Learn English: The 2 ways to pronounce 'THE'

Hello. I'm Gill from engVid, and today's lesson is about the little word "the", and how to

こんにちは。 engVid の Gill です。今日のレッスン は、「the」という小さな単語

say it, how to pronounce it. You might think: "What? I know how to pronounce that word",

と、その言い方、発音についてです。 「えっ？ あの単語の発音は知ってるよ」と思うかもしれません

but there are two different ways of pronouncing it, and this lesson is designed to show you

が、発音には 2 つの異なる

how to work out which way to say it. Okay.

方法があります。 わかった。

So, the simple rule is: Before a consonant you say "thuh", but before a vowel sound you

したがって、簡単なルールは次のとおりです。子音の前で は "thuh" と言い、母音の前で

say "thee". So it's either "thuh" or "thee". So, let me just go through some examples to

は "thee" と言います。 つまり、「thuh」または「thee」です。 それでは、いくつかの例を見

show you how that works. So, before a consonant sound: "thuh". "The banana", "the dog", but

て、それがどのように機能するかをお見せしましょう。 だから、子音の前に ：「thuh」。 「バナナ」、「犬」です

then we get our first exception, which is confusing because this word begins with an

が、最初の例外があります。これは 、この単語が母音文字の E で始まるため混乱を招きます

E which is a vowel letter, but the way it's pronounced, it has a "ya" at the beginning:

が、その 発音方法では、先頭に「ya」があります。

"Ya. European. European", so we say: "Thuh European", okay? So that's a slight confusion

「Ya. European.European」だから、「Thuh European」と言います よね？ そのため、注意が必要なわずかな混乱

to be aware of. Continuing on: "The flowers", "the house", "the man", "the people". Another

です。 「花」、 「家」、「男」、「人」。

exception again because this word begins with a U, which is a vowel letter, but the actual

この単語は母音文字である U で始まるため、別の例外もあります が、

sound when you say this sound is a "ya", "university", "university". It's not: "university", it's

この音を言うときの実際の音は「ya」、「university」、 「university」です。 「大学」ではなく、

"university". So: "thUH university", okay? And finally: "The woman, the woman". So that's

「大学」です。 だから：「thUH 大学」、いいですか？ そして 最後に「女、女」。 つまり

"the" before a consonant sound.

、子音の前の「the」です。

So, let's have a look at the other column. Before the vowel sound we say "thee", so:

それでは、もう一方のコラムを見てみましょう。 母音の前に「あなた」と言うので

"The apple", "the elephant", "the ice cream", "the orange", "the umbrella". You can see

、「りんご」、「象」、「アイスクリーム」、 「オレンジ」、「傘」のようになります。 ここでわかるよう

here "umbrella" also begins with a U, just like "university", but it's not pronounced:

に、「傘」も「大学」と同じように U で始まりますが、「yumbrella」 とは発音されず

"yumbrella", it's pronounced: "umbrella", so: "thee umbrella, the umbrella". Okay. And

、「傘」と発音されるため、「傘、傘」と発音されます 。 わかった。

finally, here's another funny one, it begins with an H, so you might think: "Well, that's

最後に、これは別の面白いもの です。H で始まるので、「これは子音だ」と思うかもしれませんが

a consonant", but it is actually a vowel sound because we don't pronounce the H in this word.

、この単語では H を発音しないため、実際には母音です。

You may know the word "heir", which we had in another lesson about using "a" and "an".

「a」と「an」の使用についての別のレッスンで使用した「相続人」という言葉を知っているかもしれません。

The heir is usually, well, male, and the heiress, female; but often the word "heir" is used

相続人は通常、男性であり、相続人は 女性です。 しかし、「相続人」という言葉は

for female as well nowadays for reasons of equality. So, but: "the heiress", "e", so

、平等の理由から、今日では女性にも使用されることがよくあり ます. だから、しかし、「相続人」、「e」、

it's an "e", "heiress", so that's a vowel sound, so: "the heiress". Okay? So that's

だから「e」、「相続人」、それは 母音なので、「相続人」です。 わかった？ これは、ここ

another one to remember, along with the "ya" sound here. So, it's purely the way you say

の「や」の音と一緒に覚えておくべきもう 1 つのこと です。 つまり、

it which decides whether it's "thuh" or "thee". Okay? So now we'll move on to a second screen,

それが「thuh」か「thee」かを決定するのは、純粋にあなたの言い方です。 わかった？ それでは、次の画面に移り

and we'll do some sentences for you to work out how to pronounce each time the word "the"

、単語「the」または「the」が表示されるたびにどのように発音するかを理解するために、いくつかの文を作成します

or "the" appears, so...

。

Okay, so what I should have said at the end of the last section was the word "heir" and

前のセクションの最後に「相続人」と「相続人」という言葉があると言いましたが

"heiress", I didn't explain what they meant. So, if you hadn't seen the other lesson you

、私はそれらが何を意味するのか説明しませんでした. したがって、他のレッスンを見ていなかったとしたら、あなたは

wouldn't... You might not know that, so "an heir" or "an heiress" is someone who inherits

知らないでしょう... あなたはそれを知らないかもしれませ

something, often money or property, something like that. So, okay.

ん. それで、わかりました。

Right, so here is the test for you of how to pronounce the word "t-h-e": "thuh" or "thee",

そうですね、これが単語「t-h-e」の発音方法のテストです。「thuh」または「thee」です。ご覧のとおり

and as you can see, we have some sentences here. And every time the word appears I've

、ここにいくつかの文があり ます。 そして、単語が表示されるたびに、見

underlined it in red just to help you to see it. So, first sentence: "The ferry crossed

やすいように赤で下線を引いて います. つまり、最初の文は「フェリー

the Irish Sea." So, how would you pronounce the word there? Okay. So: "thuh" goes before

はアイリッシュ海を渡った」です。 では、 そこにある単語をどのように発音しますか。 わかった。 つまり、「thuh」は

a consonant sound, so "f" is a consonant, so: "Thuh fairy. The fairy crossed", and what

子音の前にあるので、「f」は子音なので、 「Thuh Fairy. The Fairy Crossed」で、

about this one? "I" is a vowel sound, so it's "thee Irish Sea, the Irish Sea". So: "The

これはどうですか？ 「I」は母音なので、 「アイリッシュ海、アイリッシュ海」です。 つまり、「

fairy crossed the Irish Sea." Okay?

妖精は アイリッシュ海を渡った。」 わかった？

Next one: "The right way is the only way." Okay, so how would you pronounce those two?

次は「正しい道こそ唯一の道」。 では、この 2 つをどのように発音しますか?

So, "r" is a consonant, so: "Thuh right way. The right way is", "only", that begins with

つまり、"r" は子音なので: "Thuh right way. The right way is", "only

an "o", which is a vowel, "only". So: "thee only way. The right way is the only way."

", これは "o" で始まり、これは母音の "only" です。 つまり、「あなたは 唯一の道です。正しい道が唯一の道です。」

Okay?

わかった？

Next one, we have three examples in this sentence, so: "The answer is at the back of the book."

次に、この文には 3 つの例が あります。「答えは本の後ろにあります。」

So, what would you do there? "The answer, the back, the book", so "answer" begins with

それで、あなたはそこで何をしますか？ 「The answer, the back, the book」なので、「answer」は

"a", which is a vowel, so it's: "Thee answer. The answer is at". "Back" and "book" begin

母音である「a」で始まるので、「Thee answer. The answer is at」です。 「back」と「book」

with "b", which is a consonant, so: "Thuh back of thuh book." Okay.

は子音の「b」で始まるので、 「Thuh back of thuh book.」となります。 わかった。

Next one: "The fire hasn't reached the upper floor". "Upper" means at the top of the building,

次は「上層階まで火が届いていない 」。 「アッパー」とは、建物の最上部、最上部という意味

up at the top. Okay, so: "fire" begins with an "f", so that's a consonant, so: "thuh fire.

です。 では、「fire」は 「f」で始まるので子音なので、「thuh fire.

The fire hasn't reached", "upper" begins with "u" which is a vowel sound, so it's: "thee

The fire has not reached」、「upper」 は母音の「u」で始まるので、次のようになります。 「

upper floor. The fire hasn't reached the upper floor." Okay. Right.

上層階です。上層階にはまだ火が届いていません 」 わかった。 右。

Next one: "The girl felt at home in the empty house." So if you feel at home, you feel comfortable,

次は「女の子は空き家でくつろいでいた」。 ですから、家にいるように感じれば、快適に

you like your surroundings. Okay. So: "girl" begins with "g" which is a consonant, so:

感じ、周囲が好きになります。 わかった。 つまり、"girl" は子音の "g" で始まるので、

"thuh girl. The girl felt at home in", "empty" begins with "e" which is a vowel, so: "thee

"thuh girl. The girl feel at home in"、"empty" は母音の "e" で始まるので、"

empty house. The girl felt at home in the empty house." Okay.

the empty house. The 女の子 は空き家でくつろいでいた。」 わかった。

Next one: "I will join the union in the morning." So, "union" is a... To do with your profession,

次は「朝から組合に入ります。」 つまり、「組合」とは...

for your employment rights and so on, and you pay a subscription to join. So: "I will

自分の職業や雇用権などに関係するもので 、加入するには加入料を支払う必要があります。 つまり、「I will

join", "union" begins with a "u" which is a vowel sound, so... Ah, no, hang on. This

join」、「union」は母音の「u」で始まる ので... あ、いや、ちょっと待ってください。 これ

is one of those exceptions. "Yunion", so... I nearly caught myself out there. It's a "ya"

はその例外の 1 つです。 「ユニオン」、だから… 私 はそこに自分自身を捕まえるところだった. 「や」の

sound, so: "thuh union". It's not "thee" onion, because "onion" is a different word altogether,

音なので、「thuh union」です。 「あなた」のタマネギではありません。 「タマネギ」はまったく別の単語で

with an "o", an onion is a vegetable, so this is the union. Okay, so: "I will join thuh

あり、「o」が付いているため、タマネギは野菜であるため、これ は組合です. さて、「私は

union in", "m" consonant, "thuh morning, the morning". Okay. So that's a funny little exception,

組合に参加します」、「m」子音、「朝、 朝」。 わかった。 これは面白い小さな

there.

例外です。

Next one, say you're in a big department store with lots of floors and they have escalators

次に 、フロアがたくさんある大きなデパートにいて、エスカレーター

going up and down, and you can't decide which department to go to first, so you're with

が上下にあり 、最初にどのデパートに行くか決められないので、友達と一緒に

a friend, you might say: "Shall we take the up escalator or the down escalator?" Okay,

いるとします。 「 上りエスカレーターに乗ろうか、下りエスカレーターに乗ろうか」 さて

so which one would you use? "Thuh" or "thee"? So, before "up", "up", letter "u" is a vowel

、あなたはどちらを使いますか？ 「Thuh」または「thee」？ つまり、「上」「上」の前の文字「u」は

sound, "up", so it's: "thee up, the up". "Shall we take the up escalator or", then before

母音の「上」なので、「thee up、the up」です。 「 上りエスカレーターに乗りましょうか」の場合、

"down", "d" is a consonant, so: "thuh, the down escalator". Okay?

「下り」の前の「d」は子音なので 、「thuh, the down escalator」です。 わかった？

And then finally, here's another one, a little exception because there's an "h" here, which

最後に、もう 1 つ、発音されない "h" があるため、少し例外

is not pronounced. So the word "honour", "honourable", it sounds like an "o", we don't pronounce

があります。 「honour」、「honourable」という言葉 は「o」のように聞こえますが

the "h", so: "It's the honourable thing to do." Which? Which would you use there? Okay,

、「h」は発音し ません。 どれの？ そこで使うならどっち？ わかりました、

so: "It's thee honourable", this one. "...the honourable thing to do".

そうです：「それはあなたの名誉です」、これ。 「……立派なこと」。

Okay, so I'm sure you got those all right, and we also have a quiz for you to test that

わかりました。問題はないと思います。また、ウェブサイト www.engvid.com でさらに テストするためのクイズもありますので

a little bit further on the website, www.engvid.com, so do go to that and try that, see how many

、そちらに アクセスして試してみてください。

points you can get. And see you again soon. Okay. Bye for now.

獲得できるポイント。 そして、またお会いしましょう。 わかった。 またね。