Learn the Top 10 Animal Sounds in English

21,734 views ・ 2017-03-03

Learn English with EnglishClass101.com


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Want to speak real English from your first lesson?
0
179
2821
Bạn muốn nói tiếng Anh thực sự từ bài học đầu tiên của bạn ?
00:03
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
3000
4320
Đăng ký tài khoản miễn phí trọn đời tại EnglishClass101.com.
00:08
If a chicken had a favorite composer, it would be Bach, right?
2
8080
3880
Nếu một con gà có một nhà soạn nhạc yêu thích, đó sẽ là Bach, phải không?
00:15
Oh my god, do you want to hear a good chicken joke?
3
15680
2140
Ôi chúa ơi, bạn có muốn nghe một trò đùa gà hay không?
00:17
Oh no, wait!
4
17900
540
Ồ không, đợi đã!
00:18
That's not a chicken joke!
5
18440
1560
Đó không phải là một trò đùa gà!
00:20
Why do I think there's a chicken joke?
6
20000
1940
Tại sao tôi nghĩ rằng có một trò đùa gà?
00:21
It's not, it's an Arnold Schwarzenegger joke, let's go!
7
21940
2890
Không phải, đó là một trò đùa của Arnold Schwarzenegger , đi thôi!
00:24
Hi, everybody.
8
24830
1089
Chào mọi người.
00:25
Welcome back to Top Words.
9
25919
1401
Chào mừng trở lại Top Words.
00:27
My name is Alisha and today we're going to be talking about 10 animal sounds.
10
27320
4539
Tên tôi là Alisha và hôm nay chúng ta sẽ nói về 10 âm thanh của động vật.
00:31
So let's go!
11
31860
1340
Vì vậy, hãy đi!
00:34
Buzz.
12
34000
2460
Ồn ào.
00:36
This is a word that we use for bees and other
13
36460
3480
Đây là từ mà chúng ta dùng cho ong và các
00:39
small flying creatures, so like maybe mosquitoes buzz, bees buzz, flies buzz, anything small
14
39950
7870
sinh vật biết bay nhỏ khác, vì vậy có thể giống như muỗi vo ve, ong vo vo, ruồi vo ve, bất cứ thứ gì nhỏ
00:47
that flies we say, it buzzes.
15
47820
1820
biết bay mà chúng ta nói, nó vo vo.
00:49
But usually when you want to replicate the sound, it's buzzz.
16
49640
4220
Nhưng thông thường khi bạn muốn tái tạo âm thanh đó là buzzz.
00:53
“A bee in your garden goes buzz.”
17
53860
3220
“Một con ong trong khu vườn của bạn vo ve.”
00:57
Meow Meow is the word that is used only for cats,
18
57080
4260
Meow Meow là từ chỉ được sử dụng cho mèo,
01:01
there is no other animal in English to my knowledge that says meow.
19
61350
3620
không có con vật nào khác trong tiếng Anh theo hiểu biết của tôi kêu meo meo.
01:04
I think, like, you can extend it to sort of make different cat noises the EO in there,
20
64970
5090
Tôi nghĩ, chẳng hạn như, bạn có thể mở rộng nó để tạo ra những tiếng mèo kêu khác nhau cho EO trong đó, đại
01:10
kind of makes a meow sound.
21
70060
3780
loại là tạo ra âm thanh meo meo.
01:13
That's information that you have now.
22
73840
1820
Đó là thông tin mà bạn có bây giờ.
01:15
“I heard my cat meowing in the rain outside this morning and I felt bad because she was
23
75660
6060
“Sáng nay tôi nghe thấy tiếng con mèo của mình kêu meo meo ngoài trời mưa và tôi cảm thấy thật tệ vì nó bị
01:21
cold.”
24
81720
1000
lạnh.”
01:22
Bark Bark is a word we use for dogs.
25
82720
3620
Bark Bark là một từ chúng tôi sử dụng cho chó.
01:26
So there are a couple different kinds of bark though, there's like tree bark as well, but
26
86340
4580
Vì vậy, có một vài loại vỏ cây khác nhau , giống như vỏ cây,
01:30
that's different.
27
90920
840
nhưng khác.
01:31
So a dog's bark is the sound that, like, a dog makes.
28
91840
3380
Vì vậy, tiếng chó sủa là âm thanh giống như tiếng chó tạo ra.
01:35
So we use it as a verb, like “my dog was barking all night last night.”
29
95220
4240
Vì vậy, chúng tôi sử dụng nó như một động từ, chẳng hạn như "con chó của tôi đã sủa cả đêm qua."
01:39
Other words the dog say in English are “bow-wow” and “ruff” and “woof.” These are all
30
99460
5440
Những từ khác mà con chó nói bằng tiếng Anh là “bow-wow” và “ruff” và “woof”. Đây là tất cả
01:44
dog sounds.
31
104900
1300
âm thanh của chó.
01:46
Bray
32
106200
1140
Bray
01:47
Really? Donkeys Bray.
33
107340
2940
Thật sao? Lừa Bray.
01:50
This, I don't really use the word bray ever.
34
110280
2660
Cái này thì quả thật mình không dùng từ bray bao giờ.
01:52
I don’t think I've ever said “Oh my god, did you hear that donkey braying outside last
35
112940
4679
Tôi không nghĩ rằng mình đã từng nói “Trời ơi, tối qua bạn có nghe thấy tiếng lừa kêu be be bên ngoài không
01:57
night, it was so noisy!”
36
117620
1900
, ồn ào quá!”
01:59
But that's beside the point, if you need to, for some reason, explain what sound donkey
37
119520
5420
Nhưng điều đó không quan trọng, nếu vì một lý do nào đó, bạn cần giải thích âm thanh mà con lừa
02:04
makes, you can say, the donkey was braying.
38
124960
2520
tạo ra, bạn có thể nói, con lừa đang kêu be be.
02:07
But if you want to, like, make the same sound as a donkey, for whatever reason, we say,
39
127480
5740
Nhưng nếu bạn muốn, giống như, tạo ra âm thanh giống như một con lừa, vì bất kỳ lý do gì, chúng tôi nói,
02:13
“hee-haw” for donkeys.
40
133220
2480
“hee-haw” cho những con lừa.
02:15
They are very strange creatures, aren't they?
41
135700
2149
Chúng là những sinh vật rất kỳ lạ phải không?
02:17
Don't they make a weird sound?
42
137849
1391
Họ không tạo ra một âm thanh kỳ lạ?
02:19
“Hee-haw,” braying, that's it.
43
139240
1740
“Hee-haw,” braing, thế là xong.
02:20
Snort Pigs snort.
44
140980
2320
Khịt mũi Lợn khịt mũi.
02:23
A snort sound is anything is like that quick air going into your nose.
45
143380
5220
Âm thanh khịt mũi là bất cứ thứ gì giống như luồng không khí nhanh chóng đi vào mũi bạn.
02:28
Oh my god, am I gonna snort?
46
148600
1300
Ôi chúa ơi, tôi sẽ khịt mũi sao?
02:29
I'm not going to snort because I don't want you guys to laugh at me on camera.
47
149900
4000
Tôi sẽ không khịt mũi vì tôi không muốn các bạn cười nhạo tôi trước ống kính.
02:33
Snort can be applied to other creatures, like, humans can snort.
48
153900
3660
Khịt mũi có thể được áp dụng cho các sinh vật khác, chẳng hạn như con người có thể khịt mũi.
02:37
Maybe like if you have a friend that snorts when he or she laughs you can use the same word.
49
157560
4660
Có thể giống như nếu bạn có một người bạn khịt mũi khi họ cười, bạn có thể sử dụng từ tương tự.
02:42
But for pigs, like, to talk about, if like you're reading a children's book for
50
162220
4260
Nhưng đối với lợn, chẳng hạn, để nói về, ví dụ như bạn đang đọc một cuốn sách dành cho trẻ em
02:46
example, it'll usually say the pig says “oink oink,” that's the pig word.
51
166480
5600
, nó thường sẽ nói rằng con lợn kêu “oink oink,” đó là từ lợn.
02:52
Crow Roosters crow, this is a true story “there's
52
172080
3680
Gà trống gáy, đây là câu chuyện có thật “
02:55
a rooster in my neighborhood and it crows in the morning.”
53
175769
4310
xóm tôi có con gà trống gáy sáng”.
03:00
I've heard it when I walked past on my way to work, this is a true story.
54
180080
4000
Tôi đã nghe nó khi tôi đi ngang qua trên đường đi làm, đây là một câu chuyện có thật.
03:04
When you're reading children's stories you'll see like the rooster says “cock-a-doodle-doo,”
55
184080
4580
Khi bạn đang đọc truyện thiếu nhi, bạn sẽ thấy giống như chú gà trống nói “cock-a-doodle-doo,”
03:08
I think that that's like the our attempt at making that… sound into words, like cock-a-doodle-doo!
56
188660
7800
Tôi nghĩ đó giống như nỗ lực của chúng tôi trong việc biến… âm thanh đó thành từ, như cock-a-doodle-doo!
03:16
Somehow that's what it's become.
57
196460
1940
Bằng cách nào đó đó là những gì nó trở thành.
03:20
Wake up.
58
200500
720
Thức dậy.
03:21
Peep Chicks make a peep sound.
59
201360
2840
Peep Chicks tạo ra một âm thanh peep.
03:24
Any baby bird they have, like, such tiny little voices and they're very very fluffy, so like
60
204200
6029
Bất kỳ con chim non nào chúng cũng có những giọng nói nhỏ như vậy và chúng rất rất mềm mại, vì
03:30
the word we use to describe their voice is peep.
61
210229
3201
vậy từ chúng tôi sử dụng để mô tả giọng nói của chúng là tiếng kêu.
03:33
It's like that.
62
213430
830
Nó là như vậy.
03:36
Such a cute sound.
63
216400
1720
Một âm thanh dễ thương như vậy.
03:38
But we use that for chicks, yeah, for baby birds they beep beep beep.
64
218120
4660
Nhưng chúng tôi sử dụng điều đó cho gà con, vâng, đối với chim con, chúng kêu bíp bíp bíp.
03:42
This is the beak, by the way, that's what I'm doing my hands.
65
222860
3780
Nhân tiện, đây là cái mỏ, đó là thứ tôi đang làm bằng tay.
03:46
beep beep beep.
66
226640
1140
bíp bíp bíp. Vịt
03:47
Quack Ducks are important to me.
67
227780
2500
lang băm rất quan trọng với tôi.
03:50
So ducks quack, we use the word quack to describe a duck.
68
230290
4009
Vì vậy, vịt lang băm, chúng tôi sử dụng từ lang băm để mô tả một con vịt.
03:54
So “lots of ducks quack” on a regular basis.
69
234300
3840
Vì vậy, "rất nhiều vịt kêu" một cách thường xuyên.
03:58
All right, quackity quack quack.
70
238140
3340
Được rồi, quackity quack quack.
04:01
Squeak Squeak, which we use for mice, mice make a
71
241480
4320
Tiếng rít, mà chúng tôi sử dụng cho chuột, chuột phát ra
04:05
squeak sound, I guess.
72
245809
1951
tiếng kêu, tôi đoán vậy.
04:07
We're going to youtube it, we're going to YouTube a mouse sound.
73
247760
2460
Chúng tôi sẽ chuyển sang youtube nó, chúng tôi sẽ chuyển sang youtube âm thanh của chuột.
04:12
That sounds like something that you hear in like a horror movie right before like the
74
252049
4611
Điều đó nghe giống như thứ mà bạn nghe thấy trong một bộ phim kinh dị ngay trước đó, giống như
04:16
killer gets the person that's wandering to the haunted house.
75
256660
3090
kẻ giết người bắt được người đang lang thang đến ngôi nhà ma ám.
04:19
Huh!
76
259920
820
Huh!
04:20
I can't replicate that.
77
260740
1920
Tôi không thể lặp lại điều đó.
04:22
Oh!
78
262660
620
Ồ!
04:23
Gobble Let's go on to the next word, which is gobble,
79
263600
4360
Gobble Chúng ta hãy chuyển sang từ tiếp theo, đó là gobble,
04:27
gobble is only, I feel only used for turkeys.
80
267960
4420
gobble là duy nhất, tôi cảm thấy chỉ được sử dụng cho gà tây.
04:32
And turkeys are usually only talked about around Thanksgiving, in like November.
81
272389
4721
Và gà tây thường chỉ được nói đến vào khoảng Lễ tạ ơn, chẳng hạn như tháng 11.
04:37
So turkeys say gobble, gobble gobble gobble.
82
277110
3470
Vì vậy, gà tây nói gobble, gobble gobble gobble.
04:40
That's the best turkey I can do.
83
280580
1190
Đó là món gà tây ngon nhất tôi có thể làm.
04:41
Did you ever have to draw turkey when you were in elementary school?
84
281770
2869
Bạn đã bao giờ phải vẽ gà tây khi còn học tiểu học chưa?
04:44
Yeah, that's it, with your hand.
85
284639
1930
Vâng, đó là nó, với bàn tay của bạn.
04:46
You put your hand on like the paper and then you make an outline with your hand, then your
86
286569
4660
Bạn đặt tay lên như tờ giấy rồi dùng tay vẽ đường viền, sau đó tay bạn
04:51
hand becomes like the Turkey's feathers and then you color it.
87
291229
3261
thành hình lông gà tây rồi tô màu.
04:54
Yeah, cool, okay.
88
294490
1670
Vâng, tuyệt, được rồi.
04:56
Turkeys gobble.
89
296160
780
Gà tây ngấu nghiến.
04:57
That's the end!
90
297000
1000
Đó là cái kết!
04:58
So those are ten animal sounds and one of Alisha's stomach sound, did you hear that just now?
91
298040
5180
Vì vậy, đó là mười âm thanh động vật và một trong những âm thanh dạ dày của Alisha, bạn có nghe thấy điều đó không?
05:03
Great timing stomach.
92
303220
1370
Dạ dày thời gian tuyệt vời.
05:04
Way to be a team player.
93
304590
1230
Cách để trở thành một người chơi trong đội.
05:05
Thanks very much for watching this episode of Top Words and we will see you again next time!
94
305820
4160
Cảm ơn rất nhiều vì đã xem tập Top Words này và chúng tôi sẽ gặp lại bạn vào lần sau!
05:09
Bye!
95
309980
500
Từ biệt!
05:11
What does the dog say?
96
311020
2020
Con chó nói gì vậy?
05:13
Bark-bark-bark.
97
313120
1000
Sủa-sủa-sủa.
05:14
Oh no, very warm, these lights are killing me today.
98
314120
5480
Ôi không, ấm quá, hôm nay mấy cái đèn này chết tôi mất.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7