Top 10 Lines You'll Need to Reject a Date in English 💔

hi everyone my name is Bridget and welcome to today's lesson

xin chào mọi người, tên tôi là Bridget và chào mừng đến với bài học hôm nay,

the topic for this lesson is top 10 lines you'll need to reject a date let's

chủ đề của bài học này là 10 dòng đầu tiên bạn sẽ cần phải từ chối một cuộc hẹn,

get started sorry but I already have another appointment sorry but I already

hãy bắt đầu nào, xin lỗi nhưng tôi đã có một cuộc hẹn khác, xin lỗi nhưng tôi đã

have another appointment if someone asks you out for a specific day this is a way

có một cuộc hẹn khác nếu ai đó mời bạn đi chơi đối với một ngày cụ thể, đây là

of saying you won't be available you already have plans then sorry I already

cách nói rằng bạn sẽ không rảnh bạn đã có kế hoạch rồi xin lỗi tôi đã

have another appointment oh I have to work late today oh I have to work late

có một cuộc hẹn khác ồ hôm nay tôi phải làm việc muộn ồ hôm nay tôi phải làm việc

today this is a reasonable way to get out of going on a date you don't want to

muộn đây là một cách hợp lý để thoát khỏi hẹn hò mà bạn không muốn

go on it's a way of saying you have too much to do at work you won't have time

tiếp tục đó là một cách nói rằng bạn có quá nhiều việc phải làm trong công việc, bạn sẽ không có thời gian

for anything else in the evening because you have to work late oh I'm late for

cho bất cứ việc gì khác vào buổi tối vì bạn phải làm việc muộn ồ, tôi đến

class sorry I can't oh I'm late for class sorry I can't this is something

lớp muộn xin lỗi tôi không thể oh tôi đến lớp muộn xin lỗi tôi không thể đây là điều

you would say if you were in school at university you're saying that you are

bạn sẽ nói nếu bạn đang đi học ở trường đại học bạn đang nói rằng bạn sắp

running late for a class you have to get to your class your lecture it's a way of

trễ học bạn phải đến lớp của bạn bài giảng đó là một cách

getting away from someone it means you're on a tight schedule

để tránh xa ai đó, điều đó có nghĩa là bạn đang có một lịch trình

oh sorry I'm running late for class I can't I'll be studying for finals I'll

dày đặc, xin lỗi, tôi đang chạy đến lớp muộn Tôi không thể Tôi sẽ học cho kỳ thi

be studying for finals finals our final exams that come at the end of a school

cuối kỳ Tôi sẽ học cho kỳ thi cuối kỳ kỳ thi cuối kỳ của chúng ta vào cuối năm học

year this is a good thing to say if you're in school because it shows that

, đây là một điều tốt để nói nếu bạn đang đi học vì nó thể hiện rằng

you care about your grades you have too much studying to do to be going on dates

bạn quan tâm đến điểm số của mình bạn còn quá nhiều việc phải học để có thể hẹn hò

with anyone it's a very valid reason to stay in if you care about your grades

với bất kỳ ai đó là lý do rất chính đáng để ở lại nếu bạn quan tâm đến điểm số của mình

you have too much studying to do to be going out on dates that's not

bạn còn quá nhiều việc phải học để có thể hẹn hò với những người không

important what's important is studying oh I just made plans to go out with the

quan trọng điều quan trọng là học oh tôi vừa lên kế hoạch đi chơi với các

girls tonight sorry oh I just made plans to go out with the girls tonight

cô gái tối nay xin lỗi ồ tôi chỉ lên kế hoạch đi chơi với các cô gái tối nay

sorry this is a way of saying you've already made plans with your group of

xin lỗi đây là một cách để nói rằng bạn đã lên kế hoạch với nhóm

friends it means you can't do anything else that night because you're already

bạn của mình điều đó có nghĩa là bạn không thể làm bất cứ điều gì khác vào đêm đó vì bạn đã

hanging out with your girlfriends or if you're a guy you could say you're going

đi chơi với bạn gái của mình hoặc nếu bạn là một chàng trai, bạn có thể nói rằng bạn đang đi

out with the guys you already have plans so sorry you don't have time for a date

chơi với những chàng trai mà bạn đã có kế hoạch nên xin lỗi vì bạn không có thời gian một ngày

I've got to check my schedule can I get back to you later I've got to check my

tôi phải kiểm tra lịch trình của mình, tôi có thể liên hệ lại với bạn sau không. Tôi phải kiểm tra lịch trình của mình được

schedule can I get back to you later this is a way of buying yourself some

không Tôi sẽ liên hệ lại với bạn sau, đây là một cách câu giờ cho bản thân,

time it means you're not sure if you're available so you need to double-check

điều đó có nghĩa là bạn không chắc liệu mình có rảnh hay không, vì vậy bạn cần kiểm tra

your schedule your calendar wherever you put down the things that you have to do

lại lịch trình của mình ở bất cứ nơi nào bạn đặt những việc mà bạn phải làm.

your obligations if you're stinky this is an easy way to buy yourself some time

nghĩa vụ nếu bạn bốc mùi, đây là một cách dễ dàng để dành thời gian cho bản thân

to make other plans so that you can get back to the person who asks you on the

để lên kế hoạch khác để bạn có thể quay lại với người hỏi bạn về

date and say actually I checked my schedule I have something that day I'm

ngày và nói rằng thực ra tôi đã kiểm tra lịch trình của mình. Tôi có việc vào ngày hôm đó.

busy that day I'm sorry I already have a boyfriend or a girlfriend I'm sorry I

bận hôm đó tôi xin lỗi tôi đã có bạn trai hoặc bạn gái rồi tôi xin lỗi tôi

already have a boyfriend this is a very very common way of rejecting people a

đã có bạn trai đây là cách rất phổ biến để từ chối mọi người

lot of times at a bar if someone comes up to you sorry I already have a

rất nhiều lần tại quán bar nếu ai đó đến gặp bạn xin lỗi tôi rồi có

boyfriend it means that you already have a significant other in your life and

bạn trai, điều đó có nghĩa là bạn đã có một người quan trọng khác trong cuộc đời mình và

you're not looking for anything romantic with anyone else it shows you're not

bạn không tìm kiếm điều gì lãng mạn với bất kỳ ai khác, điều đó cho thấy bạn

available so they should turn their sights elsewhere I'm not really

không rảnh nên họ nên chuyển hướng sang nơi khác. Tôi không thực sự

interested in seeing anyone right now I'm not really interested in seeing

hứng thú với việc gặp gỡ bất kỳ ai ngay bây giờ tôi không thực sự quan tâm đến việc gặp gỡ

anyone right now this is a very direct way of telling someone that you're not

bất cứ ai ngay bây giờ t anh ấy là một cách rất trực tiếp để nói với ai đó rằng bạn không

looking for anything romantic with anyone it means you're happy to be

tìm kiếm bất cứ điều gì lãng mạn với bất kỳ ai, điều đó có nghĩa là bạn hạnh phúc khi được

single to be on your own not caught up in any romantic entanglements you're

độc thân để được ở một mình không bị cuốn vào bất kỳ vướng mắc lãng mạn nào mà bạn đang

saying I'm actually not interested in what you're interested if that person is

nói rằng tôi thực sự không quan tâm đến những gì bạn quan tâm nếu người đó

coming up to you and trying to get something started romantically asking

đến gặp bạn và cố gắng bắt đầu một điều gì đó lãng mạn rủ

you out on a date you're saying actually I'm not interested in anything romantic

bạn đi hẹn hò mà bạn đang nói thực ra tôi không hứng thú với bất cứ điều gì lãng mạn

in my life right now I'm sorry I just don't like you in that way I'm

trong cuộc sống của mình lúc này tôi xin lỗi Tôi chỉ không thích bạn theo cách đó

I just don't like you in that way this is a very direct way of rejecting

Tôi chỉ không thích bạn theo cách đó đây là một cách rất trực tiếp để từ chối

someone sometimes it's so direct that it actually hurts someone else's feelings

ai đó đôi khi nó trực tiếp đến nỗi nó thực sự làm tổn thương cảm xúc của người khác

you're telling them you don't see them in a romantic way at all you're not

khi bạn nói với họ rằng bạn không thích hoàn toàn không nhìn thấy họ theo cách lãng mạn bạn không

attracted to them romantically to say I don't see you in that way it means I

bị họ thu hút một cách lãng mạn để nói rằng tôi không nhìn thấy bạn theo cách đó có nghĩa là tôi

don't see you in a romantic way at all I just want to be friends I just want to

không nhìn thấy bạn theo cách lãng mạn nào cả. Tôi chỉ muốn làm bạn. chỉ muốn

be friends this is a very very very common way to reject someone I know I've

làm bạn đây là một cách rất rất phổ biến để từ chối một ai đó mà tôi biết tôi đã

used it it means that you have a friend who may start having feelings for you

sử dụng nó có nghĩa là bạn có một người bạn có thể bắt đầu có tình cảm với bạn

and they ask you if you want to do something romantic maybe go on a date or

và họ hỏi bạn có muốn làm điều gì đó lãng mạn không, có thể hẹn hò hay

something and this is how you say our friendship means so much to me and I

gì đó và đây là cách bạn nói rằng tình bạn của chúng ta có ý nghĩa rất lớn đối với tôi và tôi

don't want to risk it I just want to be friends I don't want to be anything more

không muốn mạo hiểm. chỉ muốn làm bạn tôi không muốn là gì

than friends I don't want to be dating I just want to be pals that brings us to

hơn bạn bè tôi không muốn hẹn hò tôi chỉ muốn làm bạn thân điều đó đưa chúng ta

the end of today's lesson if you guys enjoyed the video please don't forget to

đến cuối bài học hôm nay nếu các bạn thích video này xin đừng quên để

subscribe to our Channel and give us a thumbs up if you have any questions or

đăng ký Kênh của chúng tôi và cho chúng tôi một dấu thích nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc

comments at all leave them below and don't forget to go to English class

nhận xét nào hãy để lại bên dưới và đừng quên truy cập lớp học tiếng anh

101.com to learn more English

101.com để học thêm tiếng anh