Learn the Top 10 Phrases Your Parents Always Say in English

Unlock our entire language learning system!

Odblokuj cały nasz system nauki języków!

Get up to 30% off basic, premium, and premium plus.

Uzyskaj do 30% zniżki na produkty podstawowe, premium i premium plus.

My head, checkpoint, is that window.

Moja głowa, punkt kontrolny, to to okno.

Cameras on!

Kamery włączone!

Hi, everybody!

Cześć wszystkim!

Welcome back to Top Words!

Witamy z powrotem w Top Words!

My name is Alisha, and today we're going to be talking about the top 10 things that your

Nazywam się Alisha, a dzisiaj porozmawiamy o 10 najważniejszych rzeczach, które

parents always say.

zawsze mówią twoi rodzice.

Uh-oh! let's go.

O o! chodźmy.

Oh no, let's go!

O nie, chodźmy!

Be careful The first phrase is “be careful.”

Bądź ostrożny Pierwsze zdanie to „uważaj”.

Anytime your parent sees you doing something slightly dangerous, they will say be careful.

Za każdym razem, gdy twój rodzic zobaczy, że robisz coś nieco niebezpiecznego, powie, żebyś uważał.

My dad still tells me when he sees me using a kitchen knife.

Mój tata wciąż mi to mówi, kiedy widzi, jak używam kuchennego noża.

Be careful, don't cut yourself.

Uważaj, nie skalecz się.

Be quiet The next phrase is “be quiet.”

Bądź cicho Następna fraza to „bądź cicho”.

So kids are notoriously noisy; notorious means are known for, kids are very noisy, so parents

Więc dzieci są notorycznie hałaśliwe; Znane są znane środki, dzieci są bardzo hałaśliwe, więc rodzice

often tell children to be quiet.

często każą dzieciom być cicho.

My mother would often tell my brother and I to be quiet when we were playing.

Moja mama często mówiła mojemu bratu i mnie, żebyśmy byli cicho, kiedy się bawiliśmy.

Behave The next expression is “behave.”

Zachowuj się Następnym wyrażeniem jest „zachowuj się”.

So to behave means to be good, to be correct, to be proper, so, but behave this is the command

Więc zachowywać się oznacza być dobrym, być poprawnym, być właściwym, więc, ale zachowuj się, to jest

form of the verb, so this means that you or whoever is on the receiving end of this expression

forma polecenia czasownika, więc oznacza to, że ty lub ktokolwiek, kto jest na końcu tego wyrażenia,

is not behaving properly, so parents will say “behave” if you're being too noisy

nie zachowuje się właściwie, więc rodzice powiedzą „zachowuj się”, jeśli będziesz zbyt hałaśliwy

at a dinner party.

na przyjęciu.

My mother told me to behave because I was running around at the formal dinner.

Mama kazała mi się zachowywać, bo biegałam po uroczystym obiedzie.

Do your homework The next expression is “do your homework.”

Odrób swoją pracę domową Następnym wyrażeniem jest „odrób swoją pracę domową”.

I still need someone to say this to me periodically.

Nadal potrzebuję, żeby ktoś mi to od czasu do czasu powtarzał.

please, mom!

proszę, mamo!

Do your homework, again, the command form of something.

Odrób swoją pracę domową, ponownie, formę polecenia czegoś.

Your child, the child in question is not doing his or her homework, so mother or father will

Twoje dziecko, to dziecko, o którym mowa, nie odrabia pracy domowej, więc matka lub ojciec

say, do your homework, it's time you need to, it's your responsibility.

powie: odrób swoją pracę domową, czas, żebyś to zrobił, to twoja odpowiedzialność.

So let's see, when I had been playing video games for too long in my childhood, my grandmother

Zobaczmy więc, kiedy zbyt długo grałem w gry wideo w dzieciństwie, moja babcia

would come in the door, would open the door and say to me, Alisha, do your homework!

wchodziła do drzwi, otwierała drzwi i mówiła do mnie, Alisha, odrób swoją pracę domową!

That is true!

Go to bed The next expression is “go to bed.”

To prawda!

Idź do łóżka Następnym wyrażeniem jest „idź do łóżka”.

Go to bed Your, the kid is up too late there in my case,

Idź do łóżka Twój, dzieciak jest za późno w moim przypadku, ja

I would always up late reading books, I would be, like, under the covers reading book, my

zawsze późno kładę się spać czytając książki, byłbym jakby pod kołdrą czytając książkę, moi

parents would find me, go to bed!

rodzice by mnie znaleźli, idź spać!

And my defense is always, I'm in bed!

A moją obroną jest zawsze to, że jestem w łóżku!

I'm in there, I'm reading!

Jestem tam, czytam!

The child is supposed to be sleeping, he or she is not sleeping, the parent says, go to bed.

Dziecko ma spać, nie śpi, mówi rodzic, idź spać.

I'm going to count to three.

Policzę do trzech.

This is a classic!

To jest klasyk!

The expression “I’m going to count to three,” this is like, this is a terror inducing

Wyrażenie „Zamierzam policzyć do trzech” jest jak mechanizm wywołujący przerażenie

mechanism, this is a way to make kids feel afraid of something that's going to happen

, jest to sposób, aby dzieci poczuły strach przed czymś, co ma się wydarzyć,

but rarely does, I feel.

ale czuję, że rzadko się zdarza.

When a child is doing something bad the parent will say I'm going to count to three, and I'll

Kiedy dziecko zrobi coś złego, rodzic powie, że policzę do trzech, a ja

just slowly say one, two, and usually they don't get to three, because they tell the

powoli powiem jeden, dwa i zwykle nie dochodzą do trzech, bo mówią

child like they have three seconds to stop whatever bad behavior he or she is doing,

dziecku, jakby miały trzy sekund, aby powstrzymać jakiekolwiek złe zachowanie, które robi,

so usually the parent only has to say one in that tone of voice, and maybe two, and

więc zazwyczaj rodzic musi powiedzieć tylko jeden takim tonem, a może dwa, a

then the child will stop, what happened that three is up to the parent really, I think

wtedy dziecko przestanie, co się stało, że trzy to tak naprawdę zależy od rodzica, ja Pomyśl, że

in most cases the parent just like takes the toy or the parent will stop the car do something

w większości przypadków rodzic po prostu bierze zabawkę lub rodzic zatrzyma samochód, robi coś, co

to like strikes fear into the the misbehaving child.

lubi, budzi strach w niewłaściwie zachowującym się dziecku.

I was being too noisy at home and my mother told me she was going to count to three.

Byłam zbyt hałaśliwa w domu i mama powiedziała mi, że policzy do trzech.

Stop The next word is “stop.”

Stop Następnym słowem jest „stop”.

You can use this anytime someone is doing a thing that you do not want them to do.

Możesz użyć tego za każdym razem, gdy ktoś robi coś, czego nie chcesz, aby robił.

Stop!

Zatrzymywać się!

So children being noisy, misbehaving, being kids, then you can just say stop, and depending

Więc dzieci są hałaśliwe, źle się zachowują, są dziećmi, więc możesz po prostu powiedzieć stop, i w zależności

on your tone of voice this can be a strong word, or not so strong word.

od tonu głosu, może to być mocne lub niezbyt mocne słowo.

So experiment, you can say “stop” or “stop that!”

Więc eksperymentuj, możesz powiedzieć „stop” lub „stop !”

It sounds kind of soft but if you just say like “STOP!!” and get really angry, like,

Brzmi to trochę miękko, ale jeśli powiesz po prostu „STOP!!” i naprawdę się złościsz,

you might make a child cry.

możesz doprowadzić dziecko do płaczu.

So be careful, you can make this word very strong.

Więc bądź ostrożny, możesz sprawić, że to słowo będzie bardzo mocne.

In a sentence, I told my brother to stop poking me in the car in the back seat.

W jednym zdaniu powiedziałem bratu, żeby przestał mnie szturchać w samochodzie na tylnym siedzeniu.

What's up, James?

Co słychać, Jamesie?

What did you say?

Co powiedziałeś?

What did you say, oh, this is a good one!

Co powiedziałeś, och, to jest dobre!

So when the child has said something bad to the parent, the parent can go “what did

Więc kiedy dziecko powiedziało coś złego rodzicowi, rodzic może zapytać „co

you say?“

powiedziałeś?”

Like, it’s like a dare, like, say it again, I dare you to say it again.

To jest jak wyzwanie, powiedz to jeszcze raz, wyzywam cię, żebyś to powtórzył. To

It's a challenge from the parent and the kid knows he or she is in trouble.

wyzwanie ze strony rodzica, a dziecko wie, że ma kłopoty.

It's a good one, so if you say, like, dad says your new haircut is stupid!

To jest dobre, więc jeśli powiesz, że tata mówi, że twoja nowa fryzura jest głupia!

Sorry, dad!

Przepraszam tato!

I know you wouldn’t…

Wiem, że nie…

Now I'm speaking to my dad.

Teraz rozmawiam z moim tatą.

Hi, dad!

Cześć tato!

Hi, mom!

I’ve said hi to everybody in my family today.

Cześć mamo!

Pożegnałem się dzisiaj ze wszystkimi z mojej rodziny.

I hate you mom, that's a probably a more common one, I hate you mom, or I hate you dad, and

Nienawidzę cię mamo, to chyba bardziej powszechne , nienawidzę cię mamo lub nienawidzę cię tato, a

then the parent says, what did you say?

wtedy rodzic pyta, co powiedziałeś?

What did I just say?

Co ja właśnie powiedziałem?

So the parent gives a command, the parent says do something, do your homework, clean

Więc rodzic wydaje polecenie, rodzic mówi zrób coś, odrób pracę domową, posprzątaj

your room, something like that; the child doesn't do it, the parent, with the stronger

swój pokój, coś w tym stylu; dziecko tego nie zrobi, rodzic

voice this time, will say, what did I just say?

tym razem mocniejszym głosem powie, co ja właśnie powiedziałem?

So that's an expression that means were you listening to me?

Więc to wyrażenie oznacza, że mnie słuchałeś?

And if you were listening to me, why aren't you doing the thing that I told you to do?

A jeśli mnie słuchałeś, dlaczego nie robisz tego, co ci kazałem?

So, bit of a scary one.

Więc trochę przerażające.

Did you brush your teeth?

umyłeś zęby?

Did you brush your teeth, a check-in phrase from the parents, maybe in the morning, maybe

Czy umyłeś zęby, zwrot od rodziców, może rano, może

at night, to ask their child, did you brush your teeth?

w nocy, aby zapytać dziecko, czy umyłeś zęby?

Just an important part of your hygiene for the day.

Po prostu ważna część codziennej higieny .

Did you brush your teeth?

umyłeś zęby?

I did, I brushed my teeth today.

Tak, dzisiaj umyłem zęby.

I’m a functioning adult.

Jestem funkcjonującą osobą dorosłą.

All right!

W porządku!

That's the end!

To koniec! To

So those are 10 phrases that your parents always say, maybe if you have kids you can

jest 10 zwrotów, które zawsze powtarzają twoi rodzice, może jeśli masz dzieci, możesz od czasu

try them out on your kids now and then.

do czasu wypróbować je na swoich dzieciach.

If there's something that your parent always said to you that was very effective maybe

Jeśli jest coś, co twój rodzic zawsze ci mówił, co było bardzo skuteczne, może

you can share it with us!

możesz się z nami tym podzielić!

Thanks very much for watching, please be sure to LIKE and subscribe if you haven't already,

Dziękuję bardzo za oglądanie, pamiętaj, aby LIKE i subskrybować, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś,

and we will see you again soon.

i do zobaczenia wkrótce. Do

Bye!

widzenia!

What's my name?

Jak mam na imię?

Alisha.

Alisza.

What's my name?

Jak mam na imię?

What's my name?

Jak mam na imię? Niech

Someone tell me my name, I forgot it right now!

mi ktoś powie jak mam na imię, bo zapomniałem w tej chwili!

What is my name?

Jak mam na imię?

okay!

Dobra!