How to use the verb 'GET' in English

Como utilizar el verbo 'GET' en inglés

Hi. I'm Gill from www.engvid.com,

Hola. Soy Gill de www.engvid.com,

and today we're going to have a look at the verb "to get",

y hoy vamos a echar un vistazo al verbo "to get",

and the different uses of it, or some of the different uses. It's used all the time

y los diferentes usos del mismo, o algunos de los diferentes usos. Se usa todo el tiempo

and in different ways. So, there are too many uses to look at in one lesson, so there will

y de diferentes maneras. Por lo tanto, hay demasiados usos para ver en una lección, por lo que también

be another lesson on this as well. So, look out for that one, too. Okay? So, the verb

habrá otra lección sobre esto. Así que, ten cuidado con ese también. ¿Bueno? Entonces, el verbo

"to get", it's a very, very common English word, used all the time in many different ways.

"to get", es una palabra inglesa muy, muy común, que se usa todo el tiempo de muchas maneras diferentes.

So, let's start by looking at some very ordinary uses of the verb "to get".

Entonces, comencemos mirando algunos usos muy comunes del verbo "to get".

So, you could "get wet". If you're out in the rain: "Aw, I got wet in the rain." So: "got", past tense. Or

Entonces, podrías "mojarte". Si estás afuera bajo la lluvia: "Oh, me mojé con la lluvia". Entonces: "got", tiempo pasado. O

you can say: "Don't get wet. It's going to rain." So: "to get wet". "To get thirsty".

puedes decir: "No te mojes. Va a llover". Entonces: "mojarse". "Tener sed".

If you haven't had a drink for a long time, you get thirsty, you need a drink.

Si no has bebido durante mucho tiempo, tienes sed, necesitas un trago.

"To get annoyed", you can get annoyed, angry about something or about someone, the way somebody

"Enfadarse", te puedes enfadar, enfadar por algo o por alguien, por la forma de

behaves. Okay?

comportarse de alguien. ¿Bueno?

You can get... "Get tired". If you've been working all day, you get really tired late

Puedes conseguir... "Cansarse". Si ha estado trabajando todo el día, se siente muy cansado a altas

at night and you need to go to bed. You can "get drunk", which means drinking a lot of

horas de la noche y necesita irse a la cama. Puedes "emborracharte", lo que significa beber mucho

alcohol so that you're sort of reeling around, and maybe falling on the floor. Not a good

alcohol para que te tambalees y tal vez te caigas al suelo. No es Buena

idea. So, you can "get drunk". Or you can say to somebody who's going to a party:

idea. Entonces, puedes "emborracharte". O puedes decirle a alguien que va a una fiesta:

"Don't get drunk." Okay? "You'll feel terrible the next day. Don't get drunk." So: "drunk", it's

"No te emborraches". ¿Bueno? "Te sentirás terrible al día siguiente. No te emborraches". Entonces: "borracho",

always to do with alcohol. You can say: "I have drunk a class of water." That's just

siempre tiene que ver con el alcohol. Puedes decir: " He bebido una clase de agua". Eso es solo

the past tense of "to drink", but in this sense, it's to do with alcohol. Okay, you

el tiempo pasado de "beber", pero en este sentido, tiene que ver con el alcohol. Está bien,

can "get married". Well, you can "get engaged", "get married", "get divorced", all of those

puedes "casarte". Bueno, puede "comprometerse", "casarse", "divorciarse", todos esos

for "get". Use "get". Okay? You can "get the flu" or "a cold", when you're sneezing and

para "conseguir". Utilice "obtener". ¿Bueno? Puede "contraer gripe" o "resfriado", cuando estornuda y

you're feeling really ill, the flu.

se siente realmente enfermo, la gripe.

You can "get the sack", which means losing your job. It's a colloquial expression that

Puede "obtener el despido", lo que significa perder su trabajo. Es una expresión coloquial que

means to lose your job: "the sack". A sack is like a... Something, a container, a sack

significa perder el trabajo: "el saco". Un saco es como... Algo, un recipiente, un

made of cloth, usually, or plastic, you can have a plastic sack. But the... It's just

saco de tela, generalmente, o de plástico, puedes tener un saco de plástico. Pero el... Es solo

an expression for losing your job. I think you're given a bag with all your belongings

una expresión para perder tu trabajo. Creo que te dan una bolsa con todas tus

in to take away with you so that you don't leave all your stuff in a drawer somewhere

pertenencias para que te las lleves y así no dejes todas tus cosas en un cajón en algún lugar

in the office where you don't work anymore, so that may be the reason. "To get the sack".

de la oficina donde ya no trabajas, así que esa puede ser la razón. "Para conseguir el saco".

And then, having gotten the sack, you can "get a new job", where hopefully things will

Y luego, habiendo recibido el despido, puede "conseguir un nuevo trabajo", donde con suerte las cosas

go better. "To get a new job". And "to get ready", to get ready, put some nice clothes

irán mejor. "Conseguir un nuevo trabajo". Y " to get ready", arreglarse, ponerse ropa bonita

on to go out to a party. Get ready to go to work, get ready to do something. Okay. So,

para salir a una fiesta. Prepárate para ir a trabajar, prepárate para hacer algo. Bueno. Entonces

that's all very, very simple uses of the verb "to get".

, todos esos son usos muy, muy simples del verbo "to get".

Right, so now let's have a look at some imperatives, which means telling people what to do or what

Correcto, ahora echemos un vistazo a algunos imperativos, lo que significa decirle a la gente qué hacer o qué

not to do sometimes. They're like orders: "Do this, do that." Okay? So, and some can

no hacer a veces. Son como órdenes: "Haz esto, haz aquello". ¿Bueno? Por lo tanto, algunos pueden

be quite rude, so you have to be careful how you use them because telling people what to

ser bastante groseros, por lo que debe tener cuidado con la forma en que los usa porque decirle a la gente qué

do isn't always very nice. So, if you say to someone: "Get out!" that is very strong.

hacer no siempre es muy agradable. Entonces, si le dices a alguien: "¡Fuera!" eso es muy fuerte

If you ask them: "Get out". If someone walked in here now, I might say... Well, I wouldn't,

Si les pides: "Fuera". Si alguien entrara aquí ahora, podría decir... Bueno, no lo haría,

but I could say: "Get out. We're filming."

pero podría decir: "Fuera. Estamos filmando".

But I would probably say: "Oh. Do you mind? We're filming at the moment, so please, would you mind leaving the room?"

Pero probablemente diría: "Oh. ¿Te importa? Estamos filmando en este momento, así que por favor, ¿te importaría salir de la habitación?"

But a rude person

Pero una persona grosera

would say: "Get out! We're filming." So: "Get out!"

diría: "¡Fuera! Estamos filmando". ¡Pues vete!"

"Get in", maybe your friend is... Has arrived with the car, ready to go on a trip, and she's

"Sube", tal vez tu amiga está... Ha llegado con el coche, lista para salir de viaje, y te está

waiting for you to get into the car as well, and she's in a hurry, so she might say:

esperando para subir al coche también, y tiene prisa, así que podría decir:

"Get in, get in, we're ready to go. We don't want to be late. Get in!"

" Entra, entra, estamos listos para partir. No queremos llegar tarde. ¡Entra!"

"Get off", so again, in the car: "We need to get off now." We can go, we can get off.

"Bájate", así que de nuevo, en el auto: "Tenemos que bajarnos ahora". Podemos irnos, podemos bajarnos.

Or if someone is standing on a chair, and you... They're spoiling the chair with their

O si alguien está parado en una silla, y tú... Están estropeando la silla con sus

dirty shoes, you can say: "Get off the chair. Get off the chair. You're making it dirty."

zapatos sucios, puedes decir: "Bájate de la silla. Bájate de la silla. La estás ensuciando".

Okay? "Get up", if you're in bed in the morning, you have to get up, get dressed, get washed,

¿Bueno? "Levántate", si estás en la cama por la mañana, tienes que levantarte, vestirte, lavarte,

all of those things. Get ready to go out. "Get up". If you're on some very nice grass

todas esas cosas. Prepárate para salir. "Levantarse". Si estás en un césped muy bonito en el

that you're not supposed to be on, somebody might shout: "Get off the grass!" because

que no se supone que debes estar, alguien podría gritar: "¡Sal del césped!" porque

you could be spoiling it, and turning it into muddy tracks.

podrías estar estropeándolo y convirtiéndolo en pistas fangosas.

And this one is quite a nice one, because this... These words appear on a card. You

Y esta es bastante bonita, porque esta... Estas palabras aparecen en una tarjeta.

can buy a greetings card from a shop that says: "Get well soon!" If you're ill, if somebody

Puedes comprar una tarjeta de felicitación en una tienda que diga: "¡Mejórate pronto!" Si estás enfermo, si alguien

is ill either at home or in hospital, and you feel sorry for them, you want them to

está enfermo ya sea en casa o en el hospital, y sientes lástima por ellos, quieres que

get better, you can send a card that says: "Get well soon." Okay?

se mejoren, puedes enviar una tarjeta que diga: "Mejórate pronto". ¿Bueno?

Right, then finally then, just a few other expressions using "get". "To get the credit"

Correcto, luego, finalmente, solo algunas otras expresiones que usan "get". "Para obtener el crédito"

for something. If somebody has done something really good, hopefully they get the credit

por algo. Si alguien ha hecho algo realmente bueno, es de esperar que obtenga el crédito

for doing it. People recognize that they have done something good. Sometimes somebody else

por hacerlo. La gente reconoce que ha hecho algo bueno. A veces alguien más se

gets the credit for what you've done, and that is not very nice. They... Or they take

lleva el crédito por lo que has hecho, y eso no es muy agradable. Ellos... O se llevan

the credit. But "to get the credit" means you are recognized as the person who has done

el crédito. Pero "para obtener el crédito" significa que se te reconoce como la persona que ha hecho

something, usually something good.

algo, por lo general algo bueno.

"To get"... If something "gets on my nerves", the nerves of your nervous system, your feelings,

"Conseguir"... Si algo "me pone de los nervios", los nervios de tu sistema nervioso, tus sentimientos,

your sensations, your nerves, you know, how you feel, how you react. If I said... If there

tus sensaciones, tus nervios, ya sabes, cómo te sientes, cómo reaccionas. Si dijera... Si

was some music playing next door very loud and it had been going on for an hour, I would say:

hubiera algo de música sonando muy fuerte en la puerta de al lado y hubiera estado sonando durante una hora, diría:

"That music is really getting on my nerves. It's really annoying me. It's irritating me.

"Esa música realmente me está poniendo de los nervios. Me está molestando mucho. Me está irritando.

I don't like it. It's upsetting me." So: "to get on your nerves". Okay?

Yo no me gusta. Me está molestando". Entonces: "para ponerte de los nervios". ¿Bueno?

"To get through the day", sometimes the day that you're living is rather difficult, but

"Para pasar el día", a veces el día que estás viviendo es bastante difícil, pero

you keep going and you say: "I've got to get through the day." If I can just get through

sigues adelante y dices: "Tengo que pasar el día". Si puedo pasar

the day, I'll be okay. Then I can go home, relax, watch some television, whatever. Just

el día, estaré bien. Luego puedo irme a casa, relajarme, ver un poco de televisión, lo que sea.

get through the day. It's a sort of endurance test sometimes to get through. Right.

Solo pasa el día. A veces es una especie de prueba de resistencia para pasar. Bien.

"To get over a bad experience". If you've had a bad experience, you have to recover

"Para superar una mala experiencia". Si ha tenido una mala experiencia, debe recuperarse

from it, and it might take a bit of time. So that's called "getting over something",

de ella y puede llevar un poco de tiempo. Entonces eso se llama "superar algo",

"to get over a bad experience".

"superar una mala experiencia".

Just an ordinary one, really: "to get the car going". Sometimes a car won't start very

Simplemente uno ordinario, en realidad: "para poner en marcha el coche". A veces, un automóvil no arranca muy

easily. You turn the key in the ignition and the engine won't start, so:

fácilmente. Giras la llave en el encendido y el motor no arranca, así que:

"Oh, no, we're going on holiday. We've got to get the car going, otherwise we won't be able to go."

"Oh, no, nos vamos de vacaciones. Tenemos que poner el auto en marcha, de lo contrario no podremos ir".

So that's usually something you have to do, "to get it going".

Por lo general, eso es algo que tienes que hacer, "para ponerlo en marcha".

"To get something done", to do a job. "Get something done". "To get up", to get up in

"Hacer algo", hacer un trabajo. "Conseguir algo hecho". "Levantarse", levantarse por

the morning from bed or to stand up from a chair, maybe. Oh: "to get out of bed", right.

la mañana de la cama o levantarse de una silla, tal vez. Oh: "para levantarse de la cama", cierto.

This is an interesting one: "to get into conversation with somebody". If you're learning English,

Esta es una interesante: "entablar conversación con alguien". Si estás aprendiendo inglés

it's a good idea to... And there are English-speaking people around, it's a good idea to get into

, es una buena idea... Y hay personas que hablan inglés alrededor, es una buena idea

conversation with an English-speaking person to give you some practice. And even if you

entablar una conversación con una persona que hable inglés para que practiques un poco. E incluso

don't know them, you can just start chatting, and that's called "getting into conversation",

si no los conoce, puede comenzar a chatear, y eso se llama "entablar conversación",

to start a conversation. Okay?

para iniciar una conversación. ¿Bueno?

And then finally: "to get out of something" is when there's something you don't really

Y finalmente: "salir de algo" es cuando hay algo que realmente no

want to do. Maybe you've been invited to a friend's party, and you know you don't enjoy

quieres hacer. Tal vez te han invitado a la fiesta de un amigo y sabes que no disfrutas de

the parties, unfortunately, at your friend's house, you don't like the other people who

las fiestas, lamentablemente en la casa de tu amigo no te gustan las demás personas que

come, so you have to think of a reason why you can't go and say:

vienen, entonces tienes que pensar en una razón por la cual no puede ir y decir:

"Oh, sorry, I'm doing something else that night." You get out of it, you find an excuse,

"Oh, lo siento, voy a hacer otra cosa esa noche". Te escapas, encuentras una excusa,

a reason why you can't go.

una razón por la que no puedes ir.

Okay, so that's just a few. There are lots more, but that's just a few uses of the verb "to get".

Bien, eso es solo algunos. Hay muchos más, pero esos son solo algunos usos del verbo "to get".

So, if you'd like to test yourself on these, there's a quiz on the website, www.engvid.com.

Por lo tanto, si desea ponerse a prueba en estos, hay un cuestionario en el sitio web, www.engvid.com.

And if you'd like to subscribe to my YouTube channel, that would be great.

Y si quieres suscribirte a mi canal de YouTube, sería genial.

And see you again soon. Bye.

Y nos vemos pronto. Adiós.