11 uses of the verb 'GET' in English: get going, get together, getting on...

Hi. I'm Gill at www.engvid.com, and today we're going to look at the verb "to get".

やあ。 私は www.engvid.com の Gill です。今日は動詞「to get」を見ていきます。

Now, we've looked at this verb in other lessons, but that's because it is used so much, in

さて、この動詞は他のレッスンで見てきました が、それは非常に多くの異なる方法で使用されているため、さまざまな使用方法をカバー

so many different ways that it does need several lessons to cover the different ways that it's

するにはいくつかのレッスンが必要 だから

used. And we have 11 expressions here which are a little bit more difficult to understand.

です. ここには 11 の式がありますが 、これは少しわかりにくいものです。

If you translate each word individually, you probably still might not understand what the

それぞれの単語を個別に翻訳すると、実際には意味が 何であるかを理解できない可能性があります。

meaning really is, because these are, like, metaphorical or idiomatic expressions which

これらは、他の言葉で説明する必要が ある比喩的または慣用的な表現のようなもの

really need to be explained in other words. So, let's have a look and I think you'll see

だからです。 それでは、見てみましょう。私の言いたいことがわかると思います

what I mean by that. Okay.

。 わかった。

So, the first one is: "To get out of hand". If things get out of hand... Well, you think:

では、1つ目は「手に負えなくなること」です。 物事が手に負えなくなったら...まあ、あなたはこう思います：

"Hand. Out of hand?" It means things get out of control. So if you imagine you're holding

「手。手に負えない？」 それは物事が制御不能になることを意味し ます。 つまり

something with your hand, you're controlling it; but if things get out of hand, they go

、手で何かを持っていると想像すると、 それをコントロールしているということになります。 しかし、物事が手に負えなくなった場合、それらは

free, anything could happen then. So, if you're losing control of something, you could say:

自由になり、その後は何が起こる可能性があります. ですから、 何かを制御できなくなっている場合は、

"Things are getting out of hand." Okay.

「物事が 手に負えなくなっています」と言うことができます。 わかった。

Secondly: "To get rid of something". This word "rid", it means to throw something away

第二に、「何かを取り除くこと」。 この 「rid」という言葉

usually or give something away that you don't want anymore. "Let's get rid of it. You know,

は、普段何かを捨てること、またはもういらないものを与えることを意味し ます。 「片付けましょう。

that old chair, it's broken. It's just taking up space in the room; we can't sit on it,

あの古い椅子、壊れています。 部屋のスペースを占めているだけです。座る

we can't get it repaired. Let's get rid of it." Okay. Throw it away, give it away, just

ことができませんし、修理することもできません。片付けましょ う。」 わかった。 捨てて、あげて

leave it on the street, some people do, they leave all sorts of things on the street, and

、路上に置きっぱなしにする人もいます。彼ら はあらゆる種類のものを路上に置き去りにし

the local council have to come and pick them up. So, to get rid of something, okay, that

、地方議会がそれらを取りに来なければなりません 。 つまり、

you don't want anymore.

もう必要のないものを取り除くことです。

Next one: "To get used to something" is when it's a new thing or maybe a new person, "to

次のもの: 「何かに慣れる」は、 それが新しいこと、またはおそらく新しい人であるとき、「

get used to someone", to get used to a new person. If you're working in an office, a

誰かに慣れる」、新しい人に慣れる ことです。 あなたがオフィスで働いている場合、

new person starts working there, maybe they're a bit different from normal, from your other

新しい人がそこで働き始めます。おそらく、彼らは 通常とは少し違うかもしれません。他の

colleagues for some reason, you have to get used to them; their personality, the things

同僚とは何らかの理由で、慣れる必要があり ます。 彼らの性格、

they say, their way of working. So, you have to get used to them. Or to get used to some

彼らの言うこと、彼らの働き方。 したがって、 それらに慣れる必要があります。 または、ある

situation, some new situation. Okay.

状況、新しい状況に慣れるためです。 わかった。

"To get back home", so "get back" is a phrasal verb, verb plus preposition. We're here at

"To get back home" ですから、"get back" は句 動詞、動詞と前置詞です。 私たちは

a party, but we're a bit tired, it's not very exciting, we want to get back home. We'd rather

パーティーでここにいますが、少し疲れています。あまり エキサイティングではありません。家に帰りたいです。 私たちは

be at home; we would prefer to be at home. "Let's get back home, shall we? It's late

むしろ家にいたいです。 私たちは家にいることを好みます。 「帰ろうか

anyway." So, that's fairly straightforward.

。とにかく遅い」 だから、それは かなり簡単です。

"To get hold of something" is just to hold, to get hold of. Maybe it could be in a situation

「何かをつかむ」とは、 つかむこと、つかむことです。 たぶん

where somebody is falling down a cliff or something, they could be falling off a building,

、誰かが崖か 何かから転落している状況かもしれませんし、建物から転落しているかもしれません。転落

and to stop themselves from falling, they need to get hold of something, a curtain in

を止めるに は、何か、窓のカーテン、

a window or a tree growing on the cliff, or whatever it is, get hold of something before

または上に生えている木をつかむ必要があります。 崖、または それが何であれ

you fall right down a very long way. So: "Oh, I've got to get a hold of something." Okay?

、非常に長い道のりに落ちる前に何かをつかみます。 だから：「ああ、 私は何かを手に入れなければなりません。」 わかった？

"To get going". "Get going", "We need to get going". "We need to go", but it's a way of

「行くために」。 「行こう」、「 行こう」。 「私たちは行かなければならない」ですが、それは

saying: We need to get going. We need to start, start travelling, or to get started on a job

言い方です：私たちは行かなければなりません。 私たちは、 旅行を始めたり、

that you're doing. Right?

あなたがしている仕事を始めたりする必要があります。 右？

Another phrasal verb: "To get together for a chat", for example, or to get together for

別の句動詞: たとえば、「おしゃべりのために集まる」、または食事のために集まるなど

a meal, all sorts of reasons. So: "To get together" is to meet someone, a friend, relative.

、あらゆる種類の理由があります。 つまり、「 集まる」とは、誰か、友人、親戚に会うことです。

"Let's get together next week for a chat, for a talk, for a meal. Just get together

「来週、一緒におしゃべりしたり、おしゃべり したり、食事をしたりしましょう。しばらく

because we haven't seen each other for a while." Okay.

会っていないので、ただ集まりましょう 。」 わかった。

"To get a move on", if you're, you know, it's time we got a move on, we need to get moving,

「先に進むには」、もしそうなら、あなたが知っているなら 、私たちは移動する時が来ました、私たちは移動する必要があり

either you've got to be somewhere else, we need to leave here and start travelling to

ます、あなたはどこか別の場所にいる必要があります、私たちは ここを離れて移動を開始する必要があり

get a move on. You've got to move forward. All right.

ます 先に進みます。 あなた は前進しなければなりません。 わかった。

"To get on in your career", "to get on", another phrasal verb, is to progress, maybe promotions,

「To get on your course」、「to get on」は別の 句動詞で、昇進、

new positions, learning new skills. You're getting on earning a higher salary, you're

新しい役職、新しいスキルの習得など、進歩することを意味します。 あなたは より高い給料を

getting on making progress in your career, in your job, your profession.

獲得し、 キャリア、仕事、職業において進歩を遂げています。

This kind of getting on, though, has a different meaning. This is when somebody is getting

ただし、この種の乗り込みには別の 意味があります。 これは、誰かが年をとるとき

older. I've put "She", but it could equally be "He". If they're getting on a bit, it's

です。 「彼女」と書きました が、「彼」でも構いません。 彼らが少しうまくいっているなら、それ

a way of saying: "Oh, you know, they're getting quite old now", not that that's a bad thing,

は言い方です：「ああ、あなたは知っています、彼らは今かなり年をとっています 」、それは悪いこと

but maybe, I don't know. Possibly for the kind of job where you need to be very fit,

ではありませんが、多分、私にはわかりません. たとえば、 非常に健康である必要がある、

physically fit, or maybe a ballet dancer, for example, they can't continue being a ballet

身体的に健康である必要がある、またはバレエ ダンサーである必要がある種類の仕事の場合、おそらく 50 歳または 60 歳からバレエ ダンサーで あり続けることはできません

dancer probably from the age of 50 or 60; they might do training of other ballet dancers,

。 彼ら は他のバレエダンサーのトレーニングを行うかもしれません

but: "She's getting on a bit now." We can't give her the main lead in Swan Lake anymore.

が、「彼女は今少しうまくいっています.」 もう白鳥の湖で彼女を主役にすることはできません。

It would need to be somebody younger. So, to be getting on a bit, being a bit old for

それはもっと若い人である必要があります。 ですから、目的が何であれ、 少し年を取り、少し年を

whatever the purpose is.

とっていること。

Okay, and then finally, another phrasal verb: "To get away with something" is if you've

では最後に、もう 1 つの句動詞 「To get away with something」は、

done something wrong, maybe you made a mistake at work, but nobody notices, and nobody else

何か間違ったことをした場合、おそらく 仕事で間違いを犯したのに、誰も気づかず、誰も

gets blamed for it probably either, but nobody has noticed that mistake. So you don't get

責められないという意味です。 その間違いに気づきました。 そうすれば、

punished for it, you don't get being told off by your boss, your boss doesn't get angry

罰せられることも、上司に叱られることも、 上司があなたに腹

with you because your boss doesn't know what the mistake was. So, you got away with it.

を立てることもありません 。 それで、あなたはそれで逃げました。

Everything's okay, everything's continuing as if that thing that you did didn't happen.

すべては大丈夫、すべて はあなたがしたことが起こらなかったかのように続いています。

So, that's our eleven examples, there. I hope that's been helpful just to show a few ways

以上が 11 の例です。 動詞「to get」がより複雑な 方法で使用されるいくつかの方法を示すのに役立つことを願っています

that the verb "to get" is used in a more complex way. If you'd like to do a quiz on this, please

. これについてクイズをしたい場合は

go to the website: www.engvid.com, and we look forward to seeing you again soon. Okay. Bye.

、ウェブサイト www.engvid.com にアクセス してください。またお会いできることを楽しみにしています。 わかった。 さよなら。