12 English expressions using 'THINK'

Hi. I'm Gill at www.engvid.com and today we're going to have a look at some expressions

Oi. Eu sou Gill em www.engvid.com e hoje vamos dar uma olhada em algumas expressões que

using the word "think". Okay?

usam a palavra "pensar". OK?

We've already had the lesson on the use of "think".

Já tivemos a lição sobre o uso de "pensar".

This is more to do with expressions now, particular meanings.

Isso tem mais a ver com expressões agora, significados particulares.

So, let's have a look at the first example. And if you say: "What was I thinking?!" or

Então, vamos dar uma olhada no primeiro exemplo. E se você disser: "O que eu estava pensando?!" ou

"What were you thinking?!"

"O que você estava pensando?!"

and especially if you have a question mark and an exclamation

e especialmente se você tiver um ponto de interrogação e um

mark afterwards-"What was I thinking?! Why did I do that?",

ponto de exclamação depois - "O que eu estava pensando?! Por que eu fiz isso?", "

"Why did you do that? What were you thinking?!"

Por que você fez isso? O que você estava pensando?!"

-it's like a criticism either of yourself or someone else because

-é como uma crítica a si mesmo ou a outra pessoa por causa

of something they have done.

de algo que ela fez.

"Why did they do that? It was stupid. What were you thinking?! Oh, dear."

"Por que eles fizeram isso? Foi estúpido. O que você estava pensando?! Oh, Deus."

Don't do it again, whatever it was. Okay, so that's a very useful expression.

Não faça isso de novo, seja lá o que for. Ok, essa é uma expressão muito útil.

But you have to be a bit careful, though, how you use it. Be careful who you criticize.

Mas você tem que ter um pouco de cuidado, porém, como usá-lo. Cuidado com quem você critica.

Uh-huh. Okay.

Uh-huh. OK. A

Next one, this is somebody who thinks too much without doing anything, so:

próxima é alguém que pensa demais sem fazer nada, então:

"She tends to overthink things."

"Ela tende a pensar demais nas coisas."

Meaning she thinks about doing things or she dwells on things too much,

Significa que ela pensa em fazer as coisas ou se preocupa demais com as coisas,

maybe she gets a little bit depressed because she thinks too much. Too much thinking, not

talvez ela fique um pouco deprimida porque pensa demais. Muito pensamento,

enough action is not always a good thing. It depends what the action is, of course.

pouca ação nem sempre é uma coisa boa. Depende de qual é a ação, é claro.

But: "She tends to overthink things." And the more you think about something, maybe

Mas: "Ela tende a pensar demais nas coisas." E quanto mais você pensa sobre algo, talvez

the harder it is to actually do it, so you need a balance. Okay?

mais difícil seja realmente fazê- lo, então você precisa de um equilíbrio. OK?

Now, this is about somebody's opinion of themselves. So: "He thinks of himself as a great artist."

Agora, isso é sobre a opinião de alguém sobre si mesmo. Então: "Ele se considera um grande artista."

Okay? So he's not very modest. He's an artist, he paints paintings maybe, and he thinks he's

OK? Então ele não é muito modesto. Ele é um artista, talvez pinte quadros, e se acha

really good. So for people to have a really high opinion of themselves is not always a

muito bom. Portanto, nem sempre é bom que as pessoas tenham uma opinião muito elevada sobre si mesmas

good thing. A little bit of modesty is always useful. Okay?

. Um pouco de modéstia é sempre útil. OK?

So: "He thinks of himself as a great artist."

Então: "Ele se considera um grande artista."

It sounds a little bit like a criticism. You know, he has a high opinion

Soa um pouco como uma crítica. Você sabe, ele tem uma opinião elevada

of himself. Okay.

de si mesmo. OK.

Now, this one: "It's later than you think!" It is like a warning.

Agora, este: "É mais tarde do que você pensa!" É como um aviso.

It could be in a...

Pode ser em um...

In a horror film, a horror movie or something, you know, The Martian, The Landing:

Em um filme de terror, um filme de terror ou algo assim, você sabe, The Martian, The Landing:

"It's later than you think!" It seems to have an American accent with it. Sort of something

"É mais tarde do que você pensa!" Parece ter um sotaque americano com ele. Algo

to frighten people. It could be part of an entertainment, though, like a film. It doesn't

para assustar as pessoas. Poderia ser parte de um entretenimento, porém, como um filme. Nem

always mean just literally: "Oh, you think it's 3 o'clock and it's actually 4 o'clock.

sempre significa literalmente: "Oh, você acha que são 3 horas e na verdade são 4 horas.

It's later than you think."

É mais tarde do que você pensa."

It's an hour later than you think. So you could use it that way,

É uma hora mais tarde do que você pensa. Então você pode usar dessa forma,

but it usually has a special meaning to make people worry a little bit. Maybe people advertising,

mas geralmente tem um significado especial para deixar as pessoas um pouco preocupadas. Talvez pessoas anunciando,

trying to sell insurance, life insurance.

tentando vender seguros, seguros de vida.

"How old are you? 40. It's later than you

"Quantos anos você tem? 40. É mais tarde do que você

think and you haven't taken out life insurance yet.

pensa e você ainda não fez um seguro de vida.

What will happen to your family if anything happens to you? It's later than you think."

O que acontecerá com sua família se algo acontecer com você? É mais tarde do que você pensa."

So companies, you know, insurance companies

Então, as empresas, você sabe, as seguradoras,

especially try to worry people, so you can be aware of that.

especialmente, tentam preocupar as pessoas, então você pode estar ciente disso.

Okay, next example: "Come to think of it, I haven't seen her for a month or two."

Ok, próximo exemplo: "Pensando bem, não a vejo há um ou dois meses."

So, you're saying: "Well, now... Now I'm thinking about it, about that woman,

Então, você está dizendo: "Bem, agora... Agora estou pensando nisso, naquela mulher,

now I'm thinking about her, I haven't seen her for a month or two."

agora estou pensando nela, não a vejo há um mês ou dois."

So you weren't aware that you hadn't

Então você não sabia que não

seen her, but then when somebody mentions her name:

a tinha visto, mas quando alguém menciona o nome dela:

"Oh, yeah, come to think of it, I haven't seen her for some time."

"Ah, sim, pensando bem, não a vejo há algum tempo."

So: "Come to think of it" is quite a useful phrase.

Então: "Pense nisso" é uma frase bastante útil.

Okay?

OK? A

Next one, if someone says: "Oh, I'm just thinking aloud." or "I'm just thinking out loud."

próxima, se alguém disser: "Ah, só estou pensando em voz alta." ou "Estou apenas pensando em voz alta".

they're saying things, they're saying their thoughts, and maybe they don't make a lot of sense sometimes.

eles estão dizendo coisas, estão dizendo seus pensamentos, e talvez às vezes não façam muito sentido.

If you say what you're thinking all the time, it can be very strange for other people. If

Se você diz o que está pensando o tempo todo, pode ser muito estranho para outras pessoas. Se

you're speaking your thoughts all the time you have to be careful to select a little bit.

você está expressando seus pensamentos o tempo todo, deve ter cuidado para selecionar um pouco.

If someone's having some ideas for a project

Se alguém está tendo algumas ideias para um projeto

and they're sort of brainstorming-yeah?-they're thinking aloud,

e está meio que fazendo um brainstorming - sim? - está pensando em voz alta,

thinking of different ideas... Thinking usually is silent, inside your head.

pensando em ideias diferentes... O pensamento geralmente é silencioso, dentro da sua cabeça.

But if you're saying what you're thinking, you're thinking aloud or you're thinking out loud.

Mas se você está dizendo o que está pensando, está pensando em voz alta ou está pensando em voz alta.

You're speaking your thoughts. And if you say:

Você está falando seus pensamentos. E se você disser:

"Oh, don't... Don't mind me. I'm just thinking aloud.

"Oh, não... Não ligue para mim. Estou apenas pensando em voz alta.

Don't take any notice of me. These are just my thoughts." You know?

Não preste atenção em mim. Estes são apenas meus pensamentos." Você sabe?

I have to arrange them later into some sort of order and sense. Okay? So, just thinking aloud.

Eu tenho que organizá-los mais tarde em algum tipo de ordem e sentido. OK? Então, apenas pensando em voz alta.

Right, moving on. If you have an idea, but then later you're not quite sure it's a good idea, you say:

Certo, seguindo em frente. Se você tem uma ideia, mas depois não tem certeza se é uma boa ideia, você diz:

"I did have an idea, but I've thought better of it." Meaning:

"Eu tive uma ideia, mas pensei melhor." Significa:

"Well, it wasn't such a good idea. I thought better of it", meaning I'm not going to do that now,

"Bem, não foi uma boa ideia. Pensei melhor ", significando que não vou fazer isso agora,

that idea. It's not as good as I first thought it was. Okay? I thought better of it.

essa ideia. Não é tão bom quanto eu pensei que era. OK? pensei melhor.

Right. Next: "If you don't think big, you'll never achieve anything."

Certo. Próximo: "Se você não pensar grande, nunca conseguirá nada."

So when you think

Então, quando você tiver

new ideas, try to think big because you can always come back to something smaller later,

novas ideias, tente pensar grande porque você sempre pode voltar para algo menor depois,

but if you're wanting to achieve things in life, sometimes you have to think big. Otherwise

mas se você quer alcançar coisas na vida, às vezes você tem que pensar grande. Caso contrário,

if you think small you're only going to go a small way. So to think big you will progress

se você pensar pequeno, você só vai percorrer um caminho pequeno. Então, para pensar grande, você progredirá

a little bit further. Okay. "If you don't think big, you'll never achieve anything."

um pouco mais. OK. "Se você não pensar grande, nunca conseguirá nada."

Now, this is about opinion again, about people who work together, colleagues:

Agora, novamente, trata-se de opinião, de pessoas que trabalham juntas, colegas:

"He thinks very little of his colleagues." That means he doesn't have a very high opinion of his

"Ele pensa muito pouco nos colegas". Isso significa que ele não tem uma opinião muito elevada de seus

colleagues. He doesn't really respect them very much. So it's not a very nice thing.

colegas. Ele realmente não os respeita muito. Então não é uma coisa muito legal.

It's good to think well of your colleagues. Okay? Not to think very little of your colleagues.

É bom pensar bem de seus colegas. OK? Não pensar muito pouco de seus colegas.

Okay?

OK?

Also, if you go to see a film but you didn't really like it very much, you can say:

Além disso, se você for assistir a um filme, mas não gostar muito dele, pode dizer:

"I didn't think much of that film." It was okay, but nothing special.

"Não gostei muito desse filme". Foi bom, mas nada de especial.

"I didn't think much of that film."

"Não pensei muito nesse filme."

Then decisions, decisions with money, it's always a big issue, especially nowadays.

Então decisões, decisões com dinheiro, é sempre um grande problema, principalmente nos dias de hoje.

"You should think twice before investing with that bank."

"Você deveria pensar duas vezes antes de investir naquele banco."

Now, if you think once and invest the

Agora, se você pensar uma vez e investir o

money... Okay? Well, you have to hope for the best. But if you think twice, it means

dinheiro... Ok? Bem, você tem que esperar o melhor. Mas se você pensar duas vezes, isso significa que

you've thought once and you've thought: "Okay, it's probably a good bank to invest with."

você pensou uma vez e pensou: "Ok, provavelmente é um bom banco para investir."

But if you think a second time, you might think:

Mas se você pensar uma segunda vez, poderá pensar:

"Ah, but there was some bad publicity recently about that bank. Maybe I shouldn't invest with them."

"Ah, mas houve uma má publicidade recentemente sobre esse banco. Talvez eu não devesse investir com eles."

So when you think twice,

Então, quando você pensa duas vezes,

you're possibly changing your mind, deciding not to do something when you've thought for

possivelmente está mudando de ideia, decidindo não fazer algo quando pensou pela

the second time. So: "Think twice before doing something."

segunda vez. Então: "Pense duas vezes antes de fazer algo."

Okay, and then finally, this is a very nice one: "She thinks the world of her sister."

Ok, e finalmente, esta é muito legal : "Ela pensa muito sobre a irmã."

The world, the whole world, that means she thinks a lot of her sister. She thinks her

O mundo, o mundo inteiro, isso significa que ela pensa muito na irmã. Ela acha que sua

sister is great, lovely person. So: "She thinks the world of her sister." Okay.

irmã é uma pessoa ótima e adorável. Então: "Ela pensa o mundo de sua irmã." OK.

So, I hope those examples have been interesting and useful for you.

Então, espero que esses exemplos tenham sido interessantes e úteis para você.

And if you'd like to do a quiz on this subject, please go to the website: www.engvid.com.

E se você quiser fazer um teste sobre o assunto, acesse o site: www.engvid.com.

And if you'd like to subscribe to my YouTube channel, then that would be lovely.

E se você quiser se inscrever no meu canal do YouTube, seria ótimo.

Thank you. And hope to see you again very soon.

Obrigado. E espero vê-lo novamente em breve.

Okay. Bye for now.

OK. Adeus por agora.