English Vocabulary: CLIMATE CHANGE

Hello. I'm Gill at engVid. And, today, we have a lesson on some

こんにちは。 engVid のギルです。 そして 、今日はいくつかの語彙のレッスンがあり

vocabulary, and it's all connected with climate change.

ますが、それは すべて気候変動に関連しています.

So, if you... you probably know a lot about this subject

ですから、 このテーマについてはすでによく知っているかもしれ

already, but if English isn't your first language, then this

ませんが、英語が 母国語でない場合は

might be useful for you to teach you some of the main terms which

are used in English to do with climate change, which is also

、英語で使用される主な用語をいくつか教えてくれると便利です。

called "global warming", because the problem is that the

「地球温暖化」とも呼ばれる気候変動 の問題は、

temperature is rising gradually, but... but definitely. So,

気温が徐々に上昇していること ですが、しかし...しかし間違いなく. つまり、

"climate change" is to do with global warming; the temperature

「気候変動」は 地球温暖化に関係しています。 気温

rising. Okay. And one of the main reasons for it is that for

上昇。 わかった。 その 主な理由の 1 つは、

many years now, we've been using what are called "fossil fuels",

何年もの間、石油やガス、石炭 などのいわゆる「化石燃料」

which are things like oil and gas, and coal. And I think

を使用してきたこと です。 そして、

caught... coal goes back a very long time, more than 100 years,

捕まった石炭は 100 年以上も前にさかのぼり

and causes a lot of air pollution. Okay. So, the "fossil

、多くの大気汚染を引き起こしていると思います 。 わかった。 つまり、「化石

fuels" are the things we... we need to try to stop using, and

燃料」は、私たち が使用を止め、特に石炭の採掘を止めなければならないもの

to stop... especially mining for coal; no more digging coal out

です。 もう地面から石炭を

of the ground, and burning it for... for power. Okay? Because

掘り出して燃やす必要 はありません...電力のために。 わかった？

all of those produce CO2, which is the chemical formula for

それらはすべて、二酸化炭素 の化学式

carbon dioxide, which goes into the atmosphere, and it just

である CO2 を生成し 、大気中に放出され、

makes things warm up even more, what are called "greenhouse

「温室効果ガス」と呼ばれるものをさらに暖め

gases". If you think of a greenhouse, which is a sort of

ます。 トマト、果物、暖かい雰囲気を好むその他の植物など、何かを育てる温室 の一種である

glasshouse that you grow things in — things like tomatoes,

温室について考えると、ガラスででき

fruit, other plants that like a warm atmosphere — so in a

ている

greenhouse, which is made of glass, that... the glass, and

温室では 、ガラスは... 、

the light, and the sunlight coming through the glass helps

そして光、そして ガラスを通して差し込む日光は、

to keep it warm inside. So, that's why we have this kind of

内部を暖かく保つのに役立ちます. 地球温暖 化の原因となる CO2 などのガスの種類

metaphor: "greenhouse" to describe the kind of gases, such

を表す「温室」というメタファーがあるのはそのため

as CO2, which contribute to global warming. Okay?

です。 わかった？

So, all of this is described as a "threat to human life",

したがって、これらすべては 「人命への脅威」と表現され、進行中の気候変動のために

meaning human life is in danger because of all this climate

人命が危険にさらされ

change which is going on. And not just to human life, but also

ていることを意味します。 そして 、人間の生命だけでなく、

the last of species, which can either be plants, or animals, or

植物、動物、または海中

things like the coral reefs under the sea. A lot of those

のサンゴ礁のようなもののいずれかである最後の種にも . これらの

different species are becoming extinct; coral reefs are sort of

さまざまな種の多くが 絶滅しています。 サンゴ礁は、いわば

disappearing. So, all these things that we're losing — it's

消えつつあります。 つまり、 私たちが失っているものはすべて

not a good thing for the environment. Okay. So, and one

、環境にとって良いことではありません 。 わかった。 それで、気候変動

term that's used — a result of climate change — is "extreme

の結果として使われている用語の 1 つ に「極端

weather", which can be all sorts of extremes. It can either be

な天候」があります 。

too wet or too dry... so... too hot. I think too cold — I don't

湿りすぎたり、乾燥しすぎたりする可能性があります...とても... 暑すぎます。 私は寒すぎると思います — それはそれほど

think that's one of the extremes so much, but definitely things

極端なことではないと思いますが 、物事が熱くなりすぎることは間違いあり

getting too hot. "Heatwaves" — when you have a very high

ません。 「熱波」 — 気温が 40 度 を超える非常に高いとき

temperature, more than 40 degrees temperature. Some

。 一部の

countries are going into 50 degrees, so that's called a

国では 50 度に達しており、これは

"heatwave" when it's so hot, you can hardly go outside; you can't

「熱波」と呼ばれるほど暑く、 ほとんど外に出られません。 歩けなくなったり

walk, you might feel faint, you might collapse because it's so

、失神したり、暑 すぎて倒れたりするかもしれません

hot. So, "heatwaves". This word is pronounced: "drought". It's a

。 そう、「熱波」。 この言葉 は「干ばつ」と発音されます。

strange spelling, but a "drought" is when there is no

変なつづりですが、 「旱魃」は水がない状態

water; there's no rainfall., so everything dries up, and you

です。 雨が降らないので、 何もかもが枯れてしまい、

can't grow crops, things like that. So "drought", but then the

作物が育たない、 とか。 つまり「干ばつ」ですが、その

opposite: "storms" where you have heavy rainfall. So, those

逆です。大雨が降る「嵐」です 。 つまり、それら

are the extremes — very dry or very wet. Storms, "hurricanes",

は極端です—非常に乾燥しているか、 非常に湿っています。

when you have a very strong wind coming. And then because... if

非常に強い風が吹いているときの嵐、「ハリケーン」 。 それから

it's very dry and hot, it... you're more likely to get

... 非常に乾燥していて暑い 場合は...

"wildfires", which are fires that might just start for no

「山火事」が発生 する可能性が高くなり

reason. Or it may be somebody has thrown a match on the ground

ます. または、誰か が地面にマッチを投げ

and the grass has started to burn, and the fire spreads. But

、草が 燃え始め、火が広がった可能性があります。 しかし

sometimes a fire can just start almost on its own, and then they

、ほとんど自然に火事が発生し 、その後

spread in an area with a lot of trees. The trees are very dry.

、木々の多い地域に燃え広がることが あります。 木はとても乾いています。

In places like Australia, California — there are very

オーストラリアやカリフォルニアのような場所 では

often wildfires, and the fires just spread and spread. If the

、山火事が非常に頻繁に発生し、火はどんどん 広がっていきます。

trees are there, the fires will just spread. And people with

木がそこにあれば、火は 広がるだけです。 そして

houses in those areas, they often lose their homes; their

、それらの地域に家を持っている人々は、 しばしば家を失います。 彼らの

homes burn down as well. Okay, so that's "wildfires". If it

家も全焼します。 さて、 それは「山火事」です。

does rain very heavily, you get "floods". So, people go out and

非常に激しい雨が降ると、 「洪水」が発生します。 それで、人々は外に出ると

they... they... they're having... they've got water

… 彼らは…

coming up to their knees or even higher, or they can't go out at

ひざまで、あるいはそれ以上の高さまで水が来たり、水位が高すぎてまったく 外に出られなくなったりし

all because the water is so high. So, "floods".

ます。 . だから、「洪水」。

And scientists think that even "volcanic eruptions"... if you

そして科学者たちは、 「火山噴火」でさえ…と

think there are a lot more "volcanic eruptions" nowadays;

考えて います。

if you think: "Oh, there seems to be another volcanic eruption

あなたが思うなら：「ああ、 別の火山噴火が

every... every few months. Is it more than usual?" Scientists

毎...数ヶ月毎にある ようです。それは通常より多いですか？」 科学者

think that even volcanic eruptions could be a result of

たちは、火山の噴火でさえ地球温暖化 の結果である可能性があると考えています

global warming. It's a theory, I think at the moment, but it's

。 現時点ではそれは理論だと 思いますが、

partly to do with the... if there were glaciers on the

部分的には... 山に 氷河があったとしたら

mountain, the... the ice, the glazier — a big sheet of ice —

、その... 氷、 ガラス屋 — 大きな氷のシート —

if that melts, and they do melt, the weight of the glacier

それが溶けて、それらが 氷河が溶け

pressing on the volcanoes possibly helps to stop the

ても、火山を圧迫する氷河の重さが火山の噴火 を止めるのに役立つ可能性があります

volcano erupting. But if the weight of the glacier has gone,

。 しかし 、氷河の重量がなくなった

there is less weight pressing down, and that may be part of

場合、押し下げられる重量が少なくなり、それが噴火の

the, you know... likelihood of an eruption. So, that's another

可能性の一部になる可能性が あります。 だから、それは別の

thing. So, "rising sea levels" — the sea rising, partly with ice

ことです。 つまり、「海面上昇」 — 海面が上昇し、部分的に氷が

melt... melting. And then, if you have smaller islands, in

溶けて… 溶けています。 そして、太平洋のような場所 に小さな島がある場合

places like the Pacific Ocean, there are a lot of little, small

、小さな島がたくさんあり

islands — they could disappear completely if the sea level

comes up high enough; islands will be just lost. So, the

ます。海面が十分に高くなると、それらは完全に消える可能性があります。 島 は失われるだけです。 つまり、

melting ice is... a lot of it is in the North Pole, the Arctic,

溶けている氷は... その多く は北極、

and the South Pole, the Antarctic. And it's the melting

北極、南極、 南極にあります。 そしてそれは溶ける

ice, and very big pieces of ice break off and float around in

氷で、非常に大きな氷のかけらが 砕け

the sea, and gradually melt. And they're helping to raise the

て海に漂い、徐々に溶けていきます。 そして 、彼らは海面の上昇を助長してい

level of the sea, which is another danger. Okay. And then

ますが、これは 別の危険です。 わかった。

the other way is, again... so, if... if there's... if it's very

そしてもう一つの方法は、また... もし... もし... もし... 非常に

dry, what used to be farmland where people grow crops for

乾燥している 場合、人々が食糧のために作物を栽培してい

food, the farmland could go very dry and turn into a desert. So,

た農地だった場合、農地は非常に 乾燥し、砂漠に変わる可能性があります. .

it... it may have looked very green at one time, and then you

つまり... ある時は非常に緑色に見えたかもしれませんが 、その後

see it looks sort of yellow or brown, and you can't grow

、黄色または茶色に見えることがわかり

anything there unless you have water to water it with

ます。定期的に水をやらない限り、そこでは何も育つことができません

regularly. So, farmland becoming desert, then you can't grow

。 農地が 砂漠化すると、作物を育てることができなく

crops, so that will then lead to food shortage; not enough food

なり、 食糧不足につながります。

for everybody. Okay.

すべての人に十分な食料がありません。 わかった。

So, you may wonder: "Well, what can we do about it? What...?

そのため、次のように疑問に思われるかもしれません。

What are the contributing factors?" Well, two of them are

そうですね、そのうちの 2 つ

to do with transport and things that we do at home. So,

は、輸送と家で行うことに関するもの です。

transport, traveling by plane, by car adds a lot to the global

飛行機や車での移動

warming because of the fuel that's being used. If, you

は 燃料を消費するため 地球温暖化に大きく影響し ます もし、

know... the planes have fossil fuels to... to power them. And

ご存知のように... 飛行機には化石燃料が... 搭載されてい ます。 そして、

cars have either diesel or petrol, which is fossil fuel

車にはディーゼルか ガソリンがあり、これもまた化石燃料

again. And there's a trend now to make a lot more electric

です。 そして現在 、より多くの電気自動車を製造する傾向があり

cars, where that will be less harmful to the environment.

、環境への害が少なくなります.

Okay. But then if... if you avoid planes and cars, and go

わかった。 でも、 飛行機や車を避けて

use public transport instead, or walk, if you don't have too far

代わりに公共交通機関を利用する か、遠くに行く必要がなければ徒歩で

to go, then that's one thing that... that can be done. Okay.

行くなら、それは... できることの1つです . わかった。

And then at home, household appliances, electrical

そしてご家庭では、 家電製品、電化

equipment, heating, the heating in your house. If it's... if

製品、暖房 、家の中の暖房。 もしそれが…

it's gas, then it's... it's a fossil fuel. And then, if your

ガスなら、それは… 化石燃料です。 そして、

house doesn't have... or your home doesn't have insulation, if

家に 断熱材がない場合、または家に断熱材がない

the... if the heat that you have in the house can escape through

場合、家の中にある熱が窓やドアの隙間 から逃げることができる

cracks in the window, or in the door — if it's drafty, so you

場合... 風通しが良いので、暖かく保つために

have to turn the heating up to keep warm — then that's a bad

暖房を上げなければなりません - それは悪い

thing. So, another good thing that we can do is insulation,

ことです. したがって、私たちができるもう 1 つの良い ことは

for example, double glazing for windows; two sheets of glass in

、窓の二重窓などの断熱 です。 窓ガラスは1枚

the window, rather than one, and... and things like that.

じゃなくて2 枚…とか。

Okay, so... so that's just a very short summary, really, of

さて、これ は

climate change, global warming, and some of the vocabulary

気候変動、地球温暖化、 およびそれに関連するいくつかの語彙の非常に短い要約

connected with it. So, I hope that's been helpful for you. And

です。 お役に立てば幸いです。 また

there will be a quiz on this, so please go to www.engvid.com and

、これに関するクイズもありますので、 www.engvid.com にアクセスし

try the quiz. And see you again soon. Okay. Bye for now.

てクイズに挑戦してください。 そして、またお会いしましょ う。 わかった。 またね。