아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hello. I'm Gill at engVid. And,
today, we have a lesson on some
0
0
6150
안녕하세요. 저는 engVid의 Gill입니다. 그리고
오늘은 몇 가지 어휘에 대한 수업이 있습니다
00:06
vocabulary, and it's all
connected with climate change.
1
6150
4920
. 모두
기후 변화와 관련이 있습니다.
00:11
So, if you... you probably know
a lot about this subject
2
11370
4530
따라서 만약 당신이...
이 주제에 대해
00:15
already, but if English isn't
your first language, then this
3
15900
5670
이미 많이 알고 있을 것입니다. 하지만 영어가
당신의 모국어가 아니라면 이것은
00:21
might be useful for you to teach
you some of the main terms which
4
21570
6360
당신에게 영어에서 사용되는 몇 가지 주요 용어를 가르치는 데 유용할 수 있습니다.
00:27
are used in English to do with
climate change, which is also
5
27930
5010
00:32
called "global warming", because
the problem is that the
6
32940
5340
"지구 온난화"라고도 불리는 기후 변화,
문제는
00:38
temperature is rising gradually,
but... but definitely. So,
7
38400
6360
온도가 점차 상승하고 있기 때문입니다
만... 확실히. 따라서
00:44
"climate change" is to do with
global warming; the temperature
8
44850
5190
"기후 변화"는
지구 온난화와 관련이 있습니다. 온도
00:50
rising. Okay. And one of the
main reasons for it is that for
9
50040
8460
상승. 좋아요.
그 주된 이유 중 하나는
00:58
many years now, we've been using
what are called "fossil fuels",
10
58500
5610
수년 동안 우리가 석유, 가스, 석탄과 같은
"화석 연료"를 사용해 왔기 때문입니다
01:04
which are things like oil and
gas, and coal. And I think
11
64680
6240
. 제 생각에는
01:10
caught... coal goes back a very
long time, more than 100 years,
12
70920
4920
잡힌 석탄은 아주
오랜 시간, 100년 이상 전으로 거슬러 올라가며
01:16
and causes a lot of air
pollution. Okay. So, the "fossil
13
76230
5730
많은 대기 오염을 유발합니다
. 좋아요. 따라서 "화석
01:21
fuels" are the things we... we
need to try to stop using, and
14
81960
5370
연료"는 우리가...
사용을 중단해야 하는 것입니다.
01:27
to stop... especially mining for
coal; no more digging coal out
15
87330
6210
특히 석탄 채굴을 중단해야 합니다
. 더 이상 땅에서 석탄을 캐고
01:33
of the ground, and burning it
for... for power. Okay? Because
16
93540
6360
그것을 태우지 않습니다
... 힘을 위해. 좋아요?
01:39
all of those produce CO2, which
is the chemical formula for
17
99900
6030
그것들은 모두 대기 중으로 들어가는 이산화탄소의 화학식인 CO2를 생성하기 때문에
01:45
carbon dioxide, which goes into
the atmosphere, and it just
18
105930
6600
01:52
makes things warm up even more,
what are called "greenhouse
19
112560
5220
"온실
01:58
gases". If you think of a
greenhouse, which is a sort of
20
118020
7200
가스"라고 불리는 것을 훨씬 더 따뜻하게 만듭니다.
02:05
glasshouse that you grow things
in — things like tomatoes,
21
125220
5070
토마토,
02:10
fruit, other plants that like a
warm atmosphere — so in a
22
130500
5820
과일, 따뜻한 분위기를 좋아하는 다른 식물 등을 재배하는 일종의 온실인 온실을 생각한다면 유리
02:16
greenhouse, which is made of
glass, that... the glass, and
23
136320
5400
로 만들어진 온실에서
유리는... , 유리를 통해 들어오는
02:21
the light, and the sunlight
coming through the glass helps
24
141720
3330
빛과 햇빛은
02:25
to keep it warm inside. So,
that's why we have this kind of
25
145050
5220
내부를 따뜻하게 유지하는 데 도움이 됩니다.
그렇기 때문에 우리는 지구 온난화에 기여하는 CO2와
02:30
metaphor: "greenhouse" to
describe the kind of gases, such
26
150270
5880
같은 가스의 종류를 설명하기 위해 "온실"이라는 비유를 사용합니다
02:36
as CO2, which contribute to
global warming. Okay?
27
156150
6360
. 좋아요?
02:42
So, all of this is described as
a "threat to human life",
28
162750
7410
그래서 이 모든 것이
"인간 생명에 대한 위협"으로 묘사됩니다.
02:50
meaning human life is in danger
because of all this climate
29
170280
5910
즉, 계속되고 있는 이 모든 기후 변화 때문에 인간 생명이 위험에 처해 있다는 의미입니다
02:56
change which is going on. And
not just to human life, but also
30
176190
6450
. 그리고
인간의 삶뿐만 아니라
03:02
the last of species, which can
either be plants, or animals, or
31
182640
9000
식물, 동물 또는
03:11
things like the coral reefs
under the sea. A lot of those
32
191640
5910
바다 밑의 산호초와 같은 마지막 종도 마찬가지입니다. 많은
03:17
different species are becoming
extinct; coral reefs are sort of
33
197580
5670
다른 종들이
멸종되고 있습니다. 산호초가
03:23
disappearing. So, all these
things that we're losing — it's
34
203250
8070
사라지고 있습니다. 따라서
우리가 잃고 있는 이 모든 것들은 환경
03:31
not a good thing for the
environment. Okay. So, and one
35
211320
6660
에 좋지 않습니다
. 좋아요. 따라서 기후 변화의
03:38
term that's used — a result of
climate change — is "extreme
36
218640
5820
결과로 사용되는 한 가지 용어는
03:44
weather", which can be all sorts
of extremes. It can either be
37
224490
4890
모든 종류의 극한 상황이 될 수 있는 "극한 날씨"입니다
.
03:49
too wet or too dry... so... too
hot. I think too cold — I don't
38
229380
10800
너무 습하거나 너무 건조할 수도 있고... 너무... 너무
더울 수도 있습니다. 너무 차갑다고 생각합니다.
04:00
think that's one of the extremes
so much, but definitely things
39
240180
3690
극단 중 하나라고 생각하지 않지만
확실히 상황이
04:04
getting too hot. "Heatwaves" —
when you have a very high
40
244440
5220
너무 뜨거워지고 있습니다. "폭염" —
04:09
temperature, more than 40
degrees temperature. Some
41
249660
4350
온도가 40
도 이상으로 매우 높을 때. 일부
04:14
countries are going into 50
degrees, so that's called a
42
254010
5370
국가에서는 50도까지 올라가고 있는데
,
04:19
"heatwave" when it's so hot, you
can hardly go outside; you can't
43
259380
6540
너무 뜨거워서 밖에 나갈 수 없을 때를 "폭염"이라고 합니다
. 걸을 수 없고
04:25
walk, you might feel faint, you
might collapse because it's so
44
265920
5220
, 기절할 수도 있고,
너무 더워서 쓰러질 수도 있습니다
04:31
hot. So, "heatwaves". This word
is pronounced: "drought". It's a
45
271140
8400
. 그래서 "열파". 이 단어는
"가뭄"으로 발음됩니다.
04:39
strange spelling, but a
"drought" is when there is no
46
279540
4350
이상한 철자이지만
"가뭄"은 물이 없을 때입니다
04:43
water; there's no rainfall., so
everything dries up, and you
47
283890
6480
. 비가 내리지 않아
모든 것이 말라버리고
04:50
can't grow crops, things like
that. So "drought", but then the
48
290370
5070
농작물을 재배할 수 없습니다
. 그래서 "가뭄"이지만 그
04:55
opposite: "storms" where you
have heavy rainfall. So, those
49
295440
5250
반대입니다. 폭우가 내리는 "폭풍우"입니다
. 그래서 그것들은
05:00
are the extremes — very dry or
very wet. Storms, "hurricanes",
50
300690
5760
극단입니다. 매우 건조하거나
매우 습합니다. 폭풍, "허리케인",
05:06
when you have a very strong wind
coming. And then because... if
51
306480
5970
매우 강한 바람이
올 때. 그리고 왜냐하면...
05:12
it's very dry and hot, it...
you're more likely to get
52
312450
5340
매우 건조하고 뜨거우면... "산불"에
걸릴 가능성이 더 높기 때문입니다
05:17
"wildfires", which are fires
that might just start for no
53
317820
5910
05:23
reason. Or it may be somebody
has thrown a match on the ground
54
323730
5610
. 또는 누군가가
성냥을 땅에 던졌고
05:29
and the grass has started to
burn, and the fire spreads. But
55
329340
4500
풀이
타기 시작하여 불이 번질 수도 있습니다. 그러나
05:33
sometimes a fire can just start
almost on its own, and then they
56
333840
5790
때로는 화재가 거의 저절로 시작되어 나무가
05:39
spread in an area with a lot of
trees. The trees are very dry.
57
339630
5130
많은 지역으로 퍼질 수 있습니다
. 나무는 매우 건조합니다.
05:45
In places like Australia,
California — there are very
58
345870
5910
호주, 캘리포니아와 같은 곳에서는
05:51
often wildfires, and the fires
just spread and spread. If the
59
351780
4800
산불이 자주 발생하고 화재가
번지고 퍼집니다.
05:56
trees are there, the fires will
just spread. And people with
60
356580
3870
나무가 있으면 불이
번질 것입니다. 그리고
06:00
houses in those areas, they
often lose their homes; their
61
360450
5280
그 지역에 집이 있는 사람들은
종종 집을 잃습니다. 그들의
06:05
homes burn down as well. Okay,
so that's "wildfires". If it
62
365730
6930
집도 불타 버립니다. 자,
그럼 "산불"입니다.
06:12
does rain very heavily, you get
"floods". So, people go out and
63
372660
7950
비가 많이 내리면
"홍수"가 발생합니다. 그래서 사람들은 밖에 나가서
06:20
they... they... they're
having... they've got water
64
380610
3180
... 그들은...
물이
06:23
coming up to their knees or even
higher, or they can't go out at
65
383790
4890
무릎까지 차거나 더
높게 나오거나 물이 너무 높아서 전혀 나갈 수 없습니다.
06:28
all because the water is so
high. So, "floods".
66
388680
3750
. 그래서 "홍수".
06:33
And scientists think that even
"volcanic eruptions"... if you
67
393650
6810
그리고 과학자들은 심지어
"화산 폭발"도...
06:40
think there are a lot more
"volcanic eruptions" nowadays;
68
400460
4260
요즘 "화산 폭발"이 훨씬 더 많다고 생각한다면;
06:45
if you think: "Oh, there seems
to be another volcanic eruption
69
405560
3420
만약 당신이 생각한다면: "오,
또 다른 화산 폭발이 있는 것 같습니다
06:48
every... every few months. Is it
more than usual?" Scientists
70
408980
6480
... 몇 달마다.
평소보다 더 많은가요?" 과학자들은
06:55
think that even volcanic
eruptions could be a result of
71
415460
5730
화산
폭발도 지구 온난화의 결과일 수 있다고 생각합니다
07:01
global warming. It's a theory, I
think at the moment, but it's
72
421760
4800
.
지금은 이론이라고 생각합니다. 하지만
07:06
partly to do with the... if
there were glaciers on the
73
426560
4680
부분적으로는...
07:11
mountain, the... the ice, the
glazier — a big sheet of ice —
74
431240
9630
산에 빙하가 있다면, 그... 얼음,
유리공 — 큰 얼음판 —
07:22
if that melts, and they do melt,
the weight of the glacier
75
442610
6090
그것이 녹으면, 그리고 그들은 빙하가 녹으면
07:28
pressing on the volcanoes
possibly helps to stop the
76
448760
5160
화산을 누르는 빙하의 무게가 화산 폭발을
막는 데 도움이 될 수 있습니다
07:33
volcano erupting. But if the
weight of the glacier has gone,
77
453920
4350
. 하지만
빙하의 무게가 사라지면 아래로
07:39
there is less weight pressing
down, and that may be part of
78
459230
4890
누르는 무게가 줄어들고
이것이 분출 가능성의 일부일 수 있습니다
07:44
the, you know... likelihood of
an eruption. So, that's another
79
464120
6510
. 그래서 그것은 또 다른
07:50
thing. So, "rising sea levels" —
the sea rising, partly with ice
80
470630
9240
것입니다. 그래서 "상승하는 해수면" —
부분적으로 얼음이 녹으면서
07:59
melt... melting. And then, if
you have smaller islands, in
81
479870
5310
... 녹으면서 바다가 상승합니다. 그리고 더
작은 섬이 있다면
08:05
places like the Pacific Ocean,
there are a lot of little, small
82
485900
3990
태평양과 같은 곳에
작고 작은 섬이 많이 있습니다.
08:09
islands — they could disappear
completely if the sea level
83
489890
4110
해수면이
08:14
comes up high enough; islands
will be just lost. So, the
84
494000
6180
충분히 높아지면 완전히 사라질 수 있습니다. 섬은
그냥 사라질 것입니다. 따라서
08:20
melting ice is... a lot of it is
in the North Pole, the Arctic,
85
500180
5460
녹는 얼음은... 많은 부분이
북극, 북극,
08:26
and the South Pole, the
Antarctic. And it's the melting
86
506390
5550
남극,
남극에 있습니다. 그리고 그것은 녹는
08:31
ice, and very big pieces of ice
break off and float around in
87
511940
6060
얼음이고, 매우 큰 얼음 조각이
부서져 바다에 떠다니다가
08:38
the sea, and gradually melt. And
they're helping to raise the
88
518000
4320
점차 녹습니다. 그리고
그들은
08:42
level of the sea, which is
another danger. Okay. And then
89
522320
9360
또 다른 위험인 해수면 상승을 돕고 있습니다. 좋아요. 그리고
08:51
the other way is, again... so,
if... if there's... if it's very
90
531680
5610
다른 방법은, 다시... 만약
... 만약... 만약... 만약... 그곳이 아주
08:57
dry, what used to be farmland
where people grow crops for
91
537290
6660
건조하다면,
사람들이 식량을 얻기 위해 농작물을 재배했던 농지가
09:03
food, the farmland could go very
dry and turn into a desert. So,
92
543950
7650
매우
건조해지고 사막으로 변할 수 있습니다. . 그래서
09:11
it... it may have looked very
green at one time, and then you
93
551630
4290
...
한때는 매우 녹색으로 보였지만 나중에는
09:15
see it looks sort of yellow or
brown, and you can't grow
94
555920
3750
일종의 노란색이나
갈색으로 보일 수 있으며 정기적으로 물을 줄 물이 없으면 그곳에서 아무것도 자랄 수 없습니다
09:19
anything there unless you have
water to water it with
95
559670
3750
09:23
regularly. So, farmland becoming
desert, then you can't grow
96
563420
5490
. 따라서 농지가
사막이 되면 농작물을 재배할 수 없으므로
09:28
crops, so that will then lead to
food shortage; not enough food
97
568910
7500
식량 부족으로 이어질 것입니다. 모두에게 충분한 음식이 아닙니다
09:36
for everybody. Okay.
98
576440
1830
. 좋아요.
09:40
So, you may wonder: "Well, what
can we do about it? What...?
99
580790
4890
그래서 당신은
궁금해 할지도 모릅니다.
09:45
What are the contributing
factors?" Well, two of them are
100
585710
6000
글쎄요, 그 중 두 가지는
09:51
to do with transport and things
that we do at home. So,
101
591710
6180
교통과
우리가 집에서 하는 일과 관련이 있습니다. 그래서
09:57
transport, traveling by plane,
by car adds a lot to the global
102
597890
8910
비행기나 자동차로 이동하는 교통수단은 사용되는 연료 때문에
지구 온난화에 많은 영향을 미칩니다
10:06
warming because of the fuel
that's being used. If, you
103
606800
5910
. 아시다시피
10:12
know... the planes have fossil
fuels to... to power them. And
104
612710
6900
... 비행기에 동력을
공급할 화석 연료가 있다면요. 그리고
10:19
cars have either diesel or
petrol, which is fossil fuel
105
619610
4680
자동차에는 다시 화석 연료인 디젤이나 휘발유가 있습니다
10:24
again. And there's a trend now
to make a lot more electric
106
624290
5220
. 그리고 지금은 환경에 덜 해로운
전기 자동차를 훨씬 더 많이 만드는 경향이 있습니다
10:29
cars, where that will be less
harmful to the environment.
107
629510
5970
.
10:35
Okay. But then if... if you
avoid planes and cars, and go
108
635780
5550
좋아요. 하지만
비행기와 자동차를 피하고
10:41
use public transport instead, or
walk, if you don't have too far
109
641540
4830
대신 대중교통을 이용하거나
걸어서 갈 수 있는 거리가 멀지 않다면
10:46
to go, then that's one thing
that... that can be done. Okay.
110
646370
4710
그게 가능한 일입니다. 좋아요.
10:51
And then at home, household
appliances, electrical
111
651950
4800
그리고 집에서 가전
제품, 전기
10:56
equipment, heating, the heating
in your house. If it's... if
112
656750
6030
장비, 난방,
집안의 난방. 만약 그것이...
11:02
it's gas, then it's... it's a
fossil fuel. And then, if your
113
662780
7380
가스라면 그것은...
화석 연료입니다. 그리고 만약
11:10
house doesn't have... or your
home doesn't have insulation, if
114
670160
6540
집에 단열재가 없다면... 또는
집에 단열재가 없다면, 만약
11:16
the... if the heat that you have
in the house can escape through
115
676700
4980
...
집에 있는 열이 창문이나 문의 균열을 통해 빠져나갈 수 있다면
11:22
cracks in the window, or in the
door — if it's drafty, so you
116
682790
7800
— 만약 외풍이 심해서
11:30
have to turn the heating up to
keep warm — then that's a bad
117
690590
4890
따뜻하게 유지하려면 난방 장치를 켜야 합니다. 그러면 좋지 않습니다
11:35
thing. So, another good thing
that we can do is insulation,
118
695480
5160
. 그래서 우리가 할 수 있는 또 다른 좋은 일은
단열입니다. 예를 들어 창문
11:40
for example, double glazing for
windows; two sheets of glass in
119
700670
5070
의 이중창
; 창문에 있는 유리판이
11:45
the window, rather than one,
and... and things like that.
120
705740
4380
하나가 아니라 두 장이고,
그리고... 그런 것들.
11:51
Okay, so... so that's just a
very short summary, really, of
121
711740
6540
자, 그래서...
11:58
climate change, global warming,
and some of the vocabulary
122
718820
4320
기후 변화, 지구 온난화,
그리고
12:03
connected with it. So, I hope
that's been helpful for you. And
123
723380
7500
이와 관련된 일부 어휘에 대한 아주 짧은 요약입니다.
도움이 되었기를 바랍니다. 그리고
12:10
there will be a quiz on this, so
please go to www.engvid.com and
124
730910
5640
이에 대한 퀴즈가 나올 예정이니
www.engvid.com 에 접속하셔서
12:16
try the quiz. And see you again
soon. Okay. Bye for now.
125
736550
6000
퀴즈를 풀어보시기 바랍니다. 그리고 곧 다시 만나요
. 좋아요. 지금은 안녕.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.