6 ways to talk about a missed situation: "I was going to"

Hi. This is Gill at www.engvid.com, and today, we have a lesson which was requested by Karim,

안녕. 저는 www.engvid.com의 Gill입니다. 오늘은

who left a comment on our website. So, Karim, I hope you're watching. This is for you. Okay.

웹사이트에 댓글을 남긴 Karim이 요청한 레슨이 있습니다. 그래서, 카림, 당신이 보고 있기를 바랍니다. 이건 널위한거야. 좋아요.

So, the subject of the lesson is called: "Missed Situation", which means you were going to

따라서 수업의 주제는 "놓친 상황"입니다. 즉,

do something, but something else happened and it stopped you doing what you wanted to

무언가를 하려고 했지만 다른 일이 발생하여 하고 싶은 일을 할 수 없게 되었다는 의미입니다

do. So, there are different ways of expressing this in English. So I'm going to show you

. 따라서 이를 영어로 표현하는 방법은 다양합니다 . 그래서

six different ways of talking about this kind of situation. Okay, so we have the first three

이런 종류의 상황에 대해 이야기하는 여섯 가지 다른 방법을 보여드리겠습니다 . 좋습니다. 보드에 처음 세 가지 예가 있으므로

examples on the board, so let's have a look.

살펴보겠습니다.

So: "I was going to go shopping,"-that was my intention. I have planned to go shopping-"but"-and

그래서: "나는 쇼핑하러 가려고 했어."-그것이 내 의도였습니다. 나는 쇼핑을 갈 계획이었다-"하지만"-그리고

there's always a "but"-"I got a phone call which lasted nearly an hour,"-someone phoned

항상 "하지만"-" 거의 한 시간 동안 지속된 전화를 받았어"-누군가가 나에게 전화를 했고

me and I was talking for nearly an hour-"and by the time the call ended"-when I finished

나는 거의 한 시간 동안 이야기하고 있었다-"그리고 그때까지 통화가 종료되었습니다."-

the call, a whole hour had gone by-"the shops were all shut." The shops had closed, so that

통화를 마쳤을 때 한 시간이 흘렀습니다-"상점은 모두 문을 닫았습니다." 상점들이 문을 닫았기 때문에

meant I could not go shopping. Okay? So I was going to go shopping, but da-da-lum, and

쇼핑을 할 수 없었습니다. 좋아요? 그래서 쇼핑을 하려고 했는데 다담, 그리고

by the time the call ended, the shops were all shut. So my plan to go shopping - I couldn't

통화가 끝날 즈음 가게들은 모두 문을 닫았다. 그래서 쇼핑을 하려고 했는데 못

go. Right? So that's one way: "I was going to, but..." All right?

갔어요. 오른쪽? 그래서 그것은 한 가지 방법입니다: "나는 하려고 했지만..." 알았지?

Another way of saying this is: "I was all set to", I had everything arranged. "I was

이것을 말하는 또 다른 방법은 "I was all set to", 나는 모든 것을 준비했습니다. "나는

all set to go on holiday, but then my car broke down,"-something went wrong with my

휴가를 떠날 준비가 되어 있었는데 차가 고장났어요."-내 차에 문제가 생겼어요-

car-"and I had to spend the money on repairs instead." Instead of going on holiday. The

"대신 수리에 돈을 써야 했어요 ." 휴가를 가는 대신.

money I was going to spend on the holiday, I had to spend that money getting the car

휴가에 쓸 돈은 차를 수리하는 데 써야 했다

repaired. Okay. So, again: "All set to", "I was all set to". Maybe I'd got my suitcase

. 좋아요. 그래서, 다시: "모두 설정되었습니다", "나는 모두 설정되었습니다". 여행가방을

packed, I'd taken time of work, I was ready to go on holiday, but this happened and I

싸고, 일을 하고, 휴가를 갈 준비가 되어 있었지만, 이런 일이 발생했고 대신 수리

had to spend the money on repairs instead. Okay?

에 돈을 써야 했습니다 . 좋아요?

Right, and then the third example, this is talking to somebody. You had an intention,

네, 그리고 세 번째 예는 누군가와 대화하는 것입니다. 당신은 의도가 있었지만

but you didn't do it, and that this is the reason why. "I would have called you yesterday,"-I

그것을 하지 않았고, 이것이 그 이유라는 것입니다. "어제 전화했을 텐데"-

would have phoned you yesterday-"but my phone wasn't working." Okay? So: "I would have",

어제 전화했을 텐데- "하지만 내 전화가 작동하지 않았습니다." 좋아요? 그래서 "그랬으면 좋겠다",

I was wanting to. I would have, but something stopped me - my phone wasn't working.

싶었어요. 하고 싶었지만 무언가가 나를 멈췄습니다. 내 전화가 작동하지 않았습니다.

Okay, so that's three ways of saying what you meant to do and it didn't happen. We'll

좋아요, 그게 당신이 하려고 했던 일을 말하는 세 가지 방법인데 그 일이 일어나지 않았습니다.

now move on to another three.

이제 다른 세 가지로 넘어갑니다.

Okay, so our next three examples. "I had every intention of returning the book to the library",

자, 다음 세 가지 예입니다. "나는 그 책을 도서관에 반납할 모든 의도를 가지고 있었다",

I planned to, I was going to. "I had every intention of returning the book to the library",

나는 그렇게 할 계획이었고, 그렇게 하려고 했다. "나는 그 책을 도서관에 반납할 의도가 있었다",

this is a book that you borrow from the library, and if you don't return it by a certain date,

이것은 도서관에서 빌린 책이고, 특정 날짜까지 반납하지 않으면

they usually charge you a fee for late returning. So: "I had every intention of returning the

보통 연체료를 부과합니다. 그래서: "

book to the library last week, but"-"but" again-"I have a friend staying,"-that's a

지난 주에 책을 도서관에 반납할 의사가 있었지만"-"하지만" 또다시-"남고 있는 친구가 있어"-저

friend staying with me at my home-"and she's been reading it." So because my friend is

친구는 우리 집에서 나와 함께 있어-"그리고 그녀는 책을 읽고 있었습니다 ." 그래서 친구가

reading the book, I can't return it yet. Okay? So once she's gone home, I will return it,

책을 읽고 있어서 아직은 돌려줄 수가 없어요. 좋아요? 그래서 그녀가 집에 가면 다시 돌려주겠지만

but not yet. Okay.

아직은 아닙니다. 좋아요.

Next example: "I had it all arranged to give my friend a surprise party", so I had made

다음 예: " 친구를 위한 깜짝 파티를 준비했습니다." 그래서

the arrangements; I had all the plans, I had invited people on a particular date and at

준비를 했습니다. 나는 모든 계획이 있었고 특정 날짜와 시간에 사람들을 초대했습니다

a time. It was all arranged. "I had it all arranged to give my friend a surprise party,"-a

. 모두 준비되었습니다. "나는 내 친구에게 서프라이즈 파티를 하기 위해 모든 것을 준비했다."-

party that she didn't know about-"but then she found out"-she discovered, she found out

그녀는 몰랐던 파티-"그러나 그녀는 알게 되었다"-그녀는 발견했고 , 그녀는

about my plan, she discovered my plan-"and said she didn't want one!" She didn't want

내 계획에 대해 알게 되었고, 그녀는 내 계획을 발견했다-" 그녀는 하나를 원하지 않는다고!" 그녀는

a surprise party. Okay? Some people love surprise parties; some people hate them. So, obviously,

깜짝 파티를 원하지 않았습니다. 좋아요? 어떤 사람들은 깜짝 파티를 좋아합니다 . 어떤 사람들은 그들을 싫어합니다. 그래서 당연히

this person hates surprise parties.

이 사람은 깜짝 파티를 싫어한다.

I once had a surprise party which I didn't know about, and it was okay. It was a surprise,

나도 모르게 깜짝 파티를 한 적이 있는데 괜찮았다.

obviously, but it was okay. Arranged by my husband. And then a few years later he was

당연히 놀랐지 만 괜찮 았습니다. 남편이 정리했습니다 . 그리고 몇 년 후 그는

trying to arrange another one, but when I discovered that he was doing it, I said: "No,

다른 것을 준비하려고 했지만 그가 하고 있다는 것을 알게 되었을 때 "아니,

no. I don't want it this time." So if you find out about something, it's possible you

아니. 이번에는 원하지 않아."라고 말했습니다. 따라서 무언가에 대해 알게 되더라도 실제로는 원하지 않을 가능성이 있습니다

don't actually want it. But anyway.

. 하지만 어쨌든.

Okay, and then finally one example here is a little bit different. It's not a missed

좋아요, 그리고 마지막으로 여기에 있는 한 가지 예가 약간 다릅니다. 놓친

situation, but the wording of it is quite useful because it's something that you did

상황은 아니지만 그 표현은 당신이 한 일이지만 하지 않았으면 하는 일이기 때문에 매우 유용합니다

do, but you wished that you hadn't. You think: "Oh, why did I do that? That was stupid."

. 당신은 "오, 내가 왜 그랬지? 바보 같았어."라고 생각합니다.

So it's a reverse of the missed situation. It's a situation you should have missed; it

그래서 놓친 상황의 반전입니다. 놓쳤어야 할 상황입니다.

would have been better if you had missed it.

당신이 그것을 놓쳤다면 더 좋았을 것입니다.

So: "If only" is a very good phrase to use. "If only I'd listened to your advice, then",

따라서 "If only"는 사용하기에 아주 좋은 표현입니다. "내가 당신의 충고를 들었다면",

so there's no "but" this time; there's a "then". "Then I wouldn't have invested with that bank."

그래서 이번에는 "그러나"가 없습니다. "그럼"이 있습니다. "그렇다면 나는 그 은행에 투자하지 않았을 것입니다."

I wouldn't have put some money into that bank. And then you can add another sentence: "As

나는 그 은행에 돈을 넣지 않았을 것이다. 그런 다음 또 다른 문장을 추가할 수 있습니다

it is", meaning: I did do that and what happened was. "As it is,"-now-"I've lost a lot of money."

. "있는 그대로"-지금-"많은 돈을 잃었습니다."

It was a bad investment. The bank... It wasn't a good bank to invest with. So if only I'd

나쁜 투자였습니다. 그 은행은... 투자하기에 좋은 은행이 아니었습니다. 그래서 내가

listened, I wouldn't have invested. As it is, I've lost a lot of money. Okay? So that's

들었다면 투자하지 않았을 것입니다. 그러다 보니 돈을 많이 잃었다. 좋아요? 그래서 그것은

the reverse of the missed situation.

놓친 상황의 반대입니다.

So, I hope all those wordings are helpful for you in describing something that you missed,

그래서 저는 이 모든 문구가 여러분이 놓쳤지만 하고

but you wanted to do, or perhaps something you did do that you wish you hadn't done.

싶었던 일 또는 하지 않았으면 하는 일을 한 일을 설명하는 데 도움이 되기를 바랍니다.

And if you'd like to test yourself on these words, please go to the website www.engvid.com

그리고 이 단어들에 대해 자신을 테스트하고 싶다면 퀴즈가 있는 웹사이트 www.engvid.com으로 가십시오

where there is a quiz. And if you found this lesson helpful, please subscribe to my channel

. 이 강의가 도움이 되셨다면 YouTube에서 제 채널을 구독해 주세요

on YouTube. And hope to see you again very soon. Okay, thanks for watching. Bye.

. 그리고 곧 다시 만나기를 바랍니다 . 알겠습니다. 시청해 주셔서 감사합니다. 안녕.