Learn English - English in Three Minutes - Asking "Where did you go to school?"

Welcome to EnglishClass101.com’s English in Three Minutes. The fastest, easiest, and

Bienvenue sur l'anglais en trois minutes d'EnglishClass101.com. Le moyen le plus rapide, le plus simple et le

most fun way to learn English.

plus amusant d'apprendre l'anglais.

Hey everyone, I’m Alisha!

Salut tout le monde, je suis Alisha !

In this series, we’re going to learn some easy ways to ask and answer common questions

Dans cette série, nous allons apprendre quelques façons simples de poser et de répondre à des questions courantes

in English. It’s really useful, and it only takes three minutes!

en anglais. C'est vraiment utile, et cela ne prend que trois minutes !

In this lesson, you’re going to learn how to ask someone where they went to school or college.

Dans cette leçon, vous allez apprendre à demander à quelqu'un où il est allé à l'école ou au collège.

Asking someone where they went to college is a good small-talk question and conversation-starter.

Demander à quelqu'un où il est allé à l'université est une bonne question et un bon sujet de conversation.

However you have to be careful not to offend people if they didn’t go to college. We’ll

Cependant, vous devez faire attention à ne pas offenser les gens s'ils ne sont pas allés à l'université. Nous

tell you how to do this.

vous dirons comment procéder.

The question is simple. If the other person is over 22, it’s likely they will have left

La question est simple. Si l'autre personne a plus de 22 ans, il est probable qu'elle ait déjà quitté l'

college already, so you ask using the past tense.

université, alors vous demandez en utilisant le passé.

“Where did you go to college?”

"Où avez-vous étudié à l'Université?"

You could also say:

Vous pourriez également dire :

“Where did you go to school?”

« Où es-tu allé à l'école ? »

In American English, depending on context, “school” often means the same as “college”.

En anglais américain, selon le contexte, « school » signifie souvent la même chose que « college ».

If the other person is British or European, however, they’re more likely to say:

Si l'autre personne est britannique ou européenne, cependant, elle est plus susceptible de dire :

“Where did you go to university?”

"Où êtes-vous allé à l'université ?"

The answer to this question is really easy! All you say is:

La réponse à cette question est vraiment simple ! Tout ce que vous dites, c'est :

“I went to [University], in [City].”

« Je suis allé à [Université], à [Ville] ».

“I went to Southern Oregon University in Ashland.”

"Je suis allé à la Southern Oregon University à Ashland."

If the name of the city or town is part of the university’s name, like Tokyo University,

Si le nom de la ville ou du village fait partie du nom de l'université, comme l'Université de Tokyo

or Oxford University, you can add the name of the country instead.

ou l'Université d'Oxford, vous pouvez ajouter le nom du pays à la place.

“I went to Tokyo University in Japan.”

"Je suis allé à l'Université de Tokyo au Japon."

Once you’ve heard the other person’s answer, it’s polite to make some kind of comment.

Une fois que vous avez entendu la réponse de l'autre personne, il est poli de faire une sorte de commentaire.

For example,

Par exemple,

“Wow, that’s a really famous university.”

"Wow, c'est une université vraiment célèbre."

or just:

“Oh, really?”

ou juste:

"Oh, vraiment?"

Sometimes when you ask “Where did you go to college?” the other person might reply:

Parfois, lorsque vous demandez "Où êtes-vous allé à l'université?" l'autre personne pourrait répondre :

“I didn’t go to college.”

« Je ne suis pas allé à l'université ».

In this situation, you should be careful how you reply so as not to appear rude. It’s

Dans cette situation, vous devez faire attention à la façon dont vous répondez afin de ne pas paraître impoli. Il est

polite to not act surprised, but instead make a positive comment like:

poli de ne pas paraître surpris, mais plutôt de faire un commentaire positif comme :

“Oh, really!”

"Oh, vraiment !"

Or ask a question like:

Ou posez une question comme :

“Did you go straight into a job?”

"Avez-vous trouvé un emploi directement ?"

Now it’s time for Alisha’s Advice!

C'est maintenant l'heure des conseils d'Alisha !

A good follow-up question to keep the conversation going is to ask the other person:

Une bonne question de suivi pour poursuivre la conversation est de demander à l'autre personne :

“What did you study?” or “What was your major?” This gives them an opportunity to talk about

« Qu'as-tu étudié ? ou "Quelle était votre majeure?" Cela leur donne l'occasion de parler de

something they’re interested in.

quelque chose qui les intéresse.

In the next lesson you’ll learn how to ask another basic question about the other person

Dans la prochaine leçon, vous apprendrez à poser une autre question de base sur l'autre personne

which often features in first-time conversations between native speakers. That’s

qui figure souvent dans les premières conversations entre locuteurs natifs. C'est

“Do you have any brothers or sisters?” See you next time!

"Avez-vous des frères ou des sœurs?" À la prochaine!