Learn English - English in Three Minutes - Asking "Where did you go to school?"

Welcome to EnglishClass101.com’s English in Three Minutes. The fastest, easiest, and

Bem-vindo ao inglês em três minutos do EnglishClass101.com. A maneira mais rápida, fácil e

most fun way to learn English.

divertida de aprender inglês.

Hey everyone, I’m Alisha!

Olá a todos, sou a Alisha!

In this series, we’re going to learn some easy ways to ask and answer common questions

Nesta série, aprenderemos algumas maneiras fáceis de fazer e responder a perguntas comuns

in English. It’s really useful, and it only takes three minutes!

em inglês. É realmente útil e leva apenas três minutos!

In this lesson, you’re going to learn how to ask someone where they went to school or college.

Nesta lição, você aprenderá como perguntar a alguém em que escola ou faculdade ela estudou.

Asking someone where they went to college is a good small-talk question and conversation-starter.

Perguntar a alguém onde eles estudaram é uma boa pergunta para conversa fiada e um bom começo de conversa.

However you have to be careful not to offend people if they didn’t go to college. We’ll

No entanto, você deve ter cuidado para não ofender as pessoas se elas não foram para a faculdade. Nós

tell you how to do this.

lhe diremos como fazer isso.

The question is simple. If the other person is over 22, it’s likely they will have left

A questão é simples. Se a outra pessoa tiver mais de 22 anos, é provável que ela já tenha saído da

college already, so you ask using the past tense.

faculdade, então você pergunta usando o pretérito.

“Where did you go to college?”

"Onde você estudou na faculdade?"

You could also say:

Você também pode dizer:

“Where did you go to school?”

“Onde você estudou?”

In American English, depending on context, “school” often means the same as “college”.

No inglês americano, dependendo do contexto, “school” geralmente significa o mesmo que “college”.

If the other person is British or European, however, they’re more likely to say:

Se a outra pessoa for britânica ou europeia, no entanto, é mais provável que ela diga:

“Where did you go to university?”

“Onde você estudou na universidade?”

The answer to this question is really easy! All you say is:

A resposta a esta pergunta é realmente fácil! Tudo o que você diz é:

“I went to [University], in [City].”

“Fui para [Universidade], em [Cidade].”

“I went to Southern Oregon University in Ashland.”

“Fui para a Southern Oregon University em Ashland.”

If the name of the city or town is part of the university’s name, like Tokyo University,

Se o nome da cidade ou vila fizer parte do nome da universidade, como Tokyo University

or Oxford University, you can add the name of the country instead.

ou Oxford University, você pode adicionar o nome do país.

“I went to Tokyo University in Japan.”

“Fui para a Universidade de Tóquio, no Japão.”

Once you’ve heard the other person’s answer, it’s polite to make some kind of comment.

Depois de ouvir a resposta da outra pessoa, é educado fazer algum tipo de comentário.

For example,

Por exemplo:

“Wow, that’s a really famous university.”

“Uau, essa é uma universidade muito famosa”.

or just:

“Oh, really?”

ou apenas:

“Ah, sério?”

Sometimes when you ask “Where did you go to college?” the other person might reply:

Às vezes, quando você pergunta "Onde você fez faculdade?" a outra pessoa pode responder:

“I didn’t go to college.”

“Eu não fiz faculdade”.

In this situation, you should be careful how you reply so as not to appear rude. It’s

Nessa situação, você deve ter cuidado ao responder para não parecer rude. É

polite to not act surprised, but instead make a positive comment like:

educado não parecer surpreso, mas sim fazer um comentário positivo como:

“Oh, really!”

“Ah, sério!”

Or ask a question like:

Ou faça uma pergunta como:

“Did you go straight into a job?”

“Você foi direto para um emprego?”

Now it’s time for Alisha’s Advice!

Agora é a vez dos conselhos de Alisha!

A good follow-up question to keep the conversation going is to ask the other person:

Uma boa pergunta de acompanhamento para manter a conversa em andamento é perguntar à outra pessoa:

“What did you study?” or “What was your major?” This gives them an opportunity to talk about

“O que você estudou?” ou "Qual foi o seu curso?" Isso lhes dá a oportunidade de falar sobre

something they’re interested in.

algo em que estão interessados.

In the next lesson you’ll learn how to ask another basic question about the other person

Na próxima lição, você aprenderá como fazer outra pergunta básica sobre a outra pessoa,

which often features in first-time conversations between native speakers. That’s

que costuma aparecer em conversas iniciais entre falantes nativos. Isso é

“Do you have any brothers or sisters?” See you next time!

"Você tem irmãos ou irmãs?" Vejo você na próxima vez!