Learn the Top 10 Phrases Your Parents Always Say in English

51,116 views ・ 2017-08-22

Learn English with EnglishClass101.com


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Unlock our entire language learning system!
0
110
3330
Mở khóa toàn bộ hệ thống học ngôn ngữ của chúng tôi!
00:03
Get up to 30% off basic, premium, and premium plus.
1
3440
3900
Nhận tới 30% giảm giá cơ bản, cao cấp và cao cấp cộng thêm.
00:08
My head, checkpoint, is that window.
2
8580
2420
Đầu tôi, trạm kiểm soát, là cửa sổ đó.
00:11
Cameras on!
3
11009
1000
Bật máy ảnh!
00:12
Hi, everybody!
4
12009
1000
Chào mọi người!
00:13
Welcome back to Top Words!
5
13009
1200
Chào mừng trở lại Top Words!
00:14
My name is Alisha, and today we're going to be talking about the top 10 things that your
6
14209
4811
Tên tôi là Alisha, và hôm nay chúng ta sẽ nói về 10 điều hàng đầu mà
00:19
parents always say.
7
19020
1100
bố mẹ bạn luôn nói.
00:20
Uh-oh! let's go.
8
20120
1410
Uh-oh! Đi nào.
00:21
Oh no, let's go!
9
21530
1770
Ồ không, đi thôi!
00:23
Be careful The first phrase is “be careful.”
10
23580
3880
Hãy cẩn thận Cụm từ đầu tiên là “hãy cẩn thận.”
00:27
Anytime your parent sees you doing something slightly dangerous, they will say be careful.
11
27470
5680
Bất cứ khi nào cha mẹ bạn thấy bạn làm điều gì đó hơi nguy hiểm, họ sẽ nói hãy cẩn thận.
00:33
My dad still tells me when he sees me using a kitchen knife.
12
33150
3540
Bố tôi vẫn nói với tôi khi ông nhìn thấy tôi sử dụng một con dao làm bếp.
00:36
Be careful, don't cut yourself.
13
36690
1930
Hãy cẩn thận, đừng tự cắt mình.
00:39
Be quiet The next phrase is “be quiet.”
14
39000
3040
Hãy im lặng Cụm từ tiếp theo là “hãy im lặng.”
00:42
So kids are notoriously noisy; notorious means are known for, kids are very noisy, so parents
15
42050
7939
Vì vậy, trẻ em nổi tiếng là ồn ào; Phương tiện khét tiếng được biết đến, trẻ em rất ồn ào, vì vậy cha mẹ
00:50
often tell children to be quiet.
16
50020
2220
thường bảo trẻ im lặng.
00:52
My mother would often tell my brother and I to be quiet when we were playing.
17
52240
4580
Mẹ tôi thường bảo anh trai tôi và tôi im lặng khi chúng tôi chơi.
00:57
Behave The next expression is “behave.”
18
57160
5280
Behave Biểu thức tiếp theo là “behave.”
01:02
So to behave means to be good, to be correct, to be proper, so, but behave this is the command
19
62450
6880
Vì vậy, cư xử có nghĩa là tốt, đúng đắn , đúng đắn, vì vậy, nhưng cư xử đây là dạng mệnh lệnh
01:09
form of the verb, so this means that you or whoever is on the receiving end of this expression
20
69330
6750
của động từ, vì vậy điều này có nghĩa là bạn hoặc bất kỳ ai ở cuối cụm từ
01:16
is not behaving properly, so parents will say “behave” if you're being too noisy
21
76080
5710
này đang cư xử không đúng mực, vì vậy cha mẹ sẽ nói “cư xử đi” nếu bạn quá ồn ào
01:21
at a dinner party.
22
81790
1280
trong bữa tiệc tối.
01:23
My mother told me to behave because I was running around at the formal dinner.
23
83070
4710
Mẹ tôi bảo tôi phải cư xử đúng mực vì tôi đã chạy loanh quanh trong bữa tối trang trọng.
01:28
Do your homework The next expression is “do your homework.”
24
88240
4100
Làm bài tập về nhà của bạn Biểu thức tiếp theo là “làm bài tập về nhà của bạn.”
01:32
I still need someone to say this to me periodically.
25
92350
3140
Tôi vẫn cần ai đó nói điều này với tôi theo định kỳ.
01:35
please, mom!
26
95490
1000
làm ơn đi mẹ!
01:36
Do your homework, again, the command form of something.
27
96490
2699
Làm bài tập về nhà của bạn, một lần nữa, hình thức mệnh lệnh của một cái gì đó.
01:39
Your child, the child in question is not doing his or her homework, so mother or father will
28
99189
5961
Con bạn, đứa trẻ trong câu hỏi không làm bài tập về nhà, vì vậy bố hoặc mẹ sẽ
01:45
say, do your homework, it's time you need to, it's your responsibility.
29
105150
3810
nói, hãy làm bài tập về nhà của con, đã đến lúc con cần làm, đó là trách nhiệm của con.
01:48
So let's see, when I had been playing video games for too long in my childhood, my grandmother
30
108960
6330
Vì vậy, hãy xem, khi tôi đã chơi trò chơi điện tử quá lâu trong thời thơ ấu của mình, bà
01:55
would come in the door, would open the door and say to me, Alisha, do your homework!
31
115290
4910
tôi sẽ vào cửa, mở cửa và nói với tôi, Alisha, làm bài tập về nhà đi!
02:00
That is true!
32
120200
740
02:00
Go to bed The next expression is “go to bed.”
33
120940
3620
Điều đó đúng!
Đi ngủ Biểu hiện tiếp theo là “đi ngủ.”
02:04
Go to bed Your, the kid is up too late there in my case,
34
124560
4300
Đi ngủ đi Bạn, đứa trẻ dậy quá muộn trong trường hợp của tôi,
02:08
I would always up late reading books, I would be, like, under the covers reading book, my
35
128869
4091
tôi luôn thức khuya để đọc sách, tôi sẽ giống như nằm dưới chăn đọc sách,
02:12
parents would find me, go to bed!
36
132960
2070
bố mẹ tôi sẽ tìm thấy tôi, đi ngủ!
02:15
And my defense is always, I'm in bed!
37
135030
2090
Và biện pháp phòng thủ của tôi luôn là, tôi đang ở trên giường!
02:19
I'm in there, I'm reading!
38
139480
1020
Tôi ở trong đó, tôi đang đọc!
02:20
The child is supposed to be sleeping, he or she is not sleeping, the parent says, go to bed.
39
140500
5060
Lẽ ra đứa trẻ phải ngủ, nó không ngủ, cha mẹ nói, hãy đi ngủ.
02:26
I'm going to count to three.
40
146160
1880
Tôi sẽ đếm đến ba.
02:28
This is a classic!
41
148040
1000
Đây là một cổ điển!
02:29
The expression “I’m going to count to three,” this is like, this is a terror inducing
42
149040
5260
Thành ngữ “Tôi sẽ đếm đến ba,” điều này giống như, đây là một cơ chế gây kinh hoàng
02:34
mechanism, this is a way to make kids feel afraid of something that's going to happen
43
154300
5799
, đây là một cách khiến trẻ cảm thấy sợ hãi về điều gì đó sắp xảy ra
02:40
but rarely does, I feel.
44
160100
1780
nhưng tôi cảm thấy hiếm khi xảy ra.
02:41
When a child is doing something bad the parent will say I'm going to count to three, and I'll
45
161880
5460
Khi một đứa trẻ làm điều gì đó tồi tệ, cha mẹ sẽ nói tôi sẽ đếm đến ba, và tôi sẽ
02:47
just slowly say one, two, and usually they don't get to three, because they tell the
46
167340
6869
chỉ từ từ nói một, hai và thường thì chúng không đếm đến ba, vì chúng nói với
02:54
child like they have three seconds to stop whatever bad behavior he or she is doing,
47
174209
7441
đứa trẻ như thể chúng có ba. vài giây để ngăn chặn bất cứ hành vi xấu nào mà trẻ đang làm,
03:01
so usually the parent only has to say one in that tone of voice, and maybe two, and
48
181650
7210
vì vậy thường thì cha mẹ chỉ phải nói một câu bằng giọng nói đó, và có thể là hai câu,
03:08
then the child will stop, what happened that three is up to the parent really, I think
49
188860
4409
rồi trẻ sẽ dừng lại, chuyện gì xảy ra với ba mẹ thực sự là tùy thuộc vào cha mẹ, tôi nghĩ rằng
03:13
in most cases the parent just like takes the toy or the parent will stop the car do something
50
193269
5151
trong hầu hết các trường hợp, cha mẹ chỉ thích lấy đồ chơi hoặc cha mẹ sẽ dừng xe để làm điều gì đó
03:18
to like strikes fear into the the misbehaving child.
51
198420
4580
giống như đánh vào nỗi sợ hãi đối với đứa trẻ cư xử không đúng mực.
03:23
I was being too noisy at home and my mother told me she was going to count to three.
52
203000
5820
Tôi đã quá ồn ào ở nhà và mẹ tôi nói với tôi rằng bà sẽ đếm đến ba.
03:29
Stop The next word is “stop.”
53
209200
3360
Dừng lại Từ tiếp theo là “dừng lại”.
03:32
You can use this anytime someone is doing a thing that you do not want them to do.
54
212560
4780
Bạn có thể sử dụng điều này bất cứ lúc nào ai đó đang làm một việc mà bạn không muốn họ làm.
03:37
Stop!
55
217340
620
Dừng lại!
03:39
So children being noisy, misbehaving, being kids, then you can just say stop, and depending
56
219100
8120
Vì vậy, trẻ em ồn ào, cư xử không đúng mực, là trẻ con, thì bạn có thể nói dừng lại, và tùy thuộc
03:47
on your tone of voice this can be a strong word, or not so strong word.
57
227230
4460
vào giọng điệu của bạn, đây có thể là một từ mạnh mẽ hoặc không quá mạnh mẽ.
03:51
So experiment, you can say “stop” or “stop that!”
58
231690
3460
Vì vậy, hãy thử nghiệm, bạn có thể nói "dừng lại" hoặc "dừng lại!"
03:55
It sounds kind of soft but if you just say like “STOP!!” and get really angry, like,
59
235150
6250
Nghe có vẻ nhẹ nhàng nhưng nếu bạn chỉ nói như “DỪNG LẠI!!” và thực sự tức giận, giống như,
04:01
you might make a child cry.
60
241400
1080
bạn có thể làm một đứa trẻ khóc.
04:02
So be careful, you can make this word very strong.
61
242480
3350
Vì vậy, hãy cẩn thận, bạn có thể làm cho từ này rất mạnh mẽ.
04:06
In a sentence, I told my brother to stop poking me in the car in the back seat.
62
246360
8080
Trong một câu nói, tôi đã nói với anh tôi đừng chọc tôi ngồi trên xe ở ghế sau.
04:14
What's up, James?
63
254780
1020
Có chuyện gì vậy, James?
04:16
What did you say?
64
256280
1440
Bạn nói gì?
04:17
What did you say, oh, this is a good one!
65
257720
2200
Bạn đã nói gì, ồ, đây là một trong những tốt!
04:19
So when the child has said something bad to the parent, the parent can go “what did
66
259930
4049
Vì vậy, khi đứa trẻ đã nói điều gì đó không tốt với cha mẹ, cha mẹ có thể nói "con
04:23
you say?“
67
263979
1000
đã nói gì vậy?"
04:24
Like, it’s like a dare, like, say it again, I dare you to say it again.
68
264979
4261
Giống như, nó giống như một lời thách thức, như, nói lại lần nữa, tôi thách bạn nói lại lần nữa.
04:29
It's a challenge from the parent and the kid knows he or she is in trouble.
69
269240
3889
Đó là một thử thách từ cha mẹ và đứa trẻ biết mình đang gặp rắc rối.
04:33
It's a good one, so if you say, like, dad says your new haircut is stupid!
70
273129
5151
Đó là một cái hay, vì vậy nếu bạn nói, kiểu như, bố nói kiểu tóc mới của bạn thật ngu ngốc!
04:42
Sorry, dad!
71
282500
1000
Xin lỗi bố!
04:43
I know you wouldn’t…
72
283500
1580
Tôi biết bạn sẽ không...
04:45
Now I'm speaking to my dad.
73
285080
1089
Bây giờ tôi đang nói chuyện với bố tôi.
04:46
Hi, dad!
74
286169
871
Chào cha!
04:47
Hi, mom!
75
287040
660
04:47
I’ve said hi to everybody in my family today.
76
287700
1240
Chào mẹ!
Hôm nay tôi đã nói lời chào với mọi người trong gia đình mình.
04:50
I hate you mom, that's a probably a more common one, I hate you mom, or I hate you dad, and
77
290660
5280
Con ghét mẹ, đó có lẽ là một điều phổ biến hơn, con ghét mẹ, hoặc con ghét bố, và
04:55
then the parent says, what did you say?
78
295940
1980
sau đó phụ huynh nói, con đã nói gì?
04:58
What did I just say?
79
298200
3439
Tôi vừa nói gì?
05:01
So the parent gives a command, the parent says do something, do your homework, clean
80
301639
4110
Vì vậy, cha mẹ ra lệnh, cha mẹ nói làm gì đó, làm bài tập về nhà, dọn
05:05
your room, something like that; the child doesn't do it, the parent, with the stronger
81
305749
5271
dẹp phòng của bạn, đại loại như vậy; Đứa trẻ không làm điều đó, cha mẹ, với giọng nói mạnh mẽ hơn
05:11
voice this time, will say, what did I just say?
82
311020
3079
lần này, sẽ nói, tôi vừa nói gì?
05:14
So that's an expression that means were you listening to me?
83
314099
3371
Vì vậy, đó là một biểu hiện có nghĩa là bạn đang lắng nghe tôi?
05:17
And if you were listening to me, why aren't you doing the thing that I told you to do?
84
317470
4720
Và nếu bạn đang lắng nghe tôi, tại sao bạn không làm điều mà tôi bảo bạn làm?
05:22
So, bit of a scary one.
85
322190
1630
Vì vậy, một chút đáng sợ.
05:24
Did you brush your teeth?
86
324200
2680
Bạn đã đánh răng chưa?
05:26
Did you brush your teeth, a check-in phrase from the parents, maybe in the morning, maybe
87
326880
4220
Con đã đánh răng chưa, một cụm từ kiểm tra của cha mẹ, có thể vào buổi sáng, có thể
05:31
at night, to ask their child, did you brush your teeth?
88
331100
3349
vào buổi tối, để hỏi con họ, con đã đánh răng chưa?
05:34
Just an important part of your hygiene for the day.
89
334449
3141
Chỉ là một phần quan trọng trong vệ sinh của bạn trong ngày.
05:37
Did you brush your teeth?
90
337590
1099
Bạn đã đánh răng chưa?
05:38
I did, I brushed my teeth today.
91
338689
2590
Tôi đã làm, tôi đã đánh răng ngày hôm nay.
05:41
I’m a functioning adult.
92
341279
1690
Tôi là một người trưởng thành đang hoạt động.
05:42
All right!
93
342969
791
Được rồi!
05:43
That's the end!
94
343760
900
Đó là cái kết!
05:44
So those are 10 phrases that your parents always say, maybe if you have kids you can
95
344660
5219
Vì vậy, đó là 10 cụm từ mà cha mẹ bạn luôn nói, có lẽ nếu bạn có con, bạn có thể
05:49
try them out on your kids now and then.
96
349879
3141
thỉnh thoảng áp dụng chúng với con mình.
05:53
If there's something that your parent always said to you that was very effective maybe
97
353020
3780
Nếu có điều gì đó mà cha mẹ bạn luôn nói với bạn rất hiệu quả, có thể
05:56
you can share it with us!
98
356800
1389
bạn có thể chia sẻ nó với chúng tôi!
05:58
Thanks very much for watching, please be sure to LIKE and subscribe if you haven't already,
99
358189
3870
Cảm ơn rất nhiều vì đã xem, hãy nhớ LIKE và đăng ký nếu bạn chưa đăng ký
06:02
and we will see you again soon.
100
362059
1940
và chúng tôi sẽ sớm gặp lại bạn.
06:03
Bye!
101
363999
1000
Từ biệt!
06:04
What's my name?
102
364999
1000
Tên tôi là gì?
06:05
Alisha.
103
365999
1000
Alisha.
06:07
What's my name?
104
367000
999
Tên tôi là gì?
06:08
What's my name?
105
368000
1140
Tên tôi là gì?
06:09
Someone tell me my name, I forgot it right now!
106
369140
2880
Ai đó cho tôi biết tên của tôi, tôi quên nó ngay bây giờ!
06:12
What is my name?
107
372020
1200
Tên tôi là gì?
06:13
okay!
108
373220
500
Được chứ!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7