Top 10 Lines You'll Need to Reject a Date in English 💔

hi everyone my name is Bridget and welcome to today's lesson

oi a todos, meu nome é Bridget e bem-vindos à aula de hoje,

the topic for this lesson is top 10 lines you'll need to reject a date let's

o tópico desta lição são as 10 principais linhas, você precisará rejeitar uma data, vamos

get started sorry but I already have another appointment sorry but I already

começar, desculpe, mas já tenho outro compromisso, desculpe, mas já

have another appointment if someone asks you out for a specific day this is a way

tenho outro compromisso, se alguém convidá- lo para sair para um dia específico esta é uma forma

of saying you won't be available you already have plans then sorry I already

de dizer que você não estará disponível você já tem planos então desculpe já

have another appointment oh I have to work late today oh I have to work late

tenho outro compromisso oh tenho que trabalhar até tarde hoje oh tenho que trabalhar até tarde

today this is a reasonable way to get out of going on a date you don't want to

hoje esta é uma maneira razoável de sair ir a um encontro que você não quer

go on it's a way of saying you have too much to do at work you won't have time

é uma forma de dizer que você tem muito o que fazer no trabalho você não terá tempo

for anything else in the evening because you have to work late oh I'm late for

para mais nada à noite porque você tem que trabalhar até tarde oh estou atrasado para a

class sorry I can't oh I'm late for class sorry I can't this is something

aula desculpe não posso oh estou atrasado para a aula desculpe não posso isso é algo que

you would say if you were in school at university you're saying that you are

você diria se estivesse na escola na universidade você está dizendo que está

running late for a class you have to get to your class your lecture it's a way of

atrasado para uma aula você tem que ir para sua aula seu palestra é uma forma de

getting away from someone it means you're on a tight schedule

fugir de alguém significa que você está com um horário apertado

oh sorry I'm running late for class I can't I'll be studying for finals I'll

oh desculpe estou atrasado estou atrasado para a aula não posso estarei estudando para as provas finais

be studying for finals finals our final exams that come at the end of a school

estarei estudando para as provas finais nossos exames finais que acontecem no final de um

year this is a good thing to say if you're in school because it shows that

ano escolar isso é uma boa coisa para dizer se você estiver na escola porque mostra que

you care about your grades you have too much studying to do to be going on dates

você se preocupa com suas notas você tem muito o que estudar para sair

with anyone it's a very valid reason to stay in if you care about your grades

com alguém é uma razão muito válida para ficar em casa se você se preocupa com suas notas

you have too much studying to do to be going out on dates that's not

você tem muito que estudar para sair em encontros que não é

important what's important is studying oh I just made plans to go out with the

importante o que é importante é estudar oh acabei de fazer planos para sair com as

girls tonight sorry oh I just made plans to go out with the girls tonight

meninas esta noite desculpe oh acabei de fazer planos para sair com as meninas esta noite

sorry this is a way of saying you've already made plans with your group of

desculpe esta é uma forma de dizer que você já fez planos com seu grupo de

friends it means you can't do anything else that night because you're already

amigos isso significa você não pode fazer mais nada naquela noite porque você já está

hanging out with your girlfriends or if you're a guy you could say you're going

saindo com suas amigas ou se você é um cara você pode dizer que está

out with the guys you already have plans so sorry you don't have time for a date

saindo com os caras que você já tem planos, sinto muito, você não tem tempo para uma data

I've got to check my schedule can I get back to you later I've got to check my

tenho que verificar minha agenda posso te ligar mais tarde tenho que verificar minha

schedule can I get back to you later this is a way of buying yourself some

agenda posso Eu respondo a você mais tarde, esta é uma maneira de ganhar algum

time it means you're not sure if you're available so you need to double-check

tempo, isso significa que você não tem certeza se está disponível, então você precisa verificar novamente

your schedule your calendar wherever you put down the things that you have to do

sua agenda, seu calendário onde quer que você coloque as coisas que você tem que fazer

your obligations if you're stinky this is an easy way to buy yourself some time

obrigações se você for fedorento, esta é uma maneira fácil de ganhar algum tempo

to make other plans so that you can get back to the person who asks you on the

para fazer outros planos, para que você possa voltar para a pessoa que o convidou para

date and say actually I checked my schedule I have something that day I'm

sair e dizer que, na verdade, verifiquei minha agenda, tenho algo para esse dia.

busy that day I'm sorry I already have a boyfriend or a girlfriend I'm sorry I

ocupado naquele dia me desculpe eu já tenho namorado ou namorada me desculpe eu

already have a boyfriend this is a very very common way of rejecting people a

já tenho namorado essa é uma forma muito comum de rejeitar as pessoas

lot of times at a bar if someone comes up to you sorry I already have a

muitas vezes em um bar se alguém vier até você desculpe eu já ter um

boyfriend it means that you already have a significant other in your life and

namorado significa que você já tem um outro significativo em sua vida e

you're not looking for anything romantic with anyone else it shows you're not

você não está procurando nada romântico com mais ninguém isso mostra que você não está

available so they should turn their sights elsewhere I'm not really

disponível então eles devem voltar suas atenções para outro lugar Eu não estou realmente

interested in seeing anyone right now I'm not really interested in seeing

interessado em ver ninguém agora eu não estou realmente interessado em ver

anyone right now this is a very direct way of telling someone that you're not

ninguém agora t esta é uma maneira muito direta de dizer a alguém que você não está

looking for anything romantic with anyone it means you're happy to be

procurando nada romântico com ninguém significa que você está feliz por ser

single to be on your own not caught up in any romantic entanglements you're

solteiro por estar sozinho, não envolvido em nenhum envolvimento romântico você está

saying I'm actually not interested in what you're interested if that person is

dizendo que na verdade não estou interessado no que você está interessado se essa pessoa está

coming up to you and trying to get something started romantically asking

vindo até você e tentando fazer algo começar a convidá-lo romanticamente

you out on a date you're saying actually I'm not interested in anything romantic

para um encontro você está dizendo que na verdade não estou interessado em nada romântico

in my life right now I'm sorry I just don't like you in that way I'm

na minha vida agora me desculpe eu só não gosto de você desse jeito eu

I just don't like you in that way this is a very direct way of rejecting

só não gosto de você desse jeito essa é uma forma muito direta de rejeitar

someone sometimes it's so direct that it actually hurts someone else's feelings

alguém às vezes é tão direto que na verdade fere os sentimentos de outra pessoa

you're telling them you don't see them in a romantic way at all you're not

você está dizendo a ela que não não os vejo de forma romântica você não se sente

attracted to them romantically to say I don't see you in that way it means I

atraído por eles romanticamente dizer não te vejo dessa forma significa que

don't see you in a romantic way at all I just want to be friends I just want to

não te vejo de forma romântica só quero ser amigo só quero

be friends this is a very very very common way to reject someone I know I've

ser amigo esta é uma forma muito muito comum de rejeitar alguém eu sei que já

used it it means that you have a friend who may start having feelings for you

usei isso significa que você tem um amigo que pode começar a sentir algo por você

and they ask you if you want to do something romantic maybe go on a date or

e eles perguntam se você quer fazer algo romântico talvez ir a um encontro ou

something and this is how you say our friendship means so much to me and I

algo assim e é assim que você diz que nossa amizade significa muito para mim e eu

don't want to risk it I just want to be friends I don't want to be anything more

não quero arriscar só quero ser amigos não quero ser nada mais

than friends I don't want to be dating I just want to be pals that brings us to

que amigos não quero namorar só quero ser amigos isso nos leva ao

the end of today's lesson if you guys enjoyed the video please don't forget to

final da lição de hoje se vocês gostaram do vídeo por favor não se esqueçam para

subscribe to our Channel and give us a thumbs up if you have any questions or

se inscrever em nosso canal e nos dar um joinha se você tiver alguma dúvida ou

comments at all leave them below and don't forget to go to English class

comentário, deixe-o abaixo e não se esqueça de ir para a aula de inglês

101.com to learn more English

101.com para aprender mais inglês