Speak Like a Pro! | MUST-LEARN Business English Phrases for Effective Communication

Hi there. This is Harry. And welcome back  to Advanced English Lessons with Harry,  

Salut. C'est Harry. Et bienvenue dans les cours d'anglais avancés avec Harry,

where we try to help you to get a better  understanding of the English language,  

où nous essayons de vous aider à mieux comprendre la langue anglaise,

where you can improve your grammar, pronunciation,  help you do those all-important job interviews,  

où vous pouvez améliorer votre grammaire, votre prononciation, vous aider à passer ces entretiens d'embauche très importants,

or even if it's just simple conversational  English. But today we're looking at business  

ou même si c'est juste Anglais conversationnel simple . Mais aujourd'hui, nous nous penchons sur l'anglais des affaires

English, and in fact, we're looking at advanced  business English concerning workplace jargon.

, et en fait, nous examinons l' anglais des affaires avancé concernant le jargon du travail.

Okay, so these are typical phrases  that you'll hear in the workplace  

D'accord, il s'agit donc d'expressions typiques que vous entendrez sur le lieu de travail

or advanced business English  using workplace jargon.

ou d'un anglais commercial avancé utilisant le jargon du lieu de travail.

And again, as always, there are ten of  them. So I'm going to go through the  

Et encore une fois, comme toujours, ils sont dix . Je vais donc parcourir la

list one by one. And then I'll give you those  particular situations when you can use them.

liste une par une. Ensuite, je vous présenterai ces situations particulières dans lesquelles vous pouvez les utiliser.

So some of them are quite strange in the way  they sound. But I'll give you the examples  

Certains d'entre eux sont donc assez étranges dans leur sonorité. Mais je vais vous donner des exemples

and situations and hopefully that will  make it a lot clearer when you come to  

et des situations et j'espère que cela vous rendra beaucoup plus clair lorsque vous parviendrez à

understand them yourself. And as you know the  drill by now, I'm going to go through them,  

les comprendre vous-même. Et comme vous connaissez l' exercice maintenant, je vais les passer en revue,

give you particular situations,  then you've got to practise them,  

vous donner des situations particulières, ensuite vous devrez les pratiquer,

see if you can just introduce 1 or 2 of  them into your conversations, into your  

voir si vous pouvez simplement en introduire 1 ou 2 dans vos conversations, dans votre

particular business English, you'd be amazed  how quickly you'll get comfortable with them.

particulier anglais des affaires, vous seriez étonné de la rapidité avec laquelle vous vous familiariserez avec eux. D'accord. Allons-y.

Okay. Let's go. Drill down. Well, we usually  drill down some numbers. So if you're number  

Explorez en profondeur. Eh bien, nous approfondissons généralement certains chiffres. Ainsi, si vous faites des

crunching in an office, an accountant or if  you're some form of analyst, then you'll need  

calculs dans un bureau, si vous êtes comptable ou si vous êtes un analyste, vous devrez alors

to drill down into the numbers from time to  time. Your boss or supervisor or report line  

analyser les chiffres de temps en temps. Votre patron, votre superviseur ou votre

manager might ask you to drill down the numbers  and give him some more detailed breakdowns.

responsable hiérarchique peut vous demander d'analyser les chiffres et de lui fournir des ventilations plus détaillées.

Okay, so for example, you might have  given him a figure of the overheads of  

D'accord, par exemple, vous lui auriez peut-être donné un chiffre sur les frais généraux de

the business. So it might be 10,000 a  month or 1,000 a month or whatever the  

l'entreprise. Il peut donc s'agir de 10 000 ou 1 000 par mois ou quel que soit le

figure happens to be. But he wants you  to drill down and break that number out  

chiffre. Mais il souhaite que vous approfondissiez et décomposiez ce chiffre

into some other little pieces so he can  see exactly where the money is spent.

en d'autres petits morceaux afin qu'il puisse voir exactement où l'argent est dépensé.

Or indeed somebody in the marketing department  has got some numbers about how many people have

Ou bien, quelqu'un du service marketing a des chiffres sur le nombre de personnes qui ont

landed on their webpage. How long  the people sit there and stay there  

atterri sur sa page Web. Combien de temps les gens restent assis là

and whatever they're looking for, they're  trying to get some more information as to  

et quoi qu'ils recherchent, ils essaient d'obtenir plus d'informations sur le

exactly how this social media works. So they  ask you, as the analyst, the I.T. analyst,  

fonctionnement exact de ces médias sociaux. Ils vous demandent donc, en tant qu'analyste, responsable informatique. analyste,

to try and drill down into those numbers and  get some more facts and figures that would  

pour essayer d'approfondir ces chiffres et d'obtenir des faits et des chiffres supplémentaires qui

make the analysis of this business  even easier and better and quicker.

rendraient l'analyse de cette entreprise encore plus facile, meilleure et plus rapide. D'accord.

Okay. So anything to do with sales  projections, anything to do with new sales,  

Donc, tout ce qui concerne les projections de ventes, tout ce qui concerne les nouvelles ventes,

marketing campaigns, overheads, really,  really important to know what the numbers  

les campagnes marketing, les frais généraux, il est vraiment très important de connaître les chiffres

are. So you'll often be asked to drill  down literally if you have electric fields,  

. Il vous sera donc souvent demandé d' explorer littéralement si vous avez des champs électriques,

you drill down, you drill in to try and  find out more information, drill down.

vous explorez, vous explorez pour essayer de trouver plus d'informations, vous explorez.

To go the extra mile. When somebody asks  us to go the extra mile, they want us to  

Pour aller plus loin. Quand quelqu'un nous demande de faire un effort supplémentaire, il veut que nous en fassions

do a little bit more, okay, a little bit more  than normal, a little bit more than average,  

un peu plus, d'accord, un peu plus que la normale, un peu plus que la moyenne,

a little bit more. That would put  the icing on the cake. Recently,  

un peu plus. Ce serait la cerise sur le gâteau. Récemment,

I've been helping a lot of people who  are planning and preparing for interviews  

J'ai aidé de nombreuses personnes qui planifient et préparent des entretiens

with an airline, and one of the questions  the airline really likes to ask them is,  

avec une compagnie aérienne, et l'une des questions  que la compagnie aérienne aime vraiment leur poser est :

please give me a situation. When you have gone  the extra mile with a passenger or a customer  

s'il vous plaît, donnez-moi une situation. Lorsque vous avez fait un effort supplémentaire avec un passager ou un client

that puts you in a good light, that made the  customer have a really, really good experience.

qui vous met sous un bon jour, cela a permis au client de vivre une très, très bonne expérience.

So to go the extra mile means to do  that little bit more than expected.  

Donc, faire un effort supplémentaire signifie faire un peu plus que prévu.

That little bit more than anybody else does.  And when the person is on the receiving end  

C'est un peu plus que quiconque. Et lorsque la personne reçoit

of that type of service, they're really,  really happy. So to go the extra mile.

ce type de service, elle est vraiment très heureuse. Alors faire un effort supplémentaire.

So if we're launching a new product into the  market, we might have to go the extra mile to  

Ainsi, si nous lançons un nouveau produit sur le marché, nous devrons peut-être faire un effort supplémentaire pour

attract the customers that have to spend a little  bit more on the advertising campaign. We need to  

attirer les clients qui doivent dépenser un peu plus pour la campagne publicitaire. Nous devons

jazz up our proposal and presentation a bit and  put a bit more life into it to go the extra mile,

égayer un peu notre proposition et notre présentation et y mettre un peu plus de vie pour faire un effort supplémentaire,

To give somebody or people a heads-up.  Well, when we give people a heads-up,  

pour avertir quelqu'un ou plusieurs personnes. Eh bien, lorsque nous prévenons les gens,

we notify them in advance of what might happen.  So if you're launching a new product, you want  

nous les informons à l'avance de ce qui pourrait arriver. Donc, si vous lancez un nouveau produit, vous voulez

to tell the whole team that it's going to happen  from the 1st of October or the 1st of November,  

dire à toute l'équipe que cela va se produire  à partir du 1er octobre ou du 1er novembre,

or if something's going to happen where one  client is going to really be writing in to  

ou si quelque chose va se passer et qu'un client va vraiment écrire à

complain about something, you want the  management to know about it in advance.

vous plaindre de quelque chose, vous voulez que la direction en soit informée à l'avance.

So yeah, you give them a heads-up.  You send a memo to your boss and you  

Alors oui, prévenez-les. Vous envoyez un mémo à votre patron et vous

copy it to other people to say bad news.  This customer has put me on notice that  

le copiez à d'autres personnes pour lui annoncer une mauvaise nouvelle. Ce client m'a prévenu qu'il

he's going to close his account for XYZ  reasons. So I'm giving you the heads-up  

allait fermer son compte pour XYZ raisons. Je vous préviens donc

that when you get the letter, you're  not going to be completely surprised.

que lorsque vous recevrez la lettre, vous ne serez pas complètement surpris.

Or you get the phone call or the email,  

Ou vous recevez un appel téléphonique ou un e-mail,

whatever way he has of communicating the  fact that he's unhappy or that he's leaving,  

quelle que soit la manière dont il vous communique le fait qu'il n'est pas satisfait ou qu'il part,

or perhaps he's just trying to warn you that you  might do something, go that extra mile to prevent  

ou peut-être qu'il essaie simplement de vous avertir que vous pourriez faire quelque chose, faites un effort supplémentaire pour

him leaving. Okay, so you give everybody  the heads-up, you notify them in advance.

l'empêcher de partir. D'accord, donc vous prévenez tout le monde , vous les prévenez à l'avance.

To keep somebody in the loop. Well, a  loop can be a circle. So if you want  

Pour tenir quelqu'un au courant. Eh bien, une boucle peut être un cercle. Donc, si vous souhaitez

to keep somebody in the circle, you  mean you want to keep them informed?  

garder quelqu'un dans le cercle, vous voulez dire que vous souhaitez le tenir informé ?

So if somebody goes on holidays, for  example, your boss goes on holidays,  

Ainsi, si quelqu'un part en vacances, par exemple, votre patron part en vacances,

but he asks to be kept in the loop while  he's away because he reads his emails.

mais il demande à être tenu au courant pendant son absence car il lit ses e-mails.

Well, that means if anything happens while he's  out, you copy him or you CC him on the email so  

Eh bien, cela signifie que si quelque chose arrive pendant son absence, vous le copiez ou vous le mettez en copie de l'e-mail afin qu'il

he can read it even when he's on holidays.  Please keep me in the loop. You know how to  

puisse le lire même lorsqu'il est en vacances. Merci de me tenir au courant. Vous savez comment

handle this customer. You've dealt with him  a long time. He trusts you. But just keep me  

gérer ce client. Vous avez affaire à lui depuis longtemps. Il vous fait confiance. Mais tenez-moi

in the loop. Keep me informed just in case I  meet him socially or he calls me or emails me.

au courant. Tenez-moi informé au cas où je le rencontrerais socialement ou s'il m'appellerait ou m'enverrait un e-mail.

I like to know what's happening, so please keep me  

J'aime savoir ce qui se passe, alors s'il vous plaît, tenez-moi

in the loop. Keep me included in the  circle of emails and correspondence.

au courant. Gardez-moi inclus dans le cercle des e-mails et de la correspondance.

To bring something to the table. Well, you might  ask, what does he bring to the table? So at a  

Pour apporter quelque chose à la table. Eh bien, vous pourriez vous demander : qu'apporte-t-il à la table ? Ainsi, lors d'une

meeting, you don't literally mean to the table  that you're sitting around, but you want to know,  

réunion, vous ne parlez pas littéralement de la table autour de laquelle vous êtes assis, mais vous voulez savoir

what is this person going to do that somebody else  cannot do. So perhaps your company or the board  

qu'est-ce que cette personne va faire que quelqu'un d'autre ne peut pas faire. Alors peut-être que votre entreprise, le conseil d'administration

or the management are considering hiring  an extra pair of hands, some specialist,  

ou la direction envisagent d'embaucher une paire de mains supplémentaires, un spécialiste,

some consultant, and somebody will ask the  question, well, what is he bringing to the table?

un consultant, et quelqu'un posera la question : eh bien, qu'est-ce qu'il apporte à la table ?

Meaning what is he going to offer us? It seems to  be very expensive. That's a huge price he's asking  

C'est-à-dire que va-t-il nous offrir ? Cela semble être très cher. C'est un prix énorme qu'il demande

for. Are we sure he can deliver? So somebody will  have to then justify the reason why we're going to  

. Sommes-nous sûrs qu'il peut livrer ? Quelqu'un devra alors  justifier la raison pour laquelle nous allons

invite X, Y or Z to the company in a consultancy  role and pay this huge fee, because we want to  

inviter X, Y ou Z dans l'entreprise dans un rôle de consultant  et payer ces frais énormes, car nous voulons

know exactly what he's bringing to the table.  What is he going to introduce? What is he going  

savoir exactement ce qu'il apporte à la table. Que va-t-il introduire ? Que va-t-il

to do for us that will make a difference that we  haven't already done or already thought about?

faire pour nous qui fera une différence que nous n'avons pas déjà fait ou à laquelle nous n'avons pas déjà pensé ?

So to bring something to the table.

Donc apporter quelque chose à la table.

If you do like this lesson then  please like the video. And as always,  

Si vous aimez cette leçon, veuillez aimer la vidéo. Et comme toujours,

if you could subscribe to the channel,  it would really, really help us.

si vous pouviez vous abonner à la chaîne, cela nous aiderait vraiment, vraiment.

To hit the ground running. But we often hear  this expression when somebody gets hired. So  

Pour être opérationnel. Mais on entend souvent cette expression lorsqu'une personne est embauchée.

we will be hiring a new head of marketing.  We're hiring a new graduate. We're hiring  

Nous allons donc embaucher un nouveau responsable marketing. Nous recrutons un nouveau diplômé. Nous recrutons

a new I.T. analyst. Whatever the position  is. One of the questions we might ask the  

un nouveau responsable informatique. analyste. Quel que soit le poste . L'une des questions que nous pourrions poser à la

person when we're interviewing them is, what  experience do you have? How do you operate?

personne lors de notre entretien est la suivante : quelle expérience avez-vous ? Comment fonctionnez-vous ?

Do you need a lot of training? So if  somebody doesn't need a lot of training,  

Avez-vous besoin de beaucoup de formation? Ainsi, si quelqu'un n'a pas besoin de beaucoup de formation,

they might reply and say, no, no, no.  I know exactly what is required. I  

il peut répondre et dire : non, non, non. Je sais exactement ce qui est requis. Je

can hit the ground running means. Day  one. You tell me what you want done.  

peux me mettre en route avec des moyens rapides. Jour un. Dis-moi ce que tu veux faire.

Give me a little bit of direction  and I'll get it delivered for you.

Donnez-moi quelques indications et je vous les ferai livrer.

So I will hit the ground running. You don't  have to spend a lot of time training me. You  

Je vais donc me mettre au travail. Vous n'avez pas besoin de passer beaucoup de temps à me former. Vous

don't have to spend a lot of time holding  my hand. I'm not a new recruit. I've done  

n'avez pas besoin de passer beaucoup de temps à me tenir la main. Je ne suis pas une nouvelle recrue. J'ai déjà fait

this before. I know what's required. I  just need some broad outline and. Yeah,  

cela auparavant. Je sais ce qui est requis. J'ai juste besoin d'un aperçu général et. Ouais,

I'll get the job done. I will certainly  guarantee that I can hit the ground running.

je vais faire le travail. Je garantirai certainement que je peux être opérationnel.

It means you can start immediately without  any delay to hit the ground running.

Cela signifie que vous pouvez commencer immédiatement, sans aucun délai, pour être opérationnel. Sortir des sentiers

To think outside the box. A great expression.

battus. Une belle expression.

When people are asked to think outside the box,  people want something a little bit different.  

Lorsqu'on demande aux gens de sortir des sentiers battus, ils veulent quelque chose d'un peu différent.

They want something a little bit unusual.  They want something outside the norm. Are  

Ils veulent quelque chose d’un peu inhabituel. Ils veulent quelque chose qui sort des normes. Est-ce que

we always doing the same old campaign?  We always have the same old advertising.  

nous faisons toujours la même vieille campagne ? Nous avons toujours la même vieille publicité.

The same advertisements. Don't you  think they've gone a little bit stale?

Les mêmes publicités. Ne pensez-vous pas qu'ils sont devenus un peu obsolètes ?

Why don't we try and think outside the box?  Think about something different after all. At  

Pourquoi n'essayons-nous pas de sortir des sentiers battus ? Pensez à quelque chose de différent après tout. Pour

the moment, it's all about social media. It's  all about Facebook. It's all about Instagram.  

le moment, tout tourne autour des réseaux sociaux. Tout tourne autour de Facebook. Tout tourne autour d'Instagram.

We should go to social media. We should have a  campaign there, do something a little different.  

Nous devrions aller sur les réseaux sociaux. Nous devrions y lancer une campagne, faire quelque chose d'un peu différent.

So what we need is somebody to go away, think  outside the box and come back with some plan.

Ce dont nous avons donc besoin, c'est que quelqu'un s'en aille, sorte des sentiers battus et revienne avec un plan.

That really might sound a little bit crazy, but

Cela peut vraiment paraître un peu fou, mais

you know what? It's probably just  what we're looking for. It's going  

vous savez quoi ? C'est probablement exactement ce que nous recherchons. Cela va

to make all of the difference. So to  think outside the box and when you're  

faire toute la différence. Donc, pour sortir des sentiers battus et lorsque vous

looking at a strategy for a business,  you often have to think outside the box,  

étudiez une stratégie pour une entreprise, vous devez souvent sortir des sentiers battus,

think about something a little bit unusual. The  world doesn't happen in the same way every time.

penser à quelque chose d'un peu inhabituel. Le monde ne se déroule pas de la même manière à chaque fois.

Yeah, things have moved on a bit. Things have  changed, so we need to think outside the box.  

Oui, les choses ont un peu évolué. Les choses ont changé, nous devons donc sortir des sentiers battus.

So we want a few people who can think  strategically, think outside the box.

Nous recherchons donc quelques personnes capables de penser stratégiquement, de sortir des sentiers battus.

Touch base. Well, simply to touch base means  to get in touch with somebody. So perhaps we're  

Touchez la base. Eh bien, simplement toucher la base signifie entrer en contact avec quelqu'un. Alors peut-être que nous

making a promise. Perhaps we've had a conversation  with somebody. We haven't reached a conclusion.

faisons une promesse. Peut-être avons-nous eu une conversation avec quelqu'un. Nous ne sommes pas parvenus à une conclusion.

Indeed, there may be no conclusion to  be reached. But we tell them, look,  

En fait, il se peut qu’aucune conclusion ne puisse être tirée. Mais nous leur disons : écoutez :

I'll touch base in a couple of days and see  what progress has been made. So perhaps you're  

Je vais prendre contact dans quelques jours et voir quels progrès ont été réalisés. Alors peut-être que vous

waiting to get the word whether that proposal  has been successful and the boss is asking,  

attendez de savoir si cette proposition a été couronnée de succès et que le patron vous demande :   eh

well, have we heard anything yet? It's  been a few days. You said no, nothing yet.

bien, avons-nous déjà entendu quelque chose ? Cela fait quelques jours. Tu as dit non, rien pour l'instant.

But they told us it would probably take them  about a week. They have to go through a few  

Mais ils nous ont dit que cela leur prendrait probablement environ une semaine. Ils doivent passer par quelques

other proposals, but as soon as they know, they'll  tell us and says, I know, I'll tell you. So I'll  

autres propositions, mais dès qu'ils le sauront, ils nous le diront et nous diront : je sais, je vais vous le dire. Je

touch base with you as soon as I hear, or if  I don't hear anything. By the end of the week,  

vous contacterai donc dès que j'aurai des nouvelles, ou si je n'entends rien. D'ici la fin de la semaine,

I'll touch base with my contact in the other  company and see is there a reason for the delay?

je prendrai contact avec mon contact dans l'autre entreprise pour voir s'il y a une raison au retard ?

Okay, so whenever I hear you will  hear I will touch base. So touch  

D'accord, donc chaque fois que j'entendrai, vous entendrez que je toucherai la base. Alors touchez la

base to get in touch with to contact  send an email a quick text message,  

base pour entrer en contact, envoyez un e-mail, un SMS rapide,

whatever. Whatever way you're used to  communicating with people to touch base

peu importe. Quelle que soit la manière dont vous êtes habitué à communiquer avec les gens, pour établir un contact

And then bring somebody up to speed.  So when we bring somebody up to speed,  

et ensuite mettre quelqu'un au courant. Ainsi, lorsque nous mettons quelqu'un au courant,

we bring them up to date with whatever has  happened. So somebody's been on holidays or out  

nous le mettons au courant de tout ce qui s'est passé. Quelqu'un est donc en vacances ou

sick for a prolonged period of time. We have  a meeting on the Monday when they return.  

malade pendant une période prolongée. Nous avons une réunion le lundi à leur retour.

See? Look. I just thought I'd bring you up to  speed with what has happened in your absence.

Voir? Regarder. Je pensais juste que je voudrais vous mettre au courant de ce qui s'est passé en votre absence.

So that's a very common way to use it. So  they've been out sick for a few weeks. You  

C'est donc une façon très courante de l'utiliser. Ils sont donc malades depuis quelques semaines. Vous

took over the account. Everything is running  smoothly. A few little pieces here and there.  

avez repris le compte. Tout se passe bien. Quelques petits morceaux ici et là.

But you've been able to handle it.  So when your colleague comes back,  

Mais vous avez été capable de le gérer. Ainsi, lorsque votre collègue revient,

you sit down with him and say,  okay, let me bring you up to speed.

vous vous asseyez avec lui et lui dites : d'accord, laissez-moi vous mettre au courant.

I had this meeting last week, the week before.  We had two calls the week before that. We got  

J'ai eu cette réunion la semaine dernière, la semaine d'avant. Nous avons eu deux appels la semaine précédente. Nous avons reçu

the order out as expected. So everything is okay.  As far as I know. There are no complications. So

la commande comme prévu. Donc tout va bien. Pour autant que je sache. Il n'y a aucune complication.

You bring somebody up to speed and it  can be a face-to-face meeting, email,  

Vous mettez donc quelqu'un au courant et cela peut être une réunion en face à face, un e-mail,

whatever way you communicate  to bring somebody a colleague.

quelle que soit la manière dont vous communiquez pour amener quelqu'un à un collègue.

Up to speed with what's been happening, or  at the regular meeting that you have with the  

Au courant de ce qui se passe, ou lors de la réunion régulière que vous avez avec le

boss. Perhaps he likes a meeting  with 8 or 10 or 15 minutes. Each  

patron. Peut-être qu'il aime une réunion de 8, 10 ou 15 minutes. Chaque

member of the team brings him the boss  up to speed with what's happening in  

membre de l'équipe le met au courant de ce qui se passe dans

every area. It's an easy way for them  to find out. It's an easy way for him  

tous les domaines. C'est un moyen simple pour eux de le découvrir. C'est un moyen facile pour lui

to be able to ask questions, look you in  the eye and say what's really happening?

de pouvoir poser des questions, vous regarder dans les yeux et vous dire ce qui se passe réellement ?

So you bring him up to speed.

Alors vous le mettez au courant.

And then finally to be on somebody's radar.  Well, when you're on somebody's radar,  

Et puis enfin être sur le radar de quelqu'un. Eh bien, lorsque vous êtes sur le radar de quelqu'un,

good or bad, they're aware of you. They're  aware that something's happening or I'm on  

bon ou mauvais, il est conscient de vous. Ils sont conscients que quelque chose se passe ou je suis   sur

his radar. Okay. Yeah, he's he had a reason to  complain about something last week, and wow,  

son radar. D'accord. Ouais, il avait une raison de se plaindre de quelque chose la semaine dernière, et wow,

he really let rip. So I was really on the  end of his tongue, so it wasn't so good.

il s'est vraiment laissé déchirer. Donc j'étais vraiment au bout de sa langue, donc ce n'était pas si bon.

So, yes, I think I'm... I'm on his radar.  I have his attention. So that could be for  

Alors, oui, je pense que je suis... je suis sur son radar.  J'ai son attention. Cela pourrait donc être dû à   de

bad reasons. But it could be that you get  a phone call from one of your competitors  

mauvaises raisons. Mais il se peut que vous receviez un appel téléphonique d'un de vos concurrents

through an agency, and they want to talk to  you about a potential job opportunity. So  

par l'intermédiaire d'une agence et qu'il souhaite vous parler d'une potentielle opportunité d'emploi.

you're under the radar of your competition.  They're looking out for a senior executive.

Vous êtes donc sous le radar de vos concurrents. Ils recherchent un cadre supérieur.

They obviously have seen how you work.  They've seen how the competition is doing,  

Ils ont visiblement vu comment vous travaillez. Ils ont vu comment se porte la concurrence,

and they'd like to talk to you with  the possibility to develop that,  

et ils aimeraient vous parler de la possibilité de développer cela,

to get and offer you that particular position.  So you are on their radar. It means you've come  

pour obtenir et vous proposer ce poste particulier. Vous êtes donc sur leur radar. Cela signifie que vous avez

to their attention somehow and they've noticed you  like a radar on checking out airplanes in the sky.

attiré leur attention d'une manière ou d'une autre et qu'ils vous ont remarqué comme un radar observant les avions dans le ciel.

They've noticed you and they want to  talk and perhaps offer you the job.

Ils vous ont remarqué et souhaitent en parler et peut-être vous proposer le poste.

Okay, so these are the particular jargon  or the expressions that we commonly hear  

D'accord, voici donc le jargon particulier ou les expressions que nous entendons couramment

in business. Okay. So they're all  business English expressions. They  

dans les affaires. D'accord. Ce sont donc toutes des expressions en anglais des affaires. Ce

are advanced business English expressions,  jargon that you will hear in any workplace.

sont des expressions avancées d'anglais des affaires, un jargon que vous entendrez sur n'importe quel lieu de travail. D'accord.

Okay. So let me go through them one more time.

Alors permettez-moi de les parcourir une fois de plus.

To drill down. To drill down.

Pour approfondir. Pour approfondir.

To go the extra mile. Go the extra mile to give  people a heads up to give people a heads up.

Pour aller plus loin. Faites un effort supplémentaire pour informer les gens.

Keep somebody in the loop. Keep somebody  in the loop. Bring something to the table.

Tenez quelqu'un au courant. Tenez quelqu'un au courant. Apportez quelque chose à la table.

Hit the ground running. Think outside the box.

Frappez le sol en courant. Sortez des sentiers battus.

Touch base.

Touchez la base.

Bring somebody up to speed. And then finally to  be on somebody's radar. To be on somebody's radar.

Mettez quelqu'un au courant. Et puis enfin être sur le radar de quelqu'un. Être sur le radar de quelqu'un.

Okay, so all advanced English jargon. So try them.  Practice them. If you don't understand them still,  

D'accord, donc tout le jargon anglais avancé. Alors essayez-les. Pratiquez-les. Si vous ne les comprenez toujours pas,

check them out. Look them up in the dictionary,  

consultez-les. Recherchez-les dans le dictionnaire,

or better still, come back to me and  I'll give you some more examples.

ou mieux encore, revenez vers moi et je vous donnerai d'autres exemples. D'accord.

Okay. I always appreciate you watching  and looking at our videos. Thanks for  

J'apprécie toujours que vous regardiez et regardiez nos vidéos. Merci d'avoir

watching this one and join me  again for your next lesson.

regardé celui-ci et rejoignez-moi à nouveau pour votre prochaine leçon.