Learn English - English in Three Minutes - Asking "Where did you go to school?"

186,146 views ・ 2013-06-06

Learn English with EnglishClass101.com


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:08
Welcome to EnglishClass101.com’s English in Three Minutes. The fastest, easiest, and
0
8470
6360
EnglishClass101.com の English in Three Minutes へようこそ。
00:14
most fun way to learn English.
1
14830
2050
英語を学ぶための最も速く、簡単で、最も楽しい方法。
00:16
Hey everyone, I’m Alisha!
2
16880
2580
皆さんこんにちは、アリシャです!
00:19
In this series, we’re going to learn some easy ways to ask and answer common questions
3
19460
5260
このシリーズでは、英語で よくある質問をしたり、答えたりする簡単な方法を学びます
00:24
in English. It’s really useful, and it only takes three minutes!
4
24720
4460
。 とても便利で、わずか 3 分で完了します。
00:29
In this lesson, you’re going to learn how to ask someone where they went to school or college.
5
29180
6040
このレッスンでは、 どこの学校や大学に行ったかを誰かに尋ねる方法を学びます。
00:35
Asking someone where they went to college is a good small-talk question and conversation-starter.
6
35230
5430
どこの大学に行ったかを誰かに尋ねること は、雑談の良い質問であり、会話のきっかけにもなります。
00:40
However you have to be careful not to offend people if they didn’t go to college. We’ll
7
40660
5060
ただし、大学に行っていない人を怒らせないように注意する必要があり ます。
00:45
tell you how to do this.
8
45720
1710
これを行う方法を説明します。
00:47
The question is simple. If the other person is over 22, it’s likely they will have left
9
47430
5420
質問は簡単です。 相手 が 22 歳以上の場合は、
00:52
college already, so you ask using the past tense.
10
52850
3280
すでに大学を卒業している可能性が高いので、過去形を使って尋ねます 。
00:56
“Where did you go to college?”
11
56130
2180
"出身大学はどこですか?"
00:58
You could also say:
12
58310
1140
また、
00:59
“Where did you go to school?”
13
59450
2270
「どこの学校に通っていましたか?」と言うことができます。
01:01
In American English, depending on context, “school” often means the same as “college”.
14
61720
5539
アメリカ英語では、文脈によっては 「学校」が「大学」と同じ意味になることがよくあります。
01:07
If the other person is British or European, however, they’re more likely to say:
15
67259
4631
ただし、相手がイギリス人またはヨーロッパ人である場合は、
01:11
“Where did you go to university?”
16
71890
2030
「大学はどこに行ったのですか?」と言う可能性が高くなります。
01:13
The answer to this question is really easy! All you say is:
17
73920
3489
この質問の答えは実に簡単です! あなたが言うのは、
01:17
“I went to [University], in [City].”
18
77409
2901
「[都市] の [大学] に行った」ということだけです。
01:20
“I went to Southern Oregon University in Ashland.”
19
80310
4130
「私はアッシュランドにある南オレゴン大学に行きました 。」
01:24
If the name of the city or town is part of the university’s name, like Tokyo University,
20
84440
5250
東京大学やオックスフォード大学など、市や町 の名前が大学名の一部である
01:29
or Oxford University, you can add the name of the country instead.
21
89690
3890
場合 は、代わりに国名を追加できます。
01:33
“I went to Tokyo University in Japan.”
22
93580
3649
「私は日本の東京大学に行きました。」
01:37
Once you’ve heard the other person’s answer, it’s polite to make some kind of comment.
23
97229
4511
相手の答えを聞いたら、 なんらかのコメントをするのが礼儀です。
01:41
For example,
24
101740
550
たとえば
01:42
“Wow, that’s a really famous university.”
25
102290
2790
、「すごい有名な大学ですね」など。
01:45
or just:
26
105080
680
01:45
“Oh, really?”
27
105760
2020
または単に:
「ああ、本当に?」
01:47
Sometimes when you ask “Where did you go to college?” the other person might reply:
28
107780
4150
「大学はどこに行ったの?」と聞かれることがあります 。 他の人は、
01:51
“I didn’t go to college.”
29
111930
2049
「私は大学に行っていません」と答えるかもしれません。
01:53
In this situation, you should be careful how you reply so as not to appear rude. It’s
30
113979
5511
このような場合は、失礼にならないように返信の仕方に注意する必要があり ます。
01:59
polite to not act surprised, but instead make a positive comment like:
31
119490
4500
驚いたふりをするのではなく 、「ああ、そうか!」などの肯定的なコメントをするのが礼儀
02:03
“Oh, really!”
32
123990
1129
です。
02:05
Or ask a question like:
33
125119
1421
または、次のような質問を
02:06
“Did you go straight into a job?”
34
126540
1999
します。「すぐに仕事に就きましたか?」
02:08
Now it’s time for Alisha’s Advice!
35
128539
1991
さあ、アリーシャのアドバイスの時間です!
02:10
A good follow-up question to keep the conversation going is to ask the other person:
36
130530
5620
会話を続けるための良いフォローアップの 質問は、相手に
02:16
“What did you study?” or “What was your major?” This gives them an opportunity to talk about
37
136150
5160
「何を勉強しましたか?」と尋ねることです。 または「あなたの専攻は何ですか?」 これにより、
02:21
something they’re interested in.
38
141310
1640
彼らは興味のあることについて話す機会を得ることが
02:22
In the next lesson you’ll learn how to ask another basic question about the other person
39
142950
4720
できます。次のレッスンでは、ネイティブ スピーカー間の初めての会話でしばしば取り上げられる 、相手についての別の基本的な質問の仕方を学びます
02:27
which often features in first-time conversations between native speakers. That’s
40
147670
5140
。 それは
02:32
“Do you have any brothers or sisters?” See you next time!
41
152810
3020
「兄弟姉妹はいますか?」です。 またね!
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7