Learn English - English in Three Minutes - Asking "Where did you go to school?"

186,146 views ・ 2013-06-06

Learn English with EnglishClass101.com


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:08
Welcome to EnglishClass101.com’s English in Three Minutes. The fastest, easiest, and
0
8470
6360
Chào mừng bạn đến với Tiếng Anh trong Ba phút của EnglishClass101.com. Cách nhanh nhất, dễ nhất và
00:14
most fun way to learn English.
1
14830
2050
thú vị nhất để học tiếng Anh.
00:16
Hey everyone, I’m Alisha!
2
16880
2580
Xin chào mọi người, tôi là Alisha!
00:19
In this series, we’re going to learn some easy ways to ask and answer common questions
3
19460
5260
Trong loạt bài này, chúng ta sẽ học một số cách dễ dàng để hỏi và trả lời các câu hỏi thông dụng
00:24
in English. It’s really useful, and it only takes three minutes!
4
24720
4460
bằng tiếng Anh. Nó thực sự hữu ích và chỉ mất ba phút!
00:29
In this lesson, you’re going to learn how to ask someone where they went to school or college.
5
29180
6040
Trong bài học này, bạn sẽ học cách hỏi ai đó họ đã đi học ở đâu.
00:35
Asking someone where they went to college is a good small-talk question and conversation-starter.
6
35230
5430
Hỏi ai đó học đại học ở đâu là một câu hỏi nhỏ hay để bắt đầu cuộc trò chuyện.
00:40
However you have to be careful not to offend people if they didn’t go to college. We’ll
7
40660
5060
Tuy nhiên, bạn phải cẩn thận để không xúc phạm mọi người nếu họ không học đại học. Chúng tôi sẽ
00:45
tell you how to do this.
8
45720
1710
cho bạn biết làm thế nào để làm điều này.
00:47
The question is simple. If the other person is over 22, it’s likely they will have left
9
47430
5420
Câu hỏi rất đơn giản. Nếu người kia trên 22 tuổi, có khả năng họ đã
00:52
college already, so you ask using the past tense.
10
52850
3280
tốt nghiệp đại học rồi, vì vậy bạn hỏi sử dụng thì quá khứ.
00:56
“Where did you go to college?”
11
56130
2180
"Bạn đã đi học đại học ở đâu?"
00:58
You could also say:
12
58310
1140
Bạn cũng có thể nói:
00:59
“Where did you go to school?”
13
59450
2270
“Bạn học trường nào?”
01:01
In American English, depending on context, “school” often means the same as “college”.
14
61720
5539
Trong tiếng Anh Mỹ, tùy thuộc vào ngữ cảnh, “school” thường có nghĩa giống như “college”. Tuy nhiên,
01:07
If the other person is British or European, however, they’re more likely to say:
15
67259
4631
nếu người khác là người Anh hoặc người châu Âu , nhiều khả năng họ sẽ nói:
01:11
“Where did you go to university?”
16
71890
2030
“Bạn đã học trường đại học nào?”
01:13
The answer to this question is really easy! All you say is:
17
73920
3489
Câu trả lời cho câu hỏi này thực sự dễ dàng! Tất cả những gì bạn nói là:
01:17
“I went to [University], in [City].”
18
77409
2901
“Tôi đã đến [Đại học], ở [Thành phố].”
01:20
“I went to Southern Oregon University in Ashland.”
19
80310
4130
“Tôi đã đến Đại học Nam Oregon ở Ashland.”
01:24
If the name of the city or town is part of the university’s name, like Tokyo University,
20
84440
5250
Nếu tên của thành phố hoặc thị trấn là một phần của tên trường đại học, chẳng hạn như Đại học Tokyo
01:29
or Oxford University, you can add the name of the country instead.
21
89690
3890
hoặc Đại học Oxford, bạn có thể thêm tên quốc gia để thay thế.
01:33
“I went to Tokyo University in Japan.”
22
93580
3649
“Tôi đã đến Đại học Tokyo ở Nhật Bản.”
01:37
Once you’ve heard the other person’s answer, it’s polite to make some kind of comment.
23
97229
4511
Khi bạn đã nghe câu trả lời của người khác, thật lịch sự khi đưa ra một số nhận xét.
01:41
For example,
24
101740
550
Ví dụ:
01:42
“Wow, that’s a really famous university.”
25
102290
2790
“Chà, đó là một trường đại học thực sự nổi tiếng.”
01:45
or just:
26
105080
680
01:45
“Oh, really?”
27
105760
2020
hoặc chỉ:
“Ồ, thật sao?”
01:47
Sometimes when you ask “Where did you go to college?” the other person might reply:
28
107780
4150
Đôi khi bạn hỏi "Bạn đã học đại học ở đâu?" người kia có thể trả lời:
01:51
“I didn’t go to college.”
29
111930
2049
“Tôi không học đại học.”
01:53
In this situation, you should be careful how you reply so as not to appear rude. It’s
30
113979
5511
Trong tình huống này, bạn nên cẩn thận trong cách trả lời để không tỏ ra thô lỗ. Sẽ là
01:59
polite to not act surprised, but instead make a positive comment like:
31
119490
4500
lịch sự nếu bạn không tỏ ra ngạc nhiên mà thay vào đó hãy đưa ra nhận xét tích cực như:
02:03
“Oh, really!”
32
123990
1129
“Ồ, thật đấy!”
02:05
Or ask a question like:
33
125119
1421
Hoặc đặt câu hỏi như:
02:06
“Did you go straight into a job?”
34
126540
1999
“Bạn đã đi làm ngay chưa?”
02:08
Now it’s time for Alisha’s Advice!
35
128539
1991
Bây giờ là lúc cho Lời khuyên của Alisha!
02:10
A good follow-up question to keep the conversation going is to ask the other person:
36
130530
5620
Một câu hỏi tiếp theo hay để tiếp tục cuộc trò chuyện là hỏi người khác:
02:16
“What did you study?” or “What was your major?” This gives them an opportunity to talk about
37
136150
5160
“Bạn đã học gì?” hoặc "Chuyên ngành của bạn là gì?" Điều này giúp họ có cơ hội nói về
02:21
something they’re interested in.
38
141310
1640
điều gì đó mà họ quan tâm.
02:22
In the next lesson you’ll learn how to ask another basic question about the other person
39
142950
4720
Trong bài học tiếp theo, bạn sẽ học cách đặt một câu hỏi cơ bản khác về người khác, câu hỏi
02:27
which often features in first-time conversations between native speakers. That’s
40
147670
5140
thường xuất hiện trong các cuộc trò chuyện lần đầu tiên giữa những người bản xứ. Đó là
02:32
“Do you have any brothers or sisters?” See you next time!
41
152810
3020
“Bạn có anh chị em nào không?” Hẹn gặp lại bạn lần sau!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7