아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hello. I'm Gill at engVid, and today's lesson
is on the subject of rhyme. Okay? So, you
0
0
9040
안녕하세요. 저는 engVid의 Gill이고 오늘의 수업은
라임을 주제로 합니다. 좋아요?
00:09
may have seen some of my videos on poetry.
Have a look out for my poetry playlist on
1
9040
8200
시에 관한 제 비디오를 보셨을 것입니다. 채널
에서 제 시 재생목록을 찾아보세요
00:17
the channel. So, this is part of that. This
is all about rhymes, which often do appear
2
17240
6640
. 그래서 이것은 그것의 일부입니다. 이것은 시에
자주 등장하는 운율에 관한 것입니다
00:23
in poetry. Okay. So, what does it take to
create a rhyme? How do two words rhyme? So,
3
23880
10800
. 좋아요. 그렇다면 운율을 만드는 데 무엇이 필요합니까
? 두 단어의 운율은 어떻게 되나요? 그래서
00:34
it may seem obvious. You may, you know, have
a good instinct for what is a rhyme, but just
4
34680
8680
그것은 명백해 보일 수 있습니다. 여러분은
라임이 무엇인지에 대해 좋은 본능을 가지고 있을지 모르지만,
00:43
to say that it has to be two things. The vowel
sound has to be the same, and a consonant
5
43360
8160
그것은 두 가지가 되어야 합니다. 모음
소리가 같아야 하고, 자음
00:51
sound also has to be the same. So, for example,
this is a very old-fashioned... This is a
6
51520
8560
소리도 같아야 합니다. 예를 들어,
이것은 매우 구식입니다... 이것은
01:00
kind of thing children learn at school when
they first go to school. "The cat sat on the
7
60080
7440
아이들이 처음 학교에 갈 때 학교에서 배우는 것입니다
. "고양이가 매트 위에 앉았어요
01:07
mat." So, we've got "a", this is the phonetic
symbol for the "a" sound in these three words,
8
67520
9440
." 그래서 우리는 "a"를 얻었습니다. 이것은
이 세 단어,
01:16
the letter "a", "a". So, "cat", "sat", "mat",
you can tell that... You can hear that those
9
76960
7400
문자 "a", "a"에서 "a" 소리에 대한 발음 기호입니다. 그래서, "cat", "sat", "mat",
당신은 그것을 알 수 있습니다... 당신은 그 운율을 들을 수 있습니다
01:24
rhyme. But also the "t" at the end has to
be there as well. "Cat", "sat", "mat". So,
10
84360
10020
. 그러나 끝에 있는 "t"도
거기에 있어야 합니다. "고양이", "토", "매트".
01:34
two things, vowel and consonant. Okay? So,
if you're ever looking for a rhyme, of course
11
94380
7200
자음과 모음 두 가지입니다. 좋아요? 따라서
운율을 찾고 있다면 물론
01:41
you can Google it. There are websites that
help you to find rhymes, but you can think
12
101580
8680
Google에서 검색할 수 있습니다.
운율을 찾는 데 도움이 되는 웹사이트가 있지만 스스로 생각해 볼 수 있습니다
01:50
of it for yourself. If you go through the
alphabet, that's the way I do it. If you've
13
110260
6220
. 당신이 알파벳을 통해 이동하는 경우
, 내가 그것을하는 방법입니다.
01:56
got "at" as your basic word or component,
"cat", "sat", "mat", you can go through the
14
116480
8280
기본 단어 또는 구성 요소로 "at"가 있는 경우
"cat", "sat", "mat", 알파벳을 통해 이동할 수 있습니다
02:04
alphabet. You can go "at", "b", "bat", "c",
"cat", "f" works with it, "fat", "h", "hat",
15
124760
15240
. "at", "b", "bat", "c", "
cat", "f"로 이동할 수 있습니다. "fat", "h", "hat",
02:20
"mat", "p", "pat", "r", "rat", "sat", "v",
"vat". So, you just go through the letters of the
16
140000
13680
"mat", "p", "pat", "r", "rat", "sat", "v",
"vat". 그래서, 당신은 알파벳의 글자들을 살펴보고
02:33
alphabet and see if that's a real word or
not. It has... Well, usually it would have
17
153680
6760
그것이 진짜 단어인지
아닌지를 봅니다. 그것은... 음, 일반적으로 그것은
02:40
to be a real word, not one that you're just
making up. Okay? So, that's one way of doing
18
160440
7880
당신이 지어낸 말이 아니라 실제 단어여야 합니다
. 좋아요? 그래서, 그것은 그것을 하는 한 가지 방법입니다
02:48
it.
19
168320
1240
.
02:49
And so, in poetry, the rhyming often comes at
the end of a line, and it rhymes with another
20
169560
8640
그래서 시에서 운율은 종종
줄의 끝에 오며, 다른
02:58
line, not necessarily the line next to it,
but there could be some alternating rhymes.
21
178200
8360
줄과 운율을 맞춥니다. 꼭 그 옆 줄일 필요는 없지만
교대 운율이 있을 수 있습니다.
03:06
But it's called an "end rhyme" if it comes
at the end of the line. You can also have
22
186560
6040
그러나 그것이 줄의 끝에 올 경우 "엔드 라임"이라고 합니다
.
03:12
internal rhyme. If you see a word maybe in
the middle of the line, it might rhyme with
23
192600
8280
내부 운율을 가질 수도 있습니다. 줄 중간에 단어가 보이면
03:20
the word of the end of the same line, or there
may be a word in the middle of one line which
24
200880
7680
같은 줄 끝에 있는 단어와 운이 맞거나
한 줄 중간에 있는 단어가 다른 줄
03:28
rhymes with another word in the middle of
another line. So, don't just look at the ends
25
208560
5480
중간에 있는 다른 단어와 운율이 맞는 것일 수 있습니다.
. 따라서 라임의 줄 끝만 보지 마십시오
03:34
of the lines for rhymes. You might find rhyming
internally as well within the line. Okay?
26
214040
12320
.
라인 내에서도 내부적으로 운율을 찾을 수 있습니다. 좋아요?
03:46
You can also have in poetry, if you're analysing
it, you can have what's called a "half rhyme".
27
226360
7240
당신은 또한 시에서 가질 수 있습니다, 만약 당신이
그것을 분석한다면, 당신은 "하프 라임"이라고 불리는 것을 가질 수 있습니다.
03:53
That's if you're not using both, it's a half
rhyme. So, if you have the cat sat on the
28
233600
6360
둘 다 사용하지 않는다면 반
운율입니다. 따라서 고양이를 남자 위에 앉힌 경우
03:59
man, you've still got the same vowel, "ah",
"ah", "ah", but you've got "tuh", "tuh", "mm".
29
239960
9560
"ah",
"ah", "ah"와 같은 모음은 여전히 있지만 "tuh", "tuh", "mm"이 있습니다.
04:09
You've got an "n" here instead of a "t", so
it's still got the vowel sound, but it hasn't
30
249520
7760
여기에 "t" 대신 "n"이 있으므로
여전히 모음 소리가 나지만
04:17
got the consonant sound with it, so that's
called a "half rhyme" because it doesn't have
31
257280
4920
자음 소리가
없기 때문에 "하프 라임"이라고 합니다.
04:22
both. Okay?
32
262200
3360
둘 다. 좋아요?
04:25
And then you can also have a visual rhyme
when you're seeing it in print. If you look
33
265560
6080
그런 다음
인쇄물에서 볼 때 시각적 운율을 가질 수도 있습니다.
04:31
at these two words, they've got "r", "o",
"u", "g", "h", both of them, but when you
34
271640
7800
이 두 단어를 보면 "r", "o",
"u", "g", "h" 둘 다 있는데,
04:39
say them, you find that they have different
vowel sounds. This is "through", when you
35
279440
8880
말할 때 모음 소리가 다르다는 것을 알게 됩니다.
. 이것은 "통과"입니다.
04:48
go through somewhere, through a tunnel, the
train went through the tunnel. But this word,
36
288320
7520
어딘가를 통과하면 터널을 통해
기차가 터널을 통과했습니다. 그런데 이 단어,
04:55
do you know how to pronounce this one? This word
is pronounced "rough", so this is "through",
37
295840
8360
어떻게 발음하는지 아세요? 이 단어는
"rough"로 발음되므로 이것은 "through"
05:04
and that's "rough" with an "f" sound at the
end. So, they look so similar, but they sound
38
304200
8280
이고 끝에 "f" 소리가 나는 "rough"입니다
. 그래서 그들은 매우 비슷해 보이지만
05:12
completely different, so that's a visual rhyme,
but it's not a sound rhyme. And the same with
39
312480
7240
완전히 다른 소리를 내므로 시각적인 운율
이지만 사운드 운율은 아닙니다. 그리고
05:19
this one. We've got "one", "one", but this
one's pronounced "alone", and this one is
40
319720
10320
이것도 마찬가지입니다. 우리는 "one", "one"이 있는데 이것은
"alone"으로 발음되고 이것은
05:30
"gone", "o", "o", so the vowel sound is
different again. "Alone", "gone". Okay.
41
330040
8720
"gone", "o", "o"이므로 모음 소리가
다시 다릅니다. "혼자", "사라지다". 좋아요.
05:38
And this one, well, "wind", there is a word
"wind" when you wind some cotton or some wool,
42
338760
9920
그리고 이것은 "바람"이라는 단어가 있습니다.
솜이나 양모를 감아 공 모양으로 만들 때 "바람"이라는 단어가
05:48
you wind it into a ball, but there's also
the pronunciation "wind" when it's a windy
43
348680
7120
있지만
바람이 많이 부는 날에는 "바람"이라는 발음도 있습니다
05:55
day in the weather. "Wind". But this is pronounced
"find", so if it was "wind" and "find", that
44
355800
9680
. "바람". 하지만 이것은
"찾다"로 발음되기 때문에 "바람"과 "찾다"였다면
06:05
would be okay, but it's not. If this one is
to do with the weather, the wind is blowing,
45
365480
7320
괜찮겠지만 그렇지 않습니다. 이것이
날씨와 관련이 있다면, 바람이 불고,
06:12
you've got "wind" and "find". So, you could
call this a half-rhyme, possibly, because
46
372800
7560
당신은 "바람"과 "찾기"를 가지고 있습니다. 따라서
이것을 반운이라고 부를 수 있습니다. 아마도
06:20
you've got "nd" at the end, but the vowel sound
is different, so it's visual and a half-rhyme
47
380360
8960
끝에 "nd"가 있기 때문일 것입니다. 그러나 모음 소리가
다르기 때문에 이 경우 시각적이고 반운입니다
06:29
in this case.
48
389320
2920
.
06:32
And then finally, just to say, if you're interested
in poetry and you may be writing poetry, possibly,
49
392240
8200
그리고 마지막으로 말하자면, 시에 관심이 있고
시를 쓰고 있을 수도 있지만
06:40
but rhyming isn't enough to make something
poetry, because poetry also has to have some
50
400440
9600
운율만으로는 시를 만들기에 충분하지 않습니다
. 시에도 내용이 있어야 하기 때문입니다
06:50
content. It has to be saying something, hopefully
something quite deep, deep thinking, something
51
410040
9920
. 그것은 무언가를 말해야 합니다. 바라건대
아주 깊고 깊은 생각, 아마도
06:59
perhaps philosophical or something that's
quite emotional. And rhyming on its own, it's
52
419960
8600
철학적이거나
매우 감정적인 것입니다. 그리고 그 자체로 운을 맞추는 것은
07:08
just a technical thing. Rhyming on its own
doesn't create a poem. There's a lot more
53
428560
7560
단지 기술적인 것입니다. 운율만으로는
시가 만들어지지 않습니다.
07:16
involved in choosing the right words, having
the thoughts behind the words as well, so
54
436120
9200
올바른 단어를 선택하고 단어 이면에 있는 생각을 포함하는 데 훨씬 더 많은 관련이 있으므로
07:25
that's just something to bear in mind. Rhyming
isn't enough. There are some poems that don't
55
445320
5360
명심해야 할 사항입니다. 라임만으로는
충분하지 않습니다.
07:30
have any rhyme in them or very, very few rhymes,
and they're really good poems. So, you know,
56
450680
8560
운율이 전혀 없거나 운율이 매우 적은 시들이 있는데
정말 좋은 시들입니다. 그래서,
07:39
if you read a few and with that in mind,
you'll see what I mean.
57
459240
6440
당신이 몇 가지를 읽고 그것을 염두에 둔다면,
당신은 내가 의미하는 바를 알게 될 것입니다.
07:45
Okay, so that's the lesson for today. You might
like to try it out yourself with different...
58
465680
9320
자, 이것이 오늘의 교훈입니다.
다른 단어로 직접 시도해보고 싶을 수도 있습니다.
07:55
If you think of any word and then go through
the alphabet and try to think of rhymes to
59
475000
8040
어떤 단어를 생각한 다음
알파벳을 살펴보고 그에 어울리는 운율을 생각하려고 하면
08:03
go with it, that's a good exercise to do.
It also helps you to check your vocabulary.
60
483040
7320
좋은 연습이 됩니다.
그것은 또한 당신이 당신의 어휘를 확인하는 데 도움이됩니다.
08:10
Okay. And do have a look at any of my other
videos that include poetry. Look for the poetry
61
490360
9200
좋아요. 그리고
시가 포함된 다른 동영상도 보세요. 채널에서 시 재생 목록을 찾아보세요
08:19
playlist on the channel and have a look at
those. And if you'd like to do a quiz to test
62
499560
7840
. 운율에 대한 이해도를 테스트하기 위해 퀴즈를 풀고 싶다면
08:27
your understanding of rhyming, just go to
the website, www.engvid.com, and give it a
63
507400
7520
www.engvid.com 웹 사이트로 이동하여
08:34
try. So, thank you for watching, and I hope
to see you again soon. Okay. Bye for now.
64
514920
14960
시도해 보십시오. 그럼, 시청해주셔서 감사하고,
곧 다시 뵐 수 있기를 바랍니다. 좋아요. 지금은 안녕.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.