apesta. Es una

really bad news. Bad luck. But come on,  I'll help you. You'll get through it.

muy mala noticia. Mala suerte. Pero vamos, te ayudaré. Lo superarás.

So how can I help?

Entonces, ¿cómo puedo ayudar?

I know what you're going through. I know  exactly what you're going through. Oh,  

Sé por lo que estás pasando. Sé exactamente por lo que estás pasando. Oh,

that really sucks. That really sucks.

eso realmente apesta. Eso realmente apesta.

Okay, so hopefully those particular expressions  will help you get through some conversations that  

Bien, entonces espero que esas expresiones particulares te ayuden a superar algunas conversaciones que

are really good for you to have, really  good for you to use and practice them.

son realmente buenas para ti, realmente buenas para que las uses y las practiques.

You can see all different situations,  

Puedes ver todas las situaciones diferentes,

particularly from the working environment  or with the kids or the family where  

particularmente del entorno laboral o con los niños o la familia donde se

arrangements are being made and have to be  changed so you can practice using those.

están haciendo arreglos y deben cambiarse para que puedas practicar su uso.

and if you have any problems, come back to me  www.englishlessonviaskype.com. I'll happily give  

y si tienes algún problema, vuelve a mi www.englishlessonviaskype.com. Con mucho gusto

you some further examples and situations  in particular where you can use those.

te daré algunos ejemplos adicionales y situaciones particulares en las que puedes usarlos.

Okay, this is Harry thanking  you for listening. Thank you  

Bien, aquí Harry agradeciéndote por escuchar. Gracias

for watching. And remember to  join me for the next lesson.

por ver. Y recuerda acompañarme en la próxima lección.