English Grammar & Spelling: VERBS with 2 PAST TENSES
226,620 views ・ 2019-09-15
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hello.
0
179
1000
안녕하세요.
00:01
I'm Gill at engVid, and today we have a lesson
on a few verbs which have two different spellings
1
1179
8301
저는 engVid의 Gill입니다. 오늘 우리는 과거 시제에 대해
두 가지 다른 철자가 있는 몇 가지 동사에 대한 수업이 있습니다
00:09
for their past tenses-okay-and with the spelling
also comes a different pronunciation.
2
9480
7640
.
00:17
You'll be glad to know there are not many
of these, and they're both correct.
3
17120
6749
이 중 많은 수가 없으며 둘 다 정확하다는 사실에 기뻐할 것입니다.
00:23
But it's just that often the one ending "ed",
the past tenses ending "ed" are used more
4
23869
10030
그러나 "ed"로 끝나는 경우가 종종 있고
"ed"로 끝나는 과거 시제가 미국에서 더 많이 사용됩니다.
00:33
in America; and the ones ending in "t", which
may seem a little bit unusual to you, are
5
33899
8641
그리고 "t"로 끝나는 것들은
여러분에게 조금 이상하게 보일 수 있지만
00:42
used more in the UK, and also I think they're
interchangeable; they... they're used in Canada,
6
42540
9000
영국에서 더 많이 사용되며 또한
상호 교환이 가능하다고 생각합니다. 그것들은... 캐나다에서도 사용됩니다
00:51
too.
7
51540
1000
.
00:52
So, I think in all places, the UK as well,
and Canada, "ed" and "t" - the two different
8
52540
9100
그래서 저는 모든 곳에서 생각합니다. 영국
과 캐나다에서도 "ed"와 "t"는 두 가지 다른
01:01
options are both used a bit of a mixture,
but both of them are right.
9
61640
6690
옵션이 약간 혼합되어 사용되지만
둘 다 옳습니다.
01:08
So, you may find it confusing at first and
you may be thinking: "Oh, that word doesn't
10
68330
5250
따라서 처음에는 혼란스러울 수 있으며
"아, 그 단어가
01:13
look right.
11
73580
1200
옳지 않은 것 같습니다.
01:14
Is it the wrong spelling?" or "That word didn't
sound right.
12
74780
5330
맞춤법이 틀린가요?" 또는 "그 단어가
제대로 들리지 않았습니다.
01:20
I've not heard it said like that before",
but it could just be that someone is using
13
80110
5520
이전에 그런 말을 들은 적이 없습니다."라고 말하지만
누군가가 다른 옵션을 사용하고 있을 수 있습니다
01:25
the other option.
14
85630
2670
.
01:28
Okay.
15
88300
1300
좋아요.
01:29
So, let's have a look at what verbs are affected
by this.
16
89600
6590
그럼 어떤 동사가 이에 영향을 받는지 살펴보겠습니다
.
01:36
So, we have some examples here.
17
96190
3400
여기에 몇 가지 예가 있습니다.
01:39
There are not many, really; these are the
main ones: "Burn", "dream", "kneel", "lean",
18
99590
10200
정말 많지 않습니다.
"화상", "꿈", "무릎 꿇기", "기울기", "
01:49
"leap", "learn", "smell", "spell", "spill",
and "spoil".
19
109790
8130
도약", "배우기", "냄새 맡기", "주문하기", "흘리기",
"부패하기" 등이 주요 내용입니다.
01:57
Some of those verbs may not be familiar to
you, but I will explain the meaning as we
20
117920
5870
그 동사들 중 일부는 여러분에게 익숙하지 않을 수
있지만, 계속 진행하면서 의미를 설명
02:03
go on, and we also have some example sentences
using the word, so in the context it will
21
123790
7839
하고 단어를 사용한 예문도 몇 가지 있으므로
문맥에서
02:11
be easier for you to understand the meaning.
22
131629
3280
의미를 이해하는 것이 더 쉬울 것입니다.
02:14
Okay.
23
134909
1000
좋아요.
02:15
Right.
24
135909
1000
오른쪽.
02:16
So, let's start with "burn".
25
136909
1901
그럼 "굽기"부터 시작하겠습니다.
02:18
If you...
26
138810
1659
만약 당신이...
02:20
If you get some fire or if you...
27
140469
3461
불이 붙거나...
02:23
If you cook something for too long in the
oven, you burn it; it goes black and it might
28
143930
6510
만약 당신이 오븐에서 너무 오래 요리한다면
, 당신은 그것을 태울 것입니다; 검게 변하고 연기가 날 수도 있고,
02:30
be smoking, there may even be some flames,
a fire coming up.
29
150440
5680
불길이 치솟을 수도 있습니다.
02:36
So, we've got here: "I have burned the dinner!"
or "I have burnt the dinner!"
30
156120
9000
그래서 우리는 여기에 있습니다: "나는 저녁을 태워버렸어!"
또는 "나는 저녁을 태웠다!"
02:45
People in the UK would say: "burnt" usually,
but they might write it down, if they had
31
165120
8149
영국 사람들은 일반적으로 "burnt"라고 말하지만
적어야 할 수도 있고 적어야 할 경우 철자가
02:53
to write it down, they might spell it with
the "ed" ending, but when they say it they
32
173269
7500
"ed"로 끝날 수도 있지만 말할 때
03:00
usually say "burnt"; not "burned", but both
are correct.
33
180769
5330
보통 "burnt"이라고 말합니다. "타"는 아니지만 둘 다
정확합니다.
03:06
So, it can either be "burned" with a "d" sound
at the end or "burnt" with a "t" sound, but
34
186099
9801
따라서 끝에 "d" 소리로 "burned"하거나
"t" 소리로 "burnt"할 수 있지만
03:15
both are right.
35
195900
1449
둘 다 맞습니다.
03:17
So: "I have burned the dinner!"
36
197349
3211
그래서 : "나는 저녁을 태웠다!" "t"를 사용하여
03:20
I think I would say: "I have burnt the dinner",
"burnt the dinner" with the "t".
37
200560
6019
"I have burnt the dinner",
"burnt the dinner"라고 말할 것 같습니다.
03:26
But that's how they're spelt, and both are
correct.
38
206579
3770
그러나 그것이 그들이 철자가 된 방식이며 둘 다
정확합니다.
03:30
Okay, so if you spoil your dinner by cooking
it too long or you turn the heat up too much,
39
210349
8210
좋습니다. 저녁을
너무 오래 요리하거나 열을 너무 세게 해서 저녁 식사를 망치면 끔찍하고 검고 말라서
03:38
and then you can't eat it because it's just
horrible, black, and dried up, and it would
40
218559
9550
먹을 수 없습니다.
03:48
make you ill to eat it.
41
228109
2350
.
03:50
So, that's "burn".
42
230459
2971
그래서 "화상"입니다.
03:53
Right.
43
233430
1000
오른쪽.
03:54
And then "dream".
44
234430
1139
그리고 "꿈".
03:55
So, "dreaming" is something you do when you're
asleep.
45
235569
3850
그래서 "꿈꾸는 것"은 잠이 들었을 때 하는 일입니다
.
03:59
If you're sleeping, you experience things,
imaginary things, but they seem real at the
46
239419
9731
잠을 자고 있을 때 상상 속의 일들을 경험하지만 그 당시에는
그것들이 실제처럼 보였지만 잠에서
04:09
time, but then when you wake up, you think:
"Oh, all of that didn't really happen; I was
47
249150
7720
깨어나면 이렇게 생각합니다
04:16
dreaming.
48
256870
1000
.
04:17
That was a dream.
49
257870
1000
꿈.
04:18
It seemed so real, but it was just a dream."
50
258870
2859
너무 리얼해 보였는데, 그냥 꿈이었다."
04:21
So, "to dream" is what you do when you're
asleep, and you have funny stories going on
51
261729
7351
그래서 "꿈을 꾸다"는 당신이 잠들었을 때 하는 일이고
, 당신의 머릿속에는 재미있는 이야기가 떠오릅니다
04:29
in your head.
52
269080
1730
.
04:30
So, the example here is: "I dreamed of a castle
on a hill" or "I dreamt of a castle on a hill."
53
270810
12829
예를 들면 "언덕 위의 성을 꿈꿨습니다.
" 또는 "언덕 위의 성을 꿈꿨습니다."입니다.
04:43
So, a castle - a big building, like an old,
medieval, from hundreds of years old kind
54
283639
9800
따라서 성은
수백 년 된
04:53
of building up on a hill.
55
293439
2861
언덕 위에 쌓이는 오래된 중세 건물과 같은 큰 건물입니다.
04:56
So, if you dream of that sort of thing, I
don't know what it means.
56
296300
4010
그래서 그런 꿈을 꾸면
무슨 뜻인지 모르겠습니다.
05:00
People try to interpret dreams and say: "Oh,
I know what that means.
57
300310
4750
사람들은 꿈을 해석하고 이렇게 말합니다. "오,
그게 무슨 뜻인지 알아.
05:05
If you dream of a castle on a hill, that means
you're going to be rich", or something like
58
305060
6090
언덕 위의 성을 꿈꾸면 부자가 될 거라는 뜻이야.
"
05:11
that.
59
311150
1000
05:12
People try to say dreams have a meaning, but
I don't know if that's true, really.
60
312150
6030
사람들은 꿈에 의미가 있다고 말하지만
사실인지는 모르겠습니다.
05:18
So: "I dreamed of a castle on a hill" or "I
dreamt of a castle on a hill."
61
318180
7239
그래서 : "나는 언덕 위의 성을 꿈꿨다"또는 "나는
언덕 위의 성을 꿈꿨다."
05:25
Both are correct, and those are the two spellings, there.
62
325419
4931
둘 다 정확하고 두 철자가 있습니다.
05:30
Okay.
63
330350
1000
좋아요.
05:31
Next one: "kneel".
64
331350
1650
다음: "무릎 꿇기".
05:33
So, this is one of those words beginning with
a "k", but you don't pronounce the "k", so
65
333000
6430
따라서 이것은
"k"로 시작하는 단어 중 하나이지만 "k"를 발음하지 않으므로
05:39
it's a silent "k".
66
339430
2620
묵음 "k"입니다.
05:42
So you begin with the "n" sound: "kneel",
"kneel".
67
342050
3299
따라서 "n" 소리로 시작합니다: "kneel",
"kneel".
05:45
And "kneeling" is what you do with your knees;
you kneel down on the floor.
68
345349
7891
그리고 "무릎 꿇기"는 무릎으로 하는 것입니다.
당신은 바닥에 무릎을 꿇습니다.
05:53
Okay.
69
353240
1359
좋아요.
05:54
So, this example: "He kneeled down on the
floor to speak to the child."
70
354599
11350
그래서, 이 예는: "그는 바닥에 무릎을 꿇고
아이에게 말을 걸었습니다."
06:05
So, to get down to the child's level, he kneeled
on the floor.
71
365949
6791
그래서 아이의 높이로 내려가기 위해 그는 바닥에 무릎을 꿇었습니다
.
06:12
Or: "He knelt-knelt-on the floor.
72
372740
5410
또는 "그는 바닥에 무릎을 꿇고 무릎을 꿇었습니다.
06:18
He knelt down to speak to the child."
73
378150
4949
그는 무릎을 꿇고 아이에게 말을 걸었습니다."
06:23
Okay.
74
383099
2620
좋아요.
06:25
Next one: "lean", "to lean".
75
385719
3681
다음: "기울다", "기울다".
06:29
If you lean, you're sort of going like that;
you're bending forward or maybe sideways.
76
389400
8150
당신이 몸을 기울이면, 당신은 그렇게 될 것입니다.
당신은 앞으로 또는 어쩌면 옆으로 구부리고 있습니다.
06:37
You can lead sideways.
77
397550
2130
옆으로 이끌 수 있습니다.
06:39
I could lean against the board.
78
399680
2850
나는 보드에 기댈 수 있었다.
06:42
If it didn't have ink on it, I could lean
against it.
79
402530
4229
잉크가 묻지 않았다면 나는 그것에 기대어 있을 수 있었다
.
06:46
It's sort of moving at an angle.
80
406759
4311
그것은 일종의 각도로 움직이는 것입니다.
06:51
So, "to lean".
81
411070
2099
그래서 "기울다".
06:53
So: "She leaned across the table."
82
413169
4020
그래서: "그녀는 테이블을 가로질러 몸을 기울였습니다."
06:57
So, she's...
83
417189
1100
그래서, 그녀는...
06:58
Someone is sitting at a table, and then you
lean across maybe to get something from the
84
418289
6171
누군가 테이블에 앉아 있고, 당신은
아마도 테이블 반대편에서 뭔가를 얻기 위해 몸을 기울일 것입니다
07:04
other side of the table - a pen or something;
to lean across.
85
424460
6130
- 펜 같은 것;
기대다.
07:10
So: "She leaned across the table" or "She
leant", "leant".
86
430590
6940
그래서: "그녀는 테이블을 가로질러 기울었다" 또는 "그녀는
기울었다", "기울였다".
07:17
So, the vowel sound changes, here.
87
437530
4180
자, 여기서 모음 소리가 바뀝니다.
07:21
Just like...
88
441710
1679
마치...
07:23
Not there.
89
443389
1000
거기 말고요.
07:24
"Burned", "burnt", same vowel sound.
90
444389
2171
"태워", "태워", 같은 모음 소리.
07:26
"Dreamed", "dreamt", "e", "eh".
91
446560
3199
"꿈", "꿈", "e", "eh".
07:29
So, this one, the vowel sound changes: "e",
"eh".
92
449759
5291
그래서, 이것은 모음 소리가 바뀝니다: "e",
"eh".
07:35
"Dreamed", "dreamt".
93
455050
1760
"꿈", "꿈".
07:36
So remember there's a vowel sound change sometimes,
as well as the "d" or "t" at the end.
94
456810
6979
따라서 때때로 모음 소리 변화가 있고
끝에 "d" 또는 "t"가 있다는 것을 기억하십시오.
07:43
"Kneeled", "knelt", so "e", "eh"; "e", "eh".
95
463789
3690
"무릎을 꿇다", "무릎을 꿇다", 그래서 "e", "eh"; "에", "에".
07:47
"Kneeled", "knelt".
96
467479
1060
"무릎을 꿇다", "무릎을 꿇다". 그런
07:48
And then: "leaned", "leant"; "e", "eh", so
the vowel sound changes here as well, as well
97
468539
12410
다음 "기울다", "기울다"; "e", "eh", 그래서
여기에서도 모음 소리가 바뀌고
08:00
as the "d" or "t" at the end.
98
480949
2771
끝에 있는 "d" 또는 "t"도 바뀝니다.
08:03
"She leaned across" or "She leant across".
99
483720
5949
"그녀는 가로질러 기울었다" 또는 "그녀는 가로질러 기울었다".
08:09
Okay.
100
489669
1090
좋아요.
08:10
Right, next one: "leap".
101
490759
2651
네, 다음은 "도약"입니다.
08:13
"To leap" is to jump, and usually to jump
in quite a dramatic way; maybe a long way
102
493410
10279
"도약하다"는 뛰어오르다, 그리고 보통
꽤 극적인 방식으로 뛰어오릅니다. 먼 길
08:23
or high up into the air.
103
503689
1720
이나 공중으로 높이 올라갈 수 있습니다.
08:25
So: "The horse leaped over the fence."
104
505409
6260
그래서 : "말이 울타리를 뛰어 넘었습니다."
08:31
So, if it's racing, the horse race, there
may be a jockey riding the horse; a rider
105
511669
5870
그래서 경주, 경마라면 말을
타는 기수가 있을 수 있습니다. 말을 탄
08:37
on the horse, and they're in a race.
106
517539
3430
기수, 그리고 그들은 경주를 하고 있습니다.
08:40
They have to jump sometimes over a fence or
a hedge that's growing.
107
520969
7151
그들은 때때로 자라나는 울타리나 울타리를 뛰어넘어야 합니다
.
08:48
So: "The horse leaped" or "The horse leapt",
so "e", "eh".
108
528120
7430
그래서 : "말이 뛰었다"또는 "말이 뛰었다",
그래서 "e", "eh".
08:55
"Leaped", "leapt".
109
535550
2160
"도약", "도약".
08:57
So, okay.
110
537710
2160
그래, 알았어.
08:59
And, also, although this ends in a "d", it
sounds like a "t" because some verbs, if they
111
539870
10940
또한 "d"로 끝나지만
일부 동사는
09:10
end in a "p"...
112
550810
1430
"p"로 끝나면... "t"처럼
09:12
If you've seen a very good lesson by Adam
where he shows the three ways that verbs end
113
552240
7620
들립니다.
동사가
09:19
in "ed" are pronounced - look out for that
one; it's really useful.
114
559860
4979
"ed"로 끝나는 세 가지 방식으로 발음됩니다.
정말 유용합니다.
09:24
So, a verb ending "p", even when it's written
"ed", is pronounced "leapt" with a "t" sound.
115
564839
9891
그래서 p로 끝나는 동사는 ed로 표기되더라도
t로 발음됩니다.
09:34
"Leaped", "leapt", but the vowel sound changes,
there.
116
574730
9380
"도약", "도약" 하지만 모음 소리가 변경됩니다
.
09:44
Okay?
117
584110
1210
좋아요?
09:45
Next one: "learn".
118
585320
2030
다음: "배우기". "Learn English with Gill"이라는 이 채널 이름의
09:47
I'm sure you know this verb because it's part
of the name of this channel: "Learn English
119
587350
7570
일부이기 때문에 이 동사를 알고 계시리라 확신합니다.
09:54
with Gill", so you're learning English all
the time; I'm sure it's a very familiar verb
120
594920
6589
따라서 항상 영어를 배우게 됩니다
.
10:01
for you: "learning", "studying".
121
601509
3531
"학습하다", "공부하다"와 같이 여러분에게 매우 친숙한 동사라고 확신합니다.
10:05
So: "What have you learned today?" or "What
have you learnt today?"
122
605040
10780
그래서 : "오늘 무엇을 배웠습니까?" 또는 "
오늘 무엇을 배웠습니까?"
10:15
So, this time the vowel sound stays the same,
and it's just the "d" or the "t" at the end
123
615820
8500
따라서 이번에는 모음 소리가 동일하게 유지되고
끝에 있는 "d" 또는 "t"만
10:24
that changes; as well as the spelling, of
course.
124
624320
3150
변경됩니다. 물론 맞춤법도 마찬가지다
.
10:27
"What have you learned?", "What have you learnt
today?"
125
627470
5359
"무엇을 배웠니?", "오늘 무엇을 배웠니
?"
10:32
Right.
126
632829
1810
오른쪽.
10:34
So, next one: "smell".
127
634639
3841
그래서 다음은 "냄새"입니다.
10:38
So, "smell" is when you-[sniffs]-or you smell
something.
128
638480
8770
따라서 "smell"은 당신이-[sniffs]-또는 당신이 무언가를 냄새 맡을 때입니다
.
10:47
"Oo, what does that smell of?"
129
647250
2120
"아, 무슨 냄새야?"
10:49
Or: "What does...?
130
649370
1320
또는: "무엇이...?
10:50
Oo, what does the pen smell of?
131
650690
2170
오, 펜에서 무슨 냄새가 나나요?
10:52
Oo, chemicals.
132
652860
1240
오, 화학 물질.
10:54
Ah, no."
133
654100
1239
아, 아니요."
10:55
So that's smell, your sense of smell, if you
get a smell in your nose and you recognize
134
655339
7701
그래서 그것이 후각입니다. 후각입니다.
코에서 냄새를 맡고
11:03
it and you think: "Oo.
135
663040
1770
그것을 인식하고 생각하면 "오오오,
11:04
Oo, lovely.
136
664810
1000
사랑스러워.
11:05
Coffee.
137
665810
1000
커피.
11:06
That's a nice smell", or then a horrible chemical
smell; different smells.
138
666810
4720
좋은 냄새야." 또는 끔찍한 화학
냄새가 납니다. 다른 냄새.
11:11
So, what have we got here, then?
139
671530
2390
그래서, 우리는 여기서 무엇을 얻었습니까?
11:13
"The gloves"...
140
673920
1240
"장갑"...
11:15
"Gloves" are what you put on your hands; especially
in the winter if it's cold, you put gloves
141
675160
6390
"장갑"은 손에 끼는 것입니다. 특히
겨울에 추우면 장갑을 끼세요
11:21
on.
142
681550
1000
.
11:22
"The gloves smelled of perfume", perfume - so
nice smell, hopefully.
143
682550
7490
"장갑에서 향수 냄새가 난다", 향수 - 너무
좋은 냄새, 바라건대.
11:30
Or: "The gloves smelt of perfume."
144
690040
4220
또는 "장갑에서 향수 냄새가 난다."
11:34
So, here the vowel sound stays the same; it's
just the "d" and the "t" that are different,
145
694260
7560
따라서 여기서 모음 소리는 동일하게 유지됩니다. 철자
뿐 아니라 "d"와 "t"만 다릅니다.
11:41
as well as the spelling, because we have double
"l" here, but one "l", there.
146
701820
5400
여기에는 이중 "l"이 있고 저기에는 하나의 "l"이 있기 때문입니다.
11:47
So: "The glove smelled of perfume" or "The
glove smelt of perfume."
147
707220
6690
그래서: "장갑에서 향수 냄새가 났다" 또는 "
장갑에서 향수 냄새가 났다."
11:53
Okay.
148
713910
1250
좋아요.
11:55
Right.
149
715160
1239
오른쪽.
11:56
So, next one: "spell", which should be another
familiar word for you because I'm sure you're
150
716399
7221
자, 다음은 "spell"입니다. 이것은
여러분에게 또 다른 친숙한 단어가 될 것입니다. 저는 여러분이 모국어로 된 단어뿐만 아니라
12:03
always learning how to spell English words,
as well as words in your own language.
151
723620
8210
영어 단어의 철자법을 항상 배우고 있다고 확신하기 때문입니다
.
12:11
It's important to be able to spell accurately;
correctly.
152
731830
4210
철자를 정확하게 쓰는 것이 중요합니다.
바르게.
12:16
So: "Have we spelled that word correctly?"
or "Have we spelt that word correctly?"
153
736040
11960
그래서: "그 단어의 철자가 맞습니까?"
또는 "그 단어의 철자가 정확합니까?"
12:28
So, it's very similar to "smell"; "spelled",
"spelt".
154
748000
6269
따라서 "냄새"와 매우 유사합니다. "철자",
"철자".
12:34
Same vowel sound.
155
754269
1411
같은 모음 소리.
12:35
Two l's; one "l"; "d", "t".
156
755680
6060
두 개의 l; 하나의 "l"; "디", "티".
12:41
"Spelled", "spelt".
157
761740
2589
"철자", "철자".
12:44
Okay.
158
764329
1291
좋아요.
12:45
Right.
159
765620
1300
오른쪽.
12:46
Next one: "spill".
160
766920
1870
다음 것: "유출".
12:48
You may not know this word.
161
768790
2500
이 단어를 모를 수도 있습니다.
12:51
If you spill something, usually it sort of
falls on the floor, anything like that; it
162
771290
8190
무언가를 흘리면 보통
바닥에 떨어집니다.
12:59
could be liquid, it could be something solid.
163
779480
4950
액체일 수도 있고 고체일 수도 있습니다.
13:04
So, in this case it's rice; little grains
of rice.
164
784430
4719
이 경우에는 쌀입니다. 작은
쌀알.
13:09
So: "He spilled the rice on the floor."
165
789149
6791
그래서 : "그는 쌀을 바닥에 쏟았습니다."
13:15
This was probably an accident because it's
not a good idea to spill rice on the floor;
166
795940
7100
바닥에 쌀을 쏟는 것은 좋은 생각이 아니기 때문에 이것은 아마도 사고였을 것입니다.
13:23
you probably don't want to cook it and eat
it after that.
167
803040
3240
당신은 아마 그것을 요리하고 그 후에 먹고 싶지 않을 것입니다
.
13:26
Or maybe it's already been cooked, and then
you really don't want to eat it after it's
168
806280
5030
아니면 이미 요리가 되어 바닥에 떨어진
후에는 정말 먹고 싶지 않을 수도 있습니다
13:31
been on the floor.
169
811310
1850
.
13:33
So: "He spilled" or "He spilt the rice on
the floor."
170
813160
6380
그래서: "그는 엎질러졌다" 또는 "그는 쌀을 바닥에 쏟았다
."
13:39
So, "spilled", "spilt" - similar to "smelled",
"smelt"; "spelled", "spelt"; "spilled", "spilt".
171
819540
8000
따라서 "흘린", "흘린"- "냄새",
"제련"과 유사합니다. "철자", "철자"; "엎질러지다", "흘려지다".
13:47
Same vowel sound.
172
827540
1640
같은 모음 소리.
13:49
Double "l", one "l", then the "d" and the
"t".
173
829180
4930
더블 "l", 하나의 "l", 그리고 "d"와
"t".
13:54
"Spilled", "spilt".
174
834110
2610
"엎질러진", "흘린".
13:56
Okay?
175
836720
1309
좋아요?
13:58
And then finally: "spoil".
176
838029
2610
그리고 마지막으로 "부패".
14:00
You may not know this word.
177
840639
2690
이 단어를 모를 수도 있습니다.
14:03
If you have something really nice, like something
that you like to wear, a nice suit or a dress,
178
843329
7750
만약 당신이
입고 싶은 것, 멋진 수트나 드레스
14:11
or something, and you like to keep it perfect,
but then if you...
179
851079
5891
와 같은 정말 좋은 것이 있고 그것을 완벽하게 유지하고 싶지만
만약 당신이...
14:16
If you have to send something to the cleaners,
to the drycleaners sometimes because it's
180
856970
6559
청소부에게 무언가를 보내야 한다면,
세탁소는
14:23
special and you can't put it in the washing
machine, you have to have it dry-cleaned,
181
863529
4620
특별하고 세탁기에 넣을 수 없기 때문에
드라이클리닝을 해야 합니다.
14:28
so drycleaners: "The cleaners have spoiled
my suit" or "The cleaners have spoilt my suit."
182
868149
17251
그래서 세탁소는 "
청소부가 내 양복을 망쳤습니다."
14:45
So, you took your lovely suit-it was perfect-to
the dry cleaners, they did their cleaning
183
885400
8170
그래서, 당신은 당신의 사랑스러운 양복을 가져갔고-그것은 완벽했습니다-
세탁소에 맡겼고, 그들은 세탁소에서
14:53
on it with their... whatever chemicals they
use, and something went wrong.
184
893570
5720
... 그들이 사용하는 화학 물질이 무엇이든 간에 세탁을 했고,
뭔가 잘못되었습니다.
14:59
Maybe they used... the temperature was wrong
or they used the wrong mixture of chemicals,
185
899290
5630
아마도 그들은... 온도가 잘못되었거나
화학 물질의 잘못된 혼합물을 사용하여
15:04
and they have what you call "ruined"... you
could say just... if, this is even more extreme:
186
904920
10760
"망가진" 것을 가지고 있을 수 있습니다... 당신은
말할 수 있습니다... 만약, 이것이 훨씬 더 극단적인 경우:
15:15
"They've spoiled my suit" - "They've ruined,
they've ruined it."
187
915680
4079
"그들은 내 수트를 망쳤어" - "그들이 망쳤어,
망쳤어."
15:19
That's even worse than "spoiled".
188
919759
3020
그것은 "부패"보다 더 나쁩니다.
15:22
So, they have done some damage to your suit;
maybe it's changed colour or something, or
189
922779
9061
그래서 그들은 당신의 소송에 약간의 피해를 입혔습니다.
색상이 변경되었거나
15:31
it's now in several different colours; it
looks terrible.
190
931840
4660
이제 여러 가지 색상이 있을 수 있습니다.
끔찍해 보인다.
15:36
So: "The cleaners have spoiled my suit", "The
cleaners have spoilt my suit."
191
936500
8279
그래서 "청소부가 내 옷을 망쳤습니다.", "
청소부가 내 옷을 망쳤습니다."
15:44
So, no change of the vowel, there; just one
"l" for both, but the "d" and the "t" are
192
944779
7451
따라서 모음의 변화가 없습니다.
둘 다에 대해 하나의 "l"이지만 "d"와 "t"가
15:52
what change, so...
193
952230
2609
변경됩니다.
15:54
Okay, so I hope that's been useful and helped
to reassure you that if you hear different
194
954839
6781
16:01
versions of these verbs, don't worry; both
are correct.
195
961620
5920
걱정하지 마세요. 둘 다
맞습니다.
16:07
And I hope also maybe you've learnt some new
vocabulary from this lesson as well.
196
967540
5810
또한
이번 수업을 통해 새로운 어휘를 배우셨기를 바랍니다.
16:13
So, if you'd like to test yourself on this
lesson, please go to the website: www.engvid.com
197
973350
8520
따라서 이 강의에서 자신을 테스트하고 싶다면
웹사이트 www.engvid.com으로 이동하여
16:21
and do the quiz there.
198
981870
1990
그곳에서 퀴즈를 풀어보세요.
16:23
And thanks for watching, and see you again soon.
199
983860
3010
시청해 주셔서 감사합니다. 곧 다시 뵙겠습니다.
16:26
Bye for now.
200
986870
1170
지금은 안녕.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.