12 English expressions using 'THINK'

111,626 views ・ 2017-06-29

Learn English with Gill


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi. I'm Gill at www.engvid.com and today we're going to have a look at some expressions
0
890
7918
Chào. Tôi là Gill tại www.engvid.com và hôm nay chúng ta sẽ xem xét một số cách diễn đạt
00:08
using the word "think". Okay?
1
8833
3329
sử dụng từ "think". Được chứ?
00:12
We've already had the lesson on the use of "think".
2
12187
3512
Chúng ta đã có bài học về cách sử dụng từ "suy nghĩ". Bây giờ
00:15
This is more to do with expressions now, particular meanings.
3
15724
5676
điều này liên quan nhiều hơn đến các biểu thức , ý nghĩa cụ thể.
00:21
So, let's have a look at the first example. And if you say: "What was I thinking?!" or
4
21400
9370
Vì vậy, chúng ta hãy xem ví dụ đầu tiên. Và nếu bạn nói: "Tôi đang nghĩ gì vậy?!" hoặc
00:30
"What were you thinking?!"
5
30770
1776
"Bạn đang nghĩ gì vậy?!"
00:32
and especially if you have a question mark and an exclamation
6
32571
4279
và đặc biệt nếu bạn có một dấu chấm hỏi và một dấu chấm than
00:36
mark afterwards-"What was I thinking?! Why did I do that?",
7
36850
6017
sau đó- "Tôi đang nghĩ gì vậy?! Tại sao tôi lại làm như vậy?",
00:42
"Why did you do that? What were you thinking?!"
8
42892
3979
"Tại sao bạn lại làm như vậy? Bạn đang nghĩ gì vậy?!"
00:46
-it's like a criticism either of yourself or someone else because
9
46896
5364
-nó giống như một lời chỉ trích của chính bạn hoặc người khác vì
00:52
of something they have done.
10
52260
1816
điều gì đó họ đã làm.
00:54
"Why did they do that? It was stupid. What were you thinking?! Oh, dear."
11
54101
7884
"Tại sao họ lại làm thế? Thật là ngu ngốc. Bạn đang nghĩ gì vậy?! Ôi trời."
01:02
Don't do it again, whatever it was. Okay, so that's a very useful expression.
12
62010
6453
Đừng làm điều đó một lần nữa, bất kể nó là gì. Được rồi, vì vậy đó là một biểu thức rất hữu ích.
01:08
But you have to be a bit careful, though, how you use it. Be careful who you criticize.
13
68488
5577
Nhưng bạn phải cẩn thận một chút, mặc dù, cách bạn sử dụng nó. Hãy cẩn thận với những người bạn chỉ trích.
01:14
Uh-huh. Okay.
14
74090
2530
Uh-huh. Được chứ.
01:17
Next one, this is somebody who thinks too much without doing anything, so:
15
77095
5962
Tiếp theo, đây là người nghĩ quá nhiều mà không làm gì cả, vì vậy:
01:23
"She tends to overthink things."
16
83082
3871
"Cô ấy có xu hướng suy nghĩ quá nhiều về mọi thứ."
01:26
Meaning she thinks about doing things or she dwells on things too much,
17
86978
7265
Có nghĩa là cô ấy nghĩ về mọi thứ hoặc cô ấy tập trung vào mọi thứ quá nhiều,
01:34
maybe she gets a little bit depressed because she thinks too much. Too much thinking, not
18
94268
7216
có thể cô ấy hơi chán nản vì nghĩ quá nhiều. Suy nghĩ quá nhiều,
01:41
enough action is not always a good thing. It depends what the action is, of course.
19
101509
6309
hành động không đủ không phải lúc nào cũng tốt. Tất nhiên, nó phụ thuộc vào hành động là gì.
01:47
But: "She tends to overthink things." And the more you think about something, maybe
20
107843
5972
Nhưng: "Cô ấy có xu hướng lật đổ mọi thứ." Và bạn càng nghĩ nhiều về điều gì đó, có
01:53
the harder it is to actually do it, so you need a balance. Okay?
21
113840
7366
thể càng khó thực hiện nó hơn, vì vậy bạn cần có sự cân bằng. Được chứ?
02:01
Now, this is about somebody's opinion of themselves. So: "He thinks of himself as a great artist."
22
121487
11341
Bây giờ, đây là về ý kiến ​​​​của ai đó về chính họ. Vì vậy: "Anh ấy nghĩ mình là một nghệ sĩ vĩ đại."
02:12
Okay? So he's not very modest. He's an artist, he paints paintings maybe, and he thinks he's
23
132853
8287
Được chứ? Vì vậy, anh ấy không phải là rất khiêm tốn. Anh ấy là một họa sĩ, có thể anh ấy vẽ tranh, và anh ấy nghĩ mình
02:21
really good. So for people to have a really high opinion of themselves is not always a
24
141140
7540
rất giỏi. Vì vậy, để mọi người có quan điểm thực sự cao về bản thân họ không phải lúc nào cũng là một
02:28
good thing. A little bit of modesty is always useful. Okay?
25
148680
6460
điều tốt. Một chút khiêm tốn luôn hữu ích. Được chứ?
02:35
So: "He thinks of himself as a great artist."
26
155165
3950
Vì vậy: "Anh ấy nghĩ mình là một nghệ sĩ vĩ đại."
02:39
It sounds a little bit like a criticism. You know, he has a high opinion
27
159140
7315
Nghe có vẻ hơi giống một lời chỉ trích. Bạn biết đấy, anh ấy có ý kiến ​​​​cao
02:46
of himself. Okay.
28
166480
3107
về bản thân. Được chứ.
02:49
Now, this one: "It's later than you think!" It is like a warning.
29
169790
6363
Bây giờ, cái này: "Trễ hơn bạn nghĩ đấy!" Nó giống như một lời cảnh báo.
02:56
It could be in a...
30
176178
1323
Nó có thể là trong một...
02:57
In a horror film, a horror movie or something, you know, The Martian, The Landing:
31
177526
5978
Trong một bộ phim kinh dị, một bộ phim kinh dị hay gì đó, bạn biết đấy, The Martian, The Landing:
03:03
"It's later than you think!" It seems to have an American accent with it. Sort of something
32
183529
7865
"Trễ hơn bạn nghĩ đấy!" Nó dường như có một giọng Mỹ với nó. Một cái gì đó
03:11
to frighten people. It could be part of an entertainment, though, like a film. It doesn't
33
191430
7590
để làm mọi người sợ hãi. Tuy nhiên, nó có thể là một phần của giải trí, giống như một bộ phim. Nó không phải
03:19
always mean just literally: "Oh, you think it's 3 o'clock and it's actually 4 o'clock.
34
199045
6595
lúc nào cũng có nghĩa đen: "Ồ, bạn nghĩ là 3 giờ và thực ra là 4 giờ.
03:25
It's later than you think."
35
205744
2292
Nó muộn hơn bạn nghĩ."
03:28
It's an hour later than you think. So you could use it that way,
36
208401
4918
Đó là một giờ muộn hơn bạn nghĩ. Vì vậy, bạn có thể sử dụng nó theo cách đó,
03:33
but it usually has a special meaning to make people worry a little bit. Maybe people advertising,
37
213344
8431
nhưng nó thường có một ý nghĩa đặc biệt khiến mọi người lo lắng một chút. Có thể người ta quảng cáo,
03:41
trying to sell insurance, life insurance.
38
221807
3757
cố gắng bán bảo hiểm, bảo hiểm nhân thọ.
03:45
"How old are you? 40. It's later than you
39
225589
4808
"Bạn bao nhiêu tuổi? 40. Nó muộn hơn bạn
03:50
think and you haven't taken out life insurance yet.
40
230422
3851
nghĩ và bạn vẫn chưa mua bảo hiểm nhân thọ.
03:54
What will happen to your family if anything happens to you? It's later than you think."
41
234579
7181
Điều gì sẽ xảy ra với gia đình bạn nếu có chuyện gì xảy ra với bạn? Nó muộn hơn bạn nghĩ."
04:01
So companies, you know, insurance companies
42
241785
3835
Vì vậy, các công ty, bạn biết đấy, các công ty bảo hiểm
04:05
especially try to worry people, so you can be aware of that.
43
245620
6373
đặc biệt cố gắng làm mọi người lo lắng, vì vậy bạn có thể nhận thức được điều đó.
04:12
Okay, next example: "Come to think of it, I haven't seen her for a month or two."
44
252886
8820
Được rồi, ví dụ tiếp theo: "Nghĩ lại thì, tôi đã không gặp cô ấy một hoặc hai tháng rồi."
04:21
So, you're saying: "Well, now... Now I'm thinking about it, about that woman,
45
261731
6414
Vì vậy, bạn đang nói: "À, bây giờ... Bây giờ tôi đang nghĩ về điều đó, về người phụ nữ đó,
04:28
now I'm thinking about her, I haven't seen her for a month or two."
46
268246
5873
bây giờ tôi đang nghĩ về cô ấy, tôi đã không gặp cô ấy trong một hoặc hai tháng."
04:34
So you weren't aware that you hadn't
47
274144
2456
Vì vậy, bạn không biết rằng bạn đã không
04:36
seen her, but then when somebody mentions her name:
48
276600
3658
gặp cô ấy, nhưng sau đó khi ai đó nhắc đến tên cô ấy:
04:40
"Oh, yeah, come to think of it, I haven't seen her for some time."
49
280283
6781
"Ồ, vâng, hãy nghĩ về điều đó, tôi đã không gặp cô ấy một thời gian rồi."
04:47
So: "Come to think of it" is quite a useful phrase.
50
287089
4686
Vì vậy: "Hãy nghĩ về nó" là một cụm từ khá hữu ích.
04:52
Okay?
51
292400
841
Được chứ?
04:53
Next one, if someone says: "Oh, I'm just thinking aloud." or "I'm just thinking out loud."
52
293266
7238
Tiếp theo, nếu ai đó nói: "Ồ, tôi chỉ đang suy nghĩ thành tiếng thôi." hoặc "Tôi chỉ đang suy nghĩ thành tiếng thôi."
05:00
they're saying things, they're saying their thoughts, and maybe they don't make a lot of sense sometimes.
53
300529
9004
họ đang nói những điều, họ đang nói những suy nghĩ của họ, và có lẽ đôi khi họ không có nhiều ý nghĩa.
05:09
If you say what you're thinking all the time, it can be very strange for other people. If
54
309558
7599
Nếu bạn luôn nói ra những gì bạn đang nghĩ, điều đó có thể rất lạ đối với người khác. Nếu lúc
05:17
you're speaking your thoughts all the time you have to be careful to select a little bit.
55
317182
7520
nào bạn cũng nói ra suy nghĩ của mình thì bạn phải cẩn thận chọn lọc một chút.
05:24
If someone's having some ideas for a project
56
324882
3522
Nếu ai đó đang có một số ý tưởng cho một dự án
05:28
and they're sort of brainstorming-yeah?-they're thinking aloud,
57
328429
5896
và họ đang động não - vâng? - họ đang suy nghĩ thành tiếng,
05:34
thinking of different ideas... Thinking usually is silent, inside your head.
58
334397
7768
nghĩ về những ý tưởng khác nhau... Suy nghĩ thường diễn ra trong im lặng, trong đầu bạn.
05:42
But if you're saying what you're thinking, you're thinking aloud or you're thinking out loud.
59
342383
6236
Nhưng nếu bạn đang nói những gì bạn đang nghĩ, bạn đang suy nghĩ thành tiếng hoặc bạn đang suy nghĩ thành tiếng.
05:48
You're speaking your thoughts. And if you say:
60
348644
3076
Bạn đang nói lên suy nghĩ của mình. Và nếu bạn nói:
05:51
"Oh, don't... Don't mind me. I'm just thinking aloud.
61
351745
4170
"Ồ, đừng... Đừng bận tâm đến tôi. Tôi chỉ đang suy nghĩ lung tung thôi.
05:56
Don't take any notice of me. These are just my thoughts." You know?
62
356235
5642
Đừng để ý đến tôi. Đây chỉ là những suy nghĩ của tôi thôi." Bạn biết?
06:01
I have to arrange them later into some sort of order and sense. Okay? So, just thinking aloud.
63
361902
11328
Sau này tôi phải sắp xếp chúng theo một trật tự và ý nghĩa nào đó. Được chứ? Vì vậy, chỉ cần suy nghĩ thành tiếng.
06:13
Right, moving on. If you have an idea, but then later you're not quite sure it's a good idea, you say:
64
373462
11836
Đúng, tiếp tục. Nếu bạn có một ý tưởng, nhưng sau đó bạn không chắc đó là một ý tưởng hay, bạn nói:
06:25
"I did have an idea, but I've thought better of it." Meaning:
65
385323
6468
"Tôi đã có một ý tưởng, nhưng tôi đã suy nghĩ kỹ hơn về nó." Có nghĩa là:
06:31
"Well, it wasn't such a good idea. I thought better of it", meaning I'm not going to do that now,
66
391816
8144
"Chà, đó không phải là một ý tưởng hay. Tôi đã nghĩ tốt hơn về nó", nghĩa là tôi sẽ không làm điều đó bây giờ,
06:39
that idea. It's not as good as I first thought it was. Okay? I thought better of it.
67
399960
7816
ý tưởng đó. Nó không tốt như lúc đầu tôi nghĩ. Được chứ? Tôi nghĩ tốt hơn về nó.
06:48
Right. Next: "If you don't think big, you'll never achieve anything."
68
408902
8216
Đúng. Tiếp theo: "Nếu bạn không nghĩ lớn, bạn sẽ không bao giờ đạt được bất cứ điều gì."
06:57
So when you think
69
417143
2292
Vì vậy, khi bạn nghĩ
06:59
new ideas, try to think big because you can always come back to something smaller later,
70
419460
8220
ra những ý tưởng mới, hãy cố gắng nghĩ lớn vì sau này bạn luôn có thể quay lại với điều gì đó nhỏ hơn,
07:07
but if you're wanting to achieve things in life, sometimes you have to think big. Otherwise
71
427680
5820
nhưng nếu bạn muốn đạt được những điều trong cuộc sống, đôi khi bạn phải nghĩ lớn. Ngược lại,
07:13
if you think small you're only going to go a small way. So to think big you will progress
72
433500
7690
nếu bạn nghĩ nhỏ, bạn sẽ chỉ đi một con đường nhỏ. Vì vậy, để nghĩ lớn, bạn sẽ tiến
07:21
a little bit further. Okay. "If you don't think big, you'll never achieve anything."
73
441190
6950
xa hơn một chút. Được chứ. "Nếu bạn không nghĩ lớn, bạn sẽ không bao giờ đạt được bất cứ điều gì."
07:29
Now, this is about opinion again, about people who work together, colleagues:
74
449276
7524
Bây giờ, đây lại là về quan điểm, về những người làm việc cùng nhau, đồng nghiệp:
07:36
"He thinks very little of his colleagues." That means he doesn't have a very high opinion of his
75
456833
9912
"Anh ấy nghĩ rất ít về đồng nghiệp của mình." Điều đó có nghĩa là anh ấy không đánh giá cao đồng nghiệp của mình
07:46
colleagues. He doesn't really respect them very much. So it's not a very nice thing.
76
466770
8205
. Anh ấy không thực sự tôn trọng họ lắm. Vì vậy, nó không phải là một điều rất tốt đẹp.
07:55
It's good to think well of your colleagues. Okay? Not to think very little of your colleagues.
77
475000
9092
Thật tốt khi nghĩ tốt về đồng nghiệp của bạn. Được chứ? Đừng nghĩ quá ít về đồng nghiệp của bạn.
08:04
Okay?
78
484117
1360
Được chứ?
08:06
Also, if you go to see a film but you didn't really like it very much, you can say:
79
486475
5763
Ngoài ra, nếu bạn đi xem một bộ phim nhưng bạn không thực sự thích nó lắm, bạn có thể nói:
08:12
"I didn't think much of that film." It was okay, but nothing special.
80
492263
7568
"Tôi không nghĩ nhiều về bộ phim đó." Không sao, nhưng không có gì đặc biệt.
08:19
"I didn't think much of that film."
81
499856
3674
"Tôi không nghĩ nhiều về bộ phim đó."
08:24
Then decisions, decisions with money, it's always a big issue, especially nowadays.
82
504790
9910
Rồi những quyết định, những quyết định liên quan đến tiền bạc luôn là vấn đề lớn, nhất là thời nay.
08:35
"You should think twice before investing with that bank."
83
515036
7203
"Bạn nên suy nghĩ kỹ trước khi đầu tư với ngân hàng đó."
08:42
Now, if you think once and invest the
84
522264
2786
Bây giờ, nếu bạn nghĩ một lần và đầu tư
08:45
money... Okay? Well, you have to hope for the best. But if you think twice, it means
85
525050
7479
tiền... Được chứ? Vâng, bạn phải hy vọng điều tốt nhất. Nhưng nếu bạn nghĩ hai lần, điều đó có nghĩa là
08:52
you've thought once and you've thought: "Okay, it's probably a good bank to invest with."
86
532529
5780
bạn đã nghĩ một lần và bạn đã nghĩ: "Được rồi, đó có thể là một ngân hàng tốt để đầu tư."
08:58
But if you think a second time, you might think:
87
538334
4272
Nhưng nếu bạn nghĩ lại lần thứ hai, bạn có thể nghĩ:
09:02
"Ah, but there was some bad publicity recently about that bank. Maybe I shouldn't invest with them."
88
542631
7823
"À, nhưng gần đây có một số dư luận không tốt về ngân hàng đó. Có lẽ mình không nên đầu tư với họ."
09:10
So when you think twice,
89
550479
2160
Vì vậy, khi bạn nghĩ hai lần,
09:12
you're possibly changing your mind, deciding not to do something when you've thought for
90
552639
8170
rất có thể bạn đang thay đổi quyết định, quyết định không làm điều gì đó khi bạn đã nghĩ
09:20
the second time. So: "Think twice before doing something."
91
560809
6171
đến lần thứ hai. Vì vậy: "Hãy suy nghĩ kỹ trước khi làm một việc gì đó."
09:27
Okay, and then finally, this is a very nice one: "She thinks the world of her sister."
92
567501
8453
Được rồi, và cuối cùng, đây là một câu rất hay: "Cô ấy nghĩ cả thế giới về em gái mình."
09:36
The world, the whole world, that means she thinks a lot of her sister. She thinks her
93
576047
6168
Cả thế giới, cả thế giới, điều đó có nghĩa là cô ấy nghĩ rất nhiều về em gái mình. Cô ấy nghĩ
09:42
sister is great, lovely person. So: "She thinks the world of her sister." Okay.
94
582240
8659
em gái mình là một người tuyệt vời, đáng yêu. Vì vậy: "Cô ấy nghĩ rằng thế giới của em gái mình." Được chứ.
09:51
So, I hope those examples have been interesting and useful for you.
95
591253
6095
Vì vậy, tôi hy vọng những ví dụ đó thú vị và hữu ích cho bạn.
09:57
And if you'd like to do a quiz on this subject, please go to the website: www.engvid.com.
96
597434
6446
Và nếu bạn muốn làm một bài kiểm tra về chủ đề này, vui lòng truy cập trang web: www.engvid.com.
10:04
And if you'd like to subscribe to my YouTube channel, then that would be lovely.
97
604020
5243
Và nếu bạn muốn đăng ký kênh YouTube của tôi , thì điều đó thật tuyệt.
10:09
Thank you. And hope to see you again very soon.
98
609288
3889
Cảm ơn bạn. Và hy vọng sẽ gặp lại bạn rất sớm.
10:13
Okay. Bye for now.
99
613202
1840
Được chứ. Tạm biệt bây giờ.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7