Learn the many uses of ‘DOWN’ in English

Hello.

こんにちは。

I'm Gill at www.engvid.com, and today's lesson is on the use of the word "down".

私は www.engvid.com の Gill です。今日のレッスン は「ダウン」という言葉の使い方についてです。

Okay.

わかった。

So, the word "down" appears in a lot of different ways, and it can be a preposition, which means

したがって、「ダウン」という言葉はさまざま な方法で表示され、前置詞である可能性があります。これは

in this direction - down; it can be a noun or an adjective; and it can be a verb and

、この方向を意味します-ダウン; 名詞または形容詞にすることができます 。 そしてそれは動詞と句動詞になることができます

a phrasal verb.

。

Okay?

わかった？

And also, as we'll see in this column, it can be used in combination with other words

また、このコラムで

to mean something specific.

説明するように、特定の何かを意味する他の単語と組み合わせて使用することもできます

So, in this first half of the lesson we'll just look at a few examples of that.

。 そのため、レッスンの前半では 、その例をいくつか見ていきます。

So, first of all, as a preposition—very simple— "down the hill".

まず第一に、非常に単純な前置詞として 「丘を下る」です。

I'm walking down the hill in this direction, or I'm going down the stairs in a building.

この方向に丘を歩い ているか、建物の階段を降りています。

Down the stairs.

階段を下ります。

So, the opposite of "up": "down".

つまり、「上」の反対は「下」です。

Okay?

わかった？

So, that's simple.

だから、それは簡単です。

Then as a noun...

それから名詞として...

"Down" as a noun can mean feathers.

名詞としての「ダウン」は羽毛を意味することがあります。

There are certain very soft feathers which you can put inside a quilt that you sleep

あなたが寝るキルトの中に入れることができる特定の非常に柔らかい羽毛があり

under and they're very...

、それらは非常に

It's very comfortable, very soft, very warm.

...非常に快適で、非常に柔らかく、非常に暖かい.

So, "down".

だから、「ダウン」。

From ducks in particular - the duck, the bird.

特にアヒルから - アヒル、鳥。

Feathers are very soft, so a "down quilt" is a very soft, warm quilt.

羽毛はとても柔らかいので、「ダウンキルト」 はとても柔らかく暖かいキルトです。

And then you can have the adjective that comes from that.

そして、そこから派生した形容詞を持つことができます 。

If something is "downy", "downy", it's very soft when you touch it.

「べとべと」「べとべと」とあるものは 、触るととてもやわらかい。

"Downy".

「ダウニー」。

Okay.

わかった。

Maybe the feathers themselves.

たぶん羽そのもの。

Right.

右。

And then also as an adjective, coming back to the sort of preposition type of meaning,

そしてまた形容詞 として、一種の前置詞タイプの意味

the "down escalator".

、「下りエスカレーター」に戻ります。

If you're in a big department store with many floors, you...

多くのフロアがある大きなデパートにいる場合 、

Usually you may have lifts that go up and down, you may have stairs that go up and down,

通常はエレベーターがあり、昇降する 階段

but you could also have an escalator - an automatic, electric escalator where you just

がありますが、エスカレーターもある場合があります- 自動の電動式 階段を上るだけのエスカレーター

stand on the steps.

。

Or you're in a Metro, like in the London Underground or some other big city where they have they

または、ロンドン地下鉄やメトロが ある他の大都市の

have the Metro, you have a moving staircase called an "escalator".

ように、メトロにいる と、「エスカレーター」と呼ばれる動く階段があります。

So, you can have the "down escalator" - the one that goes down; you can have the "up escalator"

したがって、「下りエスカレーター」、つまり下りエスカレーターを使用でき ます。 あなたは「上りエスカレーター」を持つことができます

- the one that goes up.

- 上がるエスカレーターです。

So, the "down escalator".

ということで、「下りエスカレーター」。

"Down" is used as an adjective to describe which escalator it is; it's the one that goes

「ダウン」は、どのエスカレーターであるかを表す形容詞として使用され ます。 それは

down.

落ちるものです。

Okay.

わかった。

And then another use as an adjective: If somebody makes a "down payment" on something, they

そして、形容詞としての別の用法: 誰か が何かに「頭金」を支払う

want to buy, for example, a car - if it's an expensive item.

場合、たとえば、車を購入したい場合、それ が高価なアイテムであれば.

It's... another word for this is a "deposit".

それは... これを別の言葉で言うと「預金」です。

Okay.

わかった。

A "deposit".

預金"。

So, you might pay a 10% deposit on a car.

そのため、車に 10% のデポジットを支払う場合があります。

So, that's called a "down payment", because you put the money down.

頭金を入れることから「頭金」と いいます。

The idea is you put the money down on the table, metaphorically, to show that you're

アイデアは 、比喩的に言えば

serious about buying the item, so that's a down payment.

、アイテムを購入することを真剣に考えていることを示すために、お金をテーブルに置く ことです。

And then you would pay the rest later when... when you collect the car, hopefully.

残りは後で支払うことになります... 車を引き取ったときに、うまくいけば。

So... if everything goes well.

だから...すべてがうまくいけば。

That's a "down payment".

それが「手付金」です。

Okay.

わかった。

Right.

右。

And then using "down" as part of a verb, an action: "To down a drink" is to drink... to

そして、動詞の一部として "down" を使用すると、 アクション: "To down a drink" は飲むことです... 飲み物を

finish a drink.

終えることです。

Maybe if you're in a hurry sometimes if you're somewhere like a pub or a bar or a cafe and

パブやバー、カフェのような場所にいて、急いでいるときに

you have to go quickly, but you don't want to leave half of your drink behind - you down

急いで行かなければならない が、飲み物の半分を置き忘れたくない場合は

your drink quickly, like this.

、急いで飲み物を飲み干します。 このような。

It goes down into your stomach.

お腹に落ちていきます。

So: "To down your drink" is to swallow it quickly.

つまり、「To down your drink」とは、すばやく飲み込むこと です。

So, to swallow or to drink.

だから、飲み込むか飲むか。

To drink your drink quickly.

あなたの飲み物を素早く飲むために。

Okay?

わかった？

And then it's used with the verb "to put": "to put something down".

そして、動詞「to put」 「to put something down」と一緒に使われます。

"I put my keys down somewhere, and now I don't remember where.

「鍵をどこかに置きましたが、今はどこにあるか覚えていません 。

I put the keys down."

鍵を置きました。」

But also you can have this, again, as a noun: a "put-down"-"put" with a hyphen, "down" - a

しかし、これもまた、名詞として持つことができます : "put-down"-"put" with ハイフン, "down" -

"put-down" is when somebody says something to make another person feel a bit small, and

"put-down" は、誰かが 他の人を少し小さく感じさせるために何かを言うときです。 、そして

you...

あなた...

You would say: "Oh, dear, that was a bit of a put-down", if someone has said something

あなたは 、誰かが

that sounded as if they were criticizing you, and made you feel about that big.

あなたを批判しているように聞こえ、あなたに その大きなことを感じさせた場合、「ああ、親愛なる、それは少し落ち込んでいました」と言うでしょう.

"Oh, dear, that was a put-down.

「ああ、それは軽蔑だった。

I'll have to live with that.

私はそれと一緒に暮らす必要があります。

That person wasn't very nice to say that", whatever it was.

その人はそれを言うのはあまり良くありませんでした」、 それが何であれ.

So, a "put-down" is when someone says something that puts you down, metaphorically; pushes

つまり、「落胆」とは 、比喩的に、誰かがあなたを落胆させるようなことを言うことです。

you down, like that.

そのようにあなたを押し下げます。

Okay?

わかった？

And then as a phrasal verb: "to track down", "to track something down", or "to track somebody

そして、句動詞として、「to track down」、 「to track something down」、または「to track someone

down" is to look for somebody and to find them.

down」は、誰かを探して見つける ことです。

You look for them and you find them; "to track down".

あなたはそれらを探し、見つけます。 「追跡 する」。

Maybe someone who's committed a crime, the police have to track them down and catch them.

犯罪を犯した人かもしれませんが、 警察は彼らを追跡して捕まえなければなりません。

Okay?

わかった？

So, the "track" is like the pathway that you're following to find that person.

つまり、「トラック」は、 その人を見つけるためにたどっている経路のようなものです。

Okay.

わかった。

And then: "to calm down".

そして、「落ち着く」。

If someone is very upset, and angry, and shouting - people might say: "Please, just calm down.

誰かが非常に怒っていて、怒っていて、大声で叫んでいる場合、 人々はこう言うかもしれません。

Calm down."

So, they're trying to make them quiet again.

それで、彼らは彼らを再び静かにさせようとしています。

"Get back to normal.

「元に戻りなさい。

Calm down", and people speak quietly to try to make the person be a bit quieter and not

落ち着いてください」と、人々は静かに話し 、その人が少し静かになり、

so angry.

あまり怒らないようにします。

Okay.

わかった。

"Calm down".

"落ち着け"。

Right.

右。

Okay, so moving on to the second column, here.

では、2 番目のコラムに移りましょう。

These are all words that include...

これらはすべて、以下を含む単語です...

Words or phrases that include the word "down".

「ダウン」を含む単語またはフレーズ。

So: "down to earth", literally, of course, it means down to the planet; the earth.

つまり、「地球に」、文字通り、もちろん、 それは地球に至ることを意味します。 地球。

But...

でも…

So, this planet that we're on.

だから、私たちがいるこの惑星。

But metaphorically, it means...

しかし、比喩的に言えば、それは...

If someone is "down to earth", it means they're normal, sensible.

誰かが「地に足がついている」場合、それは彼らが正常で賢明であることを意味します .

You could say: "They... they have their feet on the ground"; they're not sort of floating

「彼らは...彼らは地に足をつけている」と言うことができます 。 彼らは浮かんでいるようなものではありません

up.

。

They're not very...

彼らはあまり…

You know, they're not having lots of imaginary ideas and crazy ideas.

想像上のアイデアやクレイジーなアイデアをたくさん持っているわけではありません 。

They're down to earth; a normal, sensible person who makes you feel...

彼らは現実的です。 感じさせる普通の分別のある 人...

Well, it could be a little bit dull, of course, but also you can rely on somebody, you can

まあ、もちろん少し退屈かもしれ ませんが、誰かに頼ることもできますし、現実的な人を信頼することもできます

trust somebody who is down to earth.

。 たとえば

They may be very good for giving advice, for example.

、アドバイスを与えるのに非常に適している場合があります 。

They might give you good advice.

彼らはあなたに良いアドバイスをくれるかもしれません。

So, someone who's down to earth you feel you can trust them.

だから、あなたが信頼できると感じる地に足の 着いた人です。

Okay.

わかった。

If someone is "down and out" it means that they have not had much luck in their life;

誰かが「落ち込んでいる」場合、それは 人生であまり運がなかったことを意味します。

it means they have no money, they may not have anywhere to live, they may be homeless,

それは彼らがお金を持っていないことを意味します、彼らは住む場所がないかもしれません 、彼らはホームレスかもしれません、

they may be sleeping on the street - they're down and out.

彼らは路上で寝ているかもしれません - 彼らは 落ち込んでいます.

So, it's two things: "down", meaning their life has gone down, they haven't succeeded,

つまり、それは 2 つのことです。「ダウン」とは、 人生がダウンしたこと、成功していないこと、

they have failed at things, they're down; and they're also "out", they're nowhere.

物事に失敗したこと、ダウンしていることを意味します。 そして彼らも「アウト」であり、どこにもいません。

So, it's a very sad position to be in.

ですから、非常に悲しい立場です。

"Down and out".

Okay.

わかった。

"Downright" is used as an adverb.

「実に」は副詞として使われます。

So, if somebody is downright...

For example, if someone is rude all the time, they say really bad things and upset people:

たとえば、誰かがいつも無礼である場合、 彼らは本当に悪いことを言って人々を動揺させ

"They are downright rude."

ます。

It means they are really, really, completely rude.

それは彼らが本当に、本当に、完全に無礼であることを意味します 。

So, it's a sort of... it makes it more... it's a stronger way; rather than just say:

ですから、それは一種の... それがさらに... より強力な方法です。

"That person is rude", "That person is downright rude".

「あの人は無礼だ」、「あの人はまったく 無礼だ」と言うのではなく。

It emphasizes it; it intensifies it.

それを強調します。 それはそれを激化させます。

Okay.

わかった。

Okay, so if you're "downcast" or "downhearted", you're feeling sad and pessimistic.

あなたが「落ち込んでいる」または「落ち込んでいる」 場合は、悲しくて悲観的です.

Maybe things have not gone well, you've had a bad day - at the end of the day, you think:

たぶん物事はうまくいかず、あなたは悪い日を過ごしました - 一日の終わりに、あなたはこう思います:

"Oh, dear, that was a terrible day.

「ああ、あなたはひどい日だった.

Nothing...

何も.

Nothing went right.

何もうまくいかなかった.

I feel so downcast, so downhearted."

私はとても落ち込んでいる. 意気消沈。」

You feel no optimism for the future.

あなたは未来に対して楽観的ではありません。

I think when you feel like that you just have to go to bed and sleep, and then wake up the

そう感じ たら、寝て寝て、

next day and try to start again, and hopefully the next day will be better.

次の日起きてまた始めようと すればいいと思います。

So...

だから...

But sometimes...

でも時々...

Everybody gets this sometimes; they feel a bit downcast, downhearted when things haven't

誰もが時々これを取得します。 物事がうまくいかないとき、彼らは少し落胆したり、落胆したりし

gone well.

ます。

Okay.

わかった。

Oh, and then to follow on from that, you can be "down and out" usually after a "downfall".

ああ、それに続いて、 通常は「転落」の後に「ダウンアンドアウト」になる可能性があります。

Somebody's "downfall" is when they have maybe been in a high position, they have had a...

誰かの「転落」とは 、彼らがおそらく高い地位にあったときです

Been in a power-...

Powerful position.

。

A politician, for example, but then things go wrong, they lose their position.

たとえば、政治家ですが、事態 が悪化すると、その地位を失います。

They...

彼らは...

They don't have that job anymore.

彼らはもうその仕事をしていません。

And, again, nobody...

そして、また、誰も...

Nobody trusts them, nobody likes them, nobody will give them a job - that's the downfall.

誰も彼らを信頼せず、誰も彼らを好きにならず、誰も 彼らに仕事を与えません - それが失敗です。

It sounds fairly obvious: "downfall".

それはかなり明白に聞こえます：「没落」。

Okay.

わかった。

Then quite different, here, this is to do with the weather.

それからかなり違いますが、ここでは、これは天気に関係 しています。

A "downpour" is when there's a lot of rain, very heavy rain.

「土砂降り」とは、雨がたくさん降る、 非常に激しい雨のことです。

So, if you are in a downpour, you get completely wet.

そのため、大雨の場合は全身 びしょ濡れになります。

So, you don't want to be in a downpour.

だから、あなたは土砂降りになりたくない。

There are different types of rain, as I'm sure you know.

ご存知のように、雨にはさまざまな種類があり ます。

A "downpour" is the very heavy rain when you get really wet and dripping.

「土砂降り」は、あなた が本当に濡れて滴り落ちるような非常に激しい雨です。

Okay.

わかった。

A "downturn", that's often with things like sales figures.

「景気後退」 。売上高などによく見られます。

If the sales figures are sort of falling, you're not selling so many of a particular

売上高が減少し ている場合は、特定の製品がそれほど多く販売されていないため

product, there's been a downturn.

、景気が低迷しています。

So, if you think of a kind of graph where you have the sales of something, and then

ですから、 何かの売上があり、

suddenly it starts to go down like that, it's turning downwards like an arrow going down.

突然そのように下がり始めたグラフのようなものを考えてみると 、矢印が下がっているように下向きになっています。

So: "There has been a downturn in the sales figures this month", for example.

たとえば、「今月の売上高は減少傾向にあります 」などです。

Okay.

わかった。

And then this one: "down under" actually refers from...

そして、これは、「ダウンアンダー」は実際には

From the UK where we are on the planet.

... 私たちが地球上にいる英国からのものです.

We're talking about the other side of the planet.

私たちは地球の反対側について話しています 。

So, from where we are in the Northern Hemisphere, we are talking about the opposite side of

つまり、私たちが北半球に いるところから、地球の反対側、つまり南半球について話しているの

the planet - the Southern Hemisphere, and in particular Australia and New Zealand are

です。特にオーストラリアとニュージーランド

sort of jokingly referred to as "down under".

は冗談めかして「ダウンアンダー」と呼ばれています。

Okay.

わかった。

By going down under, they're emigrating down under.

下に降りることで、彼らは下に移住しています 。

Okay.

わかった。

And then finally in this first half of the lesson, if somebody says: "down with...!"

そして最後に、この レッスンの前半で、誰かが「ダウン...!」と言った場合。

this is usually in a demonstration in the street - someone might have a placard, saying:

これは通常、路上でのデモで行われます。 誰かがプラカードを持って、「税金を下げろ！」と言っているかもしれません

"Down with taxes!" or "Down with pollution!", something like that.

。 または「汚染でダウン！」、 そのようなもの。

They're protesting against something.

彼らは何かに抗議しています。

"Oh, down with" and then the name of a politician or a political party.

「ああ、ダウン」の後に政治家 または政党の名前。

So, down with something or somebody is a way of saying: "We don't want that anymore; we

つまり、何かや誰かを倒すということは、次の ような言い方です

don't want that person anymore or that political party.

We...

We want them to finish.

We don't want them; we're rejecting them."

。 それら;私たちはそれらを拒否しています。」

So: "Down with" whatever it is.

だから：それが何であれ「ダウン」。

Okay, so that's the first half of the lesson, and we'll just move on now with a few more

さて、これでレッスンの前半が 終わりました。ここからは、さらにいくつかの

examples.

例を示します。

Okay, so let's look at how the word "down" can be used as part of a sentence to mean

では、「ダウン」という単語が特定の 意味で文の一部としてどのように使用されるかを見てみましょ

something particular.

う。

Okay.

わかった。

So, first of all: "I'm feeling down."

だから、まずは「気分が落ち込んでいる」。

You can probably guess.

おそらく推測できます。

If you're feeling down, you're feeling sad, a bit depressed.

気分が落ち込んでいる場合は、悲しく 、少し落ち込んでいます。

Okay.

わかった。

Not...

いや…

Not feeling great; I'm feeling down.

気分が悪い。 落ち込む。

That's a bit sad.

それは少し悲しいです。

Okay?

わかった？

Also, if someone's not very well, they have a cold so they're sneezing, they're congested,

また、 風邪をひいていてくしゃみをしたり、うっ血したり、

they can't breathe properly: "She's down with a cold.

適切に呼吸できない場合は、「彼女 は風邪で倒れています。

My friend is down with a cold at the moment", meaning she's ill; she's not well.

私の友人は今、風邪で倒れています」 という意味です。 彼女は病気です。 彼女は元気ではありません。

She has a cold.

彼女は風邪をひいている。

"Down with a cold".

「風邪でダウン」。

Okay.

わかった。

And then: "He's down on his luck", meaning he doesn't...

そして、「彼は運が悪い」、つまり 彼はそうではありません...

He hasn't had any luck; he's had bad luck, actually.

彼には運がありませんでした。 実際、彼は運が悪かった 。

You can have bad luck or good luck.

運が悪かったり、運が良かったりします。

If he's down on his luck, it means he hasn't had any good luck recently; things are not

彼が運に恵まれていない場合、それは彼が最近幸運に恵まれていないことを意味し ます。 彼にとって物事はうまくいっていません

going well for him.

。

Okay.

わかった。

If you're in a car and you think it's going a little bit too fast, you could say to the

車に乗っ ていて、少し速すぎると感じたら、

driver: "Slow down!

運転手に「ゆっくり！

Slow down!" so that's fairly obvious.

ゆっくり！」と言うことができます。 それはかなり明白です。

Drive more slowly.

もっとゆっくり運転してください。

The opposite would be: "Speed up!

反対は、「スピードアップ！

Speed up!"

スピードアップ！」です。

So, that would be the other...

では、それはもう

The other option: To speed up.

1 つの方法です... もう 1 つのオプションは、スピードアップです。

But not a very sensible thing to do on most roads.

しかし、ほとんどの道路で行うのはあまり賢明なことではありません 。

So: "Slow down!

だから：「ゆっくり！

Slow down!"

ゆっくり！」

And then if you have a dog, dogs are often called "Rover" or that's the kind of clich�

そして、犬を飼っている場合、犬はしばしば 「ローバー」と呼ばれるか、それは一種の決まり

word.

文句です。

People always think of a dog if you say: "Rover", either that or a make of car.

「ローバー」と言うと、人々はいつも犬 を思い浮かべます。

But here it's a dog.

でもここは犬。

If it's the kind of dog that jumps...

ジャンプするタイプの犬なら...

Jumps up at you, you can just say: "Down!

ジャンプしてあなたに向かってきます。「ダウン!

Down, Rover!

ダウン、ローバー!

Down, Rover!" meaning: "Get down.

ダウン、ローバー!」 意味：「降りてください。

Stop jumping up".

飛び上がるのをやめてください」.

"Down, Rover!"

「ダウン、ローバー！」

Okay.

わかった。

This one, if somebody says: "Four down, two to go", okay?

これは、誰かが「フォーダウン、ツーゴー」と言ったら 、いいですか？

So, maybe in an office, there may be six people they interviewed for a job.

したがって、オフィスでは、ある仕事のために面接した 6 人がいるかもしれません 。

Okay?

わかった？

So the people who are doing the interviews have to see each person in turn; they may

そのため、インタビューを行って いる人は、順番に各人に会わなければなりません。

do it all on one day, possibly.

おそらく、彼らはそれをすべて1日で行うかもしれません。

So, this means: "Four down", meaning four done.

つまり、これは「4 ダウン」を意味し、4 が 完了したことを意味します。

We've seen four people now, and there were two more to go or to come.

現在 4 人に会っていますが、 あと 2 人は行くか来る予定です。

So, we've done four, we have to do another two, and then we're finished.

4 つやったので 、あと 2 つやれば終わりです。

"Four down, two to go."

「フォーダウン、あと２つ」

So, you're partway.

だから、あなたは途中です。

You're more than halfway through the interview process.

あなたは面接プロセスの半分以上を終えました 。

Okay.

わかった。

All right.

わかった。

And then this one is fairly obvious: If someone is playing loud music and it's hurting your

そして、これはかなり明白です: 誰か が大音量の音楽を演奏していて

ears, you just say: "Please, turn...

耳が痛い場合は、「お願い、曲がってください...

Could you turn the music down?

音楽を下げてもらえますか? 音楽を下げてください」と言うだけです。

Turn the music down", it's either too loud or I'm trying to do some work, I can't concentrate.

何か仕事をしようとしているのですが、集中できません。

"Turn it down", and then they turn the knob down that way.

「下げて」と言って、そのままノブを 下げます。

Turn it down; the volume.

それを断る; ボリューム。

Okay?

わかった？

Right.

右。

And then this one, can you guess what this means?

そして、これが何を意味するか分かりますか ？

"We're down to our last slice of bread!"

「最後のパンまであとわずか！」

Okay?

わかった？

So, panic.

だから、パニック。

It means: "We only have one slice of bread left; we have no more bread", so" "We're down

これは、「パンが 1 切れしか 残っていません。もうパンがありません」という意味です。つまり、「私たちは終わりです」という意味です

to".

。

If you've had...

If you can imagine a pile of bread like that in slices, and you've eaten all of it right

、そしてあなたはそれ

down to the last one: "We're right down to our last slice of bread, there.

を最後の 1 枚まで 食べました。

Somebody must go out and buy some more", because bread is so essential.

誰かが外に出て、パンをもっと買わなければならない」というのは、 パンはとても不可欠だから

Okay?

So, that's that one.

です。

And then if it's "down to somebody"...

"It's down to me which broadband supplier we use", that means I make the decision; I

私が決定を下します; 私が

choose.

選択します.

There may be three or four broadband suppliers, and it may be my responsibility to decide

3 つまたは 4 つのブロードバンド サプライヤーが存在する場合があり、価格 やサービスなどを考慮して、どれを選択するかを決定するのは私の責任

which one to choose, looking at the prices, and the service, and all of that.

です。

So: "It's down to me", meaning: "It's my responsibility."

私」、意味: 「それは私の責任です。」

Years ago, and people still say this: "It's up to me."

何年も前、そして人々はまだこう言います: 「 それは私次第です。」

So, it's funny; both mean the same, really.

だから、それは面白いです; どちらも同じ意味です、本当に

"It's up to me which broadband supplier we use."

. 」

But "down to me" is a more modern version of that.

しかし、「ダウン トゥ ミー」はそれのより現代的な バージョンです。

People still say: "It's up to me", but a more modern way is to say: "It's down to me".

人々は今でも「それは私次第です」と言いますが、より 現代的な言い方は「それは私次第です」と言うことです。

I don't know how it changed, but there we are.

それがどのように変化したかはわかりません。 , しかし、そこに います.

Okay.

オーケー.

And then: "The computer is down at the moment."

そして、「現在、コンピューターがダウンしています.」

You can probably guess - the computer is not working.

おそらく推測できるでしょう .

Oh, dear.

Disaster.

What do you do when your computer isn't working?

コンピューターが動作していません.

It's not a good situation for most of us, because we rely on them so much now.

モスにとっては良くない状況だ 私たちは 今、彼らに大きく依存しているためです。

So: "The computer is down at the moment.

つまり、「現在、コンピューターがダウンしています。

It's not working; we're trying to fix it."

動作していません。修正を試みています。」

Okay.

わかった。

And then, finally: "This job...

そして最後に、「この仕事は

The job that I'm doing suits me down to the ground."

...私がしている仕事は私に完全に合ってい ます。」

Can you guess what that means?

それが何を意味するか推測できますか？

It means: "This job is perfect for me."

「この仕事は私にぴったりだ」という意味です。

It's almost like if you wear a suit of clothes, you look good in it, and it fits you and everything

それはまるでスーツを着ているかのようで、あなたはそれを着る と似合います。それはあなたとすべてのものにフィットします

- it's just a perfect fit, so it's a little bit that kind of idea; that you might have

。 つまり

a job that suits you down to the ground, meaning from the top of your head all the way down

、頭のてっぺん

to your feet.

から足元まで、自分に合った仕事ができるかもしれません。

The whole...

全体...

Everything about that job is right and perfect for you, or for me.

その仕事のすべてが正しく、 あなたにとっても私にとっても完璧です.

Okay.

わかった。

So, that's...

それで、それは...

I think that's a rather nice one, there.

かなりいいものだと思います。

Okay, so I hope that's been a useful lesson for you, and perhaps taught you some vocabulary,

さて、これがあなたにとって有益な教訓 であり、おそらくいくつかの語彙と、あらゆる種類

as well as ways to use the word "down" in all kinds of different situations.

のさまざまな状況での「ダウン」という言葉の使い方を教えてくれたことを願っています .

So, if you'd like to go to the website: www.engvid.com, there's a quiz on there to test your knowledge

ウェブサイト www.engvid.com にアクセスしたい場合は、これ に関する知識をテストするためのクイズがあり

of this, so do give that a try.

ますので、試してみてください。

And thank you for watching, and I hope to see you again soon.

ご覧いただきありがとうございます 。またお会いしましょう。

Okay.

わかった。

Bye for now.

またね。