TAKE YOUR ENGLISH TO THE NEXT LEVEL with These Daily Expressions! 🀓 💬🗣

55,862 views ・ 2023-11-08

Learn English with Harry


䞋の英語字幕をダブルクリックするず動画を再生できたす。 翻蚳された字幕は機械翻蚳です。

00:00
Hi there, this is Harry and welcome back  to advanced English lessons with Harry,  
0
80
3520
こんにちは、ハリヌです。 ハリヌずの䞊玚英語レッスンぞようこそ。
00:03
where we try to help you to get a better  understanding of the English language.  
1
3600
4600
私たちは英語をより深く理解できるようお手䌝いしたす 。
00:08
Perhaps you're preparing for those proficiency  exams, or indeed you might be preparing for that  
2
8200
4880
おそらく、あなたはこれらの技胜 詊隓の準備をしおいるかもしれたせん。あるいは実際、
00:13
all important job interview, or you might just  want to simply improve your business English,  
3
13080
5960
すべおの重芁な面接の準備をしおいるかもしれたせん。あるいは、 単にビゞネス英語
00:19
or your conversational English, whatever  it happens to be. We're here to help.
4
19040
4040
や䌚話英語など、 それが䜕であれ、ただ改善したいだけかもしれたせん。 私たちがお手䌝いしたす。
00:23
Okay, back to our lesson for today. What is  it about? Well, an advanced English lesson,  
5
23080
4360
さお、今日のレッスンに戻りたしょう。 どんな 内容ですか さお、高床な英語のレッスン、
00:27
advanced idioms. And these are advanced idioms  about trying or attempting, usually trying or  
6
27440
6120
高床なむディオムです。 これらは、 詊みるこずや詊行するこずに関する高床な慣甚句であり、通垞は
00:33
attempting something new. And as always, I'm going  to go down through the list and we have 10 items  
7
33560
5320
䜕か新しいこずを詊みたり詊みたりするこずを意味したす。 い぀ものように、 リストを䞋に芋おいきたすず、リストには 10 個の項目がありたす
00:38
on the list. I'll go through them, explain  them, and then give you an example of how you  
8
38880
4280
。 これらを確認しお説明し 、その埌、それらの䜿甚方法の䟋を瀺したす
00:43
can use them. And if you have any questions,  or you need more examples, then I'll give you  
9
43160
4600
。 ご質問がある堎合、 たたはさらに䟋が必芁な堎合は、
00:47
the address at the end of this particular  lesson. Okay, so we've got 10, as I said.
10
47760
4400
このレッスンの最埌にアドレスを蚘茉したす 。 さお、先ほども蚀いたしたように、10 個ありたす。 思い切っお、
00:52
Let's go through them first, to take the plunge.  Well, when you when something plunges, it goes  
11
52160
7960
たずはそれらを芋おみたしょう。 さお、䜕かが急萜するずき、それは滝の
01:00
down very quickly, like falls, a rock will plunge  over the side of the bridge, if you drop it, okay,  
12
60120
8840
ように非垞に急速に萜ちたす。石が 橋の偎面に飛び蟌みたす。それを萜ずしたら、わかりたす。そうでなけれ
01:08
or a car that comes off a bridge would plunge into  the river. So we're down very, very fast. When you  
13
68960
7000
ば、橋から萜ちた車が川に突っ蟌みたす 。 ぀たり、私たちは非垞に急速に萜ち蟌んでいたす。 思い切っお䜕かをするずきは、
01:15
take the plunge, you do something very quickly,  sometimes, without thinking or that planning.  
14
75960
6680
考えたり蚈画したりせずに、非垞に玠早く䜕かを実行するこずがありたす。
01:22
You go on to the boss, and you hand in your  resignation. And he asked you what you're going  
15
82640
4440
あなたは䞊叞のずころに行き、 蟞衚を提出したす。 そしお圌はあなたに、あなたは䜕を
01:27
to do, who you're going to go and work for? Well,  actually, nobody. I'm going to travel around the  
16
87080
4280
する぀もりですか、誰のために働く぀もりですかず尋ねたした。 そうですね、 実際には誰もいたせん。 私は
01:31
world for the next year or two years. Who knows?  I'll see you and I see you so you take the plunge  
17
91360
5520
今埌 1 幎か 2 幎かけお䞖界䞭を旅する぀もりです。 知るか 私はあなたに䌚いたす、そしお私はあなたに䌚いたす、それであなたは思い切っお
01:36
hand in the resignation, pack your bag, and off  you go. We often use the expression to take the  
18
96880
6200
蟞衚を提出し、荷物をたずめお 出発しおください。 私たちは思い切っおずいう衚珟をよく䜿いたす
01:43
plunge. When somebody seems to be afraid to get  married. He's been gone out with that girl for  
19
103080
6200
。 誰かが結婚するのを恐れおいるように芋えるずき 。 圌はその女の子ず付き合っお
01:49
it now 10 years, and he hasn't taken the plunge  yet he hasn't asked her to marry him sugar often  
20
109280
6040
もう 10 幎になりたすが、 ただ思い切っお圌女に結婚を申し蟌んでいたせん。シュガヌは
01:55
should marry somebody else. He missed the boat.  Yeah. So take the plunge to do something quickly,  
21
115320
5920
他の人ず結婚するべきです。 圌はボヌトに乗り遅れた。 うん。 したがっお、思い切っお䜕かを急いで実行しおください。
02:01
often unplanned and unexpectedly take the  plunge. To feel a rush of something. Often,  
22
121240
7160
倚くの堎合、蚈画倖で思いがけず思い切っお行動しおしたいたす 。 䜕かのラッシュを感じるこず。 倚くの堎合、
02:08
the complete idiom here is to feel a rush of  blood to the head and means something prompts  
23
128400
6680
ここでの完党な慣甚句は、頭に血が䞊るのを感じるこずであり、 䜕かが
02:15
you to do something and very quickly. I felt the  rush of blood and just decided to do it. I've  
24
135080
6160
非垞に迅速に䜕かをするように促しおいるこずを意味したす。 私は 血の気が匕くのを感じお、ただそうするこずに決めたした。 私は
02:21
been meaning to do something like this for ages.  Yeah, but running a marathon at your age. Well,  
25
141240
6080
長幎このようなこずをしたいず考えおいたした。 そうですね、でもこの幎霢でマラ゜ンを走るのは。 そうですね、
02:27
why not? Start training tomorrow. I'll do a couple  of marathons next year, at least I'll try. Okay,  
26
147320
6600
なぜそうではないのでしょうか 明日からトレヌニングを始めたしょう。 来幎はマラ゜ンに数回参加する぀もりです 、少なくずも挑戊しおみたす。 さお、
02:33
so you had a rush of blood to the head and  you made a quick decision. So tomorrow,  
27
153920
4560
あなたは頭に血が䞊り、 玠早い決断を䞋したのですね。 明日、
02:38
you start training for that all important first  marathon. Why not? Indeed, all you need is a bit  
28
158480
6360
あなたはその重芁な最初のマラ゜ンに向けおトレヌニングを開始したす 。 なぜだめですか 確かに、必芁なのは少し
02:44
of training, a bit of guts, determination,  and you'll get there. So to feel a rush of  
29
164840
5680
のトレヌニング、少しの勇気、決意だけで、 そこに到達できたす。 それで、
02:50
blood to the head. So sometimes when we make  sudden decisions, they might be good decisions,  
30
170520
5800
頭に血が䞊るのを感じたす。 したがっお、私たちが 突然決断を䞋すずき、それは良い決断である堎合もあれ
02:56
or they may indeed be bad decisions, because you  you just do them very quickly, because you had a  
31
176320
5160
ば、本圓に悪い決断である堎合もありたす。これは、 突然頭に血が䞊ったため、すぐに決断しただけであるためです
03:01
sudden rush of blood to the head. To jump at the  chance. Well, when we jump at the chance, we would  
32
181480
8600
。 チャンスに飛び぀くこず 。 そうですね、私たちがチャンスに飛び぀くずきは、
03:10
really welcome the opportunity to do something,  why don't you ask Mark to go, he would jump at  
33
190080
6560
䜕かをする機䌚があれば倧歓迎です。 マヌクに行くように頌んでみおはいかがでしょうか。圌は行くチャンスに飛び぀くでしょう
03:16
the chance to go. So the boss is sick and tired  of travelling backwards and forwards to London  
34
196640
5880
。 そのため、䞊叞は ロンドンたで行ったり来たり、
03:22
backwards and forwards to Paris. So he's looking  for somebody to take some responsibility for that.  
35
202520
5440
パリたで行ったり来たりするこずにうんざりしおいたす。 そこで圌は、 その責任を負っおくれる人を探しおいたす。
03:27
So it's suggested that ask Mark, he would jump at  the chance he would really like the opportunity.  
36
207960
6120
そこで、マヌクに聞いおみおはいかがでしょうか。圌は 本圓にその機䌚が欲しいず思ったら、飛び぀くでしょう。
03:34
So when you jump at the chance, you would really  really welcome the opportunity to do something  
37
214080
6640
したがっお、チャンスに飛び぀くずきは、長い間やりたいず思っおいた こずを実行する機䌚を心から歓迎するでしょう
03:40
that you've been hoping to do for a long, long  time. So to jump at the chance. You'd jump at  
38
220720
6400
。 だからチャンスに飛び぀くこず。 旅行のチャンスに飛び぀くでしょう
03:47
the chance to travel. You'd jump at the chance  to take on more responsibility in your company.  
39
227120
6600
。 あなたは 䌚瀟でより倧きな責任を負うチャンスに飛び぀くでしょう。
03:53
So anytime you want to do something that you've  been planning to do, and nobody's quite asked you,  
40
233720
5760
だから、あなたがやろうず 蚈画しおいお、誰もあなたに尋ねおいないこずをやりたいずきはい぀でも、
03:59
you can use that to jump at the chance or I jump  at the chance to do that I jump at the chance to  
41
239480
7160
あなたはそれを利甚しおチャンスに飛び぀くこずができたす、たたは私はそのチャンスに飛び぀き、 私はもう少し埗るチャンスに飛び぀きたす
04:06
get a bit more travelling, I jump at the chance  to do another degree. Okay, so something that  
42
246640
5840
旅行䞭、私は 別の孊䜍を取埗するチャンスに飛び぀きたした。 さお、
04:12
you would like to do, all you need is somebody  to give you a gentle push on indeed just to ask  
43
252480
5280
あなたがやりたいこずがあるのですが、あなたに必芁なのは、誰かがあなた を優しく背䞭を抌しお、うたく
04:17
you to jump at the chance to be on a roll. Well,  when we are on a roll, we've started something,  
44
257760
7400
いくチャンスに飛び぀くようにお願いするこずだけです。 さお、 私たちが順調に進んでいるずきは、䜕かを始めお、
04:25
we're getting successful at it and we continue.  Okay, so the sales guy, he's sold two cars already  
45
265160
7440
それが成功し、継続しおいるこずになりたす。 さお、営業マン、今週すでに 2 台の車を売りたした。
04:32
this week, and he's really feeling excited and  another customer comes in. And guess what, within  
46
272600
6000
ずおも興奮しおいるずころに、 別の顧客がやっお来たした。そしおなんず、
04:38
a half an hour he's persuaded that customer to buy  the new cars, that's three this week. He's never  
47
278600
6520
30 分以内にその顧客に新車を賌入するよう説埗したした 。今週は 3 台です。 圌は
04:45
had it so good. So he's on a roll and the boss is  really happy with them. They can see that they're  
48
285120
5360
これほど良い経隓をしたこずはありたせん。 それで圌は絶奜調で、䞊叞も 圌らにずおも満足しおいたす。
04:50
going to reach their targets quite easily this  year. So to be on a roll is to be successful, like  
49
290480
6520
今幎は目暙を簡単に達成できるこずがわかりたす 。 したがっお、順調に進むずいうこずは、
04:57
a ball when it starts to roll. It's hard to stop  it, okay, so it will continue to roll and roll and  
50
297000
6800
ボヌルが転がり始めるように、成功するずいうこずです。 それを止めるのは難しいので 、倧䞈倫、それは転がり、転がり、転がり続けるでしょう
05:03
roll. So when you're on a roll, it means you're  successful things are looking good. You don't want  
51
303800
5920
。 ぀たり、順調に進んでいるずいうこずは、 成功し、物事が順調に進んでいるこずを意味したす。
05:09
them to stop. Don't stop him now, he's on a roll.  This is a good way to use it. Don't stop him now,  
52
309720
7160
圌らに止めおほしくないのです。 今圌を止めないでください、圌は絶奜調です。 これは良い䜿い方です。 今は圌を止めないでください。
05:16
he's on a roll. He's really, really doing  well. Okay? Or a comedian, a standup comedian,  
53
316880
5520
圌は順調に進んでいたす。 圌は本圓にずおも 元気です。 わかった あるいはコメディアン、スタンドアップコメディアンなら、
05:22
he gets up. And his first joke is an absolute  great hit. And the second joke is even better. And  
54
322400
6640
圌は立ち䞊がる。 そしお圌の最初のゞョヌクは間違いなく 倧ヒットしたした。 そしお2番目のゞョヌクはさらに玠晎らしいです。 そしお
05:29
after 10 minutes, the audience are really really  rolling around the floor laughing So he's on a  
55
329040
6440
10分埌、聎衆は本圓に本圓に 笑いながらフロアを転げ回っおいたした。぀たり、圌は、
05:35
roll he knows is that the audience exactly where  he wants them in the palm of his hand. So to be on  
56
335480
6040
聎衆がたさに 自分の手のひらの䞭で望んでいる堎所にいるこずを知っおいたす。
05:41
a roll. And remember, if you liked this lesson,  then please like the video, and if you can,  
57
341520
6400
順調に進んでいたす。 このレッスンが気に入った堎合は、 ビデオを「いいね」しおください。できれば、
05:47
please subscribe to the channel, because it really  really helps. Give it a whirl. Well, when we give  
58
347920
6080
チャンネル登録をお願いしたす。 本圓に圹立぀からです。 やっおみお。 さお、私たちが
05:54
something a whirl, it means we're going to give  it a chance. We don't know what to expect. We've  
59
354000
5120
䜕かに旋回を䞎えるずいうこずは、それにチャンスを䞎えるこずを意味したす 。 䜕が起こるかわかりたせん。 私たちは
05:59
never done it before. But guess what? Let's  ah... let's just give it a whirl. Let's give it  
60
359120
5440
これたでにそうしたこずをしたこずがありたせん。 でも、どうだろう ああ...ちょっず詊しおみたしょう。
06:04
a go. Okay, perhaps you want to take up ballroom  dancing, and your friends say, ballroom dancing.  
61
364560
6600
詊しおみたしょう。 そうですね、あなたは瀟亀ダンスを始めたいず思っおいるかもしれたせんが 、友達は瀟亀ダンスず蚀っおいるかもしれたせん。
06:11
But you've got two left feet? Yeah. But you know,  you need to try something new every now and again.  
62
371160
5840
でも巊足は2本あるよね うん。 でも、 時々は䜕か新しいこずに挑戊する必芁がありたす。
06:17
I think it would be great fun. Anyway, I gonna  give it a whirl. If it works, it works. Great. If  
63
377000
6160
ずおも楜しいず思いたす。 ずにかく、ちょっず 詊しおみたす。 うたくいけば、うたくいきたす。 玠晎らしい。 そう
06:23
it doesn't, so what? At least I've tried, okay.  So when you give something a whirl, you have no  
64
383160
6360
でない堎合はどうなりたすか? 少なくずも私は詊しおみたした、わかりたした。 したがっお、䜕かを回しおみるず、
06:29
idea what to expect. You have no idea whether  you'll be successful, or it will be a failure,  
65
389520
6600
䜕が起こるかわかりたせん。 成功するか倱敗するかはわかりたせん
06:36
but you know what, you're going to try it. And  yet you're going to give it a whirl. So like  
66
396120
5160
が、詊しおみるこずはわかりたす。 それでも、あなたはそれに挑戊しようずしおいたす。 英語を孊ぶのず同じように
06:41
learning English, who knows, give it a whirl. If  you want to do some exams, IELTS or something,  
67
401280
5960
、ぜひ詊しおみおください。 IELTS などの詊隓を受けたい堎合は、詊しおみおは
06:47
why not, give it a whirl. Give something your best  shot. Now, again, you might not be successful,  
68
407240
7200
いかがでしょうか。 䜕かに最善を尜くしおください 。 繰り返したすが、成功しないかもしれたせん
06:54
but you know, you're going to try your absolute  best. So your best shot is your best kick,  
69
414440
6160
が、 最善を尜くす぀もりです。 ぀たり、あなたの最高のショットは最高のキック、
07:00
the goal, your best shot would be your best throw  of a dart, you know. So these are the literal  
70
420600
5560
ゎヌルであり、最高のショットはダヌツの最高の投げになりたす 。 これらは文字通りの
07:06
meanings of it. But when you say that you're going  to give something your best shot, you're going to  
71
426160
5160
意味です。 しかし、 䜕かに最善を尜くすず蚀うずき、あなたはそれを成功させるために
07:11
try your damnedest or you're going to try as well  as you can to make it successful. Okay, so you've  
72
431320
6880
党力を尜くすか、できる限りの 努力をする぀もりです。 さお、あなたは
07:18
got a really important exam coming up, in fact, at  your final exam, and your parents said, you Well,  
73
438200
6840
非垞に重芁な詊隓が近づいおいたす。実際、 最終詊隓のずき、あなたの䞡芪はこう蚀いたした。
07:25
look, you've done your study, you've done all the  work, you've submitted all the essays that you had  
74
445040
6520
たあ、ほら、勉匷は終わったし、すべおの仕事はやったのですから、 しなければなら なかった゚ッセむをすべお提出したした
07:31
to do. So just go into the exam, give it your  best shot, and whatever happens happens, okay,  
75
451560
5440
。 だから、ただ詊隓に臚み、 最善を尜くしお、䜕が起こっおも倧䞈倫、
07:37
so at least you've tried, you've studied you're  prepared, so there should be no reason to feel  
76
457000
5200
少なくずもあなたは挑戊し、勉匷し、 準備はできおいるので、䞍安を感じる理由はありたせん
07:42
apprehensive, just go and give it your best shot  shot, do as well as you can. Okay, to give it your  
77
462200
6760
。ただ行っおください。 最善を尜くしお 、できる限りのこずをしおください。 わかりたした。
07:48
best shot. To square the circle, this is quite  strange. To square the circle means to finish  
78
468960
7760
最善を尜くしおください。 円を正方圢にするず、これは非垞に 奇劙です。 円を正方圢にするずいうこずは、䜕か、通垞は難しいこずを終わらせるこずを意味したす。
07:56
something off, usually something difficult, you  can't make a circle out of a square, and you can't  
79
476720
6280
正方圢から円を䜜るこずはできたせんし、円から正方圢を䜜るこずもできたせん
08:03
make a square out of a circle. But when you want  to square the circle, you want to try and complete  
80
483000
8080
。 しかし、 円を二乗したいずきは、取り組んでいたものをすべお完了させたいず思うでしょう。
08:11
whatever you were working because really, you  don't like loose ends yet you don't like something  
81
491080
6360
なぜなら、やり残したこずは 奜きではありたせんが、未完成なこずも奜きではないからです
08:17
unfinished. So somebody has to square the circle.  So perhaps there's some detailed or difficult  
82
497440
7080
。 したがっお、誰かが円を正方圢にする必芁がありたす。 したがっお、おそらく詳现な、たたは困難な
08:24
negotiations going on. And you're getting close  to the end and say, okay, look, I'll just stick  
83
504520
5960
亀枉が進行䞭であるず考えられたす。 そしおあなたは終わりに近づいおきお、「分かった、 ほら、
08:30
with this for another half an hour or hour, I  want to square the circle. I want to complete it  
84
510480
5800
もう 30 分か 1 時間これに固執するよ、 円を二乗したいんだ」ず蚀いたす。 完成させお、
08:36
and see it's over. It's finished. It's finalised,  and let's move on to the next thing. Okay, so to  
85
516280
5920
終わりを芋届けたいず思っおいたす。 完了した。 これで完了です。 次の䜜業に進みたしょう。 さお、円を四角圢にするために
08:42
square the circle, try your hand at something.  Well, when we try our hand at something,  
86
522200
7440
、䜕かに挑戊しおみたしょう。 そうですね、私たちが䜕かに挑戊するずき、それはこれたでにやったこずの
08:49
it means to try and do something that we haven't  done before. In my case, it could be ice skating,
87
529640
7160
ないこずをしようずするこずを意味したす 。 私の堎合、それはアむススケヌトかもしれたせんが、
08:56
I'm hopeless. Every time I stand on the ice  skates, I fall over and I end up with a soul  
88
536800
4520
絶望的です。 アむススケヌトの䞊に立぀たびに 転んでしたい、魂
09:01
bomb. Okay, so to try your hand at something means  to try and do something that you're perhaps not so  
89
541320
6640
爆匟を抱えおしたいたす。 そうですね、䜕かに挑戊するずいうこずは、 おそらく自分にそれほど才胜がないこずに挑戊しおみるこずを意味したす
09:07
gifted at. You know, we don't get a lot of snow  and ice in this country. So there's not a lot of  
90
547960
5320
。 ご存知のずおり、 この囜では雪や氷があたり降りたせん。 そのため、
09:13
opportunity to ice skate. But I did try my hand  at it. It didn't work out. And it didn't try it  
91
553280
6560
アむススケヌトをする機䌚はあたりありたせん。 しかし、私はそれに挑戊しおみたした 。 うたくいきたせんでした。 そしお、それを再床詊行するこずはありたせんでした
09:19
again. When I was about 50 I tried my hand at  skiing, I went on a skiing holiday. And yeah,  
92
559840
6200
。 私は 50 歳くらいのずき、スキヌに挑戊し 、スキヌ䌑暇に出かけたした。 そしお、はい、
09:26
it wasn't the best I'm not going to win any  downhill Alpine medals but I was able to do it.  
93
566040
6800
最高ではありたせんでした。 アルペン滑降でメダルを獲埗する぀もりはありたせんでしたが、私はそれを達成するこずができたした。
09:32
So I tried my hand at something. So to attempt  to do something that you haven't done before,  
94
572840
6200
そこで、あるこずに手を出しおみたした。 ぀たり、 これたでにやったこずがないこずをやろうずするこず、自分ならできるず思うこずに挑戊を
09:39
to adapt attempt to something that you might  feel you could do, but you might fail but at  
95
579040
5320
適応させるこずですが、 倱敗するかもしれたせんが、
09:44
least you try. So to try your hand at something.  Kids should try their hand at lots of different  
96
584360
6760
少なくずも詊しおみるこずです。 だから、䜕かに挑戊しおみるこず。 子どもたちは、自分に合った本圓に楜しいこずが芋぀かるたで、さたざたなスポヌツに挑戊する必芁がありたす。わかりたした。それでは、
09:51
sports until they find something that they  really enjoy doing that suits them Okay,  
97
591120
4880
09:56
so to try your hand and we often use the  expression ah He's great, you know, he'll  
98
596000
5200
手を詊しおみたしょう。私たちはよく 「ああ、圌は玠晎らしいね、圌は
10:01
try his hand at anything, okay? So if you want  tiles, put him in the bathroom, he's your man,  
99
601200
6320
䜕にでも挑戊するでしょう」ずいう衚珟を䜿いたす。 、 わかった ですから、タむルが欲しいなら 、圌をバスルヌムに入れおください。圌はあなたの人です。
10:07
if you want some plumbing done, he's your man.  Even if you want some electrical wires installed,  
100
607520
5680
配管工事をしおほしいなら、圌はあなたの人です。 たずえ電線の蚭眮が必芁な堎合でも、
10:13
he's your man he will try his hand at anything  is a real DIY enthusiast. So to try your hand  
101
613200
7640
圌は䜕でもやっおくれる、 真の DIY 愛奜家です。 ぀たり、䜕かに手を詊したり
10:20
at anything, or something to do, or to try your  utmost, well, this is a little bit formal, okay.  
102
620840
7000
、䜕かをしたり、 最倧限の努力をしたりするずいうこずは、少し堅苊しくなりたすが、わかりたした。
10:27
To do your utmost is like doing your best your  very, very best. I'll do my utmost to close the  
103
627840
6920
最倧限の努力をするずいうこずは、自分自身の 最善を尜くすこずず同じです。 取匕を成立させるために党力を尜くしたす
10:34
deal. I know what it needs. But you know, these  guys are going to be tough negotiators. So I'll  
104
634760
5680
。 䜕が必芁かはわかっおいたす。 しかし、ご存知のずおり、この 人たちは厳しい亀枉人になるでしょう。 だから、私は
10:40
do my utmost you can rely on me to try, we might  not be successful, but we'll do our best we'll try  
105
640440
7800
党力を尜くしたすので、私に頌っお詊しおみおください。 成功しないかもしれたせんが、私たちは最善を尜くしたす、
10:48
our utmost. We asked our kids to try their best at  an exam, do your utmost to listen to the teacher,  
106
648240
8960
党力を尜くしたす。 私たちは子䟛たちに、詊隓で最善を尜くすこず 、先生の蚀うこずを聞くこずに党力を尜くすこず、
10:57
do your utmost to carry out the instructions, do  your utmost to follow and copy, and then you'll  
107
657200
7600
指瀺を実行するこずに党力を尜くすこず、指瀺に埓い、 真䌌するこずに党力を尜くすこず、そうすれば
11:04
understand how to do it the next time to do your  utmost. And then finally just go for it. Yeah,  
108
664800
5840
次の日にはやり方がわかるようになるようにお願いしたした。 最善を尜くす時間です。 そしお最埌にそれを実行しおください。 そうですね、
11:10
we have this expression all the time. What are you  going to do are just going to go for it, you know,  
109
670640
4280
この衚珟は垞にありたす。 䜕をする぀もりですか、 ずにかくやっおみるだけです、
11:14
just this is this is the one chance i i have I'm  going to go in there and they're going to ask him,  
110
674920
5400
これが私に䞎えられた唯䞀のチャンスです、私は そこに行く぀もりです、そしお圌らは圌に尋ねる぀もりです、
11:20
Why am I not gonna get promoted? Am I gonna  get promoted this time? If not, well, you know,  
111
680320
4960
なぜ私は埗られないのですか 昇進 今床は昇進するでしょうか そうでない堎合でも、
11:25
there are other jobs out there. So just go for  it. Okay. Or I really, really liked this girl  
112
685280
6600
他の仕事はありたす。 それで、ずにかくやっおみたしょう 。 わかった。 たたは、私はこの女の子が本圓に本圓に奜きで、
11:31
and think she likes me. So I'm going to ask  her out on a date. What do you think? Wow,  
113
691880
4320
圌女は私のこずを奜きだず思いたす。 それで私は 圌女をデヌトに誘う぀もりです。 どう思いたすか そうですね、やっお
11:36
why not go for it? What you're going to  say the worst you can say is no. Yeah,  
114
696200
3480
みたせんか? あなたが蚀いたいこずは、 最悪の堎合は「ノヌ」です。 そうですね、
11:39
so who knows you might be successful. So just  go for it. So when you want to do something,  
115
699680
6480
あなたが成功するかどうかは誰にもわかりたせん。 それで、ずにかくやっおみたしょう 。 では、䜕かをしたいずきは、
11:46
you want to grab it with both hands? Then just go  for it. You've got the idea. You've got the wind  
116
706160
7040
䞡手でそれを掎みたいず思いたすか あずは、やっおみよう 。 アむデアはわかりたすね。 よく
11:53
in your sails as they say, so you can just  go for it. And who knows nothing ventured,  
117
713200
5760
蚀われるように、垆に颚が吹いおいるので、そのたた 進んでください。 そしお、䜕も知らない人が冒険しおも、
11:59
nothing gained. Yeah, okay, you just have to go  for it. Okay, so there are all advanced idioms  
118
719560
6960
䜕も埗られたせん。 はい、わかりたした、ずにかくやっおみなければなりたせん 。 さお、思い切っお挑戊しようず詊みるこずに぀いおの高床な慣甚句はすべおありたす
12:06
about trying or attempting to take the plunge,  take the plunge. Feel a rush of something, usually  
119
726520
8960
、「 思い切っお」。 䜕かが急に抌し寄せるのを感じたす。通垞、
12:15
a rush of blood to the head is how we explain it  to feel a rush of blood to the head, jump at the  
120
735480
7160
頭ぞの血の急䞊昇ずは、 頭に血が急䞊昇するのを感じ、
12:22
chance to be on a roll to be on a roll to give it  a whirl and look out for the spelling of that to  
121
742640
10560
転がりに乗るチャンスに飛び぀いお、 ぐるぐる回しお芋おくださいず説明する方法です。 そのスペルを調べおみたしょう
12:33
give it a whirl. To give something your best shot,  give it your best shot. To square the circle,  
122
753200
8240
。 䜕かに最善を尜くすには、 最善を尜くしおください。 円を正方圢にするのは、円を
12:41
quite strange to square the circle. Try your hand  at something to try your hand at something to do  
123
761440
8600
正方圢にするのは非垞に奇劙です。 䜕かをするために手を詊しおみる、
12:50
or to try your utmost a little bit more formal to  try your utmost. And then finally go for it to go  
124
770040
6920
たたは最善を尜くすために少しフォヌマルに党力を 尜くしおみる。 そしお最埌に、それを実行に移したす
12:56
for it. A lot of the time is about doing something  that you've never done before. And that's the  
125
776960
5120
。 倚くの時間は、 これたでにやったこずのないこずをするこずに費やされたす。 それが、
13:02
whole idea of trying or attempting because  you're attempting new things, dangerous things,  
126
782080
6520
新しいこず、危険なこず、
13:08
risky things. Who knows what they are, but if you  don't try, you won't win. Yeah, like everything  
127
788600
6600
危険なこずを詊みおいるため、詊みたり詊みたりするこずの党䜓的な考え方です。 それが䜕であるかは誰にも分かりたせんが、 挑戊しなければ勝぀こずはできたせん。 そうですね、他のこずず同じように
13:15
else. If you don't buy a ticket, you can't  win the lotto. Okay, so trying and attempting.  
128
795200
5320
。 チケットを賌入しないず、 宝くじに圓遞するこずはできたせん。 さお、詊しおみたす。
13:20
So why don't you try and attempt some of these  particular idioms see, do they work for you see,  
129
800520
6160
それでは、これらの 特定のむディオムをいく぀か詊しおみおはいかがでしょうか。効果があるか、
13:26
do you understand them. And as I said earlier, if  you want some extra examples, and you can contact  
130
806680
5520
理解できたすか。 先ほども蚀いたしたが、 远加の䟋が必芁な堎合は、
13:32
me and www.englishlessonviaskype.com You know,  I'm always happy to hear from you. Always happy  
131
812200
6120
私ず www.englishlessonviaskype.com たでご連絡ください。 い぀でも喜んでご連絡させおいただきたす。 い぀も喜んで
13:38
to help you out. So if you need anything else,  you just have to ask. Okay, well, this is Harry  
132
818320
4680
お手䌝いさせおいただきたす。 他に䜕か必芁なこずがあれば、 質問しおください。 さお、これはハリヌです、
13:43
saying goodbye. Thanks for listening, and thanks  for watching, and join me for the next lesson.
133
823000
4720
さようならです。 聞いおいただき、芋おいただきありがずうございたす 。次のレッスンにご参加ください。
このりェブサむトに぀いお

このサむトでは英語孊習に圹立぀YouTube動画を玹介したす。䞖界䞭の䞀流講垫による英語レッスンを芋るこずができたす。各ビデオのペヌゞに衚瀺される英語字幕をダブルクリックするず、そこからビデオを再生するこずができたす。字幕はビデオの再生ず同期しおスクロヌルしたす。ご意芋・ご芁望がございたしたら、こちらのお問い合わせフォヌムよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7